Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxx uložit daňovému xxxxxxxx pokutu xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx, x xxxxxx, xx daňový subjekt xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx §31 xxxx. 9 xxxxx zákona.
Věc: Xxxxxxxxxx s ručením xxxxxxxx J. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x uložení xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2005 zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §37 x. ř. xxxxxx xx xxxx 9500 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brojila xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx mimo xxxx xxxxxx, xx Celní xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x společnosti A. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx zajistil a xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx x xxxx nesmí nakládat. Xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x žalobkyní x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx daňového přiznání, xxxxx žalobkyně xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dne 7.3.2005 vydaná xxx §31 xxxx. 9 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepeněžité xxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx údaje, xxxxx již celnímu xxxxx xxxxxxxx, x xx konkrétně xxxxxxx xx xxx 3.3.2005, x xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxx 9.2.2005. X xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jakých povinností xx jí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pokutu xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx do 19.4.2005, xxx xxx xxx 18.4.2005 rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx vadou, že xxxxxxxxxx xx §31 xxxx. 9 x. x., x xxxxxxx xx jeho §43, xxxxxxxx xx celní xxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxx x dokazováním.
Ve xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx popsal xxxxxx xxxxxx xx společností X., xxxxx xxxxx xxxxx nesouviselo s xxxxxxx řízením xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Ta xx x žalobě xxxxxxx xxxxxxx tvrdit, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. jí xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxxxx většího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx pravdou, xx xx x xx celní xxxx xxxxx vést daňové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx učinil, xxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx dne 30.9.2004. Xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxx v xxx, xx žalobkyně po xxxxxx areálu xxxxxxxx x Hrobicích xx xxxxx xxxxxxxxxxx nezjistila xxxxxx, xx je x xxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxx xxxxxxx, komu xxxxx xx které xxxxxx xxxxx x xxxx-xx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxx uložené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxx. Celní xxxx xx xxxxx xxx 7.3.2005 vyzval k xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxxx objasnit. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx o 15 xxx. Xxx 18.4.2005 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx jednání, xx xxxxxxx předvolal xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx tak xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 9 daňového xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx v xxxxx případě, xx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx vybrané xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxx daňovou xxxxxxxxxx, xxxx výrazem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ten xxx pouze xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx správce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X obsahu výzvy Xxxxxxx úřadu Xxxxxxxxx xx dne 7.3.2005 xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx zaslat xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.7.2003 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx A. a xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx veškeré xxxxxxx, xxxxxxxxxx x obdobné xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyní x období od 1.1.2004 do 30.6.2004 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx osobami, x xxxxxxx xxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 30.7.2004 xxxxxxxxxxxx x Okresního xxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx xx. zn. 17 X 208/2004. X uvedeného xx xxxxxx, že správce xxxx požadoval xx xxxxxxxxx předložení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx prokázána xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dokladů, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §37 x. x. a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 d. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pokutu xx xx xxxxxxx xxxx 2 000 000 Kč xxxx, xxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx x tohoto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx lze xxxxxx uložit, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx uložení xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx xxxx. 2 xx při xxxxxxxx xxxxx přihlíží xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §37 x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §7 x. x., a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je ochrana xxxx xxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx tedy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo uložené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxx průběhu x účelu xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx.) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx procesněprávní xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ale xxxxxxxxx x přezkoumávané věci xxxxxxxxxxx.
Xxx §31 odst. 9 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti, které xx povinen xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x vyúčtování xxxx x xxxxxxx průkazu xxx správcem xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx nese xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx sám xxxxx, tedy xx xxxxxxx správci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v daňovém xxxxxx. Nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx správce xxxx x daňovém xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx jím uváděných xxxxxxxxxxx některou xx xxxxx xxxxxxxxx povinností, xxxxx xxxx možno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 až 4 x. ř., xx správce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, které xx x xxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxx xxx součinnosti s xxxxxxx subjektem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jednání, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx správního xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Daňový xxxxxxx má právo x xxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečnosti x xx xx xxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podaří xxxxxxxx. Pokud nikoliv, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Správce xxxx ale xxxxxx xxxxxxxx subjektu x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx §31 odst. 9 x. x., uložit xxxxxxxxxx pokutu.
Na xxxxxxx xxxxx závěrů xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 18.4.2005. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žalobkyně jako xxxxxxx, xxxxx neúměrnými xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ale xxxx xxxxxxxxxxxx stavem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx průtahům x xxxxxxx xxxxxx. To xxxxxxx pouze xx xxxxxxx, kdy bylo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx postup, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx namístě xxxxxxxxx §31 xxxx. 5 x. ř. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. 30 Xx 7/2006), xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx x přezkoumávané xxxx neporušila xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx žalovaným xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy xx smyslu §37 x. ř., x xxxxx jí x xxxx důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. (...)