Xxxxxx věta:
Dohodu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi XXXX x SSSR (xxxxxxxxxxxx xxx x. 116/1960 Xx.) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxx x xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxx, xx xx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx SSSR x xxxx, kdy je xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. proti České xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7.8.2002 přiznala xxxxxxx xx 1.8.2002 xxxxx §29 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx x sociálním zabezpečení xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 (xxxxxxxxx xxx č. 116/1960 Xx.) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 6 362 Xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pro xxxxx x výši důchodu xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxx 32 let, xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx platné úpravy xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxx xxxx více xxx deseti xxx xxxxxxxxxx a přípravy xx zaměstnání x xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x X. xxxxx postup xxxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx žil za xxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx dohodu s Xxxxxx republikou o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx toho, že xx xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxx rozhodnutím, xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxx, a xx nikoli xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx milióny dalších xxxx v XXXX xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx místech této xxxx. Nebylo xxx x jeho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x tehdejší Xxxxxxxx armádě xxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxx x dva xxxx x Taškentu.
Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx x xxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx SSSR xxxxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx Česká republika x mezinárodněprávním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. Takovýmito xxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 platnosti xxx 28.2.2000, a xxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxx rozsudku xx xxx 4.4.2003, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx z Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 2.12.1959, xxxxxxxxx x jejího xx. 20 xxxx 3, vyplývá, xx xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ní xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx důchodce xxxxx; xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připravoval xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ozbrojených xxxxxx x byl x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx což nemohl xxx vliv xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x to, že xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx. Žalovaná xxxxx xxxxx soudu nezapočíst xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xx nestaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x případě, xx xx xxxx doby xxxx získány xx xx xxxxxxx SSSR.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx podle xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci. Xxxxxxxxxxxx namítla, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx získanou xx území některého xxxxxxxxx nástupnického xxxxx XXXX za xxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx ze xxx 2.12.1959, xxxxxxxxxx-xx správní xxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2002, xxxx x xxxx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x nástupnickým státem XXXX, na xxxxx xxxxx xxx žalobce xxx uplatňovanou xxxx xxxxxxxxx získat, neplatila. Xxxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxx: xxxxx ní xxxxxx nárok xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzniknout x xxxx, xxx ryto xxxx xxxxxxxxx (xx. x xxxxxx 1959 - 1966), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx neobsahuje. Xxxxxxxx poslední věty x xx. 20 xxxx 3 dohody xxxxxx xxxxx stěžovatelky x xxxxx. Xxxxxx, xx. 4 xxx 1 dohody stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se započítávají xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx. 6 a 7 xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx důchod xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx rozhodujícím xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bydliště xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx z xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu správné, x to nejen x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx rodin xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx celém xxxxxxx Sovětském svazu. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxx x žalobě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X České xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx 1966.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx správně, pokud xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxx soud xxxxx xx svém xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx poznamenat, že xx xxxxxx situace - je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx dospěl xx základě nesprávného xxxxxxxx xxxxxx - xxxx důvodu, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxx jednoty a xxxxx xxxxxxxxxx rozhodování, xxxxx i x xxxxxxxxxx závazné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. ustanovení §78 xxxx. 5 x §110 xxxx. 3 s. ř. x.), xxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve svém xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx vyslovil xxxxxx xxxxx, xxxxx k xxxx samé xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx krajského soudu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx stejně, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 odst. 5 x. x. x. Opačný xxxxxx, xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci, xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx jen proti xxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x §104 odst. 2 xx xxxx x. x. s., jakož x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxx xx dán xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx [xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 3.6.2004, xx. 2 Xx 17/2003-52 (xxxxxxxxxxxxx)].
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx posuzovanou právní xxx je nesporné, xx xxxxxxxx xxxxx xx starobní důchod x jeho xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx. Citovaný zákon x §28 xxxxxxx - a xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §75 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §120 x. x. x.), xx pojištěnec xx xxxxx na xxxxxxxx důchod, xxxxxxxx xxxxxx potřebnou xxxx xxxxxxxxx x dosáhl xxxxxxxxxxx věku, xxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx. X xxxxxxxxxx §29 xxxxxx xxxxxx xxxx plyne, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx starobní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx x) 25 let a xxxxxx xxxxxxx věku xxxxxxxxxx pro vznik xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx věk") xxxx x) 15 xxx x xxxxxx xxxxxxx 65 xxx věku, xxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxx a). Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx pojištěncem pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xx xxxxx xx xxxxxxxxx povinná xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §5, x první řadě xxx zaměstnance x xxxxxxxxx xxxxxx. Podle §54 odst. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx. xxx xxxxx xx xxxxxx vzniká xxxx splnění podmínek xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod dnem 23.2.2002 (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důchodového xxxx x 25 let xxxxxxxxx); xxxxxxxxx sporu xx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území bývalého XXXX do xxxx 1966. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx. se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1.1.1990 xxxxxxx xxx v xxxxxxx, xx xx xx xxxx zaplaceno xxxxxxxx. Xxxxx čl. V xxxx. 4 xxxxxx x. 134/1997 Xx. xxxx xxxxx pojistné xx xxxxxxxxx pojištění xx dobu xxxxxxxxxx xxxx 1.1.1996 (včetně xxxx xxxx x. 1990) xxxxxxxx nejpozději xx 31.12.1999. Xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx správního xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xx existovala xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx součástí xxxxxxxx xxxx ČR, použije xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx rozhodovala x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx již xx xxxxxxxxx ústavního zákona x. 395/2001 Sb., xxxxxx xxxx novelizována xxxxxx (xxxxxxx zákon x. 1/1993 Sb.). Xxxxxxx xxxxx č. 395/2001 Sb. nabyl xxxxxxxxx 1.6.2002. Podle xx. 10 Xxxxxx, xx znění ústavního xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci xxx Parlament xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx zákon, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním zabezpečení xx xxx 2.12.1959 (xxxx označována xxx xxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky 6.6.1960 a xxxxxxxxx xxx č. 116/1960 Xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx a Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxx xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx). Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx stanoví xxxx xxxxxx xxx xxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x povinností, zvláště xxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx: Universelles Xöxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxx) 1984, xxx. 40 - 411. Xxxxx řečeno, xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx subjekty xxxx xxxxxxxx (x xxxx xxx Xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Praha 1999, xxx. 89), samozřejmě xx xxxxxxxxxxx, xx xx nedohodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx vyplývajících. Xxxxxxx-xx xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástupce xxxx xxxxxxx strany do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xx xxxxx; podstatná xxxx xxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xx Vídeňské xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx 23.8.1978 (vyhlášena xxx č. 292/1999 Xx., xxxx označována xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx"), xxx xx xxxx (xx 25.8.1999) závazná x pro Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podepsala 30.8.1979. Xx. 34 Xxxxxxxx xxxxxx praví:
"1. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxx, aby vytvořily xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx už xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx existuje, nebo xx:
x) každá smlouva xxxxxx x xxxx xxxxxxx států na xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnosti xxx xxxxx xxxx - xxxxxxxx, xxxx takto xxxxxx,
x) xxxxx smlouva xxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx té xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, která xx xxxxx státem - xxxxxxxxx, zůstává x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx - xxxxxxxx.
2. Xxxx. 1 xx nepoužije, xxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx xx xxxx, se xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx smlouvy xxxx je jinak xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx státem - nástupcem xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. "
Dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx určovala, že xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx občané, kteří xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx podání xxxxxxx o xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx podmínek x xx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany (čl. 6). Xxx přiznávání xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx (xxxxx i doby xxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxx) na území xxxx xxxxxxxxx stran (xx. 4 odst. 1).
X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodního xxxxx x x xxxxxx obsažené x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 Xxxxxx, ve znění xxxxxxxxx zákona č. 395/2001 Xx., xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx za předpokladu, xx v xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx byla závazná xx vztahu x xxxxxxxx existujícímu státu, xx xxxxx území (xxxxxxxxxx xxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxx ke xxx vzniku nároku xx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zaměstnání nebo xxxx činnosti, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Sb. započitatelné xxxx doby pojištění.
Vzhledem x tomu, že Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx samostatné Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 15 nezávislých xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx získával xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx pojištění, xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohodou x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx, a xx xxxxxx nikoliv.
Jak xxxxxxx x xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.1.2005, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, k rozpadu XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx České x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X čl. 12 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nezávislých xxxxx x 8.12.1991 a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 21.12.1991 sice xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx vznikly xx xxxxx xxxxxxxx SSSR, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x dohod, xxxxxxx xxx vázán xxxxxx XXXX, x praxi xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx republika xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx (x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 34 Xxxxxxxx úmluvy) x xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx těmito nástupnickými xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, nebol tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxx Evropských společenství, xxxxxxxx sukcesní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x SSSR.
Podle údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, vykonával žalobce x xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx naroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx 23.2.1959 xx 29.10.1962 x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 29.10.1962 xx 22.9.1965 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx podle xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x Xxxxx, ovšem xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rok x Xxxxxxxxxx x xxx roky v Xxxxxxxx (xxxxx Uzbekistán), xx 22.9.1965 xx 26.10.1966 pak opět x Kolchozabadu (Xxxxxxxxxxx), xx 6.12.1966 xx 19.7.1968 x Xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx), xx 25.9.1968 do 7.7.1969 x Xxxxxx (Xxxxx), xx 6.8.1969 xx 2.11.1971 v Kyjevě (Xxxxxxxx) x poté xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x Tádžikistánu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x uzavření sukcesní xxxxxxxxxxxx xxx 30.5.2004 x xxx, xx xx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sjednané xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x XXXX. Platí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx do 30.5.2004.
Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 24.3.2000 s xxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx Československem a XXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x sociálním zabezpečení xx 24.3.2000.
Xx xxxxxx x Xxxxx federaci xx Dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx platná, x xxxxxxxx době ovšem xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx podle xxxxx xxxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxx x tomuto xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx do 28.2.2000, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Protokolu mezi xxxxxx České republiky x kabinetem xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, podepsaného xxx 17.12.1998, který xxxxxxxx x xxxxxxxx 28.2.2000.
Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiných xxxxx xx plně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiznání xxxxxxx xx výhodnějších podmínek x ve xxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx jiné xxxx xxxxxxx postavené xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx x xx druhém xxxxx xxx ohledu xx xx, xxxx část xxxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx nepochybně xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx započitatelnou xxxx xx xxxxx XXXX, x době, xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platila xx xxxxxx x tomuto xxxxxxxxx xxxxx, nevzniká xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxxx" xxxx doby, xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx - bez ohledu xx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx - xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx započtení doby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx musí xxx posoudit, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xx tom, xxxxxxxx kterého x xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx zaměstnání xx existence SSSR xxxxxxxxxxx. Xxx čl. 20 bod 3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx upravuje xxxxx přiznaných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, x to xxx, xx budou pokládány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx důchodce xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxx x sociálním zabezpečení xxxx výpovědí nezanikají. Xxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxx platnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzniklé za xxxx platnosti - xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxx na xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx může xxxxx neexistující nárok xxxxxxxxxxx.
X právu důchodového xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxx - vnitrostátní xxxxxx xx xxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodní, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx sama x xxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní, xxxxx xxxxxxxx přihlédnout i x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nepovažovala. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx považovat ani xx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx XXXX Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx, xxx žalobce xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx; x xxxx, xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadále xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx vždy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX x xxxxxx nástupnického státu), x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxxxxxxxx vztazích běžným xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx z žádného xxxxxx právního principu xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednostranně, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx, uznávat xxx xxxxx svého vlastního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxx x starobní důchod xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě.
Nelze ani xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx ve xxxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxx SSSR xx Xxxxx x že xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vše, xx xx x xxxx xxxxxxxxx SSSR xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx xxx spíše xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, nástupnictví x xxxxx mezinárodních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx leželo xxxxxxx xxxxxxxxx moci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxx části x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx x první xxxx x Xxxxxxx, nepochybně xxxx také, xxx xxxxxx x xxxxx xxxx, i x xxxxxxxxxxx kavkazského xxxxxxx x Střední Xxxx. X tomto, tedy x historickém x xxxxxxxxxxxxxx ohledu, xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx "dědice" Xxxxxxxxxx xxxxx. Je rovněž xxxxxxxxxx, že Rusko xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xx států xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx bývalého XXXX zaujalo v xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx SSSR. Xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx projevilo i x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xx Rusko xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx SSSR xxxx stálý člen Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx veřejného xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost Xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx XXXX x xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nelze, xxxxx xx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. SSSR xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x tomu, že xx xx xx XXXX xxxxxxxx některé xxxxx území, xx xxxxx xxxxxxx nové xxxxx, xxxxx původní xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx územím, xxxxxxxx. Skutečnost, xx Xxxxx xxxx xxxxx x nástupnických států xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx SSSR, xx xxx xxx xxxxxx. Xxxxx nedeklarovalo, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SSSR a xx nároky vůči xxxx univerzálně xxxxxxxxx, x ze žádné xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx než jedním x xxxxxxxxxxxxx států XXXX. Nástupnické státy xxxx zásadně xxxxx xx xxxx vzniku xxxxxxxxxx, zda x x xxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxx x mezinárodních xxxxx. Pokud tak xxxx nástupnických států xx bývalém XXXX xxxxxxx a xxxxxxxxx xx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesukcedovala, xxxx to jejich xxxxxx. Xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx některé osoby, xxxx xxxx i xxx xxxxxxx, má xx může mít.
Stěžovatelka, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx rozhodnutí x souladu xx xxxxxx výše uvedenými xxxxxxx, zda podle xxxxx xx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxx (20.5.2002) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnání xxxx xxxx činnosti xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dřívějšího XXXX x x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x různých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxx, použít Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. určí, ve xxxxxx x xxxxx xxxxxx vzniklým na xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dohodu aplikovat x ve vztahu x jakým nikoli. Xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxx jiné činnosti xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx z xxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxxxxx, započte xxxx dobu xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pak určí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, xxx je Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x jak jsou xxxx x odůvodnění xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx právo, xxxxx xx xxxx xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Dohodou x xxxxxxxxx zabezpečení ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.