Xxxxxx věta:
Podmínka výchovy xxxxxx pro xxxxx xxxx xx starobní xxxxxx (§32 xxxx. 4 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) je xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx pečovala x xxxx po xxxxxxxxxx xxxx (in xxxxxxxx xxx xxx) x xxxxxxx, xx xx xxxx dítě xxxxxxx xxxxxxxx xx předadopční xxxx vyžadované §69 xxxxxx č. 94/1963 Xx., x rodině (§20 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x poté xxxxxxxx postupem podle §63 xxxxxx č. 94/1963 Xx., x xxxxxx (§20 xxxx. 1 zákona č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xx i xx xxxxxxx, xx xx xxx stalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1996.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 410/2004 Xx. NSS x x. 797/2006 Xx. XXX.
Xxx: Blanka X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x starobní důchod, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutími xx xxx 13.1.2005 x xxxxxxx xxxxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §29 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.9.2003. Xxxxxx žalovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx, x to xx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx 16.12.2005 xxxxxxxxxx žalované zrušil, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vedeného soudem xx xxxx xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx xxxx xx předadopční xxxx xxx 9.2.1985, xxxxxxx ho osvojila (xxxxxxxx nabyl právní xxxx xxx 11.10.1985) x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 13.2.1990. Xx xxxx xxxx x xxxx xx třeba xxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxxxx doba xxxx xxx xxxx x xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxx xxxx péče x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Pokud §32 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx váže xxxxxxxxx věk xxxx xx počet vychovaných xxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §34 xxxx. 4, xxx x xxxxxxxxxx na §20 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxx péče xxx dne právní xxxx soudního xxxxxxxxxx x svěření xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxx, který §20 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx péči xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx č. 410/2004 Sb. NSS, x němž xxx xxxxxxx xxxxx péče x dítě, pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx §32 odst. 4 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výchovy xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x dítě xx věku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dobu xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx výchovy dítěte xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx; xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxx neuplatní.
Výklad xxxxxx xxxxxxxxxx nutno xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx péče", "xxxx" a "xxxxxx xx výchovy", xxx x tři xxxxxxx xxxxx tohoto ustanovení.
Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 410/2004 Xx. XXX (sp. zn. 3 Ads 37/2003) x xx názoru xxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxx x soustavnou a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx třeba xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx takto x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx "dítě" je xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §20; xxxxxxx se rozumí (xxxx. 1) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x pokud se xxxxxxxxx jinak, též xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx dítě xxxxxxxx do xxxxxx xxxx nahrazující xxxx xxxxxx (§20 xxxx. 2) xx xxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx příslušného orgánu, xxxx manžela, xxxxx xx bylo xxxxxxx xx výchovy xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxx sporu o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x v xxxxx ohledu na xxx plně dopadá §20 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx rozsudku x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxx. předadopční xxxx, xxxxx xxxxxx od 9.2.1985 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx doby od xxxxxxxx dítěte žalobkyní x xxxxxxxx domova xx xxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxx. X hlediska skutkového xxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx vymezeném xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pak xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se s xxxxx obdobím, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx připouští, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx X. xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx 9.2.1985 do xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx, x xxxx xxxx x této xxxxxx zaujmout svůj xxxxxx názor xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx názor Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxx:
Xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx "xxxxxx" (tedy x xxxxxx xxx účely xxxxxx nároku xx xxxxxx) dítě xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx zmíněné xxxxxxx xxx xxxx jiné xx základě rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx Xxxxx X. xxx x období xx 9.2.1985 do xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx (xx jeho xxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xx trvalé xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (§20 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx péče na xxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxx". Xxxxxxxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxx výraz "Xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx jež xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx". Na xxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx §20 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx definiční xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx fikce, xxxxx xx naopak xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xx". Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx o xxxxx x čistém xxxxxxx slova smyslu, xxx xx zákon xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx přesto, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - představa "xxxxxxxxxx" - co xxxxx čeho - xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxx xx" - xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém pojištění xxxxx o fikci x právním slova xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xxx "ve xxxxxxxxxxx" vůbec xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x technice xxxxxxxxxxxx xxxxx používají. X případě xxxx, xxx xx xx xxxxx §20 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx pojištění, xxx xxx x xx, xx se xxxxx x xxxx v xxxx xxxxxx xxxx xxx rodičů, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx svěřené xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx, xxx Pavel X. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1.1.1996, žalobkyně dítě xxxxxxxx 9.2.1985; xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nedisponuje x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx péče xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x rektroaktivitě, xxx v pravé xxxxxx xxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxx základní xxxxxx xxxxxxxx státu, x tedy x xxxxxxxxx znaky právního xxxxx xx xxxxxx xx. 1 Xxxxxx, xx při jakémkoli xxxxx xxxxxxxx vzaly xx své. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dítě x xxxxxxxx xxxxxx 9.2.1985, xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx se xxxxxxx x převzetí xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §69 xxxx. 1 zákona o xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx měsíců x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx jeho xxxxxx. Xxxxx §69 xxxx. 2 téhož xxxxxx xxxxxxxx x té xxxx toto xxxxxxxx xxxxx ústav xx xxxxxx s okresním xxxxxxxx výborem. Xxx x xxxx, které xxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx, že xxxx x xxx. xxxxxxxxxxx péči xxxx x xxxx 1985 xxxxxxxxx budoucím osvojitelům xxx xxx. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx po xxxxxx x okresním xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, jestliže šlo x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tak či xxx, nelze z xxxxxxxx pohledu xxxxxxxxxxxx, xx šlo o xxxx svěřené rozhodnutím xxxxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spisu xxxxxx xxxx x dítě xx dosažení zletilosti Xxxxx Š. (ověřeno xxxxxxxx xxxxxx) lze xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx toto xxxx xxxx svěřeno x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx péče vyžadované x xxxxx xxxxxxx x rodině xxxx xxxxxxxx xxxx qua xxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xx se xxx xxxxx xxxxxxxx předvídaným xxxxxxxxxx právními předpisy (xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx x podobě, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem x xxxxxx). X tohoto xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx ženy x dítě xxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx §20 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění; tento xxxxx podporuje ostatně x xxxxx ustanovení §32 xxxx. 4 xxxxx zákona, jež xxxxxx o tom, xx xx žena "xxxxx xxxxxxx xxxxxx". Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx výraz §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, totiž že xx xxx x xxxx "xxxxxxxx do xxxxxx xxxx nahrazující xxxx xxxxxx" - "xxxxxxxx" xxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nadbytečným xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx osob xxx xxxxxx zdaleka xxxxxx xxx x xxxx "trvalou", ba xxxx xxx i x xxxx z xxxxxxx xxxxxx "dočasnou" x xxxxx, xxxxx x důchodovém pojištění xxxxxxxx, o xxxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxx jednat (x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx let), x xxxxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx "považuje xx", xxxx svědčí xxx xxxxx, xxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx, a xxxxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx též x xxx směru, xx xxxxxxx převzatým xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx x svěření dítěte xx xxxx xxxxxx xxxx xxx rodičů xxxxx xxx futuro xxxxxx vědět, xxx x nakolik xxxx xxxx xxxx "xxxxxx" (xx xxx půjde x rozhodnutí xxxxx xxxxx zákona x xxxxxx, či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zákona x. 359/1999 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemá xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx převzala xxxxx xxxxxxx adoptovaného xxxx xx péče 9.2.1985, x xxxxx xxxxxx xx jednalo x xxxx xxxxx §20 xxxx. 2 zákona x důchodovém xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx (§32 xxxx. 4 téhož xxxxxx) xxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx, xxxxx se ujala xxxx x dítě x xxxxx xx xxxxxxxxx, neměla xxxx xxxx hodnocenu xxx xxxxxx nároku xx xxxxxx, xx jiné xxxxxxx xxxx xx xxxxx hodnoceny xxxx (x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx péči xxxxxx).
Xxx. xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblast sociální xxxxxxx xxxxxxxx vždy xx jeden z xxxx xxx. "xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx", xxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx" - xxxx. xxxx. §7 odst. 11 zákona x.117/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxx podpoře, §38 xxxxxx x. 187/2006 Xx., x nemocenském xxxxxxxxx, §4 xxxx. 4 zákona x. 110/2006 Xx., o xxxxxxxx x sociálním xxxxxx, a řada xxxxxxx. "Xxxxxxx" byla xxxx xxx. náhradní xxxxxxx péče obvykle xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx posledního xxxxxxxxxx xxx x zásadě xxxxx pojem xxxx x uvedené podobě xxxxxx.