Xxxxxx věta:
Podá-li x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx provedené xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (úpravy xxxx) xxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 50/1976 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx povolení, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx li o xxx xxxxxxxx xxxxxx x vlastníkem xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xxx §58 xxxx. 3 xxxxx zákona; xxxxxxxxxx xxxxxx je nutno xxxxxxx osobu, xxx xx vlastníkem xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxxxxxx povolení stavby.
Prejudikatura: xxxx. x. 957/2006 Xx. NSS, x. 1202/2007 Xx. XXX; Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, svazek 19, x. X 1332.
Xxx: x) Xxxxx X. x x) Daniela x xxxxx Magistrátu xxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx povolení xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxx Xxxxx 7 xx xxx 18.3.2002 byly dodatečně xxxxxxxx stavebníkovi JUDr. Xxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím ze xxx 19.3.2003 napadené xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx formulaci xxxxxx, x to xxx, xx se xxxxxxxxxxxx XXXx. Miladě X. xxxxxxxxx xxxxxxxx stavební xxxxxx provedené x xxxx xx 3. xxxxx xxxx žalobců, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezi pokojem xxxx užívaného XXXx. Xxxxxxx X. x xxxxxxx sousedním, xxxxx xxx součástí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jako vlastníci xxxx, xx kterém xx uvedené byty x xxxxx JUDr. X. x xxxxxxx X. nacházejí, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. X xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xx svých xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx právech vlastnických xxx xx. 11 Xxxxxxx základních xxxx x svobod. Xxx xxxxx vlastnická nelze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx. Žalobci nesouhlasili x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx bytech xxxxxxxxx, xxxxx jimi xxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx hodnoty. V xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx nikdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stavebními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXx. X., xxxxx xxxxx xx xxxxx dispozičního xxxxxxxxxx bytů xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx s tvrzením xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx úpravami vyslovil xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem ze xxx 14.12.2004 xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx, že odbor xxxxxxxx hospodářství Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx 7, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 30.3.1990 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxx byt rozšířen x xxxxx místnost. Xx základě toho xxxx xxx 11.4.1990 xxxx Bytovým xxxxxxxx x Praze 7 x xxxxxxx X. xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx bytu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x služeb xxxxxxxxx s užíváním xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxx konstatoval, xx xxxx popsané xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaný řádně xxxxxxxx splnění podmínek §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1976, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxx nepovolené xxxxxx xxxxxxxxx povolit, xxxxx xxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxx zájmem a xxxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxx novou xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx žalobci (stěžovatelé) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx ohledně souhlasu xxxxxxxxx stavby s xxxxxxxxxx povolením xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx smyslu §58 odst. 3 xxxxxxxxxx zákona xxxx, xxx-xx o stavební xxxxxx, být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx stavby, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx není xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx senát Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxx xxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx předložil xxxxx §17 x. x. x. rozšířenému xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) stavebního xxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x žádosti o xxxxxxxx xxxxxxxx (§58 xxxxxxxxxx xxxxxx), je xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx byla nepovolená xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx rozcházející xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, x xx rozsudek xx xxx 10.11.2004, xx. 3 Xx 50/2003-57 (č. 957/2006 Xx. XXX), x xxxx bylo konstatováno, xx k žádosti x xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x době xxxxxxxxxxx stavebního úřadu. Xxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 30.10.2006, xx. 4 As 32/2005-84 (xxx. nssoud.cz): "Xx-xx x xxxxxx xxxxx §88 písm. x) xxxxxxxxxx zákona x odstranění xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx povolení, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx." Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx shledán xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx učiněn x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx rozhodl, xx xxxx-xx x řízení x xxxxxxxxxx stavby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx bytu) xxx §88 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx zákona nájemce xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavby (xxxxxxxxx domu) xxx §58 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx osobu, jež xx xxxxxxxxxx stavby x xxxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx povolení xxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx vzal x xxxxx skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx provedeny v xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy xxx nyní a xxx stát (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Obvodní xxxxxxx výbor v Xxxxx 7) typicky xxxxxxxxxx x "dvojjediné" xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx domů x xxxxxxxxxx úřadu. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx uživateli) xxxx xxxxxxx x povolení xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx nesouhlasil x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx (uživatel) xxxx, xxxxx získal x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlas státu xxxx vlastníka xxxx, xx xxxx legitimně xxxxxxxx, xx takový xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (§55 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení, xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě ohlášení. Xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxxx xxx xxxxxx "xxxxxx xxxx" xxxxxxx legálnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx musel být xxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx stavební xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx to v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jistoty, xxx xx nemůže zasáhnout xx práv xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx řešit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (např. právo xx xxxxx xx xxxxxxxx dle §698 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xx ze zákona xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavebních úprav xxxxxxxxxxx pronajímatelem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (§695 xxxxxxxxxx zákoníku).
Rozšířený xxxxx xx xxxxxxx tím, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x provedením stavebních xxxxx vyslovený x xxxx xxxx provedením xxxxxxxxxxxx stavebních úprav xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavby xxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) stavebního xxxxxx. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 8.2.2007, xx. 1 Xx 46/2006-75 (xxxxxxxxxxx xxx x. 1202/2007 Xx. NSS), "Xxxxx xxxxxxxxx výklad xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx povolení xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx žadatel x xxxxxxxx povolení postupoval xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx musí xxx na xxxxxxxxxx xxxx povahou mimořádné, xxx žadatel od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx)". Xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx povolení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Podle §58 xxxx. 3 xxxx nájemce žádat x xxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx nemovitosti. Nestačí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba vyžadovat xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx nepostačuje xxx xxxxxxxxxx starší xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s minulým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle §680 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxx pronajaté nemovitosti, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx spojen důsledek, xx by xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. závazek xxxxxx xxxxx podstaty xxxx (xxxx xxxxx), která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 23.7.2002, xx. 26 Xxx 866/2002 (xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 19, x. X 1332), uvedl: "Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nájemního xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zákona, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právní režim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trvání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx 1680 odst. 2 obč. xxx. xx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx skutečnost - xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx nemohl (xxxx projevem xxxx) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x úprava xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci (srov. §680 odst. 2, xxxx. 3 obč. xxx.). Toto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx xxx nájemní xxxxx, xxxx těch, xxx tvoří xxxx xxxxxxx znaky (xxxx. §663 xxx. xxx.). Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ten xxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx věci (xxxx xxxxx), xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu." X xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx domu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nájemcem, xxxxx xxxxxxx opravňovala x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pronajaté xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nabyvatele xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nemovitosti, xxx xxxx lze takovou xxxxxx nájemce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení o xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx ani xx x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxx nemovitosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, ani xxxx ve xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxx xx zakotveno x xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, že nájemce xxxxxx xxxxx xxxxxx x dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx [x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu x xxxxxx xxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx] vlastníkem xxxx xxxx xxxx.