Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx x xxxxxxxx invalidního xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1405/71 a xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 574/72, xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx důchodů, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů posuzovat xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxx k přiznání xxxxxx nebo částečného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx orgánech, aby xx podanou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx podmínek nároku xx xxxx xxxx xxxxxxxx invalidní důchod xxxxx §38 a §43 zákona x. 155/1995 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, takto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ji xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxx xx xxxx invalidní xxxxxx, je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí.
Věc: Xxxxx B. proti Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x plný xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalované.
Žalovaná xxx 10.3.2006 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx o plný xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx podmínek xxxxx §39 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1408/71 x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 574/72. Xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxx účely xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxxx 40 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1408/71 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle posudku Xxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 15.2.2006 xxxxxx žalobkyně posouzena xxxx plně a xxx xxxxxxxx invalidní, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx poklesla xxxx xxxxxxxxx soustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx x 20 %. Tím xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §39 xxxx. 1 xxxxxx x.155/1995 Xx; x xxxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 x 2 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nesouhlasí se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důchod x s xxxxxxxxxx xxxxx zdravotního stavu; xxxxxxx se, xx xx plně invalidní, xxxxx x současné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx x poklesu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 100 %.
Krajský soud x Plzni dne 22.8.2006 xxxxxxxxxx žalované xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 3.7.2006 xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 12.8.2005. K datu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxx částečně xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx invalidní, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx 35 %. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx uvedení jeho xxxxxxxxxxx druhu. X xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx vyřešit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vycházející x xxxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzal za xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebyla xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dodal, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx vycházelo x neúplně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx žádost x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x využila xx xxx žádosti stanovených xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stupně xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x invaliditě xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x datu xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že x xxxxxx před xxxxxx xxxxx najevo, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx invalidní xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx již x xxxxxxxxx vyjádřil, xx xxxxxxx xxxxx, který xx určen xxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. o xxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx x xxxxx řízení xxxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx xxx proto, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx svých tvrzení xxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx xx xxxxxx vázanosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považuje xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu. Xxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx důchod, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxx republiky Německo xxxxx xxxxx žádost x xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx podle německých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx invalidního xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx invalidity x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx námitkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 2.6.2005 xx předepsaném xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 19.9.2005, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Jak xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx předem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx českému xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjistil, xx xxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž x přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx závěry xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vzal xx xxxxxxxxx, xx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx její schopnosti xxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx x 35 %. Xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx stěžovatelka xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx, xxxx x xxxxxxxx posudkové xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx invalidní xxxxxx, xxx obecně xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvádí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx vad x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx nejdříve uznává x xxxxxxx současně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z vlastního xxxxxx x obsahu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x intenzita xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, ke xxxxx xx xxx xxxxx §109 xxxx. 3 x. x. s. xxxxxxx přihlédnout x xxxxxx povinnosti.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx přítomnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx x xxxxxxx x přiznání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx plného nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx komunitárního práva xx xxxxx xxxxxxxx x přednostním a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx posuzovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx sice xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx spisu xx xxxx xxxxxx, xx xx xx svém xxxxxxxxxx zabývala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.