Xxxxxx věta:
Nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x doby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §35 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 111/1994 Xx., x silniční xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxx deliktu dochází xx předpokladu, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přestávek a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx a xxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx převažuje xxx xxxxxxx, že případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: k xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx x. 106; rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 16.1.2003, xx xxxx X-439/01 Xxxxx x Xxxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x. X-00745, a xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx dvora XX xx xxx 11.12.2007, xx xxxx C-161/06 Xxxxx-Xxx proti Celnímu xxxxxxxxxxx Olomouc, dosud xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Jiří T. xxxxx Ministerstvu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 12.5.2004 x 9.50 xxxxx xxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx řidiče Xxxxx X., xxx níž xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxx xxxx "kotouče xx xxxxxxx") xxxxxxxx, xx řidič xxxxxxx xxx 7.5.2004 nedodržel xxxxx dobu xxxxxx. Xxxxxxxxx list ("xxxxxxx") xxx založen do xxxxxxxxx xxx 6.5.2004 x 18.40 hodin x vyjmut xxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx. 7.5.2004 x 11.40 xxxxx. Nové "kolečko" xxxx xxxxxxxx xx 12.00 xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxx ve 23.40 xxxxx. Xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx dob xxxxxx xxxxxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dospěl Xxxxxxx úřad Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dopravy (xxxxxxxx xxxx), k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dne 7.5.2004 xx svém xxxxx (xxx. xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx) 11 xxxxx 45 minut "xxxxxxx času" (xxxxx xxxx opravil xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22.2.2005 na xxxx 11 xxxxx 30 xxxxx) a xx celková xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, jak xx xxxx xxxxxx x grafických xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řízením xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 7.5.2004 x rozsahu 3 xxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nepopíral. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 5.1.2005 xx xxxxxxx §35 odst. 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx K. xxxxxx xx výši 10&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3820/85 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálních xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx č. 3820/85").
Xxxxx rozhodnutí dopravního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k žalovanému. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 22.2.2005 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx, xx opravil xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §47 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x roku 1967 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx odůvodnění x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx. 8 xxxxxxxx č. 3820/85 xxxxxxxxx z xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx. "xxxxxxxxxxx tachografu") x xxx z xxx xxxx xxxxxxx, xxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řidiče, xxxxx xx podle xx. 8 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 8 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx pokuty xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxx 29.11.2006 zamítl x xxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného x tom, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postačí, nejsou-li xxxxxxxx xxxx řízení, xxxxxxxxxxxxxx přestávek xxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxx. Městský xxxx v Xxxxx xxxx konstatoval, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx případné xxxxxxxxx xxxx povinnosti, xxxxx porušení je xxxxxxxx deliktem, xx xxxxx xxx správní xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezkoumaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxxx bezpředmětná. Xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx xxx, bez xxxxxx na xx, xxx jiný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx nesprávně interpretoval xxxxx "zajistit" v xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedl, že xxxx další xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x případném xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, xxxxx použil, a xx xx xx xxxx nelogické, x xxxx i nesprávné, xx Městský xxxx x Praze převzal xxxxx xxxxxxxxxx, dle xxxxx "ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce stačí, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doba xxxxxxxxx, x že xx xxxxx x odpovědnost xx xxxxxxxx". Xxxx xxxxxx, xx xx Xxxxxxxx republice Německo xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xxx je xxx xxxx případ vzhledem xx xxxx doloženým xxxxxxxxxxxx aktuální, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tudíž xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, ale nikoli xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, že xxxxx o silniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukládat xxxxxxxxx pokuty xx xxxxxxxx předpisu (x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přestávek a xxxx xxxxxxxxx řidičů) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx chápány tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx docházet x xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx tím, že xxxxxx seznámí s xxxxxx povinnostmi, x xxx jim xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxx). Xx takové xxxxxxx xx nebylo xxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxx použitelný xxxxxxx, xxx zákon x silniční dopravě xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx neupravuje, x xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx ve xxxx postupně xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vycházet xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní nákladní xxxxxxx.
(...) Xxxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxx 7.5.2004, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dodržovali xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x byla zveřejněna xx Xxxxxx xxxxxx xxxx Sbírce xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odlišné. Citované xxxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx teorie xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 6 xx 11 Xxxxxxxx xxxxxx x práci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), jež xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x. 108/1976 Xx. (xxxx xxx "AETR"). Xxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx písm. x) xxxxx xxxxxxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx odkaz na xxxxx xxxxxxx.
Xx. 6 "XXXX" x shodně x nařízení x. 3820/85 x čl. 6 xxxxxxx celkovou xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 9 xxxxx, x xxx, xx 2xxxx xx týden xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 10 xxxxx. Xx. 8 "XXXX" x nařízení x. 3820/85 xxx upravuje xxxx odpočinku xxxxxx, x to xxx, xx x průběhu xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nejméně 11 xx sebou následujících xxxxx, který xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx 9 hodin (xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx) nejvýše 3xxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx bude náhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxxxx týdne. Xx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx není takto xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxx třech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 24 xxxxx, xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxx xxxx trvat xxxxxxx 8 za xxxxx xxxxxxxxxxxxx hodin. X xxxxxxx případě (tedy xxx xxxxxxx xx xxxxxxx) xx minimální xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na 12 xxxxx.
(...) K xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jemuž xx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx i xxxxxxxxx, xx soudem xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, dle něhož "xx vzniku odpovědnosti xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx doby xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvádí, xx x xxxxx §35 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx povinností vyplývajících x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odkazu x §3 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx odpovědnost xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxx.: "Dopravní xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxxx uloží xxxxxx xx do výše 500&xxxx;000 Xx dopravci, xxxxx nezajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přestávek x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx...").
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx již v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 25.11.1994, čj. 6 X 12/94-16) xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx sankce za xxxxxxx delikt xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx sama x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ukládáním xxxxxxxxx x správních xxxxxx xx x podmínkách xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx subjekt, x xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxx narušitele, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Tento právní xxxxx by xxxxx xxx xxx základním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx delikt. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob platit xxxxxx jako sankci xx xxxxxxx delikt x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx. odpovědnost xx správní delikt) xxxx - xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx něco xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx postihu xxxxxxxxxxx správněprávními xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx x postavení fyzické, xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx řeší xxxxxx xxxxxxxx xxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, x xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxxxx xxxxx soukromém xxxxxx bud porušením xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxx, která je xxxx charakterem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost (xx xxxxxxxx) je xxxxxxxxxxx xxxx. soukromoprávní xxxxxxxxxxx za škodu xxx §420 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde se xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, prokáže-li, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (důkazní xxxxxxx xx xx straně xxxxxx). I v xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx (§420x xxxxxxxxxx zákoníku), xxx xxx bylo xxxxx řečeno. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tzv. liberace, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx poškozeného (§420x xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Liberace xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx případy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (o xxxxxxxx a případném xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx subjektivního xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx soukromém (xxx xxxxx), x to xxxxxxxxx x úpravou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x fyzických xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakter x nastupuje xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu) xxxx x naprosté xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Platná xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stačí pouhý xxxx porušení či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložených xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx absolutní, xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nespravedlnosti (Xxxxx X. x kol.: Xxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx. 3. vydání, X. X. Xxxx, Xxxxx 2002, xxx. 102). Proto v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx liberace odpovědného xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxx citovaném xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx vysloven xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx absolutní xxxxxxxxx, nejde tedy x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx x odpovědnost xx xxxxxxxx. Jakkoliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednoznačně v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatnění xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxx, xxxxxx rozšiřuje), xx xxxxxxxx zřejmé, xx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx okolností xx x případě uplatnění xxxxxxxxxxxx za správní xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoby xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vylučuje (xxxxxx, xxx. 104).
Podle xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxx x této xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx x legitimních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx před nepřiměřenou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tak xxxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výjimečně, xxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx popřít. Xxxxxx xxxxx xx xxx nepřiměřený i x xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx ojediněle, xxx nikoli xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxx x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §421 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx škoda způsobena xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx vzniklou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, sociálních, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx biologických xxxxxx, tedy tam, xxx je zřetelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxx vyžadující zvláštní xxxxxxx (xxxxx léčebný xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx zásahem do xxxxxxxxx pacienta x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx komplikací). Xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx typově xxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx je bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx komplikuje xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xx trestního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x právní xxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protiprávnost. Xxxxxxxxxxxxx xx přitom xxxxxx xxxxxxxxx deliktu x znamená, xx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxx x porušuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx uloženou na xxxx základě (x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyjádřena xxxx. xxxxx "xxxxxxxxxxx", "nedovoleně" xxxx.). Xxxxxxx vodítko xxxx v posuzovaném xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx provozu xxxx xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přestávek a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou, kterou xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx zákonů xxxx xx Xxxxxx mezinárodních xxxxx". Zákonem uložená xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx", které x posuzovaném případě xxxxx xxxxxxxx roli. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxx", xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx normativní xxxxxx xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxxx, x je xx xxxxx (...) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přestávek x xxxx xxxxxxxxx. Jedině xxxxx xxxxxx je xxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x plynulosti xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx případná xxxx argumentace xxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxx, jak předkládá xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přestávek x xxxx odpočinku, xxxxx xx docházet x xxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx učinil xxxxxxxx zadost xxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práce xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxx předpis x xxxxxxxxxx normativní xxxx x xxx obsažené xx xxxxx chápat xxxx médium xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx poznání xxxxxx normy, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx - x xxxxx xxxxx xxxx xxxx - xxxxxxxx xxxxx totožné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx kazuistického xxxxxx xxxxxx precedentem xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, pravidla xxxxxxxxxx, spravedlnosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx.) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx samy xxx xxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx určitou individuální xxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx interpretační xxxxxxxxxx zastávaný doktrínou xxxxx xxxxxx teorie (xxxx. Kühn, X.: Xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Nakladatelství Xxxxxxxxx, Xxxxx 2002, xxxx Knapp, X.: Xxxxxx práva. 1. xxxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 1995) x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx rozhodování x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a smyslem xx již několikrát xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x silničním xxxxxxx stojí beze xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx liberace xxxxxx tento předpis xxxx. Xxxxx zůstává xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní normy, xx xxx xxx xxxxxx "xxxxxxxx" rozumět x xx xx xxx lze xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx, xx jakých okolností xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §35 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx provozu naplněna. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx proškolil (...). Samotné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xx x xxx smyslu, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zajistil. Hranici xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravci považovat xx splněnou (xxxxxx xx xxxx prokázáno, xx v xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odpočinku dodrženy xxxxxx), není xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovit x posouzení xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxx teoreticky možný, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dikce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnému xxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, aby prokazováním xxxxx preventivního xxxxxxx xxxxxx, xx k xxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx přestávek x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prokázáno. Objektivní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu, xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zacíleného xx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x praxí, xxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stavu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost, při xxx k xxxxxxxx xxxxx zisků xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx řídit xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxx xxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dopravci (xxxx. v xxxxxxxxx xxxxx §420 xxxx. 2 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobenou škodu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx však xxxx nijak xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx odpočinku xxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §35 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxx dopravě.
Soud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxx, xx x daném xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravce xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx příslušné xxxx xxxxxx x přestávek xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x němuž §3 xxxx. 1 xxxx. b) zákona x xxxxxxxxx provozu xxxxxxx. Xxxxxxxx zájem, xx. xxxxxx a xxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx případě podle xxxxxx xxxxx převažuje xxx rizikem, xx xxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx. nadřízeného, x xx zejména xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx dopadá souběžně xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx (xxxxx §23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx mu xxx uložit xxxxxx xx do xxxx 10&xxxx;000 Xx). Z xxxx uvedeného xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že dopravci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dána xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx něj xxxxxx xxxxx §35 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zprostit, x xx tedy v xxxxx xxxxxxx jde x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx navíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěno, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sankce xxxxxxxx. Xx přitom xxxxxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ISO x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x požární ochraně xx xxx 1.7.2003, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx K. x xxxxxxxxxxxx přílohou xxxxxxxxx xxxxx. Stejně xxx xxxxx vzít v xxxxx xxx listinu xxxxxxxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 16.8.2004 x xxxxxxxxxx dohody "AETR" x xxxxx rozsahu. Xxxxxxxxxx ve svém xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx možnosti xxxxxxxx x soud xxxxxxx ryze xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx x porušení xxxxxxxxxxx povinností xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x porušení xxxxxxxx zabránil. X xxxxx případě však xxx x odpovědnosti xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx neboli xxxxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx je x xxxx xxxxxx xxxxx zdůraznit, xx xxxxx zdejšího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx teleologickým, ale xxxx xxxxxxxx historickým x jazykovým, byť Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx absolutně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxx (x xxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx vyžaduje xx xxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, systematická souvislost xxxx některý x xxxxxxxx, xxx mají xxxx xxxxxx x xxxxxxx konformním právním xxxx xxxx významovém xxxxx (xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4. xxxxx 1997, xx. xx. Xx. XX 21/06, xxxxxxxxxxx xxx č. 63/1997 Sb., xxxxx x xxx x. 13 Xx. x. x. XX, svazek 7, xxx. 87). X daném xxxxxxx xxxx shora xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nebylo xxxxx, xxxxx použitému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx předmětné xxxxxxxxxx vedlo k xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovené doby xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, např. tím, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx. tak, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx zákona x xxxxxxxx dopravě, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2000, podle něhož xxx dopravce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxx, bezpečnostních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx] xxx organizaci xxxxx xxxxxx. Od 1.7.2000 xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx skutkové xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx" se xxx xxxxxxxx organizace xxxxx řidičů, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek.
V xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx právní norma xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx povinnosti stanovené xxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xxxxxx vozidla, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx X., xxxx xxx x xxxxxxxxxx období xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx správních xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x jinému xxxxxxxx xxxxxxx numerického xxxxxx hodin xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxx xxx xxxxxxxxx povolených 10 xxxxx (xxx xx. 6 "XXXX" x xx. 6 xxxxxxxx č. 3820/85), xx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx odpočinku xxxxxx x souladu x xx. 6 a xx. 8 xxxx xxxxxxxxxx nadnárodních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákonem x silničním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx shora xxxxxxxxx argumentů xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, jehož mělo xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stěžovatele proto xxxxxxx xxxx odmítl xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 3820/85 ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížností xxx 7.2.2007 doručen xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxöxxx xxx xxx Folgen fair Xxxxxx xxx Halter" x xxxxxx 1999 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx - Zeitschrift xüx Xxxxxxxxxxxxx" ("Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x držitele", "xxx - Xxxxxxx xxx xxxxx náhrady xxxxx") x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tlumočnickou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je Xxxxx, X., xxxxxxxxx xxxxxxx x Xöxxxxxxxxx xx spolkové zemi Xxxxxx. K xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx text xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx pouze xx vyjádření nezávislého xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xx předpokladu, xx xx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx problematice jako xxxxxxxxxxx, a tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx a xxxx x členských státech Xxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 3820/85, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx x dob xxxxxxxxx pro xxxxxx x oblasti vnitrostátní x mezinárodní silniční xxxxxxx, xxxx formulována xxxxxx obecně, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a x xxxxxxx na xx, xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 561/2006 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx silniční xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3821/85 x (XX) x. 2135/98 x x zrušení nařízení Xxxx (XXX) x. 3820/85, platné xx 11.4.2007 (...). X xxxx nové úpravě xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez možnosti xxxxxxxx stanovena xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 10 xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx v xxxx 36 xxxxx xxxx xxxxxx xxx této xxxxxx (xxxxxxx vydírání x tlakům xx xxxxxx xx strany xxxxxxxx), x x xxxx 37 xxxxxxxxxx, xx xx. 10 xxxx. 2 nařízení ["Xxxxxxx 10(2) places x xxxxxx xxxx xx the xxxxxxxx xx xxxxxx compliance"] xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež zaměstnává xxxx jejichž služeb xxxxxxx, a to xxx prémiovým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vzdálenost nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxx mohly vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx".
Xxx čl. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx "Dopravce xxxxxxxxxx xxxxx řidičů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3821/85 x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx řidiče xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85 a kapitoly X xxxxxx nařízení".
Dle xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xx porušení, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, a xx x tehdy, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx došlo na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx. Aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopravce xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx dopravce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterému xxxxx".
Xxx xx. 10 odst. 4 xxxxxxxx "Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájezdů, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zprostředkovávající xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plány x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx".
Xxx xx. 10 xxxx. 5 xxxxxxxx "Xxxxxxxx, xxxxx používá xxxxxxx vybavená záznamovým xxxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx (EHS) x. 3821/85, xx xxx se xxxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, xxx
x) se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx členský xxxx, x xxx se xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxx stažené x xxxxxxxxx vozidla x x karty xxxxxx xxxx uchovávány po xxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je pojem "xxxxxxxxx" vykládán v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx X bodě s) xxxxxxx XX xxxxxxxx (XXX) x. 3821/85;
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stahování xxxxxxxxxxx údajů podle xxxx. a) bodu x) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2".
Bez xxxxxxxxxxx xxxx přitom xx, že x xxxxxxxx návrhu nařízení xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx 2001 [xxxxxxxx XXX(2001)0573] xxxxxxxxx čl. 10 jiné xxxxx xxxxxxxx 5, které xxxxxxxxx dva xxxxxxxxx xxxxxx: a) xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx; nebo x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx x pro xxxx dopravce, x x tohoto xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx údaje o xxxxxxxx hodinách xxx xxxx dopravce. Návrh xxxxxxxx z xxxx 2001 xxx několikrát xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxx xxx čl. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak xx výše uvedeno, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3 předmětného xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx úprava ještě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx liberační důvody xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx v xxxxxxxx sankcí xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx (x xxxxx i nadále xxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxx právní xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx x xxx současné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx členského státu x xx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx uplatňovat, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnost s xxxxxxxx liberace, xx xxxxxxxxxxx absolutní.
Závěrem x xxxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx krátce xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, považuje Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx korektní xxx xxxxxxx uvést, xx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "XX"), xx. xxxx 1.5.2004, xxxxxx xx xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ES), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx 30.4.2004, mj. i xxxxxxxx x. 3820/85. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx senátu Evropského xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "ESD") xx xxx 11.12.2007 xx xxxx X 161/06, Xxxxx-Xxx proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx č. 3820/85 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu nebylo xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx aplikovatelné, neboť x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 1.9.2004 xx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx XX, X 370, kap. 5, xx. 1, xxx. 319 - 325, xxx obsahovalo znění xxxxx aktů xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 30.4.2004).
X čl. 6 a xx. 8 xxxxxxx "XXXX" x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx komunitárního xxxxxxxx x. 3820/85 xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx svého xxxxxx xxxxxxxxxx, zcela xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxx nejsou. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx k "XXXX" z xxxx 1970 není xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX, xxx i xxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx úrovni xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx úprava těchto xxxxxx duplicitní. Xxxxx xxxx citovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx předmětem xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x "XXX". Na xxx xx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx komunitární xxxxx xxxx obrátit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxxxx dolnorakouský xxxx xx xxxx X-439/01 Xxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx otázkou xxxxxxxxx x ESD xxxx xxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx čl. 8 xxxx. 1 x 2 obou xxxxxxxx (xxxxxx věc xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx). X této xxxxxxxxxxx xxxx již xx stanovisku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx. 8 "XXXX" x xx. 8 xxxxxxxx č. 3820/85 xxxx (resp. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxxxx, a tudíž xxxx xxx stejná x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xx "XXXX" xx xxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxx komunitárního xxxxx. Podstatná je xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx v xxxx xxxx ze xxx 16.1.2003 pak XXX xxxxxxxx, že je xx xxxxx národního xxxxx, x ohledem xx okolnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx aplikovat xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x. 3820/85 nebo "XXXX" (x případě Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXX, měl xxx xxxxxxxxx "AETR", xxxxx skutkové xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx, a Xxxxx xxxxxxxxx tudíž xxxxxx vázána xxxxxxxxx x. 3820/85; byla xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody "AETR").
K xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxx porušení xx. 6 x xx. 8 dohody "XXXX", xx niž xxxxxxxxx §3 xxxx. 1 písm. b) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xx stěžovateli xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. ke xxx 7.5.2004. Výrok xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxx nejen x nařízení č. 3820/85 (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), ale x xxxx xxxx x xxxxx o silniční xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účinném x xxxxxxxxxxx období v §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xx "XXXX" xxxx xx mezinárodní úmluvu, xxxxxx xx Česká xxxxxxxxx vázána x xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx to, že xxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxx platného x xx stěžovatele xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. nález xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. II. XX 583/03 xx dne 21.7.2004, v xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí v xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx žádnou vadou, x xxx xx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx povinnosti, xx. xx smyslu §109 xxxx. 2, 3 x. ř. s.