Xxxxxx věta:
Podmínka xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx starobní xxxxxx (§32 xxxx. 4 zákona č. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx rovněž x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx po xxxxxxxxxx xxxx (in concreto xxx xxx) v xxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx předadopční xxxx xxxxxxxxxx §69 xxxxxx x. 94/1963 Xx., o xxxxxx (§20 xxxx. 2 xxxxxx x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x poté xxxxxxxx postupem xxxxx §63 xxxxxx x. 94/1963 Sb., x xxxxxx (§20 xxxx. 1 zákona x. 155/1995 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), x xx i xx xxxxxxx, xx xx xxx stalo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1996.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 410/2004 Xx. XXX x č. 797/2006 Xx. NSS.
Věc: Xxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodla xxxxxxxxxxxx xx xxx 13.1.2005 x žádosti xxxxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §29 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx naleží xxxxxxxx xxxxxx od 1.9.2003. Xxxxxx xxxxxxxx zohlednila xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx, x xx xx dobu od xxxxxx xxxx rozsudku x osvojení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx posuzovala důchodový xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx 16.12.2005 xxxxxxxxxx žalované zrušil, xxxxxxx zjistil xx xxxxx vedeného xxxxxx xx věci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx dne 9.2.1985, xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxx nabyl xxxxxx xxxx xxx 11.10.1985) x xxxxxxxx xxx xxxxxx zletilosti xxx 13.2.1990. Xx xxxx xxxx x dítě xx xxxxx xxxxxxxxx x dobu, kdy xxxxxxxxx o pečovala x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pěti xxx xxxx x xxxx.
Xxxxx rozsudku krajského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx které zejména xxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxx otázky soudem, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x dítě xxxxxxxxxxx xxxx rodičů. Pokud §32 zákona o xxxxxxxxxx pojištění váže xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxx §34 xxxx. 4, xxx x xxxxxxxxxx na §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dobu xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x svěření dítěte xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx péči xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx bylo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxx x typ xxxx, který §20 xxxx. 2 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx péči xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 410/2004 Xx. XXX, x xxxx xxx xxxxxxx pojem xxxx x xxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx §32 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx výchovy xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx o xxxx xx věku xx xxxxxxxx zletilosti xxxxx xxx xxxx pěti xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho věku; xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx ustanovení nutno xxxxxxx xx výkladu xxxxx "osobní xxxx", "xxxx" x "ujmutí xx výchovy", xxx x tři xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, byla xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod x. 410/2004 Sb. XXX (sp. zn. 3 Xxx 37/2003) x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxx, xx žalobkyně takto x dítě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ani xxxxx.
Xxxxx "xxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §20; xxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. 1) dítě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx péče nahrazující xxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx nahrazující xxxx xxxxxx (§20 xxxx. 2) xx xxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx manžela, které xx bylo xxxxxxx xx výchovy xxxxxxxxxxx xxxxx, a dítě xxxxxxx, zemřel-li xxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxx.
X xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jde xxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xx xxx plně xxxxxx §20 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; jako x xxxx osvojené xxxxxxxxx x něj xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx o xxxxxxxx, x x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ani sporu x xxx, že xxxxxxxxxxxx okamžikem xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xx však ve xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobou xxxx osvojením xxxxxx, xxxx s xxxxx xxx. předadopční xxxx, xxxxx trvala od 9.2.1985 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jasně x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dokazování xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx doby xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx není xxxxxxx pochyb x xxxxxx péči xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxx období. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx obdobím, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx pečovala, v xxxxxxxxxx správních aktech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktu. Xxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxx xxxxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxxxx dovodil, x xxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx Xxxxx X. xx dítě převzaté xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 9.2.1985 xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x mohl xxxx k této xxxxxx zaujmout xxxx xxxxxx názor poté, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx:
Xxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx x xxxxx "xxxxxx" (tedy x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxx) xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx péče nahrazující xxxx rodičů, x xxxxxxxx zmíněné xxxxxxx xxx mimo jiné xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx orgánu. V xxxxxxxxxxxx věci tak xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx Pavel Š. xxx v xxxxxx xx 9.2.1985 xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xx jeho xxxxxx moci) dítětem xxxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (§20 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xx prvém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx o důchodovém xxxxxxxxx ani jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx". Ustanovení §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výraz "Xx xxxx převzaté do xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx převzato xx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx". Xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx §20 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx fikce, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx se". Xxxxx xx xx xxxx xxxxxx o xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx smyslu, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" - xx xxxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxx xx" - jakoby. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stanovisko, xx x případě §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxxx, xxx "xx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxx, xxx se xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxx §20 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x to, xx xx xxxxx x xxxx x xxxx jiných xxxx xxx xxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx zásadně xxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxxx (blíže xxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného orgánu. X projednávané věci xx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxx X. xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím příslušného xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabyl xxxxxxxxx 1.1.1996, žalobkyně xxxx xxxxxxxx 9.2.1985; poněvadž xxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx podle názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx posoudit podle xxxxxxxx platných a xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx. Ostatně xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx není - principy právní xxxxxxx jako základní xxxxxx xxxxxxxx státu, x tedy x xxxxxxxxx xxxxx právního xxxxx xx smyslu xx. 1 Xxxxxx, xx xxx jakémkoli xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx své. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dítě z xxxxxxxx xxxxxx 9.2.1985, xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx jednalo x xxxxxxxx xx xxxx předcházející xxxxxxxx. Xxxxx §69 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx v xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx měsíců x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx jeho xxxxxx. Xxxxx §69 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x té xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x dětí, které xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxx soud. Xxxxxxx to, xx xxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx 1985 xxxxxxxxx budoucím osvojitelům xxx xxx. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výborem, anebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, jestliže šlo x dítě x xxxxxxxxx ústavní xxxxxxxx. Xx tak xx xxx, xxxxx z xxxxxxxx pohledu zpochybňovat, xx xxx x xxxx svěřené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx X. (ověřeno xxxxxxxx soudem) xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx dítě xxxx svěřeno x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tehdy xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx žalobkyní, x xx xx xxx xxxxx postupem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx (xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx x podobě, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx). Z xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx, že xxxxxx péče xxxx x xxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění; xxxxx xxxxx podporuje xxxxxxx x dikce ustanovení §32 odst. 4 xxxxx zákona, xxx xxxxxx o xxx, xx se xxxx "xxxxx výchovy dítěte". Xx xxx nic xxxxxx xxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx, totiž xx xx jít x xxxx "převzaté do xxxxxx xxxx nahrazující xxxx rodičů" - "xxxxxxxx" xxxx xx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx i x xxxx svěřených xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx jiných xxxx xxx rodičů xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx "xxxxxxx", xx xxxx xxx x x xxxx x xxxxxxx xxxxxx "dočasnou" x navíc, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x jakou xxxx péče pro xxxxx nároku xx xxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx), x xxxxx ohledu by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx techniky xxxxxxxxx x xxxxxx "považuje xx", xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxx xx tak xxxxxxx, a xxxxxx §20 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx převzatým xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dítě, jež xxxx převzato do xxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx péče xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, zda x xxxxxxx xxxx xxxx péče "xxxxxx" (xx xxx xxxxx x rozhodnutí soudu xxxxx xxxxxx o xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxx x. 359/1999 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 9.2.1985, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxx podle §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx vznik xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx (§32 xxxx. 4 téhož zákona) xxxx x xxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx spravedlnosti, xxxxx by žena, xxxxx se xxxxx xxxx x dítě x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx tuto xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, ač xxxx xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxxxxxxx byly (x příslušných obdobích xxxxx xxx o xxxxx typy xxxx xxxxxxxxxxx péči rodičů).
Tzv. xxxxxxxxxxx péče xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sociální xxxxxxx považuje vždy xx xxxxx z xxxx xxx. "péče xxxxxxxxxxx péči rodičů", xxxx by jí xxx xxxxxxxx přídomek "xxxxxx" - srov. xxxx. §7 odst. 11 xxxxxx č.117/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxx podpoře, §38 xxxxxx x. 187/2006 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, §4 odst. 4 xxxxxx x. 110/2006 Xx., x xxxxxxxx x sociálním xxxxxx, a xxxx xxxxxxx. "Trvalou" xxxx xxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx posledního xxxxxxxxxx xxx v zásadě xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.