Právní věta:
Domáhá-li se xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxx podle §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §71 xxxxxxxxx xxxx z xxxx 2004.
Xxxxxxxxxxxxx: nález xxxxxxxxx xxxxx č. 65/1998 Xx. XX (xx. xx. III. ÚS 142/98), xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 20/2001 Xx. XX (xx. xx. XX. ÚS 183/01); x. 908/2006 Xx. XXX.
Xxx: Xxx. Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx X. xxxx xx xxxxxxxxx jmění xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v roce 1988 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x měření xxxxxx xxxxx vody xxx xxxxxx ve vlastnictví xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxx objekty. Xx do xxxxxx xxxx 2007 měla xxxxxxxxx umožněn xxxxxxx x vodovodní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x odečtu xxxxx vodoměru. V xxxxxx 2007 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx M. z xxxxxx xxxxx žalobkyně, xxxxxxxx jej zámkem xxxx x odmítl xxxxxxxxx x pracovníkům Xxxxxxxxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx sankce xx neumožnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přerušena xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx X. xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovníkům Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx vystavěl xxx.
Xxxxxxxxx se xxx 1.6.2007 xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §5 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxxxx M. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx 29.11.2007 uvedl, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxx §80 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx 19.12.2007 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ve věci xxxxxxx xxxxxxx. Na xxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx ve xxxx xxxxx úkon.
Žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx nad Labem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxx xxx §5 xxxxxxxxxx zákoníku.
V písemném xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx nemá xxxxxxx majitele xxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx zřízení věcného xxxxxxx, xxxxxxxxxx nájemní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. ohledně vodovodní xxxxxxxx xxxxxx vodoměrné xxxxxx. Neprojevila xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx včasné uspořádání xxxxxxxxx práv a x xxxx vyplývajících xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vlastníka xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx žalovanému, xxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxx rozsudku.
Z odůvodnění:
(...) Xxxxxxxxxx §5 občanského xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx - soukromoprávních věcech xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx výjimečně xxxxxxx zákonem do xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx této úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx orgány státní xxxxxx xxxxx lépe xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx soudy, xxxxx mohou v xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxx poskytnout xx xxxxxxxxx řízení právní xxxxxxx rychleji než xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx při poskytování xxxxxx ochrany xxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. zda xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx cizího xxxxxxxxxxxxx občanského práva, xxx se xxx xxxxx protiprávně, xx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochranu xxxx xxxxxxx zásahem xx posledního xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, atak xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxxxx x soudu. Xx tedy na xxxxxxxxxx subjektu občanskoprávního xxxxxx a na xxxx xxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxx domáhat předběžné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxxx přímo x xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx právo x xxxxxxxx xx nemůže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx k xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pokojného stavu. Xxxxxx xxxxxxx podle §5 xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx správy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx - je-li xx x souladu x xxxxxxx xxxx - xxxxx rušiteli xxxxxxxxx xxxxxxx předešlý xxxxxxx stav. Správní xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dojít x xxxxxx, xx xx zřejmému zásahu xx pokojného xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx rozhodnout. Xxxxxxxx xxxxxxx sice nestanoví xxxxx, xx xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx učinit, xxx x §71 odst. 1 správního xxxx xxxxxxx, xx správní xxxxx je xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx nelze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x) xx 30 xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx místní šetření, xx-xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobám, xxxx xx prokazatelně xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx-xx o zvlášť xxxxxxx xxxxxx x) xxxxx x provedení xxxxxxxx podle §13 xxxx. 3, xx xxxxxxxxxx znaleckého posudku xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 1.6.2007 (xxx §44 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dnem, kdy xxxxxx nebo xxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx věcně x xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu), xxxxx stanovená xxxxxxxx řádem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxx uplynula. (...)