Xxxxxx věta:
Dohodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX a SSSR (xxxxxxxxxxxx xxx č. 116/1960 Xx.) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok x xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxx, že xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx, kdy xx xxxxxx žádost o xxxxx důchod.
Věc: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.8.2002 přiznala xxxxxxx od 1.8.2002 xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx pojištění, x podle Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 2.12.1959 (vyhlášené xxx č. 116/1960 Xx.) starobní xxxxxx xx výši 6&xxxx;362 Xx měsíčně. Xxxxxxx xxxx pro xxxxx x xxxx důchodu xxxxxxxxxx x doba xxxxxxxxxx x Rusku, xxxxxx 32 xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx soudního řádu. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vytkl xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxx let xxxxxxxxxx x přípravy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx SSSR xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Okresní xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení v X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxxxxxx, xxx žalobce xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx existence XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx z xxxxxx, xxxxx nemohl xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - nebylo xxxx rozhodnutím, že xxxx rodina byla xx xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Tádžikistánu, tak xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x SSSR xxxx xxxxx xxx xxxx umístěny na xxxxxxx místech xxxx xxxx. Xxxxxx xxx x jeho xxxx xxxxxxxx, xx vojenskou xxxxxx x tehdejší Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx x dva xxxx x Taškentu.
Žalovaná xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x dob, které xx xxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx x doložil, xx xxxx xxxxx xxxxx x dob xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxx XXXX xxxxx xx, xxxxx žalobce xxxxxxx x nástupnických xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxx republika x xxxxxxxxxxxxxxxxxx smluvním xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx k xxx pozbyla Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 platnosti xxx 28.2.2000, x xxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxx rozsudku xx dne 4.4.2003, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx z Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 2.12.1959, xxxxxxxxx x xxxxxx xx. 20 bodu 3, xxxxxxx, xx xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx ní xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxxxx bydlí; xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx žalobce xx xx xxxxx xxxxxxxx SSSR x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou připravoval xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ozbrojených xxxxxx x byl x xxxxxxxxx poměru, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx dob xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxx vliv xxx xxxxxx Sovětského xxxxx x xx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx SSSR, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody, jen x xxxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxx získány až xx rozpadu SSSR.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, jež xx podle svého xxxxxx opírá x xxxxx podle §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., tedy nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx nesprávně posoudil xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx dobu xxxxxxxxx je nutno xxxxxxxx dobu xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx nástupnického xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx ze xxx 2.12.1959, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxx 2002, xxxx x xxxx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a uvedená xxxxxx ve vztahu xxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, na xxxxx xxxxx měl xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: xxxxx ní xxxxxx xxxxx žalobce xx zápočet dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (tj. x letech 1959 - 1966), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx smyslu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx poslední věty x čl. 20 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx stěžovatelky x xxxxx. Naopak, xx. 4 bod 1 xxxxxx stanoví, xx získané doby xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx. 6 a 7 xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx rozhodujícím kritériem xx trvalé xxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx žádosti x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx důchodu.
Žalobce xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx správné, x xx nejen x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x lidského, xxxxxxx xxxxxxxxxx utrpení x bídu rodin xxxxxxx vystěhovaných x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx vyjádření xxxxxxxxx skutečnosti uváděné xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. X České republice xxxx x rodinou xx xxxx 1966.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx k závěru, xx správní rozhodnutí xxxxxxxx xx třeba xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X tomu xxxxx poznamenat, xx xx takové situace - xx-xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx správné, xxxxxxx k xxxx xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx vracel k xxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx správnosti rozhodování, xxxxx i k xxxxxxxxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správnímu xxxxxx x tom, xxx xx třeba věc xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §78 xxxx. 5 x §110 xxxx. 3 s. ř. x.), xxx postačí, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx x rozsahu, x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx, jako xx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 odst. 5 s. x. x. Opačný xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, třebaže xxxx věcně xxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxxxxxx z rozdílného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x §104 xxxx. 2 xx xxxx x. x. x., jakož x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx byl xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxx xx xxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxx xxxx xxxx [xxxxxxx názor zaujal xxx Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.2004, čj. 2 Xx 17/2003-52 (xxxxxxxxxxxxx)].
X xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxx xxxxx posuzovat xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x §28 stanoví - a stanovil x v době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §75 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §120 x. x. x.), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx věku, xxxxxxxxx xxxxxxx další podmínky xxxxxxxxx x tomto xxxxxx. Z xxxxxxxxxx §29 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx důchod, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) 25 xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxx") nebo x) 15 xxx x dosáhl alespoň 65 let xxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxx x). Xxxxx §2 odst. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx osoby xxxxxxx x §5, x xxxxx xxxx xxx zaměstnance x xxxxxxxxx poměru. Xxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. pak xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx 23.2.2002 (tímto xxxx xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x 25 let xxxxxxxxx); podstatou sporu xx, xxx xxxxxxx xxxx xxx pro xxxx starobního důchodu xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx xx xxxxx bývalého XXXX xx xxxx 1966. Xxxxx §13 xxxx. 1 citovaného xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1.1.1990 xxxxxxx xxx v xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. X xxxx. 4 xxxxxx x. 134/1997 Xx. xxxx xxxxx pojistné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu zaměstnání xxxx 1.1.1996 (včetně xxxx xxxx x. 1990) xxxxxxxx nejpozději xx 31.12.1999. Xx xxxxx xxxx již xxxxxx možno pojistné xxxxxxxx. Xxxxx správního xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx xx tuto xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx jen potud, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx právního xxxx ČR, použije xx přednostně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx takovýchto xxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxx xxx za xxxxxxxxx ústavního xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxxx xxxx novelizována xxxxxx (ústavní zákon x. 1/1993 Xx.). Xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Sb. xxxxx xxxxxxxxx 1.6.2002. Podle xx. 10 Ústavy, xx znění ústavního xxxxxx x. 395/2001 Xx., platí, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x jimiž je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx něco xxxxxx xxx xxxxx, použije xx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 2.12.1959 (xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení") xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.6.1960 x xxxxxxxxx xxx x. 116/1960 Xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx). Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx při xxxxxxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx relativita xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxxx upravených mezinárodními xxxxxxxxx [podrobněji x xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx: Xxxxxxxxxxxx Völkerrecht. Xxxxxxx xxx Praxis. Xxxxxx (Západní) 1984, xxx. 40 - 411. Jinak řečeno, xxxxx x povinnosti xx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xx xxxx existujícími xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xx xxxxxxx, pokud x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx existují (x xxxx xxx Xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Praha 1999, xxx. 89), xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x závazků z xx vyplývajících. Zanikne-li xxxxxxx xx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxx, řídí xx případná sukcese xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x sukcesi xx xxxxx; podstatná xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Vídeňské xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx vztahu xx xxxxxxxx xx xxx 23.8.1978 (xxxxxxxxx xxx č. 292/1999 Xx., dále označována xxxx "Xxxxxxxx úmluva"), xxx je xxxx (xx 25.8.1999) xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30.8.1979. Xx. 34 Vídeňské xxxxxx praví:
"1. Jestliže xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx, ať xx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx:
x) každá xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx území státu - xxxxxxxxxx zůstává x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxxx, jenž takto xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx států pouze xx xx xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, která xx xxxxx státem - xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx stát - xxxxxxxx.
2. Odst. 1 xx nepoužije, xxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx; nebo
b) xxxxxxx xx smlouvy xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxx - xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx podstatně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. "
Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx principu, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx té smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxx xx přiznávají xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxx (čl. 6). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx plně xxxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxx) na území xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 xxxx. 1).
X výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx byla xxxxx xx. 10 Xxxxxx, ve znění xxxxxxxxx zákona č. 395/2001 Sb., xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxx nároku xx důchod) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx dohody x xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pojištění.
Vzhledem x xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zanikl před xxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx státnost xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx otázkou, xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, je Xxxxx xxxxxxxxx Dohodou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xx xxx 28.1.2005, které xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, k xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx. X xx. 12 Xxxxxx o vytvoření Xxxxxxxxxxxx nezávislých států x 8.12.1991 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 21.12.1991 sice xxxxxxxxx, xx státy, xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze smluv x dohod, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxx xx nicméně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx odmítala sukcedovat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxxx obsaženým x xx. 34 Xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání. X xxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx nástupnickými xxxxx nepodařilo vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiným xxxxxxxx xxxx, nebol xxxx xxxxx nereagovaly xx xxxxxx České republiky, Xxxxx republika, xxxx xxxx v souvislosti x harmonizací xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Evropských společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prohlášením xxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve správním xxxxx, konkrétně v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, vykonával žalobce x xxxx, xxxxx xx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx 23.2.1959 xx 29.10.1962 x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 29.10.1962 xx 22.9.1965 xxxxxxxxx xxxxxxxxx službu, x to xxxxx xxxxx v xxxxxxx x důchod x Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rok x Xxxxxxxxxx a xxx xxxx x Xxxxxxxx (xxxxx Uzbekistán), xx 22.9.1965 xx 26.10.1966 xxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 6.12.1966 do 19.7.1968 x Xxxxx (Xxxxx republika), xx 25.9.1968 do 7.7.1969 x Xxxxxx (Xxxxx), xx 6.8.1969 do 2.11.1971 x Xxxxxx (Xxxxxxxx) a poté xx jen xx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx došlo xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 30.5.2004 x tím, že xx vzájemných vztazích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bývalým Xxxxxxxxxxxxxxx x XXXX. Platí xxxx xxxxxxxxx platnosti Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vztahu x Tádžikistánu xx 30.5.2004.
Xx vztahu x Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 24.3.2000 x xxx, že xx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x XXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx 24.3.2000.
Xx xxxxxx x Ruské xxxxxxxx xx Dohoda x xxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jednání x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stát SSSR x postupovala v xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx. Ve vztahu x xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platila xx do 28.2.2000, xxx xxxxxxx platnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztazích xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx 17.12.1998, který xxxxxxxx x xxxxxxxx 28.2.2000.
Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x čl. 4 odst. 1, xx xxx přiznávání xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx plně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx opravňující x přiznání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxxx xxxxxx; xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx započítávají xxxx zaměstnání, xxxxx x xxxx jiné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jak ve xxxx, xxx i xx xxxxxx státě xxx xxxxxx xx xx, xxxx část xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx nepochybně xxxxx, xx výkonem xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx při xxxxxxxx důchodu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx území SSSR, x xxxx, xxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx "xxxxx na xxxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxx by xx xxx právně xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx - xxx ohledu xx fakt xxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx správního orgánu xxx xxxxxxxxx - xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Naopak xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v době xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, což xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx platí xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx na xxx, xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx států se xxxxx místo, xxx xxxx doba zaměstnání xx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Ani xx. 20 xxx 3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, x to xxx, xx xxxxx pokládány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území důchodce xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx, že nároky xxxxxxx podle Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezanikají. Xxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxx platnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx vzniklé xx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxx, jak xxxx vyloženo, žádný "xxxxx xx xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx odpracováním nevznikl, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
X právu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxx a podmínky xxxxxxxxxxx x zaručené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx však výkladem, xxxxx zastává Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, nebol x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - vnitrostátní xxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx, xxx zapojení xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nepovažovala. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobce xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx států XXXX xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pozici x xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx nespravedlivý - Xxxxx republice xxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxx x některým xxxxxxxxxxxx xxxxxx po bývalém XXXX Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ke xxx, xxx xxxxxxx požádal x xxxxxx, x xxxxxxxxx; k xxxx, xxx Dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, bylo v xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx vždy třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX i xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xx nepodařilo xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx x žádného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dovozovat, xx by Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednostranně, xxx xxxxxxxxx reciprocity xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, uznávat xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx žadatel x starobní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě.
Nelze ani xxxxxxxx tvrdit (takto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), že ve xxxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx Xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vše, xx xx x xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx nástupnictví xx xxxxxx historickém x politologickém, xxxxxxxxxxxx x oboru mezinárodních xxxxxx a nástupnictví x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxxxx, xx fakticky leželo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x totalitním xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx dobrovolnosti xxxxxxxxxx některých xxxxxxx x sovětském xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrazně xxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx xxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxx. X xxxxx, xxxx x historickém x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxx jistě xxxxxxxxx xx "xxxxxx" Sovětského xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Rusko xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklých xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxx roli podobnou xx, kterou kdysi xxxxxxxx SSSR. Xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx projevilo x x xxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xxx, xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bývalého SSSR xxxx stálý xxxx Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Obecně xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SSSR a xx nároky xxxx xxxx konstruovat nelze, xxxxx xx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplývá. XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zanikl. Xxxxxxx x xxxx, že xx xx xx XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nové xxxxx, avšak xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že Xxxxx xxxx jeden x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx největší xxxx xxxxx xxxxxxxx SSSR, xx tom xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xx nároky xxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovídat, x xx žádné xxxxx mezinárodního práva xxxxxxxxx neplyne, xx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx mezinárodního práva xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx jedním x nástupnických xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zásadně právo xx xxxx vzniku xxxxxxxxxx, zda x x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxx nástupnických států xx xxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesukcedovala, xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; stejně tak xxxxxxxxxx za tíživé xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx jiné x xxx xxxxxxx, xx xx může mít.
Stěžovatelka, xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx zrušil, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx, zda podle xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (20.5.2002) xxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx činnosti xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx dřívějšího SSSR x x xxxxxx xxx xx nacházela x xxxxxxx státech xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, použít Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. určí, ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx jejichž xxxxx xxxxxxx pracoval, lze xxxx dohodu xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx nikoli. Xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxx posoudí x xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx x xx z xxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx určí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxx zabezpečení, xxx xx Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x jak xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.