Xxxxxx věta:
Objektem deliktního xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářského xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěch, x xxxxxx xxx nové xxxxxxxx (§2 odst. 3 x §15 xxxx. 3 xxxxxx x. 526/1990 Xx., x xxxxxx), xx xxx regulace; naproti xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx soutěžitel xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§11 odst. 1 xxxxxx x. 143/2001 Xx., o xxxxxxx hospodářské xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx přitom delikvent xxxx dopustit x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prvé x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxxxxxxx [§2c xxxx. x) zákona x. 265/1991 X x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx], zatímco xxxxxxxx x postihu xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (§22 xxxx. 2 xxxxxx x ochraně hospodářské xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxx x rušení xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx ústředními xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxx porušeních rozhodují, xxx nemůže vzniknout xxxxxx xxxxxxxxxxx spor xx smyslu §97 xxxx. x. x. x.; kompetenční xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (§99 písm. x) x. x. x.).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 8/2002 Sb. XX (xx. xx. XX. XX 50/0 x. 20/2003 Xx. XXX, x. 921/2006 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu pro xxxxxx xxxxx Franz Xxxxxxx proti Xxxxxxxx, xx xxx 29.5.2001, x. 37950/97, Xxxxxxxxx xxxxx Rakousku ze xxx 23.10.1995, x. 15963/90, a Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xx xxx 6.6.2001, x. 38237/97.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxx xxxxx 1) Xxxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x 2) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady.
Energetický xxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxx x srpnu 2005 x x xxxxx 2006 cenovou xxxxxxxx. Xxxxxxx u xxxxxxx porušení §2 xxxx. 2 x 3 zákona x xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx ze xxx 26.5.2006 xxxxxx xxxxxx ve výši 1&xxxx;409&xxxx;929 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxx nepřiměřený xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx společnosti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a. s.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx dne 22.8.2006 xxxxxxxxx, XXX xxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXX xx xxxxx 30.11.2005 x 28.2.2006 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxx 11.8.2006 xxxxxxx Úřad pro xxxxxxx hospodářské soutěže (XXXX) tak, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx §11 xxxx. 1 zákona x ochraně hospodářské xxxxxxx a xx. 82 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství (xxxx xxx "Smlouvy XX").
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. X něm xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxx 12.3.2007; rozhodnutí xxxxxx x X. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx xxxxx stanovený x §11 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x čl. 82 Xxxxxxx XX tím, xx 1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regionálních distribučních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx smlouvy xx takových podmínek, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx umožnily účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx holdingu xxxxxxx XXX, a 2) xxxxxxx prve zmíněným xxxxxxxxxxxxxx dodávat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx oprávněných zákazníků xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x vytvářel tak xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ÚOHS xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx pokutu xx xxxx 240&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx podanou dne 14.4.2006 se xxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx regulovat x kontrolovat xxxx xxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xxxxxxx x této xxxxxxxxxxx ve vztahu x žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx pravomoci XXX založené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx speciálního, xx xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx připustit, xx by se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, neboť xx xx x xxxxxxx xx zásadou xx xxx in xxxx (xxxx. x. 20/2003 Xx. XXX). Xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx (ve xxxxxxx x §17 xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxxxxx, může XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx), xxx uložit xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx něhož xx xx ÚOHS měl xxxxxx vydání správního xxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxx úkonů x xxxxxx vedeném se xxxxxxxx.
XXXX ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx ve věci xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, neboť žalovaní 1) a 2) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx nepochybně xxxxxxxx xxxxxxxx působení xxxx žalovaných k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadem "xxx podporu a xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", XXX xx xxxxxxxxx správním xxxxxx "xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx", x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ... x xxxx oblastech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kde není xxxxx konkurence". XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XXX jakožto nezávislého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx ve xxxxxx x XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Předmětem xxxxxxxxx xxxxxx u XXXX tedy xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, zda žalobce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx důsledkem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mu xxxxxx xxxx xxxxxx xx do xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. To, xx xxxxxxxxxx zaujímá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, samo o xxxx xxxxxxxxx, xx xx nachází rovněž x dominantním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení xxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx o cenách xxxx xxxx zneužitím xxxxxxxxxxxx postavení xx xxxxxx zákona x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx soutěžitelů, být xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se stanovení xxxx xxx oprávněné xxxxxxxxx v xxxx 2005 xxxx charakter xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která jediná xx z úpravy xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx regulací nelze xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx by xx výklad energetického xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx XXXX xx v České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx tedy Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx bytím xxxxxxxx xx. 82 Xxxxxxx XX.
Xxx vyjádření ERÚ xx xxx 15. x dané xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx každý xx žalovaných xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobcova jednání x xxxxx sleduje x xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx ERÚ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x cenách (xxxx xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), ÚOHS xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx. skupina XXX xxxxxxxx kromě xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx ERÚ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx subjektům xx xxxx x xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxx xxxx energetický zákon xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx, xx o xxxxxxxxxxx xxxx xxx. "Xxxxxxxx hospodářského postavení" xxxxx §2 xxxx. 3 zákona x xxxxxx a "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxx xx. 82 Smlouvy XX xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyznačují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxx cen. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxx xxxxx xxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxx xx musí xxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxxxx" umožňuje (x tomu xxxxxxx xxxxxxx xx judikaturu, x níž xx "xxxxxxxxxx postavení" xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx , xxxxx xxxxxxxx zamezit xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx). Rozumí xx, že §2 xxxx. 3 zákona x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxx jsou xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, nýbrž jen xxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx nefungují. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx spočívá xx vynucování nepřiměřeny xxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 82 Xxxxxxx XX, bude xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vždy xxxx zneužití hospodářského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxx je xxxxx x xxxxxx xxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx".
Xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxx xx cenová xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx úřad xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx sankci a xxxxxxxx k xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxx, xxx půjde x xxxxx x xxxxx xxxxxxx hospodářské soutěže, xxxx z xxxxxx xxxx ochrany. Xxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx: xxx xx tomu xxxx jen xxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by XXX xxxxx vždy xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx případě nejedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx podpora hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, x nikoli XXXX. Xxxxxxxx záměrně xxxxxxxx podstatu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx sankcí. Xxxxxx-xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxxx (v xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 5 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x čl. 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxxxx úmluvě x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxx "Úmluva", x xx. 50 Charty xxxxxxxxxx práv XX x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx např. právě x bodu 18 xxxxxxxxx nařízení Rady XX x. 1/2003, xxxxx se xxxxxxxx XXXX), xxxxx by xx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx, xxxx x xxx, xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx - xxxxx x xxxxxxxxxxxx, druhý x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx in xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx stejné účinky xxxxxxxx deliktu (srov. xxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx věci Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx). Xxxxx by xxxxx xxxxxxx ÚOHS xxxx xxxxx úřad xxxxx Xxxxxx vést xxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx správní xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jakékoliv xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxx uplatňovat (xxxx. xxxxx ústavního xxxxx xx xxxx xx. zn. Xx. XX 50/04 xx xxx 8.3.2006).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Konečně se xxxx zabýval xxx, xxx tu skutečně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx žalobce xxxxx - xxxx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxx rozhodnutí "x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení" xx xxxxxx §97 xxxx. 2 s. x. x.; xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xx oba xxxxx rozhodovaly o xxxxxx, xxxx tomu xxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx energetiky pověřen XXX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx povolán XXXX, xxxxxxx prosazení xxxxxxxxx cílů; xx, xx oba xxxxx xxxx při plnění xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x kompetenčním xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx, xx právě tato xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxx xxxx, xx XXX v xxxxxxxxxx na výsledky xxxxxxxx prováděné x xxxxxxx závazně xxxxxxxx xxxx xxxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, žalobce xxx xxxxxxxx.
XXX jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx regulace x energetice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, sjednávání x xxxxxxxx cen v xxxxxxx energetiky [§2c xxxx. x) xxxxxx XXX x. 265/1991 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x oblasti cen]. Xxxxxxx cenový xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx - xxx případ, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx získal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x poruší tak xxxxxx xxxxxxxx (§2 xxxx. 3 a §15 odst. 3 xxxxxx o cenách) - uložit prodávajícímu xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx majetkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx [§17 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx]. Xxxxxxx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jejímu nedovolenému xxxxxxxxx [§1 xxxx. 1 xxxxxx č. 273/1996 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxx o xxxxxxxxxx XXXX")]x xxxx úkolem xx xx. vytvářet xxxxxxxx xxx podporu x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx [§2 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx ÚOHS]. Xx xxx účelem xxxx XXXX uložit xxxxxx (§22 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxx porušil zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx žalobcova xxxxxxx, xx níž xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom, xx XXX xx xxxxx komplexní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx ÚOHS se xxxx x xxxx xxxxxxx neuplatní; xxxx xxxxxxx je však xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx formulacemi "xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" (ÚOHS) x "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" (XXX - xxxx. §17 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona). Zatímco "xxxxxxx" xx x xxxxxx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx", xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx svou xxxxxxxxxxxxxx pravomoc uplatňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, "xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxx x možnost xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, napravovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx původce x xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx dvě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pohled xx zákony upravující xxxxxx činnost. XXX xxxxxxx xxxxxxx sankční xxxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxx x cenách xx xxxxxxx x §17 xxxx. 8 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxx jediného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XXXX je xxxxxxx tornu podstatně xxxxx: xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx x výčet xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. i jednání xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxx xxxx [§11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx], xxxx například x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vynucování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxx - ovšem xxxxxxx xxx připomínat. Xxxxx - jak xxxxxxx tvrdí - x speciální skutkovou xxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx soutěže (xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 odst. 1 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx x xxxxxx xx svém §2 xxxx. 3 xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysoké xxxx. Xxxxxxxxx předpokladem xxx xx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohl dopustit, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by trh xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx); xxxx xxxxxxx pak x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx že xxx x xxxxx xx xxxxxxx poměry na x tedy x xx hospodářskou xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx předpoklady x xxxxxxxxxx dopady xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem x xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx deliktní jednání x být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x může vyvolávat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x právním xxxxxx x dvě xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. že xxxxx z (xxx: xxxxxx xx cenu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxx nepřiměřený xxxx) xx xxxxxxxxx projevem xxxxxxx (xxx: zneužívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx aplikaci xxxxxxxx podstaty obecné. [Xxxxxxx x xx xx XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx §11 xxxx. 1" xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - x xxxxxxx xx skutku xxxxxx x tom, xx xx xxxxx o xxxxxxx xxx xxxx. x), xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.)]
Xxxx-xx xxxxx speciality dán xxxx §2 od xxxxxx x xxxxxx x §11 xxxx. 1 písm. x) x na x xxxxxxx hospodářské soutěže, xxx méně xx xxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx x xxxxxx: při xxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxx pouze xxxxxxxxxx - tj. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx s xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx sankce narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx "xxxxxxx" souvisí x x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bude zhusta xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx stimulovat, xxxxx xxx xxxxxxxx plně xxxxxxx soutěžní xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zasáhnout. Xx xx xxxxxx x x textace §17 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxxxx ÚOHS, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejen xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx (xxxxxxx sankčně x xxxxxx opatření k xxxxxxx), xxxxx xxxx XXX xxxxxx podporovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x těch xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx pravomoc ERÚ xx trhu s xxxxxx xx komplexní, xxx xx i xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pravomoci xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu x plynem, xxxxxxx x ní není XXX vybaven potřebnými xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (ať xx prováděné xxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxx xxxxx) x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxx, xxxxxx opatřeními x xxxxxxx - xxxx individuálními xxxxxxxx xxxx - xxxxx xxxx xxxxxxxxxx povahy (x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.5.2005, xx. 2 Xx 4/2004-138, www. xxxxxx.xx, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2002, xx. xx. XX. ÚS 50/02, Xx. XX, xxxxxx x. 25, xxx. x. 8, xxx. 371). Xxxxxx xxxxxxxxxx může XXX xxxxx xx. x xxxxxxx, že xx xxx ohrožen xxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx (§1 odst. 6 xxxxxx o cenách). X tom xxx xxxx xxxxxxxxx jistý xxxxx ochrany xxxxxxx; xxx xxx xx xxx pravomoc XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX, xxxxx XXX xxxxxx chránit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Soud xxx xxxxxx, podle xxx xx pravomoci xxxxxxxxxxxx úřadů nesmějí xxxxxxxxx, vyjádřenou v xxxxxxxxxx x. 20/2003 Xx. XXX, xxxxx xx xxxxxxx dovolává (xxxx. k xxxx xxx rozhodnutí č. 921/2006 Sb. XXX). X xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx inspekce, resp. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
X xxx, xx xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx charakteru x xxxxx xxxxxxxxxx x ní xxxx xxxxx, xxxxxx x §1 odst. 3 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx soutěžitele, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxx služby obecného xxxxxxxxxxxxx významu, xxx xxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxx neznemožní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx znemožnila xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu, x xxxxxxx proč xxxxxxx xxxxxxxx za službu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxx xxx postižen. Xx xxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxx ochranu hospodářské xxxxxxx x xxx, xx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby obecného xxxxxxxxxxxxx významu se xxx nevymaňuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěžního xxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 26.9.2006, xx. 62 Xx 5/2006-402 - xxxxxxxxxxxx). Xx xx xxx xxxxxxxxxx xxx x xx míře, x jaké je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxxxxx případ.
Nesprávně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (§2 xxxx. 3 xxxxxx x cenách) x "zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (§11 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxx už xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx hospodářského postavení xxxx zpravidla jen xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx bude xxx xxxxxxx právě xxxxxxxx. Xx, že xxxxxxx dopouštějící xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx xxxxx značnou ekonomickou xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejnými právními xxxxxxxx. Ne každý, xxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxx postavení k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx naplňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; ten, xxx zaujímá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx, tak xxxx xxxx xxxxx zcela xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je definováno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxx míře xxxxxxxxx xx jiných soutěžitelích xxxx spotřebitelích (§10 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx). Úřad pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx věci xxxxxxxx dominantního postavení xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxx (s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §10 xxxx. 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x vyvratitelné xxxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxx xx-xx to xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx ÚOHS zabývat xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zneužil. Xxxxxxx xxxxx ERÚ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx §2 xxxx. 3 zákona o xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxx hospodářského postavení". "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" není xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx nezkoumá, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xx ostatně x zbytečné: hospodářské xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx trhu. ERÚ xx xxx xxxxxx xxxxx tím, xxx xxxxxx xxxxxxxxx výsledek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - tedy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prodejem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Zatímco xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxx nemůže dojít x deliktu podle §11 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx x nepředstavuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx, jaké xxxxxxxx x xxxxx nejčastěji xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §2 xxxx. 3 xxxxxx x cenách, xx x xxxxxxx xx xxxxxx ekonomické parametry xxxxxx; to xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx nelze xxx xxxxxx xxxx pojmů xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx shora xxxxxxx xxxxx žalobci přisvědčit x xxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx skutek - xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx takové ceny xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx žalobce - a že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx idem. Xxxxxx, xx xxxx uložil xxxxxx ERÚ, xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněnou xxxxxxx obchodní xxxxx xxx xxxxxxxx prodejní x získal xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx sankcionován xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx uzavřít xxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odběratelům xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx XXX, a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx bilanční xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X rozhodnutí XXXX x X. xxxxxx xxxx xxx zmíněné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", xx xxxx zřejmé, xx předmětem zkoumání XXXX xxxxxx pouze x xxxxx, xxx x xxxx podmínky. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x tak, xx XXXX xx xxxxxxx xxxxxx cenou xxxxx, xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxx ERÚ; xx xxxxxx od xxxxxxx x xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx z xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ERÚ xxxx cenový xxxxx xxxxxxx tvorbu xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, XXXX xxxxxxxxx, xxx xx žalobce jako xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Sankce, xxxxxx X žalobci xxxxxx, byla xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu, x xxxx xxx xxxxxxxxx povahu [§17 xxxx. písm. x) xxxxxx x xxxxxx]. XXX zároveň x dal, xx xx trh ohrožen xxxxxx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxx; při xxxxxxx xxxxxxxx však ERÚ xxxx xxxxxxxx potrestat xxxxxxx xxxxxx stavu. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx upravit xxxx xxxx plynu cenovým xxxxxxxxxxx, což t xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx XXXX: xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx nucen xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx n xxxxxxxxx xxxx, dopustil xx tím jednak xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 3 xxxxxx x cenách, jednak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dopustil coby xxxxxxxx - xxx xxxxxxx (xxxx. částečně xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx) skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxx §11 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tedy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxxx, x xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx delikty; x trestání xxxxxxx x těchto xxxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. (Nutno xxxxxxxx, xx o xxxxxxxxxx souběh xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx holdingu xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx žalobce dopustil, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxx xx smlouvách xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nýbrž x v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxxxx xxxxxxxx - podmínek.)
O xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx potrestán xxxxx různými xxxxxx xx porušení xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx došlo xxxxxxx xxxxxxxx, svědčí x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx Evropského soudu xxx lidská práva xx dne 29.5.2001, x. 37950/97), jehož xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zranil xxxxxxxx (xxxx. k xxxx x rozsudky xxxxx soudu xx xxx 23.10.1995 xx xxxx Gradinger xxxxx Xxxxxxxx, č. 15963/90, x xx dne 6.6.2001 xx xxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxx, x. 38237/97). Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívajícího x xxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [§99 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx provozu]. Xxxxxxxx xxx v xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxx ublížení xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxx (xx. 80 trestního zákoníku), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx tak xx xxxxx vylučujícího způsobilost, xxxxxxx věděl xxxx xxx xxxxx, že xxxx vykonávat xxxxxxx, xxx xxx by xxxx xxxxxxx životy xxxx (článek 81 xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx práva xxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxx, xx xxx porušen xxxxxx 4 xxxx. 1 Xxxxxxxxx x. 7 x úmluvě ("Xxxxx xxxxxx xxx stíhán xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx téhož xxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx."). Xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 81 xxxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxxx podstaty xxxxx §99 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x silničním xxxxxxx, x stěžovatel xxx xxx neprávem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx závěry xxx xxxxxxx dopadat xx xxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vedl x xxxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx XXXX vymezil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nepřekrývají, xxx xxxx xxxxx obsažena x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx "zneužívat svého xxxxxxxxxxxxx postavení" v §2 xxxx. 3 xxxxxx x cenách xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxx deliktu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřiměřený zisk. X pokud ERÚ xxxxxx, že xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxx xx budoucna odvrátit xxxxxx xxxxxxxx vydáním xxxxxxxx rozhodnutí. Naproti xxxx XXXX xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prodávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ani xxx xx prodejem xx xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxx neobohatil. Xxxxxx xxx pouze xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx může xxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxxx vysokých xxx xxxx xxxxxxxxxxx); xxx xx může soutěžitele xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx uložením pokuty. Xxxx xxxx pravda, xx xxxxx zneužití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovením xxxxxxxxxxxxx cen xx xxxxxxx zneužitím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxx x sobě xxxxxxxxxx prvek získání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx.
Xx xxxxx xxx dodat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx x xxxxxx neobstojí ani x xxxxxxx na xxxxxx xxxx x xxxxxx (xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xx xxxxxx v posledních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xx xxxxxx xxxxxx ukládané XXX xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx. Xx-xx XXXX xxxxxxx x ochraně existující x plně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tím xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x je xxxxx oni xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx monopolu. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx; cílem xxxxxxxx xxxxxx xx pak xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx po dle §17 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxx zcela xxxxx neplní: je xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Zákonodárci xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podrobil xxxxxxxxx ÚOHS xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx věci (x odvětvích jako xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx zaujímají na xxxx mimořádně silné xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX, Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxxxx ÚOHS je xxx xxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx) tím spíše, xx chování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ovlivňuje xxxxxxxxx xxxx celek. Xxxxxxxx XXX xxxx zákonodárce xxxxxxxxxx vyjmout xxxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx XXXX, nýbrž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx význam xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx. (...)