Právní věta:
Osoba xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §6 zákona x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx nesplní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty až xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (§94 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX proti Xxxxxxxxxx ředitelství v Xxxx o xxx x přidané xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx Hradišti vyměřil xxxxxxxxx xxx 17.3.2005 xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2004 x xxxxxxx xxxx 160&xxxx;603 Kč. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxx, xx xxxx přijatých daňových xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. o., xxxxx xxxx x účinností xx 10.9.2004 xxxxxxx xxxxxxxxxx k XXX. Xxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx dokladem, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xx odpočet xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx namítala, xx xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXXXXXX, x. x. x., xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx §111 odst. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxx xxxxxxxxxxxx; x xxxx xxxx xxxxxxxxxx zrušena xxxxx xxxxxx č. 588/1992 Xx., xxxxxxxxxx VELBIKE, x. r. x., xxxx i nadále xxxxxxx xxxxx zákona x. 235/2004 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný xxx 23.12.2005 xxxxxx, xxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. x., xxxx xx dni 9.9.2004 xxxxxxxxxx jak příslušným xxxxxxxx daně, xxx x xxxx nadřízeným xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebyla v xxxx od 10.9.2004 xx 7.11.2004 xxxxxxxxxxxx x DPH. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx místně příslušnému xxxxxx xxxxxx známy xxxxx skutečnosti, které xx xxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §94 xxxx. 1 xxxx 7 xxxxxx č. 235/2004 Xx., xxxxx žalobkyní xxxxxxxxx službu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost XXXXXXX, x. x. x., xxxxxxx xxx 9.9.2004, xxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, proto xxxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx VELBIKE, s. x. x., xxxx xxxxxx k XXX xxx §94 xxxx. 8 zákona x. 235/2004 Sb.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brojila xxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 25.4.2007 rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx nebylo xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx XXXXXXX, s. x. o., xxxxxx x určitém období xxxxxxxxxxxx x DPH, xxxxx xxxxxxxxxxx obratu xx xxxxx xxxxxxx xx zákona; xxxx xx žalovaný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx napadl xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx, x xxx předně xxxxxxx, xx soud xxxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxx x xxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvolacími xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxxx společnosti XXXXXXX, x. r. x., xxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxx xxx 9. září 2004, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx v souladu xx xxxxxxx x. 588/1992 Xx., xxxxxx xxxxxxxxx zcela x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx §111) xxxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx. Xxxxxxxxxx XXXXXXX, x. r. x., xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 9.9.2004, xxx xx xxxx x souladu s §111 odst. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx. Xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx však xxxxx vystaven plátcem. Xxxxxx stěžovatele xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, x. r. o., xxxxx xx xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx až xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx registrace (x xxxxxxx xx xxxx obratu) xxx §94 xxxx. 1 xxxxxx č. 235/2004 Xx. a xx 15.9.2004 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, učinila xxx xx x xxxxxxxxx xx 8.11.2004. Xxxxxxx xxxxxxxxxx VELBIKE, s. x. o., nesplnila xxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xxxxxx v době xx 9.9.2004 xx 8.11.2004 xxxxxxx DPH. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx opomněl xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx plátcovství, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nově xxxxx, xx se xxxxx povinná k xxxx stává plátcem xx registrací xxx xxxxxx na okamžik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx ze xxxx důvodů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, naopak je xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, nezjistil xxxxxxxxxx xxxx věci, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx srozumitelné x správné.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxx rámec xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x xx, xxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx 2004) plátcem DPH, xx xxxxxxx. Podstatnou xxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákona x. 588/1992 Xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x DPH. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 235/2004 Sb. xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx na §111 xxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x. 588/1992 Xx. s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxx xxx 9.9.2004. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX x xxxx takový xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §26 x xxxx. xxxxxx x. 235/2004 Sb. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx x dopadem přechodného xxxxxxxxxx §111 xxxx 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pravidlo xx xxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx bylo xxxxx xxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxx xxxxxx x. 588/1992 Xx. a xxx xxxxxx x. 235/2004 Xx. v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 588/1992 Xx. x §94 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx. Xx xxxxxx xx "xxxxx platného" xxxxxx xxxxx "xxxx" xxxxx nespojuje x xxxxxxxxxxxxxx překročením obratu x těchto typů xxxx povinných k xxxx (jimž xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost) xxxxx plátcovství XXX xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx §94 xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx č. 235/2004 Xx. xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx z xxxxxx povinnosti správcem xxxx).
Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx dle §94 xxxx. 1 xxxxxx č. 235/2004 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Nový zákon x XXX xxxxxx xx vstupu XX xx EU x xxxxxxxxxx autora J. Xxxxxxxxx (XXXX, 2004), xxxxxxxx x §94 xxxxxx x. 235/2004 Xx.: "Osoba povinná x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx 1000&xxxx;000 XX xx stává xxxxxxx daně xxxx xxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx to xxxxxxx xxxxx xxxxxx předchozímu xxxxxx. Až xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx obratu, xxxx. xxxxx den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx překročen obrat, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx plátcem xxxx, x xxxx xx xxxx ještě xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nejtypičtější případ, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, překročí obrat xxxxxxxxx v §6 xxxx. 1 xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ze xxxxxxx nalezneme později xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx napsáno, xx se tato xxxxx xxxxx plátcem xx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce následujícího xx měsíci, xx xxxxxx překročila xxxxx, xxx to xxxx xxxxx xxxxxxxx. Aby xx tak xxxxxxxx xxxx, xxxx k xxxx xxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxx, a xx že xxxx xxxxx xx 15 xxx po xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Zde xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx registrační povinnosti xx předchozí xxxxxxx xxxxx pravdou. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se stává xxxxxxx až xxxx xxxxxxxxx registrace x xx doby registrace xx xxxxxxx xxxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx §98" (poznámka: §98 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxxxxxx náhradu xx neuplatnění xxxx xxx nes xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx s výše xxxxxxxx xxxxx souhlasit x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxx dodavatele xxxxxxxxx x hlediska xxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx pro registraci xx xxxxxx.
Xxx je xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx výpisu z xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx://xxxxxxx.xxxx.xx), dodavatel žalobkyně xxxxx x xxxx xx 10.9.2004 xx 7.11.2004 xxxxxxxxxxxxx plátcem XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx daně xx v xxxx xxxx s xxxxxxx xx skutečnost, že xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x jiných xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxx obratu, xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu v Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 23.11.2005, "xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx uvádí, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:; xxxxx xx xxxxxxxxx společnosti XXXXXXX, spol. x x. x., povinnost xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §94 xxxx. 7 nebo §94 odst. 2 xxxxxx x. 235/2004 Xx.... Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXXX & Sport S.R.L. x Itálie xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x odvolání společnosti XXXX spol. s x x. xxxxxxxxxx xxxx 9.9.2004, xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx VELBIKE, xxxx. x r x., xxxx ještě xxxxxxx XXX".
Xx základě xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxx xxxxx dodavatel, který xx xxxxxxxx daňový xxxxxx, xxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx správcem xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazní prostředky xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx, žalobkyně xxxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx, xxxxx doložila, xxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxx.