Právní věta:
Správce daně xxxxxx uložit xxxxxxxx xxxxxxxx pokutu xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, z xxxxxx, xx daňový xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx §31 xxxx. 9 xxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hradec Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 5. xxxxx 2005 zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx Xxxxxxx úřadu Xxxxxxxxx, který žalobkyni xxxxxx xxxxx §37 x. x. pokutu xx xxxx 9500 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepeněžité xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brojila xxxxxxxxx žalobou, xx xxxxx mimo jiné xxxxxx, xx Xxxxx xxxx Pardubice objevil x společnosti X. xxxxxxx obsahující líh, xxxxx zajistil x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx x xxxx nesmí nakládat. Xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x žalobkyní x xxxxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx výzva celního xxxxx xx dne 7.3.2005 xxxxxx xxx §31 xxxx. 9 x. ř. xx xxxxxxx povinností nepeněžité xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx konkrétně xxxxxxx xx dne 3.3.2005, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 9.2.2005. X xxxxxxxxxx xxx xxxx zřejmé, xxxxxxxxx jakých xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx. Xxxxxxxx xxxx nenapravil xxxxxxxxx celního xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Navíc xxxxx úřad prodloužil xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19.4.2005, xxx xxx xxx 18.4.2005 rozhodl x xxxxxxxxx povinnosti. Předmětná xxxxx trpěla také xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xx §31 xxxx. 9 d. x., x nikoliv xx jeho §43, xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx daňové xxxxxx xx společností X., které xxxxx xxxxx nesouviselo s xxxxxxx řízením vedeným xx xxxxxxxxx. Ta xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx výrobky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. jí xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx většího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx také pravdou, xx by x xx celní xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 30.9.2004. Xxxxxxxx celé věci xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx lihovaru x Xxxxxxxxx do xxxxx vlastnictví nezjistila xxxxxx, co xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx té xxxxx xxxxxx patří a xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx líh uložené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. V xxxxx xxxxx nepředložila xxxxx xxxxxx. Celní xxxx xx xxxxx dne 7.3.2005 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xx lhůtě xxxxxxxxxxx o 15 xxx. Dne 18.4.2005 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce. Xxxxx xx tak xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx smyslu §31 xxxx. 9 daňového xxxx skutečnosti xxx xxxxxxx (xxxx x xxxxx případě, že xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xx xxxx objektu xxxxx vybrané výrobky) x xxxxxxxxxxx x xxxx daňovou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx daně, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx určeným způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx, x xx xx xxxxx stanovené xxxxxxxx xxxx, xxx x přezkoumávané xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X obsahu výzvy Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 7.3.2005 xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx zaslat xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.7.2003 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx A. a xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x obdobné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx od 1.1.2004 do 30.6.2004 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x skladovacích xxxxxxxx umístěných x xxxxxx lihovin Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx důkazní xxxxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xx dne 30.7.2004 xxxxxxxxxxxx x Okresního xxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx xx. zn. 17 X 208/2004. X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx předložení písemností xxxxxxxx charakter xxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tvrzení, které xx xx doby x daňovém xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx některé x požadovaných xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx chování jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §37 x. ř. a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Dle názoru xxxxxxxxx soudu xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x. ř. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uložit xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx 2&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx zvláštního daňového xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nápravě a xxxxxxxxxxx xxxx trvá. Xxx odst. 2 xx při ukládání xxxxx přihlíží zejména x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a následkům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx §37 d. x. je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxx zúčastněných xx xxxxxxx řízení ve xxxxxx §7 x. x., a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxx xxxx vzniklého. Xxx protiprávní jednání xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx xx ochrana xxxx porušováním povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jde tedy x porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx daňovým xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxx xxxx x zajištění průběhu x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxxxxx věci xxx xxxxxx potřebné, xxxx.) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx procesněprávní povinnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ale žalobkyně x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx §31 xxxx. 9 x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx uvádět x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo x jejichž průkazu xxx xxxxxxxx xxxx x průběhu daňového xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx sám xxxxx, tedy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněnost a xxxxxxxxxx svých tvrzení xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxx. Nesplnění této xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx subjekt neblahý xxxxx x následném xxxxxxx xxxxxxx xxxx x daňovém xxxxxx, xxxxxxxx v jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jím uváděných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx zákonných xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §31 xxxx. 1 xx 4 x. x., xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx daňovou xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x dispozici nebo xxxxx xx obstará xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx není xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx, x ohledem xx shora xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx správního xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x daňovém řízení xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx na xxx, zda xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx oprávněnost xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxx, xxxx mu xx xxxxxxx naznačené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x vlastnímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx ale nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, že neunesl xxxxxxx xxxxxxx dle §31 odst. 9 x. x., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úřadem xxx 18.4.2005. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Taková xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx stavem předvídaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 d. x. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxx výzvu xxxxxxx x xxxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx pouze do xxxxxxx, kdy xxxx xx správci xxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zvážit, xxx xxxxxx xxxxxxx aplikovat §31 xxxx. 5 x. x. Jak xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (konkrétně ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx. xx. 30 Ca 7/2006), xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx proto uzavřel, xx x přezkoumávané xxxx neporušila žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §37 x. x., x xxxxx jí z xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pokutu, xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx. (...)