Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§3 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx č.185/2004 Xx., x Celní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx] jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx správy, xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nemohou považovat xx xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxx síly xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx x případě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx předloží x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxxx (složení xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx vyplývající xxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx §31 xxxx. 9 zákona x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Posudek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xx tedy xxx xxxxxx x možných xxxxxx x xxxx xxx xxxxxx důkazními xxxxxxxxxx - znaleckým xxxxxxxx-xxxxxxxxxx.
Xxx: Společnost s xxxxxxx omezeným X. xxxxx Celnímu xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxx 29.7.2002 podal xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx potravinové xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x tekutém stavu x množství 23 920 xx xx režimu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx přijal x následně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx x dovezeného xxxxx xxxxxx.
Xxxxx úřad xx po zahájení xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sazebnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 21.8.2002 xxxx xxxx "sumarizace xxxxxxxx xxxxxx" Celně xxxxxxxxx laboratoře Ostrava. Xxx 15.1.2003 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jímž xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxx xx xxxx 388&xxxx;728 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx žalobce xxx 4.2.2003 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx výměru, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pracoviště xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxxx, xxxx xxxx xxxx v případě xxxxxxxx osloveného xxxxxx Xxx. P., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx novou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx laboratoří Xxxxx, xxxxx ve xxxx posudku xx xxx 7.5.2003 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kakaa x xxxxxxxxx xxxxx. Žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 22.5.2003 xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.9.2004 uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxxxxx zrušení byla xxxx řízení dle §76 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. spočívající x tom, xx xxxxxxxx neseznámil xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx x xxxx.
X řízení xxxxxxxxxxxx po zrušujícím xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx Ing. X xx dne 8.12.2003 xxxxxxx xxxxxxxxx Celně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxx laboratoř xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx laboratořemi x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx použitými xxxxxxx Xxx. P. Xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxx. X., x xxxx znalec xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, zejména xxx xxxxxxx použitých analytických xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx provedených xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15.1.2003 xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stanovisky xxxxxx Xxx. X. x xxxxx technické xxxxxxxxxx xxxxx vypracován xxxxxxxxx revizní xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxx 1.3.2007 žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nevyjasnil xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly x xxxxxxxxxxx s celním xxxxxxx vypracovány, x xx pokud xxx x metody xxxxxxx xxx analýzách xxxxxx xxxxxxxxxx zboží. X xxxxxxx x §31 xxxx. 2 d. x. tedy xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx návrzích xxxxxxx) v provedeném xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx mezi těmito xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxx účely xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxx krajského xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x stravnosti Xxxxx xxxxxxxxx laboratoře Xxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx údajnou překážku xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx technická laboratoř xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správy. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x všech xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xx jisté míry xxxxxxxxxx. Skutečnost, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx x sobě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jimi xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx zřízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx, xx celně technická xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx.
Xxxxx x celním xxxxxx xxxxxxx potřeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je nezbytné, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pomocí x tomu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxxx-xx uvedené xxxxxxxxx, xxxx x jiné xxxxxxxx, rovněž za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx úplnost xxx xxxxx, že xxx §3 odst. 4 písm. x) xxxxxx č. 185/2004 Xx., x Xxxxx xxxxxx Xxxxx republiky, xx xxx xxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, aby nechaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx případě xxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx laboratoř); xxxxxxx se tedy x xxxxxx postupu xxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxx x celním xxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxx xx však třeba xxxxxxxxx, že posudky xxxxxxxxxxx xxxxx technickými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxx předloží x xxxxxx řízení dovozce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx dovezeného xxxxx x x xxxx vyplývající sazební xxxxxxxx) xx xxxxxx §31 xxxx. 9 x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx technickou xxxxxxxxxx xx xxxx xxx jedním z xxxxxxx důkazů, xxxxxxx x výsledky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxx.
(...) Xxx v řízení xxxx xxxxxx orgánem X. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx analýza xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx laboratoří Ostrava. Xxxxxxxx spisu xxxx xxxx xxxxxxxx posudek xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx Xxxxx technické xxxxxxxxxx Ostrava xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemůže xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx řízení, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxx, x něj xxxxxx seznat, jakým xxxxxxxx Xxxxx technická xxxxxxxxx Xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx, x jak xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx metodami xxxxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxx celně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pochybností podrobit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spisu xx posudek xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Byť xxx xxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Celně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx posudek xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx posudek Xxxxx technické laboratoře Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx opakovaným xxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. xxxxxxxx xxxxxx posudku, xxxxx x xxxxxx, xxxxx Xxxxx technická xxxxxxxxx Xxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx technické laboratoře Xxxxx, x němž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx řízení xxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky - xxxxxxxx posudky. Mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxx. X. x Celně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Praha, xxxxxx zásadní xxxxxx x otázce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx mít x xxxxxx xxxxxx xxxx xx sazební xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx i na xxxx cla.
V xxxxxxx xxxxxxx bylo xx xxxxxxxxx, xxx xxx §31 xxxx. 2 x. ř. rozpory xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxx, x který xxxxxxx Xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dokazování xx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx žalobce.
(...) X xxxx je xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozsudku xxxxxxx xxxx, totiž vypracování "xxxxxxxxxxx" znaleckého posudku xxxxxxx xxxxx použitých xxx laboratorních xxxxxxxxx, xxxx jediným xxxxxx. X s xxxxxxx xx to, co xxxx xxxxx uvedeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx laboratořemi xxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxxxxx v úvahu xxxx takový xxxxxx, x xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxx rozpory xxxx odbornými stanovisky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. a xxxxxxxxxxx pracovníka Xxxxx xxxxxxxxx laboratoře Xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, ač xxxxxx postup xxxxxxxx §77 odst. 2 x. ř. x., xx xxxx nic xxxxxx. Protože vady x xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx přikázal xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zmíněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemohlo xxxxxx.