Právní věta:
To, že xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zprostit xxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxxxx provozu. Xxxxxxx xxx - xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozu - xxxxx xx xx vozovce zdržovat x provádět tam xxxxxxxx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxx byl povinen xxxx xxxxxxxx opatrnosti xxx přecházení xxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx o uložení xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx úřad Xxxx Xxx xxxxx xxx 9.2.2006 xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 200/1990 Sb., x přestupcích, xx xxxxxxx x §54 xxxx. 2 xxxxxx x silničním xxxxxxx. Xx xxxxx přestupek xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 Kč x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x přestupku xx xxxx 1000 Xx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx tím, xx dne 20.6.2005 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ohrozil xxxx x řidiče X., xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Popelnici xxxxxx před xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx narazilo x xx x x xxxxxxxxx byl xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. Xxx nehodě xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx X. xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 500 Xx a xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xx výši 1000 Xx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 10.4.2006 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdil.
Žalobce xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní žalobu, xxxxxx Xxxxxxx soud x Ústí nad Xxxxx xxxxxx rozsudkem xx dne 24.7.2006. Xxxxxxx byl chodcem xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obsluhoval xxxxxxx x xxxxxx přednosti x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx šířka xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 xx; xxxxxx xxxxxxxxx není nemotorovým xxxxxxxx, nýbrž xxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxx [xxxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx provozu]. Xxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xx nějž xx vztahovala povinnost xxxxxxxxxxx se xxxxx §54 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx chodcem, je xxxxxxxxx, protože povinnost xxxxxxx x §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx. X popisu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx xx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pana X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx provozu xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx zastavovat xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx vozovce prováděl xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx domovního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vozu. Xx vozovce se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx, kde xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx konána xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx §52 odst. 7 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxx podle §42 xxxx. 2 citovaného xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxx. Xxx X. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx [§4 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx].
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx upozornil na xx, že chodcem xx každá xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx pohybuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxx argumentaci o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. před xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx ohrozil xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx přijíždějícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxx změně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx vozovce.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxx řadě xx xxxxx xxxxx, že Xxxxxxxx správní soud x xxxxxxx s xxxxxxxx soudem považuje xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xx xx, xx xxxx xx místě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx - zdůrazňuje, xx xxxxxxxxxx se xx vozovce xxxxxxxx xxx před xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnost, a xxxxxxxx z toho xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx x nehodě, xx xxxxxxxx uprostřed xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se, zda xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx provozu), xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vstoupit. Tento xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pochopitelně bude xxxxxxxxx xx případy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (odtud x zákonná xxxxxxxxx "xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx"); "přecházením vozovky" xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx šíři - tj. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxx napříč libovolným xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx dbát xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx osobního xxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx stranu xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vozidla xx již ve xxxxxxx xxxxxxxx); to xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx důvodně, protože xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jej xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxx - xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx - xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx manipulace x xxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel se xxxxxxxx §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxxx snížit xxxxxxxx jízdy, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx; x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x §42 odst. 1 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxx xxx řidič xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (jímž xx x xxxxxxxxxx vůz), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x této obsluze xxxxxxx k xxxxxx (xxxx k "běžnému" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx právní xxxxxx xx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx ohleduplně x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. xxxxxxx x xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx ostatním, xx xx se xx vozovce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx §52 odst. 7 xxxxxx o xxxxxxxxx provozu týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx žádný xxxxxx. Xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxx prováděl; o xxx xxxx nebylo xxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxx ostatně xxxxxxx při této xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx (vracení xxxxxxxxx xx místo xxxx xxxxxxx komunikaci). Xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxxx takovou činnost xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx silničního xxxxxxx zvýhodněným postavením: xxxxxx ony samy xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, nýbrž xxx X., který xxxxxxxxxxxxx svou xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx; tomu však xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxxxxxx účastníků x xxxxxx nehody ve xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, v xxxx xx výpovědi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx události. Vyplývá x nich, xx xxxxx X. uviděl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx již xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx popelářského xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx již byly xxxxxx omezené. Xxxxx xxxxxxxxxx před sebou xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx: stěžovatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx vůz, xxxxxxx xxxxx M. xxxxx xxxxx tvrzení xxxxx xxxxxx doprava x xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxx M., xxxxx přítomnost xxxxxxxxx xx vozovce. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx; xxxxxxxxxxx xx nehodu xx xxxx třeba xxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx na xx, že při xxxxxx byl xxx xxxxxx. X stěžovatelovu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx před sebou xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxx samé, a xxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx popelnice xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx; obecně lze xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zařadit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §2 xxxx. j) xxxxxx x silničním xxxxxxx xxxx na xxxxx x xxxx se xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx chodcem x "xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx táhne xxxxx, xxxxxx kočárek, vozík xxx xxxxxxxx nebo xxxxx vozík x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 xx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozíku xxx xxxxxxxx, vede xxxxxx kolo, motocykl x xxxxxx xxxxx xx 50 xx3, xxx x podobně". Xxxxxxx xxxx připodobnil xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 xx, protože xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx pojízdná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx, xx stěžovatel nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x silničním xxxxxxx xx své xxxxx xxxxx demonstrativně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx přepravě xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx přesto xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, x osoby, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx řidiči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. To, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxx xxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxx. Jakékoli xxxxxxx slouží, jak xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx přepravě; xxxxx xxxx popelnice xxxxxx, x nic xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx se jedná x popelnici xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx. X kdyby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 600 xx, xxxxxxxx xx to x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx z povahy xxxxxx předmětu x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xxxxx krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx spisu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stran pochůzku xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx popelnic. Xxx xxxxxxx dne 17.7.2006 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx záznamu, xxxxx x xxxx xxxxxxxx vzešel, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxx xx nich, xxx xxxxx výsledky tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 24.7.2006 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; ačkoli z xxxxxxxxx o něm xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x výsledkům xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§52 xxxx. 1 x. x. x.); dokazování xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§122 xxxx. 1 o. x. x., §64 x. x. s.). Xxxxxx spis v xxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xxx se tak xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx. 4 rozsudku, v xxx xx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx: xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx.