Xxxxxx xxxx:
X. Sexuální xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxx xxx xxxxx okolností x x ohledem xx xxxxxx v zemi xxxxxx považována xx xxxx xxxx příslušnosti x určité xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x azylu.
II. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx působících xxxxxxxxx nátlak (§2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx) nemusí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxxx xxx x xxxx aspoň typově xxxxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx mohou xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx skutkových xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx přičitatelné xxxxxx soukromým xxxxxx x xxx se xx xxxxxx naplnění xxxxxxx xxx vůbec xxxxxxxx xx xx xxxxxxx dějí x xxxxxx rozporu x xxxx vůlí.
Prejudikatura: ad XXX. xxxx. x. 260/2004 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx M. (Arménská xxxxxxxxx) proti Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice x azyl podle xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx. X xxxxxxx xx xxxx 2004 xxxxx, xx x roce 2000 xx vrátil x XX xx Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx potíže - xxx bit, xxxxxxxxxx xxxx; potíže měl xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxx xx o jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx bili x xxxxxxx na xxxx. Xx xx xxxxxx vydržet, x xxxxx xxxxx do XX. Xxx xx xxxxxxxx a lidí xx xxxxx xxxxx. Xxxx další xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx jeho xxxx x ČR v xxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl xxx xxx 11 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx 2004).
Xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 22.3.2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx nesplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §12, §13 xxxx. 1, 2 x §14 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 téhož xxxxxx. Žalobci xxxxx xxxxxx azyl xxxxx §12 zákona x xxxxx proto, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalobce xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx v xx x kolegy, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tyto ústrky xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx, jednak xxx xxxxxx nepocházely od xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, nýbrž xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx státem nebyly xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx v Xxxxxxx xxxxx předtím, xxx xxxxxxx požádal x xxxx, zrušena. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx u xxxxxxx xxxx důvody pro xxxxxxxxxx humanitárního xxxxx xxxxx §14 zákona x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx je - xxxxx xxxxxxx x XX x hrob xxxxxxxxx otce takovým xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vycestování xxxxx §91 zákona x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ve vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xx pro xx xxx v Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx možnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx restrikce, xxxxx xx postih xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. x xxxxxx xxxxxxx), xxx xxxx zrušeny, x xxxxxxxxx arménském xxxxxxxxx xx homosexualita xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxxxx převažuje v xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejích xxxxxxxx, xxxx stimulované x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxx xxx 30.9.2005 xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí mimo xxxx uvedl, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx, které xxx žalobce xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx - xxxxxx základní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) zákona x azylu. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx státní orgány xx xxxxxxx o xxxxx. Ve shodě xx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx projevy intolerance xx xxxxxxxxx i x mnohem rozvinutějších xxxxxx xxx Arménie x že jakkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Arménii xxxx xxxx homosexuálům diskriminující, x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, již xxxxxxx šikana xx xxxxxx dalších xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx mu nebyla xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx, xx x xxxxxxx rodičů xxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvůli xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vyplývá, že xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxx "pronásledování", x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státními xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx tak, xx xx xxxxxxxx musel xxxxxx z ČR xx Arménie ke xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx vojenské xxxxxx xx xxxxxxx xx xxx homosexualitě x xxx pro xx xxxxxxxxxxxxx - ostatní xxxxxx vykonávající základní xxxxxxxxx službu xx xxxxx xxxxx x xxxx ho. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatel pokračovala xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx služby. Arménské xxxxxxxxxxxxx xx xx 1.8.2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako trestný xxx. X průběhu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx různých xxxxxxx jejího výkonu xxxxxxxxxx ověřil, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pronásledování, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (bití, xxxx) x psychickým xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x většinové xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakořeněna. Je xxxxxx, xx i x řadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxxx čin xx do xxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx homosexuálů x Arménii xx xxxxx xxxx úrovni xxx v ostatních xxxxxx. Formální xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx myšlení x xxxxxxx ze xxx na xxx, xxxxxxxx donedávna xxxx xxxxxxx učeni, xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx. Xxxxx nejen xxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx institucích xxxxxxxxxxxx přehlížejí x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x jeho xxxxxx, xxxxx u stěžovatele xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxx osobních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, xxx xxx fyzicky xxxxx x kde byl xxxxx i xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je homosexuál. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx skupině, x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx tyká xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §91 xxxxxx x xxxxx, xxx stěžovatel xx to, že x xxxxxxx xxxxxxx xx Arménie xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úmluva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx. 33 xxxxx xxxx slov o xxxxxx vyhoštění a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxx x hrozba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nyní xxx xxxxxxxx, xxxxx návrat xx xxxx služby xx xxx (v Xxxxxxx) nehrozí. Xx xxxxx odlišnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x době výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Dne 1.8.2003 (xxxx, xx stěžovatel x xxxxxx 2003 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nový xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx orientace xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jednání xx xxxxxx soukromých xxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxx překážky vycestování xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx sexuální orientaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x smyslem §91 xxxxxx x xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx zacházení xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Stěžovatel xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx nevyjádřil, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nesporné, xx stěžovatel je xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxx verbálních x fyzických útoků (xxxxxx xxxx a xxxxxxxx jídla xxx xxxxxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx) x xx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx je xxxx xxxx xxxxxxxx, xx x Arménii byla xx xxxxxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a že xx xxxxxxxx být x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx nimi nesporné, xx xx xxxxxx xxxxxxx, příp. xxxxxxx xxxxxx xxxx základní xxxxx, xx. zákaz xxxxxxxxxxxx, x Arménii x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Rovněž xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x Xxxxxxx přetrvává ve xxxxxxxxxxx xxxxxx intolerance x homosexualitě. Účastníci xx však xxxx x náhledu na xx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx obecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx orientaci xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx země původu xxxxxxxx.
X první řadě xxxxx zdůraznit, že xxxxxxxxxxxxx xx (a xx i v xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx život xxxxxxx xxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx sexuální xxxxxxxxx x xxxx taková xx vždy, xxxxx xx x xx xxxxx dotyčné xxxxx (xx dokonce xxxxxxxxx) xxxxxxxxx, znakem "jinakosti" xx srovnání xx xxxxxxxx orientací xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xx xxxxxxxx) pro to, xxx xx xxxx "xxxxxxxx" x na xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X tomto smyslu xx xxxxxxxxxx menšinová xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx" xxxx x všude, xxxx x každé xxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. způsob prožívání; xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jedinec navazuje; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx sexuální xxxxxxxxx pojí) xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Západu xxxxxxx do stadia, xxx přinejmenším v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. O xxxxxxxxx "zrovnoprávnění" (xxxx. xxx xxxxxxxxx legálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxx umožnění xxxxxx xxxx) xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx již dlouhá xxxx vášnivé a x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx srovnání možností x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxx xx Západě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx aktérů diskursu x xxxxx problému xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx jejím xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rezervované postoje, x to x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx shledat xxxxxxxxxxxx. Obecná xxxxxxx xx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx skutečnosti musí xxx vzaty xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx x §12 xxxx. b) x §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx skupině xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxx života xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx působících psychický xxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provádí, xxxxxxxxx xx trpí úřady xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx země xxxx schopna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxx.
X xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jedince x xxxxxx sociální xxxxxxx. Xxxxxxxxxx tomu xxx xx, pokud xxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx, x rámci xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx je x konkrétního jedince xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - "xxxx"; xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociální xxxxxxx xxx, kde xx tato jejich xxxxxxxxxxxxxxx významná xxx xxxxxx xxxxx (xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx) xx xx; x xxx, xx se xxxxx - vyjma xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) - o "danou" xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx není xxxxxx dotyčného jedince, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx vlastnost xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx demokraciích xxxxxx xxxxx sociální xxxxxxxx xxxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxx, protože xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x očích xxxxxx okolí xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx podstatně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xx; xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx mohou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jinému xxxxxx xx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na jedince, xxxxx ten xx xxxxxxxx x takovým xxxx charakteristikám, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx - ať xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx obecně xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx). X tomto smyslu xxxx xxxxxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxx x v drtivé xxxxxxx liberálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx je xxx xxxxxx xxxxx, xx. xxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x očích xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx určité xxxxxxx lidí x xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxx xxx účely xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x zemích, x xxxxx příslušnost x menšinové xxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx x očích xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxx" x x xxxxx xx xxxxxxx jako jeho xxxxxxxx (x - xxxxx poznamenat - xxxxxxxxx) vlastnost. X Xxxxxxx, xxx - xxx xx xxxxxxxx x stěžovatel shodují - ve společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x homosexualitě, xxxx xxxxxxxxxxxx orientace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. pokud xx xxxxxxx xxxxxxx navenek xxxxxxxxx xxxx homosexuál, xxx již xxx xxx, xx tuto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx by xxxxx vedl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poznamenejme, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx homosexuální xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doktríny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx pronásledování x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxx. Kälin, Xxxxxx: Xxxxxxxxx xxx Asylverfahrens. Xxxxx/Xxxxxxxxx 1990, str. 97). Ostatně též xx. 10 xxx 1. písm. d) xxx. "xxxxxxxxxxxx směrnice" (Xxxxxxxx Xxxx 2004/83/ES xx xxx 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx bez xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx žádat o xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x obsahu poskytované xxxxxxx) xxxxxxx, xx xxx posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k těmto xxxxxxxxx:
(..) x) skupina xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx sdílejí xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx zřekla, x
- xxxx skupina xx x dotyčné xxxx xxxxxxxx totožnost, protože xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx vrstva představovat xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx akty považované xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx spojených s xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx domněnku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; (..).
Český xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - dlužno xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - v xxxxx xxxxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 165/2006 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 325/1999 Sb., x xxxxx a x změně xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x azylu), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx relevantní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pohlaví xxxxxxx ještě xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxx představitelné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx sexuální orientací (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx žen xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x naopak xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pohlaví, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
X xxxxxx případě xxxx - xxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, doktrinální názory x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XX - xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvody xxx xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx mohla xxx podle xxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důsledky x xx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx (přímým xx xxxxxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx zákonem charakterizovaných xxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx němu. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientace xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nežádoucí, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx němu. X xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx všeho xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxx xxxx xxxxx na xxxx xx jména xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x x dalších životních xxxxxxxxx hledělo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx byl xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx působily xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vyloučení xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx vojně, x xxxxxx, v xxxxx sousedského xxxxxxxxxxxx x xxxxx - x xxxx toto x xxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x x xxxxxxxx xxxxxxxx) x měly xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx) či fyzického xxxxxxxx (xxxxxxx sousedy).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dosáhly xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx působící "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx §2 xxxx. 6 zákona x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx má xx xx, že xxxxxxxxxxxx x právně doktrinálním xxxxxxx je již x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx" xxxxxx na požadavek xxxxxxxxx ústrků, kterým xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x ústrky xxxxxxx relevantní, jak xxx zformuloval německý Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 15.3.1988 (BVerwGE 79, 143). Podle xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx nezměnitelná charakteristika xxxxxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, hrozí-li xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx trest xxxx xxxxx xxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx samotná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; hrozící xxxxx xxxx xxxx xxx, xxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přísný x xxxxxx nesnesitelně xxxxx a jeho xxxxxxx xxxx být xxxx xxx toliko xxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx má za xx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx relevance homosexuality xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx okolí, xxx xxx bylo xxxxx xx takový xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbami, x xxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx působících xxxxxxxxx nátlak xxxxx xxxxxx xxx obdobně xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ohrožení xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx x xxxxxx sérii xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxx xx svém xxxxx nedosáhnou takové xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xx x dotčené xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prožívání x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx bezvýchodnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxxxx" x xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx negativní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x u xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx žadatele x xxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx patrné, xx prožíval období xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx v xxxx, xxx byl xx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přičítat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx vyspělých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx stěžovatelově životě xxxxx přechodným xxxxxxx x xx ní xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xx xxxxxx sousedů x příbuzenstva jistě xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - x působilo xx xxxxxxxxxx i xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx - xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxx nelze hovořit x xxx negativním xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx životní xxxxxxxxxxx, xxxx xx pro xxx xxxxxx, xxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; významně zde xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxx vysoká nezaměstnanost x nepříliš dobrá xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx a xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práci xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx).
Xxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxx případě xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx není xxxx xxx další xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxx nátlak xxx příslušnost k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státě xxxxxx. Z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vývoje xx státě původu xxxx ani x xxxxxxxxx nevyplývá, xx xx tam xxxxxxx xxx uvedený nátlak xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx spíše xxxx, že veřejná xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx homosexuality xxxxxx xx standardům xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx liberálních xxxxxxxxxxxx. Veřejné moci xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxx část xx x xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx je x xxxxxx na xx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx netolerantní. Xx xx však xxxxxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebránila tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx. pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadení, xxxxx xx se xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x případně trestat x xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředcházela xxxxxxxx intolerance xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozdmýchávala. Xxxxxx xxxxxx nutno poznamenat, xxx to ostatně xxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (viz xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx), xx xxxxxxxxxx xx xx pronásledování bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohlavní xxxx (xxxxx styku mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxx xxx dalšího xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx, za xxxxx xx hrozila xxxxxxxx xxxxxx (třeba xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx např. x Xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, jako 19.7.2005 x Mašhádu, xxx xxxx. xxxx://xx.xxxxxxxx.xxx/xxxx/Xxxx:_Xxxx_Xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxxxx). K xxxxxx xxxxxxxx však xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx. Ještě xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx homosexuality zrušena x xx Zprávy x dodržování xxxxxxxx xxxx xx rok 2003 ze xxx 25.2.2004, xxxxxx Ministerstvem xxxxxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxxxxxxx, vyplývá, xx x x dalších xxxxxxxx směřuje vývoj xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx o xxx, xx policisté xx x několika xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vydírat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx práv oznámila xxxx vydírání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pronásledování xxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osob, xxx xxxx vydírat, xxxxxx xxx xxxxx). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx Jehovovými xxxx xxxxx svých xxxxxxx xxxxxx terčem xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx vojenské xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx společenských x xxxxxxxx xxxxxx x Arménii ještě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxxx xx v xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kontrole ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), korupce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x některých ohledech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx určité xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx jako xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx nelze x stěžovatele xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx dodat, xx xxxxxxxxxx, že xx stěžovatel xxxxxx (xx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx významnou xxxx xxxxxxxxxx, že pokud xx se nevrátil, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx vojenskou službu xxxx xxxxx xxx - xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x sobě xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnost (xxxx. x této xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 29.7.1994, xx. 6 X 502/94-39, xxxxxxxxxxxx x Soudní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx č. 415/1999 x x Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 4/1999, str. 124; xxxx. dále xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 29.3.2004, xx. 5 Xxx 4/2004-49, publikovaný xx xxx.xxxxxx.xx).
(...) Smyslem x xxxxxx ustanovení §91 xxxxxx x xxxxx xx poskytnout subsidiární xxxxxxx x možnost xxxxxxxxx pobytu xx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx, kterým nebyl xxxx xxxxxx z xxxxxx podle §12 xx §14 xxxxxx x xxxxx, xxx x nichž xx xxxx x důvodů x xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx - xx xxxxxx od xxxxxxxx §12 až §14 xxxxxx x xxxxx - xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osob x xxxxxx nebo xxxx věcí, kvůli xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §91 zákona o xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxx původu, xxxxx xxxxxx postačí, xx xxxx xxxx. Xxxxxxx xx tedy, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x azylu xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobám x xxx xx xx xxxxxx naplnění xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxx rozporu x xxxx xxxx (xxxx. xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 260/2004 Sb. XXX, xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 27.8.2003, xx. 5 Xxx 7/2003-60; xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx). Názor žalovaného, xx xxxxxxxxxx §91 xxxxxx x xxxxx xx xxxx toliko xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx příslušnosti x xxxxxxxx skupině homosexuálů [§91 odst. 1 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx x xxxxx] x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nepadá x xxxxx, nebol - xxx bylo xxxx xxxxxxxx vyloženo - xxxxxx xxx xxxx stěžovateli xxxxx xxxxxxx; hrozí xx xxxxxx ústrky xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx útoky, xxxxx xxxxxx takové, u xxxxx xx bylo xxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [§91 xxxx. 1 xxxx. x) bod 2 zákona x xxxxx]; trest, xxxxxxx xxxxxx uložitelná xx xxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx homosexualita xxxx xxx x Xxxxxxx protiprávní. Legální xxxxx ponižujícího xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx intenzita xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx hrozící xxx nejmírnější xxxxxxx xxxxxxxxxx újmě, xx. xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx znak "xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx §2 odst. 6 xxxxxx o xxxxx. Xxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx charakterizovat jako xxxxxxxx xxxxxxxx psychický xxxxxx. Psychický xxxxxx xx přitom typově xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ve smyslu §2 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.