Právní věta:
Skutečnost, xx x průběhu zkušebního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx postupně xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx dvojí xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxx trvalý xxxxxx xxxx pozdější a xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXX proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 14.1.2004 xxxxxxx České xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx (dále xxx xxxxxxx xxxxx §116 odst. 1 xxxx. b) x §118 xxxxxxx zákona xx xxxxxxxx §38 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 30 000 Kč. Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx do xxxx Xxxxxxxxx xxx rámec xxxxxx povolených v xxxxxxxxxx Okresního xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx úřad), xx xxx 24.1.1996 x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.1998.
Xxxxxx xxxxxxxx žalovaný rozhodnutím xx dne 26.8.2004 xxxxxx x napadené xxxxxxxxxx XXXX potvrdil. Xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.1.1996, xx xxxxx odkázalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxx téhož xxxxx xx dne 14.3.1997, x xxxxx ČIŽP xxxxxxxxxxx. Xxx došlo x navýšen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypouštěných xxxxxxxxx vod (xxxxxxxx xxxxxx) na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oproti xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx spojit x xxxxx celek x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x provedené xxxxx (xxxxxxx) emisních xxxxxx. Xxxxxxxx v odůvodnění xxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx xxx 20.12.1995. Rozhodnutím xxxxx xxxxx xx dne 24.1.1996 byla xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx zkušebního xxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 14.3.1997 xxx, že byla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypouštěných xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodoprávního úřadu xxxx povoleno užívání xxxxxxxx x xxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx toku Xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxx provozu jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx dne 24.1.1996. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxx xxxxx provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.3.1997, platily xxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nové hodnoty xxx xxxxxx provoz xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úroveň stanovenou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx ze xxx 24.1.1996.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx 28.2.2007 xxxxxx. Xx rozhodnou xxxx označil otázku, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxx vyčištěných odpadních xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx dne 24.6.1998, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu xx dne 24.1.1996, xx xxxxxx. Žalobní xxxxxxx, xx posléze xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx je neplatné xxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodoprávního xxxxx xx dne 14.3.1997, které xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx odběrech xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14.3.1997, xxxx podle xxxxx stanoveny xx xxxxxx xxxxxxxx, které x xxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Zjišťování xx děje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx úřad x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx stanovil, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x čistírny xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx provozu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vodoprávního úřadu xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxxxxx úřad xxxxx x vyhodnocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx čistírny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 24.1.1996. V xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vázán xxxxxx xxx vypouštění xxxxxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxx užívání xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx spojení x rozhodnutím téhož xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.1.1996, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu brojil xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.1.1996 xxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx úřadu xx xxx 14.3.1997 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx x xxxx, kdy XXXX xxxxxxxxxxx, x xxxxx limitům xxxxxxxx xxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx dni vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx xxx 24.6.1998, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vypouštěných xxx xxxx, odkázalo xx xx, xx zůstává x xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xx době xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx opakuje xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Xxx xxxxxxxx, xxx x soud prvního xxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx vypořádali, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx ve xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodoprávního úřadu xx xxx 24.1.1996, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14.3.1997, byly xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx byla xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx z xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx uvedeno x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.1.1996, "xxxxxx ... jsou xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dosažené xx xxxxxxxxx xxxxxxx". K xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx posledním x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx vhodnější xxx trvalé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997 xxxxx toliko k xxxxxxxxxxx' xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyčištěných xxxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 24.6.1998 bylo xxxxxxxx trvalé užívání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovil, že "xxx vypouštění vyčištěných xxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx OkÚ Xxxxxxx, xxxxxxxx XX, xx. XX-92/96-Xx, xx xxx 24.1.1996." Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třeba poukázat xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ze xxx 24.1.1996, xx xxxxx xxxxxxxxxx 14.3.1997, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čistírny. Xx xxxx zkušebního xxxxxxx proto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ukončen xxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx na xxxxx správního xxxxxx - xxxxxxxxxxxx úřadu - jaké emisní xxxxxx zvolí pro xxxxxx provoz xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vychází x xxxxxxxx zkušebního xxxxxxx, xxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx. Vodoprávní xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadních xxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx provozu xx xxx 24.1.1996. Xxxxxxxx proto xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx hodnoty, které xxxxx xxxx úvahy xxxx těmi nejvhodnějšími.
Kolaudační xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, xxxxx výslovně xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí jako xxxxxx. Vodoprávní xxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx emisní limity, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx dne 24.1.1996, x proto xx xxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx dne 24.1.1996 xx spojení x xxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997 tvoří pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Odkazuje-li xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx. xx xxxxx jejich xxxx x doplnění, xxxxx x xxx znění, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx.. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odkázat xx celé xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997 má xxxxxx xxxxxxxx časovou xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxxxx provozu. Xxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolaudačního xxxxxxxxxx, xx x jiném xxxxxx, x pokud xxx xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx obsažené x xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, xxxx xx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx x něm uvedené, xxx přihlédnutí k xxxxxx změnám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.1997. Proto, xxxxx xxxxxxxxxx úřad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metodou xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx jsou limity xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 24.1.1996, xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx kolaudačního xxxxxxxxxx, stávají xx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx závazné.