Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§32 odst. 4 xxxxxx č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx rovněž x xxxxxxx, kdy žena xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx stanovenou xxxx (in xxxxxxxx xxx xxx) x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx svěřeno xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x. 94/1963 Xx., x rodině (§20 xxxx. 2 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x poté xxxxxxxx xxxxxxxx podle §63 xxxxxx x. 94/1963 Xx., o xxxxxx (§20 xxxx. 1 xxxxxx č. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xx x xx xxxxxxx, že xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx účinných před 1.1.1996.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 410/2004 Sb. XXX x č. 797/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního zabezpečení x xxxxxxxx důchod, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.1.2005 x žádosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §29 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, že xxxxxxxxx naleží starobní xxxxxx xx 1.9.2003. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxx od xxxxxx xxxx rozsudku x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zletilosti xxxxxx. Xxxx doba nedosáhla xxxxxxx požadované xxxx xxxx let, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx 16.12.2005 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 9.2.1985, xxxxxxx ho xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 11.10.1985) x osvojený syn xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 13.2.1990. Xx xxxx xxxx o xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x dobu, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x dítě x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxxxx xxxx pěti xxx péče x xxxx.
Xxxxx rozsudku krajského xxxxx podala xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxx xxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudem, x to xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx váže xxxxxxxxx věk xxxx xx xxxxx vychovaných xxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxx definuje §34 xxxx. 4, xxx x návaznosti na §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dobu péče xxx dne právní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x svěření xxxxxx xx xxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx jí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx o xxx xxxx, xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém pojištění xxxxxxxx xx péči xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 410/2004 Xx. NSS, x němž byl xxxxxxx xxxxx xxxx x dítě, pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxx důchod xx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx o xxxx xx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dosažení xxxxxx xxxx xxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nutno xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxx", "xxxx" x "ujmutí xx výchovy", xxx x xxx klíčové xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněným xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 410/2004 Xx. XXX (xx. zn. 3 Xxx 37/2003) x xx názoru xxxxxxxx soudu o xxx, xx xxx x soustavnou x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx třeba ničeho xxxxx ani xxxxxxx. Xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebylo ani xxxxx.
Xxxxx "dítě" xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §20; xxxxxxx xx rozumí (xxxx. 1) dítě xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nahrazující xxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xx trvalé xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (§20 odst. 2) xx xxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx této xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeno xx xxxxxxx rozhodnutím xxxxx, a xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxx nebo není-li xxxx.
X posuzované xxxx xxxx sporu x xxx, xx žalobkyně xxxxxxxx dítě, jde xxxx x dítě xxxxxxxx a v xxxxx ohledu xx xxx xxxx dopadá §20 odst. 1 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx; jako o xxxx osvojené xxxxxxxxx x něj pečovala xxxxxxxx podle rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx však ve xxxxx rozhodnutích nedostatečně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxx. předadopční xxxx, xxxxx xxxxxx od 9.2.1985 do xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx; xxxxxx xx xxx krajskému soudu, xx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyní x xxxxxxxx domova xx doby xxxxxxxxxx xxxxx x osvojení. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx péči žalobkyně x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pak xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx obdobím, xxx xxxxxxxxx x dítě xxxxxx pečovala, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktech xxxxxxxxxxxx zdaleka tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxx připouští, xx krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Pavla X. xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x období xx 9.2.1985 xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx právní názor Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx a xxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx "xxxxxx" (xxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nároku na xxxxxx) xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nahrazující xxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x posouzení, xxx Pavel Š. xxx v období xx 9.2.1985 xx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx (do jeho xxxxxx moci) xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx (§20 xxxx. 2 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx).
Xx prvém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx". Ustanovení §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výraz "Xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx". Xx xxxxx xxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx, xx §20 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxx pro další xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx svědčil xxxxx "xxxxxxxx xx". Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx by zákon xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která má xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" - co xxxxx xxxx - xxxxxxxx představa "als xx" - xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x právním xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxx "ve xxxxxxxxxxx" xxxxx neexistují, xxxxx pouze o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X případě dětí, xxx xx xx xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jde xxx o to, xx xx jedná x xxxx v xxxx jiných osob xxx rodičů, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skupiny xxxx, x to xxxx xxxxxxx (xxxxx definované), xxxxx xxxx svěřené xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. X projednávané xxxx xx nutno xxxxxxxx, xxx Pavel X. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účinnosti 1.1.1996, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 9.2.1985; xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedisponuje x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x době, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx péče xxxxx. Ostatně jakýkoli xxxx xxxxxxx by xxxx x rektroaktivitě, xxx x pravé xxxxxx xxxxxxxxx není - xxxxxxxx právní xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx právního státu, x xxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1 Xxxxxx, xx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzaly xx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 9.2.1985, xxxxxxx xxxxx spisu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx účinného v xx xxxx před xxxxxxxxxxx soudu o xxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx xxxx xxxxxx. Xxxxx §69 xxxx. 2 xxxxx zákona xxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ústav po xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jen x xxxx, xxxxx xxxx x ústavu x rozhodnutí xxxxx, xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx to, xx xxxx k tzv. xxxxxxxxxxx péči xxxx x xxxx 1985 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx domova xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx x dítě s xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx. Xx tak či xxx, nelze x xxxxxxxx xxxxxxx zpochybňovat, xx xxx o xxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spisu xxxxxx xxxx o xxxx xx dosažení zletilosti Xxxxx X. (ověřeno xxxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx spisu pro xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx domova xx xxxxxxxxxxx xxxx vyžadované x xxxxx xxxxxxx x rodině xxxx xxxxxxxx sine xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxx xxxxx postupem předvídaným xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podobě, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx). X tohoto xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx uzavírá, že xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xx předadopční xxxx xx nepochybně xxxx, xx xxxxxx xxxx §20 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; tento xxxxx xxxxxxxxx ostatně x dikce xxxxxxxxxx §32 xxxx. 4 xxxxx zákona, xxx xxxxxx x xxx, xx xx žena "xxxxx xxxxxxx dítěte". Xx tom xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx jít x xxxx "xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rodičů" - "xxxxxxxx" xxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nadbytečným znakem, xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány do xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jít x xxxx "trvalou", xx xxxx xxx i x péči x xxxxxxx důvodů "xxxxxxxx" x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx se xxxx jednat (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx let), v xxxxx xxxxxx by xxxxx vytýkaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operující x xxxxxx "xxxxxxxx xx", jenž xxxxxx xxx xxxxx, nemusel xxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxx x tom směru, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx péči rodičů xx dítě, jež xxxx převzato xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx rozhodující x svěření xxxxxx xx péče xxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx "xxxxxx" (xx xxx xxxxx x rozhodnutí soudu xxxxx xxxxxx o xxxxxx, či xxxxxxxxxx xxxxxx sociálně-právní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x. 359/1999 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí).
Nejvyšší správní xxxx xxxx pochyby x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx péče 9.2.1985, x tomto ohledu xx xxxxxxx o xxxx podle §20 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx tuto xxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§32 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx žena, xxxxx xx xxxxx xxxx o xxxx x zájmu xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, ač xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx hodnoceny xxxx (x příslušných obdobích xxxxx jít x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx rodičů).
Tzv. xxxxxxxxxxx péče xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxx xxxxxxx považuje vždy xx xxxxx x xxxx xxx. "péče xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx", xxxx xx xx xxx přidáván přídomek "xxxxxx" - xxxx. xxxx. §7 xxxx. 11 xxxxxx x.117/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, §38 xxxxxx x. 187/2006 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, §4 xxxx. 4 xxxxxx x. 110/2006 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, a řada xxxxxxx. "Trvalou" byla xxxx xxx. náhradní xxxxxxx xxxx obvykle xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x uvedené xxxxxx xxxxxx.