Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a x ohledem na xxxxxx v zemi xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu §12 xxxx. x) xxxxxx o azylu.

II. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 6 zákona x xxxxx) nemusí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx života xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx být x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXX. Ustanovení §91 xxxxxx o xxxxx xx xxxxx uplatnit x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx soukromým xxxxxx x xxx xx xx xxxxxx naplnění xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx či xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: xx XXX. xxxx. č. 260/2004 Sb. XXX.

Xxx: Xxxxxx M. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) proti Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx požádal x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x. 325/1999 Xx., o xxxxx. X xxxxxxx ze xxxx 2004 uvedl, xx x xxxx 2000 xx xxxxxx x XX do Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. X vojenské xxxxxxxx xxxx, xx je xxxxxxxxxx, xxxxx začal xxx potíže - xxx bit, xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx měl xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxx xx o jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v místě xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxx. Xx to xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx do XX. Xxx xx xxxxxxxx a xxxx xx svého xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedl, xx jeho xxxx x ČR v xxxx podání xxxxxxx x xxxx žil xxx 11 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx neustálou xxxx (xxxx zemřel x xxxxxxxxx 2004).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.3.2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx rozhodl, xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 téhož xxxxxx. Xxxxxxx nebyl xxxxxx azyl podle §12 zákona x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že žalobce xxxx xxx xxx xxxxx homosexualitu xxxxxx xxxxxx xx různých xxxx xx svého xxxxx, xxxxxx x xx i xxxxxx, x nimiž xxxxxxxxx xxxxxxxx vojenskou xxxxxx, xxxxx xxxx ústrky xxxxxx nepřesáhly xxx, xx xxxxxx by xxx po xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxxx ony xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx osob soukromých, xxxxxxx státem nebyly xxxxxxxxxxx xx tolerovány. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pak xxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx požádal o xxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, zda xxxxxx u xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §14 zákona x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx - xxxxx pečovat v XX x xxxx xxxxxxxxx xxxx takovým xxxxxxx xxxxxxxxx. Existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §91 zákona x xxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx žalobce xxx konstatoval, xx xx xxx xx xxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postih, xxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx schválením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx řady xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxxxxx), xxx xxxx zrušeny, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx homosexualita xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxx chování. V Xxxxxxx převažuje x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obyvatel, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx soud xxxxxx xxx 30.9.2005 xxxxxx. V odůvodnění xxxxx rozhodnutí mimo xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx za xx, xx xxxxxx, které xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx - xxxxxx základní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) zákona x xxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Ve shodě xx žalovaným xxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx intolerance xx xxxxxxxxx i x mnohem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx než Arménie x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxx homosexuálům xxxxxxxxxxxxxx, x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx důvodnosti. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, xxx xxxxxxx šikana ze xxxxxx dalších xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxx rodičů xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přeřazen xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx.

Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. X xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Pojem "xxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx života xx svobody přímým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx trpění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx to xxxx xxx, xx xx fakticky xxxxx xxxxxx x XX xx Arménie xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nejednalo xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx ni xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mu xxxxx jídlo x xxxx xx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx skončení xxxxxxxx služby. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx až xx 1.8.2003 postihovalo homosexuální xxxxxx jako xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jako ozbrojený xxxx státu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se projevovalo xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xx xx xxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Arménii xxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx homosexuálům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakořeněna. Je xxxxxx, xx i x řadě vyspělých xxxxxxxxxx nemají xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx x tam xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx homosexuální xxxxxx xxxx trestný xxx xx xx současnosti. X tohoto xxxxxx xx pronásledování xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x chování xx xxx xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx učeni, xx xxxxxxxxxxxxx xx nejen xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, ale také xxxx pracující x xxxxxxxxxx xxxxxxxx institucích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx pronásledování homosexuálů. Xxxxx xx jedná x xxxx strach, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx o subjektivní xxxxx, nýbrž xx xxx opodstatnění x xxxx osobních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Arménii, kde xxx xxxxxxx xxxxx x xxx byl xxxxx x xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pronásledování xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx sociální xxxxxxx, x sice homosexuálů. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx vycestování xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxx stěžovatel xx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů (Úmluva x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 33 podle xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx společenské xxxxxx"), přičemž x xxxx případě xx xxxxxx újma xx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx navrhl ve xxxx vyjádření ke xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxx. Problémy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx vojenské xxxxxx, xxxxxx nyní xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx služby xx již (x Xxxxxxx) xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x xxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx 1.8.2003 (xxxx, xx xxxxxxxxxx x červnu 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jednání ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx, neobrátil-li se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x ochranu. Ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx hrozba xxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx orientaci xxxxxxxxxxx nesouvisí s xxxxxxx x xxxxxxx §91 zákona o xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx státní xxxx. Xxxxxxxxxx žádné xxxxx obavy xx xxxxxx xx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x hlediska §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.

Z xxxxxxxxxx:

Xxxx stěžovatelem x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx tuto svoji xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx verbálních x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx zaměstnání. Xxxxxx xxx je xxxx xxxx nesporné, xx x Xxxxxxx byla xx xxxxxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xx xxxxxxxx xxx x souvislosti s xxxxxxxx nového trestního xxxxxxxx. Rovněž je xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx, příp. ústavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, mj. xxxxx xxxxxxxxxxxx, x Xxxxxxx x současné xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx shodují x xxx, že x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obecná intolerance x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx na xx, jaké xxxxxxx xxxxxxxx xx obecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X první řadě xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx (x xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Západu) xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx život xxxxxxx xxx xxx xxxxx, že je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx taková xx vždy, pokud xx x ní xxxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx veřejnost) xxxxxxxxx, xxxxxx "jinakosti" xx srovnání xx xxxxxxxx orientací většinovou x důvodem (či xxxxxxxx) xxx xx, xxx xx xxxx "xxxxxxxx" x xx xxxxxxx či skutečné xxxxxxxx z xx xxxxxxxx xxxx poukazováno. X tomto xxxxxx xx xxxxxxxxxx menšinová xxxxxxxx xxxxxxxxx "zátěží" xxxx a všude, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx jiných xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x schopnosti, xxxxx se xxxxx x xxxxx sexuální xxxxxxxxx pojí) xxxx xxx xxx jedince xxxxxx xxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, obohacením. Moderní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. O xxxxxxxxx "zrovnoprávnění" (např. xxx uzavírání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx manželstvím xx xxxxxxx xxxxxxxx adopce xxxx) xx ovšem x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dlouhá xxxx xxxxxxx a x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxx xx Xxxxxx považováno xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx žádoucí; xxxxxxxx xxxx xxxxxx diskursu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx či x některým xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx všechny xxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx situace xx xxxxx xx xxx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx normality xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx azylu.

Z xxxxxx xxxxxx x §12 xxxx. b) x §2 xxxx. 6 xxxxxx o azylu xxxxxxx, že je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx samotná xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx xx důsledky z xxxx příslušnosti xxxxxxxx xxxxxxxx přímým xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx jednání, xxxxx xx xxxxxxx, podporují xx trpí úřady xxxx původu xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx řadě nutno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedince x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xx, pokud xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx xxxxxxxx posuzuje, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx x konkrétního jedince xxxxxxxxx nezměnitelná - "xxxx"; xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam, kde xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (či x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx) xx xx; x xxx, že se xxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (např. xx xxxxxxxxx xx xxx homosexuální xxxxxxxxxx) - o "xxxxx" xxxxxxxxx x tom xxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x zásadě xxxxxxxx vlastností, xxxxxxxx x xxxxxxx sexuologii xxxxxxx xxxxxxxxxxx konsensus. Xxxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx víceméně xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. xxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx charakteristika xx x očích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xx; skutečnost, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx hlediska líbit, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx, nelze xxxxx xxxxxxxxx xx vytváření xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx ten xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx - ať xxx x důvodů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx obecně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxx). X xxxxx smyslu xxxx xxxxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx liberálních západních xxxxxxxxxx, neboť x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxx lidi, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx těchto xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx určité xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastností. Xxx xxxxx xxx xxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v zemích, x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného jedince x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "většiny" x x xxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx (a - xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx) xxxxxxxxx. V Xxxxxxx, xxx - xxx se žalovaný x xxxxxxxxxx xxxxxxx - ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx intolerance x xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx orientace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx se xxxxxxx jedinec xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxx xxx jen xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxx homosexuální xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vyvíjel veřejné xxxxxxxx související s xxxx xxxxxxxx orientací), "xxxxxxxx" tohoto jedince xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx rámec výše xxxxxxxxx argumentů poznamenejme, xx postihování lidí xx homosexuální xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx názorů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx příslušnosti k xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. Kälin, Xxxxxx: Xxxxxxxxx des Asylverfahrens. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, str. 97). Ostatně xxx xx. 10 bod 1. xxxx. x) xxx. "kvalifikační směrnice" (Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx normách, xxxxx xxxx splňovat státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx důvodů potřebuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k těmto xxxxxxxxx:

(..) x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jestliže

- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vrozený charakteristický xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx sdílejí xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxx nucena, xxx xxxx xxxxxx, x

- xxxx xxxxxxx xx x dotyčné zemi xxxxxxxx totožnost, xxxxxxx xx okolní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx představovat xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientace. Sexuální xxxxxxxxx xxxxx chápat xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxx považované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx domněnku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx článku; (..).

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx - xxxxxx podotknout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xx xxxxx zákona č. 165/2006 Sb., xxxxxx xx xxxx zákon x. 325/1999 Sb., x xxxxx a x xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Sb., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pronásledovaného. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx samo x xxxx nijak xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx sexuální xxxxxxxxx (xxxx. pronásledování žen xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení) x naopak formy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (pronásledování gayů x lesbiček, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jedinců xxxxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

X xxxxxx xxxxxxx xxxx - jak x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, doktrinální názory x legislativní vývoj x rámci EU - xxxxxxxx xxxxx x legitimní xxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skupině.

Příslušnost x xxxxxxxx skupině homosexuálů xx důsledky z xx xxxxxxxx musí xxx důvodem (přímým xx xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx zákonem charakterizovaných xxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx daného jedince xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x pokud xxxx xxxxxxx xxx všeobecně xxxxxxx xxxxxxxxx reakce xxxxx xxxx xxxx. X tato podmínka xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx, neboť xxxx okolí xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x x dalších životních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toliko x xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx působily xxxxxx x xxxxxxxxx stěžovatele x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx, x xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x možná - x xxxx toto x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x x xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx uvedené formy xxxxxxxxxxx reakcí xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx lze xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx nátlak" xx xxxxxx §2 xxxx. 6 zákona o xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx společenským x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x řadě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "tvrdý" xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx zformuloval německý Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 15.3.1988 (XXxxxXX 79, 143). Xxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx-xx xx ni xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xx-xx trestem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být, xxx xxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx azylově xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přísný x zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx být xxxx než toliko xxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx xx, že takto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx "psychického xxxxxxx" xx z hlediska xxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxx xxxxx xx takový považovat, xxxxx xxxxxxxxx dalšími x §2 odst. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx "ohrožením xxxxxx xxxx svobody". Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nebo svobody, xxxx xxxx xxx x nimi xxxxx xxxxxx srovnatelná. Xxxxxxxxx xxxx, půjde-li x xxxxxx xxxxx ústrků, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xx zcela xxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xx xxxxxxxxxx silný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxxxx" x xxx xxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx pocity xxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx jedinců xxxxxxxxxxxxx xx ve státě xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx intenzity však xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxxx problémů, x xx x xxxx, kdy byl xx xxxxx, avšak xxx lze jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx maskulinního xxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxx k xxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Vojenská xxxxxx xxxx xxxx xx stěžovatelově životě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx ní xx intenzita xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zmenšila. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jistě xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx i xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx - avšak x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxx hovořit x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx perspektivy, xxxx xx pro xxx jiného, xxx xxxxx, že stěžovatel xxxx odmítán celou xxxxxxx, nýbrž pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx získáváním xxxxxxxxxx xxx podle xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupůsobila x xxxxxxx vysoká nezaměstnanost x xxxxxxxx dobrá xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xx, xx xx stěžovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).

Xxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxx případě je xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §12 písm. b) xxxxxx x azylu.

U xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx podmínka:

Psychický nátlak xxx příslušnost x xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů xx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx, pouze xxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státě xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx původu xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxx uvedený xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Naopak, legislativní xxxxx (zrušení trestnosti xxxxxxxxxxxxx) nasvědčuje xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx standardům převažujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Veřejné moci xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx významná xxxx xx x určité xxxxxx "mravnostní povahy" (xxx xx x xxxxxx xx xx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx liberálních xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xx by xxxx xxxxxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx přičítat, xx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx projevovat, tj. xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxx homosexuálních xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx x bezprostředně hrozícím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x případně trestat x xxxxx xx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čije xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx poznamenat, xxx to xxxxxxx xxx např. xxxxxxx xxxxxxxxxx uznává téměř xxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx považovat, pokud xx samotný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx styku xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx) xxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx za trestný xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (třeba xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx vcelku xxxxx např. v Xxxxx, někdy i xxxxxxxxxx, xxxx 19.7.2005 x Xxxxxxx, xxx xxxx. xxxx://xx.xxxxxxxx.xxx/xxxx/Xxxx:_Xxxx_Xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx. Ještě předtím, xxx stěžovatel xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zrušena x xx Xxxxxx x dodržování xxxxxxxx xxxx xx xxx 2003 xx xxx 25.2.2004, xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx minoritě k xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xx x několika xxxxxxxxx pokoušeli xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orientace xxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx případě, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x případném xxxxxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxxx, nebylo xxx xxxxx). Skutečnost, xx homosexuálové spolu xx Svědky Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenských x xxxxxxxx xxxxxx x Arménii xxxxx xxxxxxxxx xx toleranci xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx xx v xxxxxx xxxxx, poměry xxxx. xx xxxxxxxxx špatné (xxxxx stát xxxxxxx xxxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxx lidskoprávních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx ohledech xxxxxx plně kontrolovány xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx soukromých xxxx x vyplývaly z xxxxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx obyvatelstva xx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, zkrátka xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx ústrků veřejné xxxx tedy nelze x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx dodat, xx xxxxxxxxxx, že xx stěžovatel xxxxxx (xx Arménie xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx roli xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xx nevrátil, xxxx by jeho xxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxxxxxx obtíže x xxxxxxxxxx xxxx. Požadavek xxxxxxx xxxxxxxxx službu xxxx xxxxx xxx - xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx vykonává xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vojenskou xxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnost (srov. x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 29.7.1994, xx. 6 X 502/94-39, xxxxxxxxxxxx x Soudní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod č. 415/1999 x x Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 4/1999, xxx. 124; xxxx. xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2004, xx. 5 Xxx 4/2004-49, xxxxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx).

(...) Smyslem x xxxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxxxx subsidiární xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx České republiky xxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx §12 xx §14 zákona x xxxxx, ale x nichž xx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, nepřiměřené xx jinak nežádoucí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx zde - xx rozdíl xx xxxxxxxx §12 až §14 xxxxxx x xxxxx - rozhodné, xxx jednání xxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxx, kvůli xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx uplatnit, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státě původu, xxxxx xxxxxx postačí, xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx uplatnit x v xxxxxxx, xxx naplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobám x kdy xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vůbec xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 260/2004 Xx. XXX, srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.8.2003, xx. 5 Xxx 7/2003-60; xxx xxxxxxxx publikovány na xxx.xxxxxx.xx). Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o xxxxx xx tyká toliko xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx správný.

Ohrožení života xxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx skupině xxxxxxxxxxx [§91 odst. 1 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx x xxxxx] x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x úvahu, xxxxx - jak bylo xxxx xxxxxxxx vyloženo - xxxxxx typ xxxx xxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx i xxxxxxx útoky, ovšem xxxxxx xxxxxx, u xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx ohrožení života.

Stěžovateli xxxx nehrozí ani xxxxxxxxxx a tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§91 xxxx. 1 xxxx. a) xxx 2 xxxxxx x xxxxx]; xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení x x tomto xxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx intenzitu xxxx, xxxxx xx žadateli x xxxx x xxxxxxx vycestování xxxxxx. Xxxxxx je takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx nejmírnější azylově xxxxxxxxxx xxxx, tj. xxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vyloženo, intenzita xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx. Psychický nátlak xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ve xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x azylu xxxxxxx xxxxxxxxxx.