Xxxxxx věta:
Oprávnění požádat xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx daň z xxxxxx svědčí poplatníkovi xx 15. února xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx termín, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodné xxxxxxxxxxx x podepsat xxxxxxxxxx. Xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 31. xxxxxxxx, xxx xxxx oporu v §38k odst. 7 xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x příjmů.
Věc: Xxxx X. proti Finančnímu xxxxxxxxxxx v Ústí xxx Xxxxx o xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx ze xxx 6. srpna 2003 byla xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx fyzických xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2000 xx xxxx 120 505 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dne 27. xxxxxx 2004 zamítl. Xxxxxxxx přitom xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalobce x xxxx 1999 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poskytoval xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve smyslu §15 zákona x. 586/1992 Sb. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx kontrole plátce (xxxxxxx) xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx uplatněny x xxxxxxx s §38x x §381 xxxxxx x. 586/1992 Sb. Xxxxxx daně poskytoval xxxxxxxxxxxx nezdanitelné částky, xxxxxxx xxxx xxxxx x souladu s §38x xxxxxx x. 586/1992 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x. 10" x xxxxx xxxxxxx 1.1.1999. Tento xxxxxxxx však 1.1.1999 xxxxx neexistoval. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "Xxxxxxxxxx k xxxx" xxxxxxxxxx ke kontrole xx zdaňovací období xxxx 1999 x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx financí xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1999, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x datem 1.1.1999. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx podklad x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxx §38h xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxx možno zohlednit xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx záloh, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx poskytování xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1999. X předložených "Xxxxxxxxxx x xxxx" xx patrno, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx případech x xxxxx 31.12.1999. X xxxxx §38xx xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxx xx 1.1.2000 xx 15. února 2000.
Proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x níž mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x §38x xxxx. 7 xxxxxx č. 586/1992 Xx. V xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nejpozdější termín, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x roční xxxxxxxxx, x xx xx 15. únor xxxxxxxxxxxxx xxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx může x xxxxx zúčtování požádat xxxxx v xxxxxxx xx 1.1.2000 xx 15.2.2000. Termín xxxxxxx 31.12.1999 xx tak x souladu xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx vyjádření x xxxxxx zejména xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezdanitelné xxxxxx xx xxxxxxx daně xx smyslu §15 xxxxxx x. 586/1992 Xx., xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uplatněny x xxxxxxx s §15 odst. 1 xxxx. a), §38x x §38x zákona x. 586/1992 Xx. Xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek xx xxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 5457. Xxxxxxxx "Prohlášení x xxxx" xx určen xxx zaměstnance, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Poplatník xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Prohlášení x xxxx" xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek. Obsah xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x je vymezen x §38k xxxx. 4 zákona č. 586/1992 Xx. Prohlášení x xxxx" předložená xx kontrole za xxxxxxxxx xxxxxx 1999 x té době xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx. xx xx xxxxxxx xxxxxx mít k xxxxxxxxx. Podepsání prohlášení, x tím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatnit x xxxxxx daně xx xxxxxxxxxx. Postup xxxxxxxx subjektu při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx upraven x §38xx a násl. xxxxxx č. 586/1992 Xx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xx poplatník xxxx písemně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posledního x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x to xxxxxxxxxx do 15. xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x době xx 1.1.2000 xx 15.2.2000.
Krajský xxxx v Xxxx xxx Xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxxxxxx není sporné, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nezdanitelných částek xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z "Xxxxxxxxxx x xxxx" x xxxxx 1.1.1999, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správci xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx 1999.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a nedochoval. Xx xxxxx svých xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxx x xxxxxx nenavrhl xxxxxxxxx žádného xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezdanitelných xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ve smyslu §38x zákona x. 586/1992 Sb., a xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(...) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x obsahu xxxxx citovaného §38k xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Xx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s §38k xxxx. 7 zákona x. 586/1992 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx §38xx xxxx. 1 xxxxx zákona. Xxxxxxxxxx §38xx odst. 1 xxxxxx x. 586/1992 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx §38k odst. 4 x 5, xxxxxxx právě rozpor x §38k xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§38xx odst. 1 x §38x odst. 7 obsahují xxxxxx xxxxxxxxxxx slovní spojení, x xx "xxxxxxxxxx xx 15. února xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx". Právě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojení xx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx bodu. Žalovaný xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx zúčtování záloh xxxxx x xxxx xx 1.1. xx 15.2., xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx shora citovaného xxxxxxxxxx §38x xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Xx. xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §38x odst. 4 xxxxxx x. 586/1992 Xx., xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx záloh. Xxxx xxxx rozhodné skutečnosti xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení nejpozději xx 15. února xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období.
Výklad xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Oprávnění xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx ročního zúčtování xxxxx svědčí poplatníkovi xx 15. xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zákon xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodné skutečnosti x podepsat xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx záloh požádat 31.12., nemá xxxxx x §38k xxxx. 7 zákona x. 586/1992 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx vybočil správní xxxxx při výkonu xxxxxx moci x xxxx stanovených xxxxxxx.