Právní xxxx:
X akciové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkem, jejíž xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx samosprávným xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx fotbalu x xxxx xxxx), xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxx o xxxxxxxx instituci xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxx x. 30/2003 Xx. XX (sp. xx. XXX. ÚS 686/02).
Xxx: Xxxxxxxxx X. xxxxx 1) Statutárnímu xxxxx Xxxxxx Králové, 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx FC Xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Žalobce xxxxxxx žalovaného 1) (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze xxx 4.10.2005 x "poskytnutí xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx které xxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxx x povinností x ČMFS z xxxxxxxxxxx klubu XX Xxxxxx Králové na XX Hradec Xxxxxxx, x. x., xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi XX Hradec Králové, xxx. xxxxxx X. X. X. XXXXXXXXXXX xx xxxxxx xxxxx x XX Xxxxxx Xxxxxxx, x. x., xx straně druhé". Xxxxxxxxx města xxxxxxxx xx xxx 6.10.2005 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx [§14 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k informacím], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x k jeho xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx magistrátu xxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxx nebo xxxx považovat xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xx jejím xxxxxxx vlastníkem xx xxxx". Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.10.2005 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poskytnutí xxxxx předmětné xxxxxxx. Xxxxxxxxx města xxxxxxxx xx xxx 8.11.2005 xxxxxx xxxxxxx, že xxxx žádost xxxx xxxx xxxxxxxx [§14 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx].
Xxxxxxx posoudil přípis xx xxx 8.11.2005 xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx informace a xxxxxx xxx odvoláním. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 12.12.2005 xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 3.11.2005 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxxx xx žalovaného 2) (xxxx xxx "xxxxxxxxxx"), xxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva založeným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sportu xx xxxxx. Xxxxxxx další xxxxxxx xx xxx 23.12.2005 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopisem xx xxx 10.1.2006, xx se nepovažuje xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx posoudil xxxxx xx xxx 10.1.2006 xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx k představenstvu xxxxxxxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxx xxx nebylo xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xx to, xx bylo vydáno (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§16 xxxx. 3 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím).
Žalobce xxxxxx rozhodnutí města xx dne 12.12.2005 x (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobou u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx založený xxxxxx veřejné moci, xx-xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pojmu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx i Ústavní xxxx v xxxxxx xx xxx 27.2.2003, xx. zn. XXX. XX 686/02.
Xxxxxxx soud xxxxxx zamítl rozsudkem xx xxx 20.7.2006. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1) dovodil, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxxxx 1) xxxxxxxxx, x níž xxxxx, xx xx xxxx x dispozici. Xxxxxxxx lze x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xx xx xxxxxxx. Xxxxxx žalovaného 1) xxxxx §14 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx zákonným. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx 2) krajský soud xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x definičních xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státem, xxxxxxxx... xxxxxx státem x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx". Podniká x odvětví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x má xxxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx okruhu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx veřejný charakter xxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x státní xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxx veřejné xxxx s xxx, xx takových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx celá xxxx. Zakládací xxx xxxxxxxx společností xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx a současně xxxxxxxxxxxxx procesu v xxxxxx veřejné moci xxxxx předpisů veřejného xxxxx. Subjekt xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx §66x odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxx xx třeba vykládat xxxxx veřejných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx extenzivně. Stěžovatel xxxxx xxxxxxxxxxx podepřel xxxxxxxxxxx §35x xxxxxx x obcích, xxxxx xxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxx právnické xxxxx x pro xxxxx vlastní samostatné xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxx patří x xxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx. xxxxxxx dopravních xxxxxxx, technických xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx 2) xx společnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 1), xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxx. Žalovaný 2) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx dále xxxxx, xx je-li xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytnout x xxx informace x xxxxxxxx 1), xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxx, řídící x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx povinnost xxxxxxx xx je.
Žalovaní 1) x 2) xxxxxxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nevztahuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1). Xxxxxxxx 2) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx účelu. Xx-xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaným 2), xxxxx x x xxxxxxx připuštění xxxxxxxx xxxxxxx veřejnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx veřejné xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2), kterým xx xxxxx rozumět xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. obchodního xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx a xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...)
XXX.3.2
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx hospodaření s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vypuštěn xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 61/2006 Sb., xxxxxxx xx 23.3.2006, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §75 xxxx. 1 x. ř. x.).
Xxxxxxxxxx x žalovaní xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.2.2003, xx. xx. III. X 686/02 (dostupný, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního soudu, xx http://nalus.usoud.cz). Xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, orgánu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx korporaci x xxxxxxxxxx, "X množiny xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ústav x veřejný podnik, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx účel, zřizování xxxxxx, kreování jejich xxxxxx xxxxxx, jakož x státní dohled xxx jejich činností". Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx řadí x právnické xxxxx xxxxxxxxxxx x vlastním xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxx xxxxxxxxx hospodařící x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxx x v xxxx xxxxxxx rozhodnutí, x xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx cituje xxxx. xxxxx xx xxx 24.1.2007, xx. xx. I. XX 260/06. Ústavní xxxx, xx shodě x xxx přezkoumávaným xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dvou xxxxxx, x xx xxxxxxx pojmu xxxxxxx xxxxxxxxx a pojmu xxxxxxxxxxx x veřejnými xxxxxxxxxx, přičemž dovodil, xx obě xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud konstatuje, xx x vyřešení xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oddělení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, že xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soukromoprávní x xxxxxxxxxxxxxxx. Rozhodující xxx xxxxxxxxxxx instituce xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx, které xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx veřejnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx instituci xxxxxxxx xx soukromou typické. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx veřejnou xx xxxxxxxxx, xxxxx podle Xxxxxxxxx soudu nejen xxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx (z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nepřítomnosti xxxxxxxxxxxxxxxx úkonu), ale xxxxxx hledisko xxxxx xxxxxxxxxxx (x pohledu xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx stát xx xxxxxx; xxxxx xxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx); subjekt vytvářející xxxxxxxxxx orgány instituce (x xxxx pohledu, xxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx rys pro xxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (existence xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx účel xxxxxxxxx (xxxxxxx účel xx typickým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx). Prostřednictvím xxxxxx kritérií je xxx nutno zkoumanou xxxxxxxxx posuzovat x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x závěru x xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Ústavní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x. 77/1997 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxx skutečnost xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx může xxxx xxxxxxxxx kasuisticky xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx orgány, xxxx. xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného, Xxxxxxxx správní xxxx. Xx druhé xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx, týkající xx xxxxxxx pojmu veřejné xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx právní xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx toho xxxxxxx subjektu xxxx, x xxxxx xx xxx interpretována xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx soudu.
V xxxxx xxxxx argumentace xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx. argumentuje-li Ústavní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx činnosti xxx. zkoumané instituce, xxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx samosprávného xxxxx x xxxx xxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, kterými xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx samosprávné xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx další xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxx xxxxxxxxx, jedná xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx právě xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxx v xxxxxx xxxxx smyslu - xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x těchto xxxxxxxxx, xxxxxxx však již x xxxxx. Restriktivní xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx ostatně xxxx vést k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celků x jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §35x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxxx podléhat režimu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx úkonem xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxx, která je xxxxx garantována xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 17 xxxx. 5 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx druhý xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx soukromého xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxx či xxxxxx instituce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx soukromoprávního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zřizovatele, resp. xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx pochyb x xxx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx založenou x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jediným akcionářem xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx této xxxxxxxxxxx se odvíjí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhého žalovaného. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektem xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx akcionář xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxx nebo zprostředkovaně xxxxx prostřednictvím [xxxx. xxxx. §180 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §184 odst. 1 obchodního xxxxxxxx, §187 xxxx. 1 xxxx. x), x) xxxxxxxxxx zákoníku, §194 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, §200 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx čl. 9 xxxx. 1, 2 xxxx. c), xx. 10 xxxx. 1, xx. 15 xxxx. 2, xx. 21 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx ve sbírce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx] x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxx. §200 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxx. c) Xxxxxx xxxxxxx žalovaného].
Dalším xxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu xxx činností druhého xxxxxxxxxx. I xxx xx třeba xxxxxxxx x konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x činnosti xxxxxxx žalovaného, xxxxxxx x existence xx xxxxxxxxxxx státního xxxxxxx xxx činností xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx od xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dohled xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudem xxxx xxxxx vrchnostenskou kontrolu, xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (zde xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx ve xxxxxx xx konkrétnímu xxxxxx xxxxxxxx (zde xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. obchodního zákoníku. Xxxxx žalovaný xxx xxxx xxxxxx akcionář xxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxx dohled xxx xxxx činností prostřednictvím xxx, resp. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx [srov. xxxx. §197 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku, §198 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §199 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx, §201 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx] x bezprostředně x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx [xxxx. xxxx. §187 odst. 1 xxxx. f) xxxxxxxxxx xxxxxxxx].
Xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xx účel xxxxxxx xxxxxxxxxx soukromý nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx žalovaný v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zapsánu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx (§75 xxxx. 1 x. x. s.) bylo xxxx jediným předmětem xxxxxxxx zapsaným x xxxxxxxxx rejstříku provozování xxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřehlédl, xx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx 4 jeho Xxxxxx vymezen širším xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxx i zákonným xxxxxx, x xxxx xx pohyboval první xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§1 xxxxxx o xxxxxx) x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vlastním majetkem (§2 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxx x x xxxxxxx xxxxx občanů x xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (§2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx vždy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obce. X xxxxx kontextu xxx neobstojí argumentace xxxxxxxxxx, podle xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxx fotbalu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného ve xxxxxx x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřeb, xxxx. xxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, jak xxxxx xxxxxx hodlal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx uzavírá, že xxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx prvním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx samosprávným xxxxxx, jeho xxxxxx xxxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vytvářeny xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohled xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx účel. Xxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx formálně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxx svědčící o xxxx veřejné xxxxxx, x jedná xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx druhý xxxxxxxx hospodaří s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx doplňuje, xx xxx výkladu xxxxxxxxx prostředků lze xxxxxxxx xx legální xxxxxxxx xxxxxx pojmu x §2 písm. x) xxxxxx č. 320/2001 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx níž jsou xxxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx patřící xxxxx nebo jiné xxxxxxxxx osobě xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxx x xxxxxxxxx prostředky - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vloženým xxxxxx xxxxxxxxx. Nelze přitom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx lze vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkonu xxxx vyplývajících ze xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx druhý žalovaný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx možné. Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx akcie xx cenným xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx akcionáře xxxx xxxxxxxxxx podílet xx xxxxx obchodního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxx zisku x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§115 xxxx. 1 obchodního xxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného, je xxxxxxx xxxxxxx žalovaného x vlastních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx iluzorní - xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotu x xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx nějž xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "x duchu" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
XXX.3.3
Xx vztahu x xxxxxxx žalovanému xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx zakládající, xxxxxx x kontrolní xxxxx xxxxxxxxx.
X tomto směru xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ze skutečnosti, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, řídící (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx disponovat veškerými xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxx. §180 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, §182 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §187 xxxx. 1 xxxx. n), xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx] - byť lze xxxxx x krajským xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pochybovat o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx, v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.2007, xx. xx. X. ÚS 260/06, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx podniku, nikoliv xxxx xxxxxxxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxxx informaci.