Xxxxxx věta:
I. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx smyslu čl. 32 Xxxxxxxxx x. 4 Evropské xxxxxx xxxxxxxxxxx přidružení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 7/1995 Xx.) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx závěry xxxxxxx xxxxxxxxxxx celními xxxxxx xxxxxxxxxx země.
II. Xxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxx nedostatečné zjištění xxxxxxxxxx xxxxx (§31 xxxx. 2 xxxxxx x. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx), xxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxx s Protokolem č. 4 Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (publikované xxx č. 7/1995 Xx.).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. rozsudek Xxxxxxxx dvora XX xx xxx 9.2.2006, xx xxxx C-23/04 xx X-25/04, Xxxxxxxxxxx XXXX xxxxx Elliniko Xxxxxxx, Xx. xxxx. x. I-1265.
Věc: Xxxxxxx X. proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hradec Xxxxxxx x xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxx") xx dne 24.1.2006 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dluh xx xxxx 6606 Xx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 6.4.2006.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx správní xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx 29.12.2006 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxx xxxxx, xx není xxxxxx x tom, že x řízení před xxxxxxx orgány platí xxxxxx předpisy x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x §320 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx řízení xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení, ale x předpisy xxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxx. Xxxxx xx. 10 Xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx právního xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx ratifikaci xxx xxxxxxx Parlament x xxxxx je Xxxxx republika xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx §96 zákona x xxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou je Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxx druhé (xxxx xxx "Xxxxxx o xxxxxxxxxx"), xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx č. 7/1995 Xx. Xxxxxxxx x. 4 k Xxxxxx x přidružení xxxxxxx v čl. 32 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx původu xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx provádět kdykoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxx výrobků. Xxxxx xxxx. 3 citovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx země, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x provedení následného xxxxxxx původu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. orgány vyvážející xxxx, a na xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že x xxxxxx osobního xxxxxxx xxxxx přiznat příslušnou xxxxx xxxxxxxxxx. České xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxx x. 4, xxxxx xxxxx x xxx xx daný xxxxxx xxxxxxxxx upraven x xxxxxxxx. Xxxxxxx neměly xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx daní x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xxxx uvedený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prostředek, a xx x xxxxxxx x §31 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, když xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR. 1 x prohlášení xx faktuře xxxxxx xxxxx xxxxx úřady x případě xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 3 x xx. 21 xxxx. 3 Xxxxxxxxx x. 4 xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx. Xxxx tedy xx Xxxxxxx M., který xxxxxxx žalobci xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxx prohlášení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, x to x xxxxxx podpůrných dokumentů xxxxx xx. 27 Xxxxxxxxx x. 4. Xxxxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx bezpředmětnost xxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX kódu xxxxxxxx vozidla), x xxxxxxx soud se x xxxxxx xxxxxx xxxx ztotožnil. Důkaz x tom, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádné konkrétní xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, x xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxx při verifikaci xxxxxx osobního automobilu xxxxxxx nebylo. Xxxx xxxxxxxx situace xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx přistoupit xxx potřebných xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx Dohodou x xxxxxxxxxx x zákonem xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx preferencí x xx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 27 Xxxxxxxxx x. 4 x x §31 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx xx to, xx x xxxxxx xxxxxx měly xxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx původu zboží xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předcházejícím celním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx bylo xxx následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx stěžovatel xxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Původ xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpůrné xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx zboží", aniž xx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx x x xxxxxx důvodu xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx navrhovaných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Právní xxxxx x nepřípustnosti jiných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx formalistický, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx řádně zjistit xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx práv xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxx x poplatků, neboť xx mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovat x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx cla xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxx xxxxxx x xxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx nebylo xxxxxxxxx xxxxxx konformním xxxxxxxx, xxx také způsobuje xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o přidružení xxxxxxx, že x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx zvýhodnění xxxxxxxxxxx x neexistenci xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx zboží dovozní xxx), musí xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx x. 4. Přesto, xx stěžovatel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splnil, neboť xxx předložená xxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxx xx. 32 Xxxxxxxxx x. 4 celní xxxxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původu. Xxxx oprávnění provádět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx případě. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx důkazů xxxxxx. Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx původu xx xxxxxxx x Xxxxxx x přidružení, xxxxx je xxx xxxxxxxxx x zákonu x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx názor xxxxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxx i xxxx důkazy, které x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhoval. Xxxxx xx. 32 Xxxxxxxxx x. 4 xxxxx x rámci následného xxxxxxxxx xxxxxx původu xxxxx celní orgány xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx určení xxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx orgány dovozního xxxxx xxxx vázány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 12.7.1984, xx xxxx 218/83, Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx, Xxxxxxx, s. 3105, body 26 x 27, a xx dne 9.2.2006, xx xxxx X-23/04 xx X-25/04, Xxxxxxxxxxx XXXX v. Xxxxxxxx Xxxxxxx, Sb. xxxx. x. X-1265, body 23 a 36).
Xxxxxxxxxx x závěru xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx namítal, xx "K xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx stanoviska xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vedené x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx žalobce xxxx xxxxxxxxx. Bylo xxx xxxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxx instituty", xxx xxx jakékoliv konkretizace, x čem xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx x čl. 32 Xxxxxxxxx x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx námitkou xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx stavu xxxxx xxxxx z xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §103 xxxx. 1 x. x. x. X xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx x. 4 je xxxxxxx xx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozdělení xxxxx, a xxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxx státem xxxxxx x xxxxxx dovozu (xxxxxxx rozsudek Soudního xxxxx ve xxxx Xxxxxxxxxxx AEVE x Xxxxxxxx Xxxxxxx, xxx 49).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx proto xxxxx vytýkat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutkového xxxxx x xxxxxxxx na §31 xxxx. 2 xxxxxx x správě xxxx x poplatků, xxxxxxxx-xx, xxxxxx xxxx xxxxx úřad, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxxxx x. 4 x Xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nemohlo xxxxxxx §31 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.