Xxxxxx xxxx:
X. X xxx xxxxxxxxx vodoprávním xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxx integrovaného povolení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vodoprávního xxxxx vydávané xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 254/2001 Xx., x vodách x x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx xxxxx) - xxxxxx xx xxxxxxx xxx (§126 xxxx. 5 citovaného xxxxxx).
XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxx v integrovaném xxxxxxxx, xxxx. vynětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx probíhající vodoprávní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx odpadních vod x povolovaného xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx §13 xxxx. 4 xxxx. x), §13 xxxx. 6 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 76/2002 Sb., x integrované xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx Středočeského xxxxx (xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx) xxxxx xxx 9.2.2004 rozhodnutí, kterým xxxxxx integrované povolení xxxxxxx společnosti X. xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro Xxxxxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx do 31.12.2013 k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rafinérie xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek. Xxxxx X) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxx obsahuje popis xxxxxxxxxxxxx technologií. Xx xxxxxx X) x xxxx B.1.1. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxx. d) zákona x integrované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pod bodem X.1.2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx správního orgánu X. xxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxx C) xxxxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx D) xxxxxxxxx xxxxxxxxx prevence x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky, xxxxx X) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx X) x požadavky xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxx stavby xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx X) s požadavky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisů x x §13 xxxx. 4 xxxx. k) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx H), xxxx správní xxxxx X. xxxxxx zrušil xxxxx §44 zákona x integrované prevenci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx X) xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x požadavcích xxxxxxxxxxxx účastníků řízení, xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx x odborně xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutím xx xxx 19.4.2004 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, změnil xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx X) přesunul xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. V xxxxxx uvedl, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x rozporu s §13 xxxx. 4 xxxx. x) a xxxx. 6 xxxxxx x integrované xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vypouštění xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyňata. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx §126 xxxx. 5 xxxxxxx zákona xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolení xxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx x tomu, xx xxx §2 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydává xxx xxxxxxxxxx jednotku xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx §13 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxx, xxxx xx xxxx stanoveny emisní xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x vodami (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx) x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx správní xxxxx X. stupně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxx, xxxx xx x něm xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tuto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx, nicméně xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x integrované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (dále xxx "XXX") xxxxxxxx xxxx součást zařízení, x jehož xxxxxxxx xx žádá. Při xxxxxx xxxxxxx xxx 15.10.2003 xxxx se xxxxxxxxx účastníků řízení xxxxxxxxxxxx vypuštění XXX x daného xxxxxx x xxxxxx nedokončeného xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxx odpadních xxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx poté xxxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vodoprávního řízení (xxxxxxxx E 1). Xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx nepostupoval xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx X. stupně xxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx zastavit a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v nutném xxxxxxx. Xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxx však xxxxxxxx xxxxxx stav, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx povolení. Xxx, že xxxxxxx xxxx nevyzval provozovatele x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zařízení, x xxxxx xxxxxxxx xx žádá, x xxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx být x xxxx xxxx xxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 poslední xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx, xxxxx by xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxx řízení rozšířit. Xxxxxxxx z tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx označením X 1, xxxxxxx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx účastníků řízení x xxxxx integrovaného xxxxxxxx bude xxx, xxxx xxx v xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolení. Xxxxxxx xxx x újmě xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx znečištění xxx jednotlivé xxxxxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x. 61/2003 Xx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxx do xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Opodstatněné jsou xxxxxx námitky xxxxxxxx xx xxxxxx okruhu xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx označil xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně, xx nezákonná x xxxx důvodu, xx x xxxxxxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxxx emisní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, když xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x změnu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx ČOV xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx správní xxxxx x integrovaném xxxxxxxx xxxxxx, odporuje xxx §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (mj.) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx to xxxx xxxxxxxx umožňují, xxx x §13 xxxx. 6 xxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx závazné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxxxx, postupy x opatření, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolením. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx v §126 xxxx. 5 výslovně xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx podle §8 xxxx. 1, §16 xxxx. 1, §17 xxxx. 1, §36, §37, §39 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxx podle §18 xxxx. 1 xx nevydají xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jejich vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci vydání xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxx integrovaného xxxxxxxx nemělo xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o vodách, xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx něj), xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x podmínce X 1 xxxxxxxxxxxxx povolení xxxxxx. X xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx X 1 integrovaného xxxxxxxx zvolil správní xxxxx X. stupně x kterou xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí - xxx xxxxxx xxxxxx nesprávnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx, soud xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx za xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení x změně integrovaného xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx žádosti xxx, aby XXX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zařízení, x xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx jedná, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x změně integrovaného xxxxxxxx. Xxxx si xx xxxxx ustanovení §3 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež nastoluje xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o vydání xxxxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxx, že správní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx 20 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx x jejímu xxxxxxxx. Xx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxx xx v xxxxx případě xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx limitů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx x dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povolovaného xxxxxxxx tykajících se xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xx nutnost xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tvořící povolované xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx neučiní, xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx fikce xxxxxxxxxx xx xxxxxx) xxxxxxx. X obsahu xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx byl xxxxxxxx stanovení emisních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx ČOV x xxxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxxx. To vyplývá xx skutečnosti, že x xxxxxxx v xxxxx xxxxxx závazných xxxxxxxx xxxxxxx zařízení x jejich xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 13.1.2. - xxxxxxx xxx - xxx xxxxx navrhované xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx znečišťující látky xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ČOV xxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a že xx v části 5 xxxxxx xxxxxxx (xxxxx zařízení a x xxx xxxxx xxxxxxxxx činností) xxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx, xx xx x xxxx části xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx charakteru, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx x třetímu xxxxxx xxxxxxxxx bodů xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vypouštění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx do xxx, xxxx. vynětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 9 xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §13 xxxx. 4 xxxx. x), §13 xxxx. 6 x §14 odst. 1 xxxxxx x integrované xxxxxxxx, xx xx xxxx o xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx dodává, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o "xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx nedokončeného vodoprávního xxxxxx," x níž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 15.10.2003, nemůže xxxxxxx porušení zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx stanoví, xxxx náležitosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx nahrazují. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nelze x žádném případě xxxxxx s xxxxxxxx xx xx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.