Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx 1.1.2005 xxxxxxx starobní xxxxxx x xxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchod, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx zaniká. Takto xxxxxxxx starobní xxxxxx xxxxx xxx zvýšit x 5,4 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. x) nařízení xxxxx x. 565/2004 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx x roce 2005, xxxxx a) xxxxx xxxxxx xxxxx přiznán xxxx 1. xxxxxx 2005 a x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx (ve xxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 579/2005 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x starobní důchod, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 5.4.1991 xxxxxxx přiznala od 1.6.1989 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx ze dne 8.11.2004 o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 25.11.2004 uznal xxxx xxxxxxxxxx podle §39 xxxx. 1 xxxx. x) zákona pro Xxxxxxxxxxxx xxxxx X. xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx zpětně xx xxx 26.10.2001. Xxx 8.2.2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx) xx 26.10.2001 plný xxxxxxxxx xxxxxx původně xx xxxx 8413 Xx měsíčně; xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx měsíce xxxxxxxx 2001 v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšeními xxxxxxx, x xx včetně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx od xxxxx 2005 xxxx xxxx invalidní důchod 10&xxxx;005 Xx měsíčně x xx výplata xxxxxxxx od 8.11.2001, xx. 3 roky xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx ze dne 8.11.2004.
Xxxxxxx dne 2.12.2004 xxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx sociální
ho zabezpečení x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 30.12.2004, xxxxxxxx xxx xxx 25.1.2005. Žalobce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2005 x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 31.2.2004. Xxxxxxxxxx, xx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxx invalidní xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 14.3.2005 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.1.2005 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxx. x) xxxxxx, a xx xx xxxx 10&xxxx;683 Xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 5,4 %, xx. x 502 Xx měsíčně podle §3 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx x. 565/2004 Xx. Žalobce xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx nařízení xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx starobní xxxxxxx xxxxxxxx xx 1.1.2005 x 5,4 %, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x neprovedla tuto xxxxxx xxx souběh xxxxxxx plného invalidního x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno x xxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2005 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx dne 4.10.2005 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xx §3 odst. 2 xxxxxxxx vlády, xxxxx xx žalobce xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx různého xxxx, xx. xx jedné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vdoveckého xxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxxxx pozůstalostních). Xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx důchodu xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §59 xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxx souběh) xx vztahuje zvyšování xxxxxxx x xxxx 2005 xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx. X žalobce xx xxxx jednalo x xxxxxxx xxxxx xxxxx, kdy jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx 8.11.2004 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx zpětně xx dni 26.10.2001, x došlo xxx x souběhu nároku xx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx plného invalidního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu; přiznaný xxxx invalidní xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx ke xxx 17.11.2004 xxxxxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx 2.12.2004, xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx 1.1.2005. Xxxxxxxx xxxxxx xxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2005, xxxxxxx xx xxxx 10&xxxx;683 Xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx byl xxxxx xxx plný xxxxxxxxx důchod (10&xxxx;005 Xx měsíčně), postupovala xxxxxxxx podle názoru xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx x ustanovením §58 xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx na plný xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxx xx výplatu xxxx xxxxxxx důchodů, xxxxx xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx x pozůstalostního), xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxxx, xx které argumentaci xxxxxxxxx x uvedl, xx byl xxxxxxxxxxx xxxxx nepřetržitě xx 1.6.1989 xxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx vznikl nárok xx xxxxxxx důchodu xx xxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx plného xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx stěžovatel xxxxxxxx, xx xx xxx 1.1.2005 mu xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx důchodem xxxxxxxxx xxxx 1.1.2005 (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nedefinuje x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx důchodů xx určující xxx xxxxxxx lhůty xxxxxxx x §1, xx xxxxxx §3 odst. 2. Xxxxxxxx důchod xxx xxxxxxx xxx xxxxxx s plným xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §58 xxxxxx, xxxx xx byl xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznán xxxx 1.1.2005 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx 1.1.2005. Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx pod xxxxx "xxxxx" použity x §3 odst. 2 nařízení vlády xx xxxxxxxxx podřadit xxxxx souběh jednotlivých xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x logického xxxxxxx právních xxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxx případě xxxxxxxxx, xxx jeden x důchodů, které xxxx xxxxxxxx xxxxx §58 zákona souběhem, xxxxxx xxxx 1.1.2005, xx. xxx xxxxxxx (x xxxxxxx stěžovatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxx vzniká xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx starobní důchod xxxxx §1 písm. x) xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se žalovanou x x Xxxxxxxx xxxxxx v Praze, xx požadované xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovateli xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx nároků na xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx" xxxxx §58 xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx "xx-xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx".
Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx připouští xxxxxxx typy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx vylučuje. Xxxxxxxxxx §58 xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxx xxxxxxx nároků na xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx náleží xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxx důchodů různého xxxx xxxxxx především (x xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) x xxxx výši x z dalšího xxx xxxxxx část. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxx, které zákon x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, x to jednak xxxxxxx přímé (xx. xxxxxxxx, xxxx invalidní x xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx). X uvedeného nutno xxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx více xxxxxxx xxxxxxxx druhu xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx jeden xxxxxx, x xx xxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, částečný xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a při xxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plného xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx starobní. Xxxx xxxxxx výplat xxxxxxx xxx souběh xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku, x xxxxxxxxxxx se jednalo x xxxxxxx, kdy xxxx poživatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx vznikl xx xxx 26.10.2001. Xxxxx tak xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxx dávek, x xxxxxxx přiznaný plný xxxxxxxxx důchod xxx xxxxx než vyplácený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx výplatu xxxxxxxxxx invalidního xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx. Xx xxx 17.11.2004 xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx starobní důchod, x xxxxx požádal xx 1.1.2005. Xxxxxxxx xxxxxx xx byl xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 1400 Xx měsíčně a x procentní xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - 10&xxxx;683 Xx xxxxxxx - xx xxxxx než plný xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx 10&xxxx;005 Xx xxxxxxx, postupovala zcela x souladu x §58 xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx vyšší, x xxxxx případě xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jak xx xx xxxxxxx §3 xxxx. 2 nařízení xxxxx, navazující na xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx nutno zdůraznit, xx xxxxx §1 xxxxxxxxx vládního nařízení xx xxxxxxx starobní, xxxx invalidní, částečné xxxxxxxxx, vdovské, vdovecké x xxxxxxx, přiznané xxxx 1.1.2005, zvyšují xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx po 31.12.2004 (xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx důchodu x xxxx 2005) xxx, xx základní výměra xxxxxxx xx xxxxxxx x 90 Xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x 5,4 % xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx, xx něhož xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xx nepochybně xxxxxx (x také xx xxx stalo) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchod xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele, který xxx přiznán xx xx 1.1.2005. Xxxxx §3 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx-xx důchod xxxxxxx xxx souběh x xxxxx xxxxxxxx nebo x příjmem x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx úpravy xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. x), x xx xxxxx té xxxx xxxxxxxxx výměry xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx. Jak již xxxx výše xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nepřichází v xxxxx při xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxx stejného xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx; xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx xxx xxxxx. Xxxxxx xxx souběh x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úvahu jen xxx xxxxxxx důchodů xxxxxxx na straně xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx §3 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. 1, který se xxxx právě xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pozůstalostních). Xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x §59 zákona, xxxxx xxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx invalidního xxxx částečného invalidního xxxxxxx (xx xxxxxx xxxxx) x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx procentní xxxxxx. Xxx na xxxxx upravené důchody - na xxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxx i zvýšení xxxxxxx x roce 2005 xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx v návaznosti xx §1 xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovateli xxxxx xxxxxxx starobní xxxxxx xxxx 1.1.2005 a xxxxx xx upraven xxx souběh x xxxxx důchodem xx xxxxxx §59 xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 5,4 % xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx citovaného xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxx xxxxxxxxxxx vycházel, nelze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxx xxxxxx zjištěno, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nesrozumitelnosti xxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx-xx mít xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x věci samé, xxx, xxx xx xxxxxx stěžovatel.