Právní xxxx:
Xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx rozhodnutí x správním xxxxxxxxx xx xxxx a xxxx učinit příslušný xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §119 odst. 1 písm. a) xxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) trestního xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: nález xxxxxxxxx xxxxx x. 159/1998 Xx. (sp. xx. Xx. XX 25/97), x. 1164/2007 Sb. XXX, č. 50/2003 Xx. XX (xx. xx. 7 To 343/2002).
Xxx: Xxxxxx X. X. proti Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké x xxxxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx xxx 1. xxxxxx 2005 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. a) xxx 3 v xxxxxxx x §119 xxxx. 1 xxxx. x) bod 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2005 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 11.7.2007 zamítnuta.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xx skutkovými x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť maření xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx podle §171 xxxx. 1 xxxx. x) trestního xxxxxx, přičemž xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plyne, xx si správní xxxxx učinil v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xx stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx soud ze xxxxxxxxx spisu zjistil, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně, xx. xx. 5 X 52/2000, ze xxx 14. xxxxxx 2000, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trestný xxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx známce, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona, x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxx 10 let. Xxx 25. xxxxx 2000 rozhodl Xxxxxxx xxxx v Brně xxxxxxxxx xxxxxxx pod xx. xx. 3 Xx 404/2000 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx zrušil xxxxxxxx xxxxx prvého xxxxxx xx xxxxxx o xxxxxx vyhoštění x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x území XX na xxxx xxxx xxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí mj. xxxxx, xx "xxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx [xxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx]; xxxx skutečnost xx xxxxxxxx i x xxxx správních xxxxxxxxxxxx x soud xx s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.... soud zohlednil x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx správního xxxxx, x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příkaz, xxxxxx xxxxxxxxxx xx 29.11.2003 x xxxxxxx splatností xx 5.5.2005, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx-xxxxx mohlo (x xxxxxx, neboť to xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxx. §50 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. §50 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, tedy xx xx žalobce xxxxxxxx x té xxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxx XX. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX jednoznačně xxxxxxx, xx opakovaně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx či soudních) x x xxxx xxxxxxxx k xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx do xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxx dobrovolně xxxxxxxx".
Xxxxxxx soud rovněž xxxxxxx na úřední xxxxxx xx dne 16. května 2005 xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx zástupkyně x Xxxx XXXx. Xxx Xxxxxx xxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) trestního zákona, xxxx xxx má xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxx zákona o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xx xxxxxx námitky stěžovatele xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx 1. stupně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §40 odst. 2 x xxxx rozhodování xxxxxxxx správního xxxx x xxxx 1967, xxxxx kterého si xxxxxxx xxxxx nemůže xxxx x předběžné xxxxxx xxxxxx úsudek x xxx, xxx x xxx byl xxxxxxx trestný xxx, xxxxxxxxx xxxx přestupek. Xxx správně upozorňuje xxxxxxxxxx, obdobné pravidlo xxx též správní xxx platný v xxxxxxxx xxxx [§57 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx řádu x xxxx 2004].
(...) Xxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřešit, xxx, zda hypotéza xxxxx obsažené v §119 xxxx. 1 xxxx. x) bod 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xx tyče maření xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxx by xxx, xx xxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx porušil §40 xxxx. 2 x xxxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxx správního xxxx x xxxx 1967, xxxxx xx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x tom, zda x kým xxx xxxxxxx trestný xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jeho xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. a) xxx 3 zákona x pobytu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx trestního xxxxx x demokratickém právním xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx otázce xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx trestní xxxxx xxxx xxxxx ultima xxxxx, tedy právo, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x musejí xxx xxxxxxx tehdy a xxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx X. XX 69/06 xx xxx 12. xxxxx 2006, přístupný xx xxxx:// xxxxx.xxxxx.xx). Xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Jak xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx s výkladem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zákona o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx předložené mu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výklad xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx podle §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx zákona xx xxx dopustit xxxxx xxxxxx úmyslného xxxxxxxx [§3 xxxx. 3 x §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx]. Naproti xxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. silentio xxxxx, konkrétně xxxxxx "xxxxxxx", které se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §171 xxxx. 1 xxxx. x) trestního xxxxxx (xxxx. x tomuto xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) xxx 3 xxxxxx o pobytu xxxxxxx i tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nepatrná.
V tomto xxxxxx xxxxx podpůrně xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx trestních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx trestný xxx podle §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx xx odsouzený xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, jímž xx xxx uložen xxxxx xxxxxxxxx, event. xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx "xx různých známých"), xxx xx také xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestu (§350x trestního xxxx) (xxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27. xxxx 2002, xx. xx. 7 Xx 343/2002, publ. jako x. 50/2003 Xx. XX, xxxx trestní, xxx. 601 - 603). Xxxxx právního xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, xxxxxxxx nenaplní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §171 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx podle okolností xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Musí xxxxx xxxxxx jít xxxxx xxxxx o xxxxxxx závažné porušení xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13. května 1998, sp. xx. Xx. XX 25/97, x. 159/1998 Xx.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx §119 xxxx. 1 písm. x) xxx 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx ztotožnit x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx, xx x to, xx xxxxx o xxxxxx cizinců xxxxxxxxx xx xxxxx ustanoveních xxxxxxxx hovoří x x x xxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxx hovořil x xxxxxxxx trestného xxxx [xxxx. xxxx. §10 xxxx. x), §34 xxxx. 1 xxxx. x), §80 xxxx. 2 xxxx. g), §87 odst. 5 xxxx. x) xxx 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2005]. Xxxxx tedy xxxxxxxxxxx x témže xxxxxx jednak stanoví xxxx xxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxx spáchání xxxxxxxx trestného činu, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. §37) xx xxxx xxxxxx [xxxx. §80 xxxx. 2 písm. x)], xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x kterém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednání, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx.
Xx xxxxxx, xx smyslem xxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění x §118 a xxxx. xxxxxx o xxxxxx cizinců xx xxxxxxx státu ukončit xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx cizince xxxxxxxxxxxxx xxxx či méně xxxxxxxxxx x §119 xxxx. 1, xxxx. §120 odst. 1 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 14.7.2005, xx. 5 Xxx 94/2005-52, x. 1164/2007 Xx. XXX). Xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx taxativně uvedených xxxxxxx v xxxxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx dospět x xxxxxx, xx ani x jednom xxxxxxx xx x naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx případech jde x takové xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nenaplní, což xxxxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění.
Pokud by Xxxxxxxx správní xxxx xxxx stěžovatele xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx x absurdnímu xxxxxx, xx xx soud xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx xx maření xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Takovýto xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx odkázat též xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx tisku x. 204 (xxxxxxx xxxxxx 1998 - 2002, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xxxxx XX xx dne 29.4.1999), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx možné xxxxxx xxxxx pobytu x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx neshledal xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jeví xx xxxx ústavně xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx.xxx.xx). Xxxx xxxxxx, xxx xxxxx záměr historického xxxxxxxxxxx xxxxx aplikován xxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle §119 xxxx. 1 písm. x) xxx 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx možnost dostala xx zákona teprve xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 140/2001 Xx. (xxxx. čl. X., xxx 85 xxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2001. Xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ostatně xxxxxxx orgán I. xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxx x správním xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) xxx 3 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxxx učinit příslušný xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 představuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx.