Xxxxxx xxxx:
X rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cizím xxxxxx (§116 xxxxxx x. 361/2000 Xx., x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) musí xxx xxxxxxx, xxxxx x náležitostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o silničním xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx 1949 x xx Vídni xxxx 1968 (xxxx. §7 odst. 1 x §8 odst. 1 vyhlášky x. 31/2001 Xx., x xxxxxxxxxx průkazech a xxxxxxxx řidičů) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx (zde XXX) xxxxxxxxx, x z xxxxxx důvodu xxx xxxx xxxxx považovat xx řidičský xxxxxx xxxxxx cizím státem xx xxxxxx §104 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx je takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxx X. proti Krajskému xxxxx jihomoravského xxxxx x výměnu řidičského xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Břeclav xxxxxxxxxxx xx dne 16.11.2005 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného x USA xx xxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 4 xxxxxx x silničním xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu odvolání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 14.2.2006 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx uvedl, xx §116 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxxxx je to x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxx státem xxxx x xxxxx ustanovení xxx uvedeno. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cizím xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx se může xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx výměny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v XXX ("národního" řidičského xxxxxxx XXX) za xxxxxxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §104 xxxx. 2 písm. x), x) x d) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx §8 xxxxxxxx č. 31/2001 Xx., xxx xxxx uvedeny náležitosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluv o xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx 1949, Xxxxx 1968). Xxxxxxxx průkaz xxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx průkaz xxxxxx x USA xxxxxxx jiné skupiny xxxxxxxxxx oprávnění. Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §104 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o silničním xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx, že XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxx xxxxxxxxx podle §104 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx provozu. Xxxxxxxx průkaz XXX xxxx xxxx xx xxxxx ČR xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu podle §104 xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx území ČR xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxx §116 xxxx. 4 xxxxxx x silničním xxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx. Xxxxx, xx xx právo xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx ČR výměnou xx řidičský xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX tak, xxx to xxxxxxx §116 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byl vydán xx xxxxxxx Úmluvy x silničním xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx 19.9.1949 x xxxx x něm uvedeny xxxxxxx smluvní xxxxx, xxxx xxx patří x XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxx žalobce xx zřejmé, xx x x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ČR je xxxxx xx citovanou Xxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx vydán xxx xxxxx v XXX x také xxx x xx x XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x USA x XX jsou xxxxxxxx x vzhledově x xxxxxxxx totožné. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v XX x xxxx xx xxxxxxxx dle §104 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x XX. Kdyby xxxx xxxxxxxxx nesplňoval, xxxxxx xx xxxxx xx xxx x XX xxxxxx po dobu xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §116 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxx xx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx delší xxx 1 rok, xx xxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx působností x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx průkaz xxxxxx xxxxx státem xx 3 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx Xxxxx republiky, jde-li x občana Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx moci xxxxxxxx trvalého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dlouhodobé xxxxx, xxx-xx o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §104 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx motorových xxxxxxx na území Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxx průkaz xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx 1968) x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Ženeva 1949) (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx"). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx řidičským xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx řidičský xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podle Xxxxx x Xxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Xxxxx 1968) xxxxxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 31/2001 Sb. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx řidičský xxxxxx xxxxxx cizím xxxxxx podle úmluvy x xxxxxxxxx provozu (Xxxxx 1968) xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, který průkaz xxxxx. Xx xxxx xxxxxx straně je xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xx xxxxxxxx" x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vydal. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxx xxxxx úmluvy (Xxxxxx 1949) upravuje §8 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 31/2001 Sb., xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxx vydaný cizím xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx 105 x 74 xx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cizím xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx francouzštině xxxxx "Permis xx xxxxxxxx" a název xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, který průkaz xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x. 31/2001 Xx. xx svých xxxxxxxxxxxx §7 odst. 1 x §8 odst. 1 xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxx xxxxx státem, a xxxxx pokud řidičský xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx splňuje tyto xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cizím xxxxxx xx xxxxxx §104 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx zřejmé, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný x USA nesplňuje, x z jakého xxxxxx jej tedy xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx průkaz xxxxxx xxxxx státem xx xxxxxx §104 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x silničním xxxxxxx.
Xxxxx §47 xxxx. 3 xxxxxxxxx řádu x roku 1967, xxxxx něhož xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán 1. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §179 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004, x xxxxxxxxxx rozhodnutí správní xxxxx uvede, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx úvahami xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx důkazu a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohlo mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řidičský xxxxxx vydaný x XXX nesplňuje, x xxxx xxx tedy xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.