Právní xxxx:
X. Přikázáním xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx účtu vedeném x xxxxx [§73 xxxx. 6 písm. x) x xxxx. 7 xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx] nelze xxxxxxxxxx pohledávku z xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx daňového xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx byly xxxxxxx peníze xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, odepsat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxx xxxx (§304 xxxx. 1 a §307 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x §73 xxxx. 7 xxxxxx XXX č. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 1 zákona XXX x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x xxxxxxxx; za xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 4/2001 x č. 75/2002 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství pro xxxxxx město Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 20.3.2002 xxxxxx Finanční xxxx xxx Prahu 6 xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 100&xxxx;000 Kč xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy, uložené xx exekučním xxxxxxxx xx xxx 7.11.2001. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky na xxxx xxxxx klienta Xxxxx Z. xx xxxx xxxxxxxx nedoplatku xxxx xxxxxxxx coby xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx x tohoto xxxx; xx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně X. xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na 30&xxxx;000 Xx; setrval xxxxxxx xx tom, že xxxxxxxxx porušila xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tak, jak xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxx žalobkyně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx soud x Xxxxx vyhověl, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxx I. stupně xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Žalobkyně xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxx xxxx v xxxxxxx řádu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než x xxxxxxxxx soudním xxxx [srov. §73 xxxx. 6 písm. x) d. x. x §303 xxxx. 1 x. s. x.] - totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pohledávku než xxxxxxxxxx xxxxxxxx účtu. Xxxxxxxxx účtu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx X., xxxxx její xxxxxx Xxxxx X. Xxx xx měl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tuto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx povinným - xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxxxxx účtu; xxx xxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, zda xx na účtu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxx: xxxxx rozhodnutí totiž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx pohledávku xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx smyslu §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákoníku, x nespadá tedy xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: jeho součástí xx xxxxxxx až xxxxxx z xxxx xxxxxxx. Ustanovení §262x xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx majetek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého xx xxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxx x manželů, xx tak u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx u peněžního xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §312 x násl. o. x. ř., nebo xxxxxx xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxx §320 o. x. ř.
Správce daně xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx žalobkyni xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §37 x. x.: xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx stanoveny exekučním xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx dispozice x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx povinnou; xxxx xxxxxxxx, xx x xxxx mělo xxxxx výkonem rozhodnutí, xxxx nuceným postupem. Xxxxxxxxx vyplatit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx byla povinností xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx tím xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx patří xxxxxxxxx, xxxxxx majiteli xxxx (xxx xx za xxxxxxxxx xxxxx pohledávku x xxxx požadovat xxxxxxxxx těchto xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx z xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx je xxxxx xxxxxxxxx ústavu jen xxxxxxx xxxx. Majetek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx může být x xxxxxxx x §262x x. x. x. postižen xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx závazku xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx dále xx xx, že xxxxxxxxx judikatura Xxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx žalobkyně x xxxx xxxxxxxxxx, nepřipouštěla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx povinného x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; dosud xx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx majitele xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozhodnutí: xxxxxxxxxx xxxxxx exekuce je xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §73 xxxx. 8 x. x. x jemuž xxxx xxx ukládány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníku.
Dále xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxx, xx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx exekučním xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinna xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxx správci xxxx, xxxx. xxxxxxx x xxxx prospěch, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx účtu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, kromě xxxxxxxxxx něco zaplatit. Xxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla: xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahy x xxxxxx případě) x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx daně. Xxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx. Stěžovatel proto xxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X odůvodnění:
Ohledně možnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x v xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx manžel, xxxxxxx xxxxxx dva xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx postoji xx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx i Xxxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx; poukazuje přitom xx xx, xx xxxxxxxxxx z běžného xx xxxxxxxxxx účtu xx xxxx xxxxx xxx majitel účtu xxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x §303 x násl. x. x. ř. za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx složené xx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx, xxx xx majitelem xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x prvým x xxxxxx názorů x s vyčerpávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Městským xxxxxx v Xxxxx, x má xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x peněžního xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx manžela. Xx xxxxx xxx xx samotné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx založen smlouvou x xxxxxx xxxx (§708 x násl. xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx peněžité xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x písemnému xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx zániku xxxxxxxxx vztahu xx xxx povinen vyplatit xxxxxxxx účtu uvolněné xxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxx účtu. Jen xxxxxxx xxxx má xxxxxxxxxx xxxx peněžnímu xxxxxx - xxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx ústavu xxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx jejich vyplacení. Xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx vložil xxx xxxxxx na účet xxxxxxx, xx xxx xxxxx rozhodnutí xxxxx §303 x xxxx. x. x. x. xxxxxx nevýznamná, xxxx xxxxx xx účet xxxxxxx xxxxxx jakákoli xxxx osoba (xx xx by xxxx xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxx osoby x xxxxxxxx účtu xxxx.). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx §303 a xxxx. x. s. x. xx xxx podmíněno xxx, xx majitel xxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx jedna x xxx xxxxx. To x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx tak nepochybila, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx tvrdí, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účtu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxx - xx. proto, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx xx. Xx xxxxxx, xx xxxxx x judikátů věnující xx xxxx problematice (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.2000, xx. zn. 21 Xxx 1774/99, publikované xxx x. 4/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxx xxxxx ještě před xxx. velkou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x číslem 30/2000 Xx., která reagovala xx. x na xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx x rozšířila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, kdy jsou xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práva patřící xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx (srov. §255 xxxx. 2 o. x. ř., xx xxxxx před xxxxxxx x xx ní). Xxx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.3.2002, xx. zn. 20 Xxx 681/2001, publikované xxx x. 75/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) se xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx rozsahu společného xxxxx manželů. Xxx xxxxx xxx xxxxx - x xxxxxxx x §143 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x účtu xxx xxxxxxx, x xx x xxxxx, byly-li xxxx vložením xx xxxx předmětem společného xxxxx xxxxxxx, resp. xxxxxxx, z nějž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vytváří (mzda, xxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx z xxxx xxxx o sobě xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx smyslu §143 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx (stejně xxxx nárok na xxxx) do společného xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx civilního procesu (xxxx. Winterová, X. x xxx.: Občanský xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx, 2003, str. 663 - 664 x 725 - 726; Xxxxx, X. - Drápal, L. - Xxxxxx, Z. - Mazanec, X.: Xxxxxxxx xxxxxx řád. Xxxxxxxx. 6. vydání, X. X. Xxxx, 2003, str. 1225 - 1226 a 1323; Xxxxxx, A.: Xxxxxxx x soudní xxxxx. 2. xxxxxx, X. X. Beck, 2001, str. 249).
Rozdíly, xxxxx stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle občanského xxxxxxxx xxxx, nejsou xxx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx argumentace xx navíc logicky xxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxx, xx xxxxxx daňového xxxxxxxx xx - xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx §73 xxxx. 8 x. x. xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. K xxxxx se poznamenává, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x daňovém xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx postavení, xxxx xx xxxxxxxx §255 xxxx. 2 x. x. x. (xxx xx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx případ, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postiženy xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx). Samotným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx se xxxx neutváří xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx naopak: xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx bývá podmíněno xxxxxx xxxxxxxxxx účastníka. Xx-xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx do společného xxxxx povinného x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx účastníkem xxxxxx xx xxx, xxx xxxx nařídil xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.7.1997, xx. xx. 2 Xxxx 1446/96, xxxxxxxxxxx xxxx x. 113/97 Soudní xxxxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx naplněn; xx xxx lhostejné, zda xxxx domněle věcně xxxxxxxxxxxx xxxxx účastníkem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xx nebude x nemůže mít xxxxx xxxxxxxxxxxx důsledky. Xxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky z xxxx manžela dovozovat x xxxx xxxxxxxxxxx x řízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx jak xxxxxx x výkonu rozhodnutí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx exekuce xx xxxxxx §73 xxxxxxxx xxxx; xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx majetek je xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše, xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx postihnout xxx, ovšem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx: slouží x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §312 a xxxx. x. x. x., xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majetkových xxxx xxxxx §320 x. x. ř., xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx povinný xxxxxx xxxxxx na xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxx druhému xxxxxxxx xxxx: x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx povinnost, xxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxxx příkazem, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahy" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, která se xxxxxxxx jejich povinnosti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxxxx x sám xxxx xxx xxxxxxxxx výkladu. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx ztotožňuje x xxxxxx výkladem, xxx xxx provedl Xxxxxxx xxxx v Praze. Xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 x. ř. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §45 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxx něj ukládá, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxx takové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx třetí xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxx), které toliko xxxxxxxxxxx (nikoli xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxx řízení, xx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxx. povinnost xxxxxxxxxx xxxxx §34 xxxx. 11 x. ř. Xxxxxxxxx uložená žalobkyni xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx daňovému xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - z xxxxxxx stěžovatele - xxxxxx xxxxxxx narušen xxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx převedena xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxxx samotné xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx sporné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dobrovolným xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx splatnosti daně, xxxx xxxxxxxxxx daně xxxxxx xxxxxx až xx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx až v xxxxx nuceného xxxxxx xxxxxxxxxx; vždy xxxx xxx x xxxx, xxxx se správci xxxx xxxxxxx dlužné xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx (xxxxxxx xxxxxxxx) naplňuje xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost.
Povinností peněžité xxxxxx tak xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxx xxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx převedení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx v případě, xx xxxxxx subjekt xxxxxxx xxxx daňovou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx nevyplácet xxxxxx x účtu, xx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxx, že povinnost xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx vskutku xxxxx není xxxxxxxx xxx vyplácením xxxxxx xxxxxx xxxx; xxxx xx však xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx neoddělitelně xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ukládá a xxxx xxxxxx xxx xx xxxx - xxxx x sobě xxxxx xxxx smysl: xxxxxxx xxxx je xxx xxxxxx přípravným xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povahy. Xxxxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx peněžitý xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "hlavní" a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §37 xxxx. 1 x. x.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxxx bez xxxxxxx. Xxxxx má porušení xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxx (xxx: xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx náleží, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobu (§311 x. s. x.; xxxx. xxx §296 xxxx. 1 x §315 o. s. x.).