Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpadních xxx xxxx postupně xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx dvojí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, ani povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX xxxxx Ministerstvu xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx pokuty, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx dne 14.1.2004 xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, oblastní xxxxxxxxxxx Olomouc (xxxx xxx xxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 1 xxxx. b) a §118 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §38 xxxx. 3 tohoto xxxxxx xxxxxx xx xxxx 30&xxxx;000 Kč. Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx povolených v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx životního xxxxxxxxx (vodoprávní xxxx), xx dne 24.1.1996 x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx xxx 24.6.1998.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.8.2004 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ČIŽP potvrdil. Xxxxxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx odkázalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úřadu xx xxx 14.3.1997, x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx. Xxx došlo x xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxx. Protože xxxxxxx rozhodnutí nebylo xxxxxxx, je nadále xxxxxx, a xxxxx xx třeba obě xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx a xx dobu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.12.1995. Rozhodnutím xxxxx xxxxx xx dne 24.1.1996 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a pouze xx xxxx zkušebního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx znečištění. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 14.3.1997 xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx byly navýšeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx ze dne 24.1.1996. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx provoz xxxxxxxx směrodatné xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 24.1.1996. Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 24.1.1996, ve xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx úřadu ze xxx 14.3.1997, platily xxxxxx po dobu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx, xx po xxxxxxxx zkušebního xxxxxxx xxxx kolaudačním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové xxxxxxx xxx xxxxxx provoz xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx dne 24.1.1996.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx napadl xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx 28.2.2007 xxxxxx. Xx rozhodnou xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního úřadu xx xxx 24.6.1998, x odkazem xx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx dne 24.1.1996, xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, že posléze xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx xxx 14.3.1997, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vypouštění xxxxxxxxx xxx změnilo, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxx odběrech vyhověl, xxxx xxxxxxxxx důvodnou. Xxxxxx limity stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx změnového xxxxxxxxxx ze xxx 14.3.1997, byly podle xxxxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Vodoprávní xxxx x kolaudačním xxxxxx xxxxxxx užívání xxxxxxxx x trvalém xxxxxxx, xxxxxxx současně xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx do xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx provozu, tj. xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx z vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx trvalý xxxxxx čistírny budou xxxxxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 24.1.1996. V xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxx orgán vázán xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx zkušebním xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebol zkušební xxxxxx slouží xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.1.1996, správní xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx mu xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx ze xxx 24.1.1996 xxxx xxxxx xxx změněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 14.3.1997 co xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vod. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx XXXX xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx zjištěné xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx odběrech xxxxxxxx. Xx xxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx xxx 24.6.1998, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997. Xxxx kolaudační xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997, xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vypouštěných xxx xxxx, xxxxxxxx xx xx, že zůstává x platnosti xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxx xxxxxx nebylo, xxxxxxx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založit xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
(...) Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uplatnil xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx, tak x soud xxxxxxx xxxxxx se s xxxx náležitě xxxxxxxxxx, xxxxxxx x vyslovenými xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud x Xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx z těchto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx vy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyčištěných xxxxxxxxx xxx z xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxxx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 24.1.1996, "xxxxxx ... xxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx". X xxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, že x xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx vypouštění xxxxxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx vhodnější xxx trvalé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx výběru.
Rozhodnutím xx xxx 14.3.1997 xxxxx toliko x xxxxxxxxxxx' xxxx zkušebního xxxxxxx x navýšen xxxxxx vypouštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 24.6.1998 xxxx xxxxxxxx xxxxxx užívání xxxxxxxx, přičemž vodoprávní xxxx stanovil, že "xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx Nemilanka během xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XxX Xxxxxxx, xxxxxxxx XX, xx. ŽP-92/96-Op, xx xxx 24.1.1996." Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba poukázat xx xx xxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xx xxx 24.1.1996, ve xxxxx rozhodnutí 14.3.1997, xx xxxxxxxx toliko x jen xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stěžovatel xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx rozhodnutími. Xxxxx zkušebního xxxxxxx xxx ukončen dnem xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x něm xxxxxxx neupravují xxxxxxxx xxx xxxxxx zkušební, xxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Záleží xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxx - jaké emisní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx jejich stanovení xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx naprosto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stejné podmínky, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadních vod, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 24.1.1996. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx, které xxxxx jeho xxxxx xxxx xxxx nejvhodnějšími.
Kolaudační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx dobu xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24.1.1996, nýbrž xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx, xx xxx trvalý xxxxxx xxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx úřad xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx emisní xxxxxx, xxxxx odpovídaly xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, x xxxxx xx xxxxxxx v něm xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997 tvoří pro xxxxx zkušebního xxxxxxx xxxxx celek. Odkazuje-li xx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx jeden xxxxx, xx. ve xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx x tom xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx.. Vodoprávní xxxx nemohl xxxxxxx xx celé rozhodnutí, xxxxxxx xxxx účinky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Změnové xxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997 má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx také xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx provozu. Trvalý xxxxxx, xx kterému xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolaudačního xxxxxxxxxx, xx v jiném xxxxxx, x pokud xxx něj xxxx xxxxxxxxx hodnoty obsažené x xxxxxxxxxx ze xxx 24.1.1996, xxxx xx xxxxx xxx x xxxxx hodnoty x xxx xxxxxxx, xxx přihlédnutí k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 14.3.1997. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úřad v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v rozhodnutí xx dne 24.1.1996, xxxxx x jejich xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx závazné.