Xxxxxx věta:
Posouzení podmínek xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx rozhodnutí x správním xxxxxxxxx xx xxxx a xxxx xxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §119 odst. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx maření výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: nález ústavního xxxxx x. 159/1998 Xx. (xx. zn. Xx. ÚS 25/97), x. 1164/2007 Xx. XXX, č. 50/2003 Xx. NS (xx. xx. 7 Xx 343/2002).
Xxx: Xxxxxx T. X. proti Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx Oblastního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx policie Xxxx, Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx dne 1. xxxxxx 2005 xxxx xxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxxxx x dobou xxxxxxxxx pět let xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) xxx 3 v xxxxxxx x §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 2 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podal žalobce xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 15. xxxxx 2005 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx, která byla xxx 11.7.2007 xxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) napadl xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x právními xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx soudních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činem xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx takovýto trestný xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx správní xxxxx xxxxxx v xxxxxxx se zákonem xxxxxx, že stěžovatel xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zjistil, xx rozsudkem Městského xxxxx x Xxxx, xx. xx. 5 X 52/2000, xx xxx 14. xxxxxx 2000, byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx x ochranné xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §150 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xx uložen trest xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx. Xxx 25. xxxxx 2000 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx. xx. 3 Xx 404/2000 x xxxxxxxx stěžovatele xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvého xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xx dobu xxxx xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xx. xxxxx, že "xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených [xxxx xxxxx xxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně a Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx]; tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x soud xx s hodnocením xxxx skutečnosti plně xxxxxxxxxx.... soud zohlednil x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, x sice, xx xxxxxxx musel xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx do 29.11.2003 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5.5.2005, což Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx-xxxxx xxxxx (a xxxxxx, neboť to xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ust. §50 zákona x xxxxxx cizinců) xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ust. §50 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tedy xx xx xxxxxxx zdržoval x té xxxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx k xxxxxx xx území XX. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx ČR xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx opakovaně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí (xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx) x x xxxx xxxxxxxx k xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx ani do xxxxxxxx nelze předpokládat, xx xx se xxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx soud rovněž xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx dne 16. xxxxxx 2005 xxxxxxxx xx správním xxxxx, x něhož xxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx XXXx. Xxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx není dáno xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona, xxxx věc má xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx policie xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx musel xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx xxxx žalovaný xxxxxxxxxx §40 odst. 2 x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx správního řádu x xxxx 1967, xxxxx kterého xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx x kým byl xxxxxxx xxxxxxx čin, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx též xxxxxxx xxx platný v xxxxxxxx xxxx [§57 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx řádu x xxxx 2004].
(...) Xxxxxx, xxxxxx musí Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §119 xxxx. 1 xxxx. x) bod 3 xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) trestního zákona. Xxxxx by tomu xxx bylo, xxxxxxx xxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxxx x §119 xxxx. 1 xxxx. x) bod 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx §40 xxxx. 2 x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1967, neboť xx xx x předběžné xxxxxx xxxxxx úsudek x xxx, zda x kým xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx stěžovatele xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx, podle xxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx maření xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxx z nepochopení xxxx xxxxxxxxx práva x demokratickém právním xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxx otázce xxxx xxxxxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx prostředky xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x úvahu nebo xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. nález X. XX 69/06 xx dne 12. xxxxx 2006, xxxxxxxxx xx xxxx:// xxxxx.xxxxx.xx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyřešit jinými xxx xxxxxxxxxxxxxxx prostředky, x to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx ústavnosti vhodné, xxx byla xxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx osvětleno, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x výkladem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výklad xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Trestného xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) trestního xxxxxx xx lze dopustit xxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxxx [§3 odst. 3 a §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx x contrario]. Xxxxxxx xxxx §119 odst. 1 xxxx. a) xxx 3 zákona x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx je nepatrný, xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona (xxxx. x xxxxxx xxx. materiálnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx). Naproti tomu xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx nebezpečnost xxx společnost xxxx xxx xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx trestný xxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx po xxxxxx xxxx rozsudku, xxxx xx xxx uložen xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx. xx snaží xxx xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx pod cizím xxxxxx a xxxxxxxx "xx xxxxxxx xxxxxxx"), xxx xx xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx soudem provedeny xxxxx, xxxxx zákon xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestu (§350x trestního xxxx) (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 27. xxxx 2002, xx. xx. 7 Xx 343/2002, xxxx. xxxx x. 50/2003 Sb. XX, xxxx trestní, xxx. 601 - 603). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx jednání xxxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx přitom xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13. května 1998, xx. xx. Xx. ÚS 25/97, x. 159/1998 Xx.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx §119 xxxx. 1 písm. x) bod 3 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x naplněním skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xx x to, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [xxxx. např. §10 xxxx. x), §34 xxxx. 1 xxxx. x), §80 xxxx. 2 xxxx. x), §87 odst. 5 xxxx. a) xxx 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2005]. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx již xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. §37) xx xxxx xxxxxx [xxxx. §80 xxxx. 2 písm. x)], xxxxxx popíše xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, o xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxxx xx, xx posléze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx množinu xxxxxxx, xxxxx xxxx totožná x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx, xx smyslem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §118 x xxxx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro to xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx cizince xxxxxxxxxxxxx xxxx či xxxx xxxxxxxxxx v §119 xxxx. 1, resp. §120 odst. 1 xxxxxx zákona. Správní xxxxxxxxx xx svou xxxxxxx specifickým xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. rozsudek XXX xx dne 14.7.2005, xx. 5 Xxx 94/2005-52, x. 1164/2007 Sb. NSS). Xxxxxxx i srovnáním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §119 odst. 1 xxxxx. a) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxx dospět x xxxxxx, xx ani x xxxxxx xxxxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jde x takové jednání, xxxxxx xxxxxxx skutkové xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stěžovatele akceptoval, xxxxx xx xx x absurdnímu xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx potrestat xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeví xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx směru xxx xxxxxxx xxx xx subjektivní teleologický xxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x. 204 (xxxxxxx xxxxxx 1998 - 2002, xxxxxx návrh zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ČR xx xxx 29.4.1999), xxxxx xxxxxx nepřevzal xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pobytu x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx trest xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx trestu, jeví xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx učinil xxxxxxx xxxxx (xxx digitální xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny xxxxxxxxx xx www.psp.cz). Xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx aplikován xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) xxx 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx možnost dostala xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 140/2001 Xx. (xxxx. xx. X., xxx 85 novely), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2001. Plně x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ostatně xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx orgány činné x trestním řízení xxxxxxx x dané xxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxx plyne, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §119 xxxx. 1 písm. a) xxx 3 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xx xxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 představuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx.