Právní xxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx x xxxx xxxxxx považována za xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §12 písm. b) xxxxxx o xxxxx.
XX. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x azyl v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 6 zákona x xxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx mohou xxxxxxxx x v případě, xxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xx přičitatelné xxxxxx xxxxxxxxx osobám x xxx xx xx xxxxxx naplnění xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozporu x xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: ad XXX. srov. x. 260/2004 Sb. NSS.
Věc: Xxxxxx X. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o udělení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx požádal x Xxxxx xxxxxxxxx x azyl podle xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx. X xxxxxxx xx xxxx 2004 xxxxx, xx v xxxx 2000 xx vrátil x XX xx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. X vojenské jednotky xxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx začal xxx potíže - xxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx; potíže xxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x vojny xx x xxxx xxxxxxxx orientaci xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx xxxx x plivali xx xxxx. Xx xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx XX. Bál se xxxxxxxx x xxxx xx svého xxxxx. Xxxx xxxxx důvod xxxxxxx žalobce uvedl, xx xxxx xxxx x XX x xxxx xxxxxx žádosti x azyl xxx xxx 11 let, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2004).
Rozhodnutím žalovaného xx dne 22.3.2005 xxxxx žalobci xxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x azylu. Zároveň xxxxxxxx xxxxxxx, že xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxx xxxxxx. Žalobci nebyl xxxxxx azyl podle §12 xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx x xx i xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vojenskou službu, xxxxx xxxx ústrky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx by xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx nepocházely xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xx osob xxxxxxxxxx, xxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pak xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxx, zda xxxxxx x žalobce xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §14 xxxxxx x azylu, xxxxx xxxxxxxxx xx - xxxxx pečovat x XX o xxxx xxxxxxxxx xxxx takovým xxxxxxx neshledal. Existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxx xx xxx v Arménii xxxxxxx xxxxxxx postih, xxxxx tato možnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedle xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožňovaly (xx. x postih trestní), xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx arménském xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx" od xxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxxxx převažuje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx stimulované x xxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 30.9.2005 xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxx xxxx uvedl, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx, xxxxx xxx žalobce pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx orgány xx xxxxxxx x xxxxx. Ve shodě xx xxxxxxxxx měl xxxx xx xx, xx projevy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i x mnohem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Arménii byla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnou xxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx státních orgánů, xxxx vyvrácena xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx rodičů byl x průběhu vojenské xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k jiné xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. a) s. x. s. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxxx "pronásledování", x xxxxxx hovoří xxxx xxxxxxxxxx, nezahrnuje xxxxx xxxxxxxx života xx xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxx také xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X jeho xxxxxxxxxx případě to xxxx xxx, xx xx fakticky xxxxx xxxxxx z ČR xx Arménie ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx vojenské služby xx přiznal xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx - ostatní xxxxxx vykonávající xxxxxxxx xxxxxxxxx službu mu xxxxx xxxxx x xxxx ho. Nesnášenlivost xxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxxxxx xxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx do 1.8.2003 postihovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (bití, xxxx) a psychickým xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx až xx xxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx i x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx i xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x nich xxxxxxxxxxxxx podle stěžovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx trestný xxx xx xx současnosti. X tohoto xxxxxx xx pronásledování xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx na xxxxx jiné xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxx, xxxxxxxx donedávna byli xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx a nemorální, xxx x trestná. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státních institucích xxxxxxxxxxxx přehlížejí x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx opodstatnění x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx krátkém pobytu x Arménii, kde xxx fyzicky xxxxx x xxx xxx xxxxx i xxxx xxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pronásledování xxxx příslušnost x xxxxxx sociální xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Arménie xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů (Úmluva x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx hovoří x xx. 33 podle xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx příslušnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx újma xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vojenské služby, xxxxxx xxxx již xxxxxxxx, xxxxx návrat xx xxxx služby xx již (x Xxxxxxx) xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x xxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxx trestně xxxxxx. Dne 1.8.2003 (xxxx, xx stěžovatel x xxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu) xxx vstoupil x xxxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx soukromých xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xx státní xxxxxx xx žádostí x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx stěžovatelovým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx překážky vycestování xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx reálné xxxx xx zdraví x ponižujícího xxxxxxxxx xxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a smyslem §91 xxxxxx x xxxxx, které se xxxx takového zacházení xx strany státní xxxx. Stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx ke xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx nebyly x xxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx stěžovatelem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx orientaci v Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx bití a xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx) x xx xxx potíže s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx je mezi xxxx xxxxxxxx, že x Xxxxxxx byla xx července 2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestným xxxxx x že xx xxxxxxxx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx. Rovněž je xxxx nimi nesporné, xx na xxxxxx xxxxxxx, příp. ústavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxxxx, v Arménii x xxxxxxxx době xxxxxxxx. Rovněž tak xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obecná xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Účastníci xx xxxx xxxx x náhledu na xx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx orientaci xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X první xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx je (a xx i v xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Západu) charakteristikou, xxxxx x jistých xxxxxxxx komplikuje život xxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx s xx xxxxx dotyčné osoby (xx dokonce veřejnost) xxxxxxxxx, znakem "jinakosti" xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodem (xx xxxxxxxx) xxx xx, xxx na xxxx "xxxxxxxx" a na xxxxxxx xx skutečné xxxxxxxx z xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orientace "zátěží" xxxx a xxxxx, xxxx x každé xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx vztahů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx někdy x touto xxxxxxxx xxxxxxxxx pojí) xxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Moderní xxxxxxxxx společnosti Západu xxxxxxx xx stadia, xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx homosexuálové oproti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. O xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" (xxxx. xxx xxxxxxxxx legálních xxxxxxxxxxx srovnatelných x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx) xx ovšem x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x řadě xxxxxx xxxxxxxxx diskuse x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x heterosexuálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxx xx Západě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx aktérů diskursu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx x některým jejím xxxxxxxx, projevům xx xxxxxxxxx intolerantní xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx všechny xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxx normality xxxxx xxxxxxxx složitější než xx státech Xxxxxx. Xxxxxxx skutečnosti xxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx azylu.
Z právní xxxxxx v §12 xxxx. x) a §2 xxxx. 6 xxxxxx x azylu xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx politický xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx skupině xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímým xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx jednání, xxxxx xx provádí, podporují xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx země xxxx xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednáním.
V xxxxx xxxx nutno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx homosexualita xxxx x xxxx vytváří xxxxxxxxxxx jedince x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx tak xx, pokud tato xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xx x konkrétního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - "xxxx"; xxxxx řečeno, xxxxxxxxxxxxx vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx tam, kde xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx významná pro xxxxxx okolí (xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xx xx; x xxx, že xx xxxxx - vyjma xxxxxxx vynucené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx prostituci) - x "xxxxx" xxxxxxxxx v tom xxxxxx, že není xxxxxx dotyčného xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vlastností, xxxxxxxx x západní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu, pokud xx xxxx vlastnost xxxx v očích xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx skupinou xxxx. osoby s xxxxxxx xxxxx, protože xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xx; skutečnost, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx hlediska xxxxx, xxxxxxx jinému naopak xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za vytváření xxxxxxx na jedince, xxxxx ten xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dané xxxxxxxxxxx - ať xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxx). X tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx zpravidla xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx okolí, xx. xxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x očích xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx určité xxxxxxx lidí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx spíše pak xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x sociální xxxxxxx x xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx x menšinové xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "většiny" a x nichž je xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (x - xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx) xxxxxxxxx. X Xxxxxxx, xxx - xxx xx xxxxxxxx x stěžovatel shodují - xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx tajena, xx. pokud se xxxxxxx xxxxxxx navenek xxxxxxxxx xxxx homosexuál, xxx již xxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx orientaci xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxx homosexuální xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), "xxxxxxxx" xxxxxx jedince xx sociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poznamenejme, xx postihování lidí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x podle xxxxxxxxxx názorů doktríny xxxxxxxxx xxxxx považováno xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. Kälin, Xxxxxx: Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, xxx. 97). Xxxxxxx xxx xx. 10 xxx 1. písm. x) xxx. "xxxxxxxxxxxx směrnice" (Xxxxxxxx Rady 2004/83/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxx o xxxxxxxxx uprchlíka xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, x x obsahu poskytované xxxxxxx) stanoví, xx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přihlíží členský xxxx k těmto xxxxxxxxx:
(..) x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, a
- xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx může určitá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx chápat xxx, že xx xxxxxxxxxx akty xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx domněnku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; (..).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice reflektuje - xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zavádějícím xxxxxxxx - x xxxxx znění §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, ve xxxxx xxxxxx č. 165/2006 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx a x xxxxx zákona x. 283/1991 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxxx x azylu), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé další xxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx velmi xxxxx představitelné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pronásledovaného x xxxxx nesouvisející x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvislé od xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxx x lesbiček, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pohlaví, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxx x xxx svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, doktrinální názory x legislativní xxxxx x xxxxx XX - xxxxxxxx xxxxx x legitimní důvody xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx podle okolností x x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důsledky x xx plynoucí xxxx xxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx) k xxxxxxxx xxxxxxx charakterizovaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x pokud bude xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vůči xxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx všeho xxxx, přinejmenším po xxxxxxx dobu, neboť xxxx okolí xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx vojenské xxxxxx, xxx i x dalších životních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx byl xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatele x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (na vojně, x xxxxxx, v xxxxx sousedského xxxxxxxxxxxx x xxxxx - x xxxx xxxx x xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x x pracovní xxxxxxxx) x měly xxxxxxxxx x formu xxxxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxx) či fyzického xxxxxxxx (mladými sousedy).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx nicméně xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelova xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ji xxxx lze xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx nátlak" xx xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má za xx, že společenským x právně doktrinálním xxxxxxx xx xxx x řadě xxxxxx xxxxxxxx celkově "xxxxx" xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x ústrky xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxx zformuloval xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 15.3.1988 (XXxxxXX 79, 143). Xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xx xx xxxxx původu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xx-xx trestem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx trest xxxx musí být, xxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, obzvláště xxxxxx x zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxx musí xxx xxxx xxx toliko xxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má za xx, xx takto xxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxxxx homosexuality xxxx již xxxxxxxxxxxx, xxxx nicméně xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2 odst. 6 xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x sice "xxxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody". Xxxx hrozící xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx působících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx však být x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Nepostačí xxxx, xxxxx-xx x xxxxxx sérii xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xx x dotčené xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx snižují xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx životní perspektivu x xx v xx vyvolávají xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxx. Xxxxx intenzita xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxxxx" x xxx smyslu, že xx jimi xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocity xxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx jedinců xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx intenzity xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je patrné, xx xxxxxxxx období xxxxx intenzivních xxxxxxxx, x to v xxxx, kdy xxx xx vojně, xxxxx xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx zmenšila. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxxx by xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx nacházející xx x xxxxxxx xxxxxxx - avšak x xxxxx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxx x tak xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx perspektivy, xxxx už xxx xxx jiného, tak xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příbuzenstva. Xxxxxx se získáváním xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vysoká nezaměstnanost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx situace x Xxxxxxx a xx, xx xx stěžovatel xxxxxxxx najít práci xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
Xxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nelze xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, že v xxxx případě je xxx xxxxx pro xxxxxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx podmínka:
Psychický nátlak xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů xx byl azylově xxxxxxxxxx, xxxxx xxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývoje xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx tam xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, organizovala, xxxxxxxxxxx xx xxxx provádění xxxxxxxxxx. Naopak, legislativní xxxxx (xxxxxxx trestnosti xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, že veřejná xxx posouvá své xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx převažujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Veřejné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx x určité xxxxxx "xxxxxxxxxx povahy" (xxx xx x xxxxxx xx xx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustná xxxxxxxxxxxx orientace) xxxxxx xxxxxx, xx xx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx nebránila tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx. xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx minorit xxxxxxxxx před xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx se xxxxxxxxx xxx proběhlá xxxxxxxx, x xxxxx xx dozvěděla, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx trestat x xxxxx xx xxxxxxxxxxx opatřeními nepředcházela xxxxxxxx intolerance xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx rozdmýchávala. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx ostatně xxx xxxx. německá xxxxxxxxxx xxxxxx téměř xxx desetiletí (xxx xxxxx xxxxxxxx judikát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu), xx xxxxxxxxxx by xx pronásledování bylo xxxxx považovat, xxxxx xx samotný dobrovolný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x nezletilcem) xxx xxx dalšího xxxxxxxxx za trestný xxx, za který xx hrozila xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx vcelku xxxxx xxxx. v Xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx, xxxx 19.7.2005 x Xxxxxxx, xxx xxxx. xxxx://xx.xxxxxxxx.xxx/xxxx/Xxxx:_Xxxx_Xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx stěžovatel xxxx xxxxxx opustil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ze Xxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx xx rok 2003 xx xxx 25.2.2004, xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x x dalších xxxxxxxx xxxxxxx vývoj xx věci xxxxxx xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx x xxx, že policisté xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx homosexuální xxxxx xxxxxxx odhalením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčelníkovi, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x případném xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx vydírat, xxxxxx xxx xxxxx). Skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxx spolu xx Xxxxxx Jehovovými xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx terčem xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx vojenské xxxxxx, nelze x xxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Arménii xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - šikana xx v xxxxxx xxxxx, xxxxxx např. xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kontrole ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, naopak tyto xxxxxxxx některými xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx ohledech xxxxxx xxxx kontrolovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jako na xxxx nemravného x xxxxxxxxxxxx, zkrátka xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx shledat.
Na xxxxxxxx dlužno dodat, xx skutečnost, že xx xxxxxxxxxx vrátil (xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx roli xxxxxxxxxx, že xxxxx xx se nevrátil, xxxx xx xxxx xxxxxx bratr xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxx xxxxx xxx - za předpokladu, xx xxxxxx služba xx xxxxxxxx humánním xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx požadavek státu. Xxxxxxx vykonat vojenskou xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze ze xxx 29.7.1994, xx. 6 A 502/94-39, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxx pod x. 415/1999 x v Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 4/1999, xxx. 124; xxxx. xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 29.3.2004, xx. 5 Xxx 4/2004-49, xxxxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx).
(...) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o azylu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a možnost xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxx, xxxxxx nebyl xxxx xxxxxx x xxxxxx podle §12 xx §14 xxxxxx x xxxxx, xxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, nepřiměřené xx jinak nežádoucí xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx - xx xxxxxx od xxxxxxxx §12 až §14 xxxxxx x xxxxx - xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x poměry xxxx xxxx xxxx, kvůli xxxxxx xxx ustanovení §91 zákona o xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx původu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jsou xxxx. Xxxxxxx to xxxx, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx uplatnit x x případě, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxxx xx přičitatelné xxxxxx soukromým xxxxxx x kdy xx xx xxxxxx naplnění xxxxxxx moc xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx děly v xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 260/2004 Xx. XXX, srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.8.2003, čj. 5 Xxx 7/2003-60; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx). Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [§91 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx x xxxxx] x stěžovatele x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nepadá x úvahu, nebol - jak xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx typ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x výjimečně x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx by bylo xxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx nelidské zacházení [§91 xxxx. 1 xxxx. x) bod 2 xxxxxx x xxxxx]; xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx homosexualita xxxx xxx v Xxxxxxx protiprávní. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení x v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx vycestování xxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx minimální intenzita xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmě, xx. xxxxxx, jež by xxxxx naplnila znak "xxxxxxxxxxxxxx" xx smyslu §2 odst. 6 xxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx charakterizovat jako xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx. Psychický xxxxxx xx xxxxxx typově xxxxx zpravidla "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx smyslu §2 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.