Právní xxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx xxx xxxxxxx ze zákonných xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Roman X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Ústí xxx Xxxxx x odvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 8.10.2001 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Xxxxx ze xxx 1.3.2001, xxxx správce xxxx xxxxxxx uložil xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 38 651 Xx. X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx x xxxx 2000 příjemcem podpory xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 344/1999 Xx., - o poskytnutí xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podpory. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxx 1 písm. x), xxx xxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx xx xx dni xxxxxx žádosti vypořádány xxx splatné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 375, x xxxxx xx byl xxxxxxxxx odvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný neshledal xxxxxxxx žalobcovu xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ČR xxxx splatným závazkem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s odkazem xx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx xxx"), xxxxxx x. 531/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zákona x. 576/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředky Xxxxx republiky a xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (rozpočtová pravidla), xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx spravuje, xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx osobním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx finančnímu xxxxx xx xxx podání xxxxxxx, došlo xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx tím xxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x Krajského xxxxx x Ústí xxx Labem, xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.3.2004 xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x vady řízení xxxxxx a věc xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x porušení §30 xxxx. 1 xxxx xxxxx rozpočtových xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 daňového řádu; xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx odvodu neoprávněně xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxx xx spojena xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx přímo nepravdivého, xxx xxxxxxxxxxx zavinění xxxxxxxx podpory xx xxxxx úmyslu, x xxxx xx se xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx je xxxxxxxxxx v rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xx. X xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxxx, xx má xx xxx xxxxxx xxxxxxx vypořádány xxxxxx xxx splatné xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx: xxxxx stvrdil, xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx prohlášení xxxxxxxx x výklad, podle xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančního xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx například Xxxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xx. X xxxx. 1 písm. x) smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx uvedení xxxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx v rozporu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx má vypořádány xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx krajský xxxx x xxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1000 Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, bylo základním xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx údaj x xxxxxxxxxx splatných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx či xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx); x xxxxxxx stížnosti xxxxx uvedl, xx xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stěžovatele x xxxxx xxxxxxx x xxxx právnickém xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důvod, xxx který je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 16.3.2004 xxxx xxxxxxx sond vyzval xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxx, xxx něž xxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx stížnost xxxxx x xxxxx xxxxxxx x §103 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x. Xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxx posoudil právní xxxxxx xxxxxxx xx. X xxxx. 1 xxxx. c) smlouvy x xxxxxxxxxx podpory, x xxxxx vyplynul xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx řízení si xxxxxx být vědom xxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánech, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx, xx x předmětné xxxx xxxxxxxxxxxx existoval xxxxxxx vůči místně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x došlo xxx x porušení xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpory x vznikla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxxx §30 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx policií xx dopravní přestupek, x protože xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx její xxxxxxxx a vymáhání xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxx pokuta je xxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxx xxxxxxx si xxxx xxxxxxxxxx xx finančním xxxxx ověřit, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xx xx však xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x stvrdil xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx, aniž xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx osobního xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx uvádí xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx o úmyslné xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx pro vady xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedůvodnou xxxxxx.
X odůvodnění:
Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx jednak xxx xxxxxxxxxxx (porušení §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xxx xxxx řízení (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x první x důvodů, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx řečeno, stěžovatel xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rušit xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; se xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx správním xxxxxxxxxx xxxxx poskytují ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxx řádem xxxxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxx (§2 x. x. s.).
V xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§65 a xxxx. s. ř. x.) xxx xxxxx xxxxxxxxx ochranu těchto xxxx xxx, xx (xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx x zákonem xxxxxxxxxxx případech xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) k xxxxxxxx xxxxxxxx meritorně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních orgánů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx procesních xxxxxxx x řízení, x xxxx bylo vydáno xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx-xx xxxx k závěru, xx rozhodnutí bylo xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, napadené xxxxxxxxxx xxx nezákonnost xxxx pro vady xxxxxx zruší (xxxx. xxxx x xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxx řízení); x opačném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§78 xxxx. 1 a 7 x. x. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx zúčastněná xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí (§102 s. x. x.). Kasační stížnost xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x §103 s. x. x., přičemž kasační xxxx xx vázán xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx-xx x xxxxxx, k xxxx musí xxxxx §109 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x z důvodů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vymezil. Xxxxxxx-xx kasační xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x věc mu xxxxx x dalšímu xxxxxx; xxxx-xx důvodná, xxxxxxx stížnost xxxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Finančního xxxxx x Xxxx xxx Labem, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtu. Xxxxxx převládající xxxxxx xxxxx krajský soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx vady xxxxxx. Xx však xxx xxxxxx xx xxx, že jde x jeden výrok (xxxxx, jímž se xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx jsou x x xxxxx xxxxxxx "xxx" důvody, xxx xxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxx.
X výše xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxx, xxxx xx krajský xxxx xxxxxxx x xxxxxxx se zákonem, xxxxxxxx žalobou napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. V xxxxxxxxx xxxx by xxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx. pro xxxxxxxxxxx x xxx xxxx řízení), nebyla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu nemohlo xxxxxx z xxxxxx x důvodů xxxxxxxxx x §103 x. x. x. Xxxxxx xxxx takového xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a správní xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx prvního stupně, xxxxx xxxx ruší x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx-xx kasační xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, vrací xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stadia xxxx xxxxxxx rozhodnutí krajského xxxxx, x "obnovuje" xx tak xxxxxx xxx správního xxxxxxxxxx. Xxxxxxx by proto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx dalšího. Xxxxx xxxxxx jako xxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx bodů xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx vadě xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx xxx některý xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí.
Jestliže x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx právní xxxxxx soudu, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxx Xxxxxxxx správní xxxx x ohledem xx vázanost xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx druhý z xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí krajského xxxxx.