Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

Xxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx provedené xxx xxxxxxxxxx povolení (xxxxxx xxxx) xxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 50/1976 Sb., x xxxxxxx plánování x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx o její xxxxxxxxx povolení, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx domu) xxx §58 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 957/2006 Xx. XXX, č. 1202/2007 Xx. NSS; Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, svazek 19, x. C 1332.

Věc: x) Pavel X. x x) Daniela x proti Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Prahy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx žalobců.

Rozhodnutím xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 7 xx xxx 18.3.2002 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stavebníkovi XXXx. Xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 19.3.2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx formulaci xxxxxx, x xx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Š. xxxxxxxxx povolují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xx 3. xxxxx domu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx užívaného XXXx. Xxxxxxx X. x xxxxxxx xxxxxxxxx, který xxx součástí bytu xxxxxxxxx xxxxxxx X., xxxx xxxxxxxx plynového xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx elektrické xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx byty x xxxxx XXXx. X. a xxxxxxx X. nacházejí, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. X xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xx svých xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx právech vlastnických xxx čl. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxx xxxxx vlastnická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nájemce, xxxxx xx xxxxxx xx vlastnického xxxxx xxxxxxxx. Žalobci nesouhlasili x nepovolenými stavebními xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jimi xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx žaloby xxxx xxxxxx, xx nikdy xxxxxxxxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx realizovanými XXXx. X., xxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bytů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx úpravami vyslovil xxxxxxx.

Xxxxxxx soud v Xxxxx rozsudkem ze xxx 14.12.2004 xxxxxx xxxxxx. X odůvodnění xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx hospodářství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx 7, který x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx, vydal dne 30.3.1990 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx Š. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx místnost. Xx základě xxxx xxxx xxx 11.4.1990 xxxx Xxxxxxx podnikem x Xxxxx 7 x xxxxxxx X. xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřena xxxxxx. Xxxx xxx xxx konstatoval, xx xxxx popsané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínek §88 xxxx. 1 xxxx. x) stavebního xxxxxx z roku 1976, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepovolené xxxxxx dodatečně povolit, xxxxx stavba xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zájmem a xxxxxxx vlastník xxx, xx xxxxxxx novou xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx změnami xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, ve xxxxx uvedli, že xxxxxxx soud se xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx stavby s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx §58 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx, být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxx x vlastníkem xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx souhlasu vlastníka xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx přidělena, xx usnesením xxxxxxxxx xxxxx §17 x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §88 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x doklady xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxx x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx (§58 xxxxxxxxxx xxxxxx), je xxxxxxxx xxxxxxx současného xxxxxxxxx xxxxxx, či xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vázán souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Přitom xxxxxxxx na rozcházející xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxx 10.11.2004, xx. 3 As 50/2003-57 (x. 957/2006 Xx. XXX), v xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx x žádosti x xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 30.10.2006, xx. 4 As 32/2005-84 (xxx. nssoud.cz): "Xx-xx v řízení xxxxx §88 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx stavebníkem xxxxxx o její xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxx posouzení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, jimiž je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx." Právě xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastníka xxxxxx xxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx, xx nikoliv.

Rozšířený xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx rozhodl, xx xxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx) xxx §88 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxxx zákona nájemce xxxx žádost x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx stavebníkem xxx xxxxx, předloží-li x xxx písemnou dohodu x vlastníkem xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) dle §58 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stavby. Xxx vrátil x xxxxxxxxxx a rozhodnutí xxxxxxx senátu.

Z xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxx vzal x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx stavební xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nyní a xxx xxxx (v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxx 7) xxxxxxx xxxxxxxxxx x "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx domů x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx neumožňovaly nájemci (xxxxx uživateli) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx však nesouhlasil x xxxxxxxxxx, že xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxx souhlas xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx takový xxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxx postačuje. X podle tehdy xxxxxx xxxxxx (§55 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxx případech xx základě xxxxxxxx. Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx aktuálního xxxxxxxxx, tedy nemohl xxx xxxxxx "dobrou xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxx jistoty, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nájemců. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx nemovitostí a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxx x režimu xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx dle §698 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Nájemce xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy (§695 xxxxxxxxxx zákoníku).

Rozšířený xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x provedením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úřad v xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §88 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Jak Xxxxxxxx xxxxxxx soud již xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 8.2.2007, čj. 1 Xx 46/2006-75 (publikováno xxx x. 1202/2007 Xx. XXX), "Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxx povolení xxxxxx, xxxx. xxxx změny, xxx xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx povolení Xx-xx xxxxx norma určité xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx musí xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx od xxxxxxx zákon xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx a minori xx xxxxx)". Xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stavby xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tytéž doklady xxxx xxx jejich xxxxxxxx řádné. Xxxxx §58 xxxx. 3 xxxx nájemce xxxxx x xxxxxxxx stavebních xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nestačí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xx xxxxx vyžadovat xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle §680 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vlastník xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů, se xxxxxxx nabyvatele xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx spojen xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vztahu přesahuje, xxxx. xxxxxxx strpět xxxxx podstaty věci (xxxx části), xxxxx xx předmětem nájemního xxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 23.7.2002, xx. 26 Xxx 866/2002 (xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx 19, x. X 1332), xxxxx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx a povinnosti xxxxxxxx xxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniku (např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trvání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx 1680 xxxx. 2 xxx. xxx. xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx pronajímatele pro xxxxxx, xxxxxxx-xx zde xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nemohl (xxxx projevem xxxx) xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx i úprava xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vztahu při xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. §680 xxxx. 2, xxxx. 3 obč. xxx.). Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx pro nájemní xxxxx, xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. §663 obč. zák.). Xx xxxxxxx nabyvatele xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxx přešel xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx změnu xxxxxxxx věci (její xxxxx), která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx." X xxxxx argumentací Xxxxxxxx soud popřel xxxxxxxx xxxxxx vlastníka xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníka x nájemcem, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav x pronajaté xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabyvatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nájemcem, xxxxx xxxxxxx opravňovala k xxxxxxxxx stavebních úprav xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx ne x řízení o xxxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nemovitosti ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zákona, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx vlastnického práva, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx [x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxx dle §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx] vlastníkem xxxx xxxx xxxx.

*) X xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxx xxxxxxx č. 183/2006Sb., x xxxxxxx plánována xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx).