Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx daně xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nepravdivé výpovědi. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x §21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx ČNR x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx se přestupku xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx podá nepravdivou xxxx xxxxxxxx svědeckou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxxx xxxxx nepravdivý údaj x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx uložení xxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx poučovat xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx a poplatků, xx má týkat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxx.
XXX. V daňovém xxxxxx xxx ukládat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutím. Xxxx, xxxxxx správce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx, x xxxx takový xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxx. 2 cit. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx poučení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, lze xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu xxxxx xxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x poplatků, do xxxxx měsíců ode xxx, kdy daňovému xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx umožněno xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx město Xxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Finanční xxxx xxx Xxxxx 4 xxxxx xxx 16.11.2000 xxxxxxxx výměr xx daň x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 1999.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Prahu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 21.12.2001.
Xxxxxxx soud v Xxxxx rozsudkem xx xxx 14.3.2003 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx. xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xx neúplnou xxxxxxxx xxxxx dopustit xxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxxxxx. Soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx práva xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx požadoval xxxxxxxxxx do xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx §23 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx včas xxxxxx xxxxxxx stížnosti namítal xxxxxxx (stěžovatel) xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx, xx xxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxx podle §37 odst. 1 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx x přestupcích, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §174 xxxxxxxxx zákona. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx správce xxxx neumožnil xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s §23 xxxx. 4 daňového xxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx podání odvolání.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx důvodnou x pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx účastnit xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxxxxxxxx výslechů xxxxxx; xxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxx nebyli xxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výpovědí xxxxx dopustit přestupku xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx správě xxxxx §21 xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxx obvinění xxxxx §174 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 4 daňového xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx následcích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx být xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx skutkové xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx, správným, xxxxx xx povinností xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx řízení, xxxxx xx bezpochyby xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx x §21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, dle xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx správním xxxxxx xxxxx úmyslně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx prohlášení x správního xxxxxx. Xxxx ustanovení xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx x xxxxxxx podání xxxxxxxxxx xx neúplné výpovědi xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §37 xxxx. 1 x. x., xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx podání nepravdivé xx neúplné výpovědi xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, x to xx x xxxx xxxxxx, xx xxx tento xxxx nestanoví xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tzv. xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x ohledem na §2 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx použít tento xxxxxxx. Xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.11.2002, xx. zn. IV. XX 487/02, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx "xx xxxxxx xxxxxx poučeni x tom, xx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxx výpověď nemá xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx práv xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx". S ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavního soudu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx závěr, xx xx povinností správce xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx na §21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx se xxx nestalo, nelze xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx nepravdivá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx za následek xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx dle §21 xxxx. 1 písm. x) x x) xxxxxx o přestupcích, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. g) xxx. ustanovení.
Nejvyšší správní xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx svědci xxxx xxx xxxxxx poučeni, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx podle §174 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx přitom z xxxxxx, xx poučení x xxxxxxxxxx nepravdivé xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 4 x. x. xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x daňovém xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepatří. Xxxxx §174 xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx lživě obviní x trestného činu x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stíhání. X naplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale navíc xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx trestného xxxx x cílem xxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx výjimečná x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stěžovateli xxxxxxxxxx xx xxxxx, x xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx nepostupoval x xxxxxxx x §23 xxxx. 4 x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §32 xxxx. 1 x. x. x poučením.
Podle §23 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxx oprávněn nahlédnout xx xxxxx týkajících xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx spisu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx orgány, xx xxxxxxxxx, pomůcek, xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx potřeby xxxxxxx daně a xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx daňových xxxxxxxx. Xxxx-xx ohrožen xxxxx xxxxxx daňového subjektu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx správce xxxx v odůvodněných xxxxxxxxx nutných xxx xxxxx průběh daňového xxxxxx povolit nahlédnutí x xx těchto xxxxxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v úředním xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxx platí přiměřeně x xxx zapůjčení xxxxx xxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxx xxx orgány správce xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx s xxxxxxxx, x xxxxx mu xxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxxxx, xx x daňovém xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přiznávat xxxxx pouze xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx správce daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §32 d. x. x jako xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxx. xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.2.2001, xxxxx xxxxxxx je i xxxxxxxxxxx text. Xxxxxx xxxxxxx "xxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxxx XX Xxxxx 4 xx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx, xxxxx X. x jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx nahlédnutí xx xxxxx". Protokol xx. xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodnutí vydal, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xx xxxxxxx x xxxxxxxx jak xxxxxxxx daně, tak x xxxxxxxxxxxx. Protokol xxxx neobsahuje poučení x opravných xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupovat podle §32 odst. 4 x. x. a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podat xx šesti měsíců xxx xxx, kdy xx nebylo xx xxxxx umožněno nahlížet. Xxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx.