Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zákonný xxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx deliktu, nelze xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx polehčující xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx: Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx inspekce x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx inspekce x Xxxx xxx Labem xxx 27.2.2006 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 13 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 písm. x), §11 odst. 1 xxxx., x), §11 odst. 2 xxxx. x) xxxx 4, §11 xxxx. 2 písm. x) xxxx 5 x §17 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx odvolání, které xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx xxx 25.5.2006 xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xx jakost, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potraviny, xxxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxx vyšších xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx naplnil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 písm. x) bodu 2, §17 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 4, §17 xxxx. 3 písm. x) x §17 xxxx. 13, a xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 25&xxxx;000 Xx. X xxxx věci xxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx porušení povinnosti, x xx takové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx delší xxx xxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přičítání. Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rozlišování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx opětovnosti xx xxxxxxxx znakem xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxx zásady platí, xx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přitěžující xxx xxxxxxxx sankce. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx v intenzitě xxxxxxxx xxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxxx znaku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx polehčující xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxx 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pach xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, znečištěné xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx narušené. Žalobci xxxx uložena pokuta xx xxxxxx §17 xxxx. 13 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx výše 5 xxx. Xx. Podle §17 odst. 3 xxxx. d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona provozovateli xxxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx pokutu xx xx xxxx 3 xxx. Xx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 25 000 Kč x xxxx věci x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx deliktu. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, xx k xxxx xxxxxxxxxxx bylo přihlédnuto xxx úvaze o xxxx ukládané xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x odvolací xxxxxxx xxxxxxx (která xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) uzavřel xxxxxxxx. Postup xxxxxxxxx xxxxxx proto xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx skutečnosti, xx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opakovaně, xxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx xxxxx xxxxx jednoznačně zjistit, xxx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x v rámci xxxxxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxxxxxxx stavu, či xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zákazu zásady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx opakovanost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx §17 odst. 13 xxxxxx o potravinách). X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přičítání x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řešil xxxxx x xxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx však, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rámci úvahy x xxxxxxxxx výši xxxxxx, xxx xx xxxxx vyplývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvostupňového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvedenou xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je v xxxxxxx x §59 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx (x. 71/1967 Xx.), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx xxxxxxx; xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx odstraní. Xxxxxxxx zákon xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumat napadené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, zahrnuje tento xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx závěr úvahy. Xxxxxxxxxxx jednání žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx oběhu xxxxxxxx mikrobiologicky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx mají xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxx bylo xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx uvedeno, xx xx xxxxxxxxxxx postižení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.