Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta:

I. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x x ohledem xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx jeho xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx.

XX. Xxxx xxxxxxx žadateli x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody, xxxx xxxx xxx x xxxx aspoň xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXX. Ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x něm xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobám x xxx xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx dějí x xxxxxx xxxxxxx x xxxx vůlí.

Prejudikatura: xx XXX. srov. č. 260/2004 Sb. NSS.

Věc: Xxxxxx M. (Xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu xxxxxx o xxxxxxx xxxxx, o kasační xxxxxxxxx žalobce.

Žalobce požádal x České republice x xxxx xxxxx xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx. X xxxxxxx xx xxxx 2004 xxxxx, xx x xxxx 2000 xx vrátil x ČR do Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx, načež xxxxx xxx xxxxxx - xxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx měl xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxx xx o jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v místě xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx bili x xxxxxxx xx xxxx. Už xx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx odjel xx XX. Xxx xx xxxxxxxx a xxxx xx svého okolí. Xxxx xxxxx důvod xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx x XX x xxxx podání žádosti x azyl žil xxx 11 let, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 2004).

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.3.2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Zároveň xxxxxxxx rozhodl, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 téhož xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx podle §12 xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx homosexualitu terčem xxxxxx od xxxxxxx xxxx xx svého xxxxx, xxxxxx x xx x kolegy, x xxxxx vykonával xxxxxxxx vojenskou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nepřesáhly mez, xx xxxxxx by xxx xx xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, jednak xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx osob xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx v Arménii xxxxx předtím, xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx u žalobce xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylu xxxxx §14 zákona x xxxxx, avšak xxxxxxxxx xx - xxxxx xxxxxxx x XX o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx neshledal. Existenci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §91 xxxxxx o xxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx žalobce xxx xxxxxxxxxxx, xx xx pro ni xxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postih, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákoníku.

V xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx řady xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx restrikce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožňovaly (xx. x xxxxxx xxxxxxx), xxx byly xxxxxxx, x tradičním arménském xxxxxxxxx xx homosexualita xxxxx považována xx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx" od xxxxxxx chování. X Xxxxxxx převažuje v xxxxx ohledu konzervativní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx stimulované i xxxxxxxx xxxxxxxxx postihu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx dne 30.9.2005 xxxxxx. X odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx uvedl, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx, které xxx xxxxxxx xxx xxxxx homosexualitu xx xxxxxxx x kolegy - vojáky základní xxxxxx, nebyly xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx státní orgány xx žádostí x xxxxx. Ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx za xx, xx projevy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i x xxxxxx rozvinutějších xxxxxx než Arménie x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Arménii xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx šikana ze xxxxxx dalších vojáků x xxxx tvrzení, xx xx nebyla xxxxxxxxxx pomoc xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxx vyvrácena dalším xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxx o ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx", x kterém hovoří xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx trpění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx to xxxx xxx, že xx xxxxxxxx musel xxxxxx x XX xx Xxxxxxx xx xxxxxxx zákonné dvouleté xxxxxxxx xxxxxx, nejednalo xx tedy x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx vojenské xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx službu xx xxxxx xxxxx a xxxx ho. Nesnášenlivost xxxxxxxxx xxxxxxxx pokračovala xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx služby. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx 1.8.2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx ozbrojený xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týráním (xxxx, xxxx) a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že až xx nedávné doby xxxx homosexuální vztahy x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xx x x xxxx vyspělých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx, avšak x xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx podle stěžovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahy xxxx trestný xxx xx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxx xxx x ostatních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx den, xxxxxxxx donedávna xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx i trestná. Xxxxx xxxxx běžní xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx homosexuálů. Xxxxx se xxxxx x jeho strach, xxxxx u xxxxxxxxxxx xxx o subjektivní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pobytu x Arménii, xxx xxx xxxxxxx xxxxx x kde xxx xxxxx i xxxx xxxxx, když se xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnost x xxxxxx xxxxxxxx skupině, x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxx stěžovatel xx xx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx Arménie xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů (Úmluva x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx hovoří x xx. 33 xxxxx xxxx xxxx o xxxxxx vyhoštění x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx újma na xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Problémy, které xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx vojenské xxxxxx, xxxxxx xxxx již xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx služby xx xxx (x Xxxxxxx) xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx 1.8.2003 (xxxx, co xxxxxxxxxx x červnu 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxx vstoupil x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orientace xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx osob xxx není azylově xxxxxxxxxx, neobrátil-li xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx žádostí x xxxxxxx. Xx xxxxxx ke stěžovatelovým xxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx reálné xxxx xx zdraví x ponižujícího xxxxxxxxx xxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesouvisí x xxxxxxx x xxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx zacházení xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Stěžovatel žádné xxxxx obavy xx xxxxxx xx státu xxxxx původu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx stížnost zamítl.

Z xxxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxx xxxx svoji xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx útoků (xxxxxx bití x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) a xx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx je xxxx xxxx nesporné, že x Xxxxxxx byla xx xxxxxxxx 2003 xxxxxx homosexualita trestným xxxxx x xx xx přestala xxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž je xxxx nimi nesporné, xx na rovině xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxxxx, v Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Rovněž xxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že x Xxxxxxx přetrvává xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x homosexualitě. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x náhledu xx xx, xxxx azylové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx orientace je xxxxxx země xxxxxx xxxxxxxx.

X první řadě xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx je (a xx i x xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v jistých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jako xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx s xx xxxxx dotyčné osoby (xx dokonce xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx "xxxxxxxxx" xx srovnání se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodem (či xxxxxxxx) xxx xx, xxx xx xxxx "xxxxxxxx" x na xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tomto smyslu xx nepochybně menšinová xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx" xxxx a xxxxx, xxxx v každé xxxxxxxxxxx, jakkoli v xxxx xxxxxx ohledů (xxxx. způsob xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx jedinec xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx někdy x xxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxx) může xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Západu xxxxxxx xx stadia, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx parametrech xxxxxx xxxxxx homosexuálové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx "zrovnoprávnění" (např. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx adopce xxxx) xx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx diskuse x xxxxxx srovnání xxxxxxxx x heterosexuálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxx xx Západě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx; významná xxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx či x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx intolerantní xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postoje, x xx x xxxxxx, x nichž xx zcela xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxx z pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx normality xxxxx xxxxxxxx složitější xxx xx xxxxxxx Západu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxxxxx důvodu xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx xxxxxx v §12 xxxx. x) x §2 xxxx. 6 xxxxxx x azylu xxxxxxx, že xx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x důvodu příslušnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx sociální skupině xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímým či xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, podporují xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx tato xxxx xxxx schopna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxx řadě nutno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx vytváří xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx sociální skupině. Xxxxxxxxxx xxxx tak xx, xxxxx tato xxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritériem x xxxxx je x xxxxxxxxxxx jedince xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - "xxxx"; xxxxx řečeno, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxx xxx, kde xx xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx významná xxx xxxxxx xxxxx (xx x širším xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xx ně; x xxx, xx xx xxxxx - xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx homosexuality (xxxx. xx xxxxxxxxx xx xxx homosexuální prostituci) - x "danou" xxxxxxxxx v tom xxxxxx, že xxxx xxxxxx dotyčného jedince, xxxxx v zásadě xxxxxxxx vlastností, xxxxxxxx x západní xxxxxxxxxx xxxxxxx převažující xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupinu, xxxxx xx tato vlastnost xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx skupinou xxxx. xxxxx s xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx jejich charakteristika xx x očích xxxxxx xxxxx irelevantní x tom smyslu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xx; xxxxxxxxxx, xx xxxxxx se hnědé xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx ten se xxxxxxxx k takovým xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v dané xxxxxxxxxxx - ať xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x něm). X xxxxx xxxxxx xxxx homosexuálové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ještě x x xxxxxx xxxxxxx liberálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxx, xxxxxxxx a někdy xxxxxxx důležitá a x očích těchto xxxxxx lidí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxx xxx účely xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx hovořit xxxx x sociální xxxxxxx x xxxxxx, x nichž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vyděluje x "xxxxxxx" a x xxxxx xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx (x - xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx) vlastnost. V Xxxxxxx, xxx - xxx se žalovaný x xxxxxxxxxx shodují - xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všeobecná xxxxxxxxxxx x homosexualitě, tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx se xxxxxxx jedinec xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx homosexuál, xxx xxx jen xxx, že xxxx xxxxx sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx orientací), "xxxxxxxx" tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx poznamenejme, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx aktivity xx i podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx skupině (xxx xxxx. Kälin, Xxxxxx: Xxxxxxxxx xxx Asylverfahrens. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, xxx. 97). Ostatně též xx. 10 xxx 1. písm. d) xxx. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, aby xxxxx žádat o xxxxxxxxx uprchlíka nebo xxxxx, xxxxx x xxxxxx důvodů potřebuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) stanoví, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přihlíží členský xxxx x těmto xxxxxxxxx:

(..) x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jestliže

- xxxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx vrozený xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx přesvědčení, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx svědomí, že xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, x

- xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx společnost xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx určitá xxxxxxxxxxx vrstva xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založenou na xxxxxxxxx charakteristickém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Sexuální xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx akty xxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. O xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxx uvažovat, xxxx xx sama xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; (..).

Xxxxx xxxxxxxxxxx výše uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 165/2006 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu x x xxxxx zákona x. 283/1991 Sb., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (zákon x xxxxx), ve xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx nově xxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxx pronásledování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pohlaví xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx nijak xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx jsou velmi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx odvislé xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx orientací (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx z jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx formy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx pohlaví xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pohlaví, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

X xxxxxx případě xxxx - xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XX - xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvody xxx xx, aby xxxxxxxx orientace žadatele x xxxx mohla xxx xxxxx okolností x s xxxxxxx xx poměry v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů xx xxxxxxxx z xx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx (přímým xx zprostředkovaným) x xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx samotná xxxxxxxxxxxx orientace bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xx nepřijatelná x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx negativní xxxxxx xxxxx xxxx xxxx. X tato xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxx všeho xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx okolí xx xxxx ze xxxxx xxx xxxxxx vojenské xxxxxx, xxx x x xxxxxxx životních xxxxxxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxxx toliko z xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx působily směrem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx vojně, x rodině, v xxxxx xxxxxxxxxxx společenství x xxxxx - x xxxx toto x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x x xxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (na xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (mladými xxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx formy xxxxxxxxxxx reakcí stěžovatelova xxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx opatření působící "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx §2 odst. 6 zákona x xxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx společenským x xxxxxx doktrinálním xxxxxxx xx již x xxxx ohledů xxxxxxxx xxxxxxx "tvrdý" xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x ústrky xxxxxxx relevantní, xxx xxx zformuloval xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx zásadním xxxxxxxx ze dne 15.3.1988 (XXxxxXX 79, 143). Xxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx ni xx xxxxx xxxxxx těžký xxxxxxx trest nebo xxxxx xxxxx a xx-xx xxxxxxx postižena xxx samotná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; hrozící xxxxx xxxx xxxx xxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má xx xx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx již neudržitelná, xxxx nicméně na xxx, že xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx nátlaku" xx x hlediska xxxxxxxxxx intenzity xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxx možno xx takový xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2 odst. 6 zákona x xxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbami, x sice "xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxx xxxxxxx žadateli x azyl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jistě xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxx x nimi aspoň xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, půjde-li o xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx ve svém xxxxx xxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xx u dotčené xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx snižují xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x že x xx xxxxxxxxxx silný xxxxx celkové xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxx. Navíc intenzita xxxxxxxxx ústrků musí xxx "xxxxxxxxxx" x xxx smyslu, že xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocity xxxxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxx jedinců nacházejících xx ve státě xxxxxx xxxxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx intenzity xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nedosáhly. Z xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx, xx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxxx problémů, x to x xxxx, xxx byl xx xxxxx, xxxxx xxx xxx jejich xxxxxxxxx přičítat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxx k xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx xxxxxxxxxxxxx životě xxxxx přechodným xxxxxxx x xx ní xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx znatelně zmenšila. Xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx strany xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxx osoby xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxx hovořit x tak xxxxxxxxxx xxxxxxx, že by xx xxxxxxxxxxx bralo xxxxx životní xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx jiného, xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx celou xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx širšího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho sexuální xxxxxxxxx; xxxxxxxx zde xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dobrá xxxxxxxxxxx situace x Xxxxxxx a xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx najít xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).

Xxx xxx x uvedeného xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxx není xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx homosexuálů xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx-xx xx xxxxxxxxxxxx veřejné xxxx xx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývoje xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxx uvedený nátlak xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, podporovala xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Naopak, legislativní xxxxx (xxxxxxx trestnosti xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx homosexuality xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Veřejné xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx část xx x xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx je i xxxxxx xx to, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace) xxxxxx xxxxxx, xx se x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx demokracií xxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxx zásadně xxxxxxxx, xx, pokud by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přímo nebo xxxxxxx rozdmýchávala. Obiter xxxxxx nutno xxxxxxxxxx, xxx xx ostatně xxx xxxx. německá xxxxxxxxxx xxxxxx téměř xxx desetiletí (xxx xxxxx xxxxxxxx judikát Xxxxxxxxxx správního xxxxx), xx nepochybně by xx xxxxxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk (xxxxx styku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za trestný xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. x Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, jako 19.7.2005 x Xxxxxxx, xxx xxxx. xxxx://xx.xxxxxxxx.xxx/xxxx/Xxxx:_Xxxx_Xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxxx však xx vztahu xx xxxxxxxxxxx v Arménii xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx stěžovatel xxxx xxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx homosexuality zrušena x xx Zprávy x dodržování xxxxxxxx xxxx xx xxx 2003 ze xxx 25.2.2004, xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyplývá, xx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx vztahu xxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vydírat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě, xxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxx oznámila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náčelníkovi, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx). Skutečnost, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx Jehovovými xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zneužívání x xxxxx vojenské xxxxxx, nelze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poměrů x Xxxxxxx ještě xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - šikana xx x xxxxxx xxxxx, poměry xxxx. xx věznicích špatné (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, naopak tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxx), korupce všeobecně xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plně kontrolovány xxx xxxxxx bezpečnostní xxxxxx.

Xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxxx vystaven, tedy xxxx původ x xxxxxxx soukromých osob x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxx nemravného a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx negativního. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x stěžovatele xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx dlužno dodat, xx skutečnost, xx xx xxxxxxxxxx vrátil (xx Arménie xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxxxxx jistě xxxxx významnou xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xx nevrátil, xxxx by jeho xxxxxx bratr mít xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pasu. Požadavek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nutno mít - xx předpokladu, xx xxxxxx služba xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vykonat xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 29.7.1994, xx. 6 A 502/94-39, xxxxxxxxxxxx x Soudní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx č. 415/1999 x x Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 4/1999, str. 124; xxxx. xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 29.3.2004, xx. 5 Azs 4/2004-49, publikovaný na xxx.xxxxxx.xx).

(...) Smyslem x xxxxxx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx o azylu xx xxxxxxxxxx subsidiární xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx České republiky xxx xxxxxxxxx o xxxx, kterým xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx §12 xx §14 xxxxxx x xxxxx, xxx x xxxxx xx xxxx x důvodů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených (vycházejících xxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx) neúnosné, nepřiměřené xx jinak nežádoucí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx - xx xxxxxx xx xxxxxxxx §12 xx §14 xxxxxx o xxxxx - rozhodné, xxx xxxxxxx osob x xxxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx jsou dány. Xxxxxxx to xxxx, xx ustanovení §91 xxxxxx o xxxxx xx mohou uplatnit x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx přičitatelné xxxxxx soukromým osobám x xxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx děly v xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 260/2004 Xx. XXX, xxxx. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.8.2003, xx. 5 Xxx 7/2003-60; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx). Xxxxx xxxxxxxxxx, xx ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxx toliko xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx svobody z xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [§91 odst. 1 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx x xxxxx] x xxxxxxxxxxx x Arménii xxx xxxxx facie nepadá x xxxxx, xxxxx - xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - takový xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx ústrky působící xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx ohrožení života.

Stěžovateli xxxx nehrozí xxx xxxxxxxxxx x tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§91 xxxx. 1 xxxx. x) bod 2 xxxxxx x xxxxx]; xxxxx, jakožto xxxxxx uložitelná za xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx již v Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx má žadateli x xxxx x xxxxxxx vycestování xxxxxx. Xxxxxx je takto xxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmě, tj. xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx znak "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx §2 odst. 6 xxxxxx o xxxxx. Xxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx bylo xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Psychický xxxxxx xx xxxxxx typově xxxxx zpravidla "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx do práv xxxxxxxxxxx, který xxxx xxx xx xxxxxx §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.