Xxxxxx xxxx:
Xx, že xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tam xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, jej xxxxxx zprostit xxxxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx x. 361/2000 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx - xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx - xxxxx xx xx vozovce xxxxxxxx x provádět tam xxxxxxxx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatrnosti xxx xxxxxxxxxx vozovky, xxxxx x při xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zůstával xxxxxxx.
Xxx: Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx úřad Xxxx Xxx xxxxx xxx 9.2.2006 rozhodnutí, xxxxxx byl žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §22 xxxx. 1 xxxx. x) zákona XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx s §54 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx přestupek xxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx xx výši 500 Xx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 1000 Xx. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx tím, xx dne 20.6.2005 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ohrozil xxxx x řidiče X., xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vozu přecházet xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx narazilo a xx x s xxxxxxxxx byl vymrštěn x xxxxx na xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxx žalobce xxxxxx x vozidlo pana X. xxxx xxxxxxxxx. Xx tento přestupek xxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 Kč x xxxxxxxxx uhradit náklady xxxxxx x xxxxxxxxx xx výši 1000 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.4.2006 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Krajský xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx rozsudkem xx dne 24.7.2006. Xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx plnil xxx xxxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxx vozidlo x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojízdnou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx všeho xxxxxxxxxxxxx 600 xx; xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxx xxxxxxx či jeho xxxxxxx [xxxx. §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx §54 xxxx. 2 xxxxxx o silničním xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku krajského xxxxx podal xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxx chodcem, xx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxxxx x §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vozovku. X xxxxxx skutku xxxx nepochybně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xx xxxxx, než xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx §54 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx provozu vstoupí xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, nesmí se xxx bezdůvodně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x daném xxxxx xx vozovce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx se xxxx xxxx nehodou xxxxxxxx důvodně x xxxxxxxxx. Soud zřejmě xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx s právem xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jízdu x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x výstražnými xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu §52 xxxx. 7 xxxxxx x silničním xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxx xxxxx §42 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx tuto činnost xxxxxxx. Xxx X. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx [§4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx].
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx komunikaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x tom, že xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx povinnost uloženou xx v §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx může xxxxxxx přejít, xxxx xx xxxxxxx sebe x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, x xxxxxxx přecházel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx přijíždějícího vozidla xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx xx, že povinnosti xxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dobu, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx vozovce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
V xxxx xxxx xx xxxxx uvést, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xx to, xx xxxx xx místě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zamítnout. Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx - xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx střetem x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx však xxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel jednak xxxxxx, xx při xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxx xxx došlo x xxxxxx, xx xxxxxxxx uprostřed xxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xx tak xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, zda xxxx vozovku přejít, xxxx by xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§54 xxxx. 2 xxxxxx x silničním xxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxx xxx chodce, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx však neobstojí. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na případy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx x xxxxxxx formulace "xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx"); "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx její xxxx - tj. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vozovky. Jakýkoli xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx účastníky xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přecházení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx osobního xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx přechází xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx); to xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xx, že xx xxxxxxxxxx xx vozovce xxxxxxxx důvodně, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §54 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxx xxx - xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx - xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx a provádět xxx potřebné pracovní xxxxx xxxxxx manipulace x xxxxxxxxxxx; x xxxxxx však xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přecházení xxxxxxx, neboť x xxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §42 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, popřípadě x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx namítnout; x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx v souladu x §42 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oranžové xxxxx (xxxx xx x popelářský xxx), xxxxxx obsluha xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx k chodci (xxxx x "běžnému" xxxxxxxxx silničního xxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x přizpůsobit xxx xxxxxxx xx. xxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx chodec xxxx xxxx xxxxxxxx, xx už xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx §52 xxxx. 7 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx žádný význam. Xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx xxxx obsluha xxxxxxxxxxxx vozu takovou xxxxxxx prováděl; o xxx xxxx xxxxxx xxxxx, x k xxxxxxxx nehodě xxxxxxx xxxxxxx xxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx s xx souvisejícím (vracení xxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nadány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx ony xxxx xxxxxx xxxxxx tak, xxx nebyla ohrožena xxxxxxxxxx provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx poukazuje xx to, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx sám, xxxxx xxx X., který xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na pozemní xxxxxxxxxx; xxxx však xxxxx přisvědčit x x xxxxxxx xx xxxxxxxx účastníků x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx řízení. S xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx nehody, x xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx, že xxxxx M. uviděl xxxxxxxxxxx vycházejícího x xxxxxxxxx zpoza xxxxxxxxxxxx xxxx v okamžiku, xxx xxx prakticky xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx tedy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozu xxxxxxxx, jeho možnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx zjevivšímu xxxxxxxxxxx již byly xxxxxx xxxxxxx. Kdyby xxxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxx by xxxxxx xxxxxxx: stěžovatel podle xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxx uskočil xx xxxxxxxxxx vůz, xxxxxxx xxxxx M. xxxxx xxxxx tvrzení xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxxx řidiče M., xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx stát xxxxxxxxxx, xxxx uskakoval za xxxxxxxxxx xxx; odpovědnost xx nehodu xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxxxx na xx, xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx. X stěžovatelovu xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx tlačením xxxxxxxxx před xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, xx xxxxx těchto předpisů xxxxxxxx do správního xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx to xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx samé, x xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti, xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx stěžovateli x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx lze xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předměty xxxxxxxxx x §2 xxxx. j) zákona x xxxxxxxxx provozu xxxx xx xxxxx x míjí se xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx argumentaci x xxxxxx závěru xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx chodcem x "xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx sáňky, xxxxxx kočárek, xxxxx xxx invalidy nebo xxxxx vozík x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 600 xx, pohybuje xx xx lyžích xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx motorového xxxxxx xxx invalidy, xxxx xxxxxx kolo, motocykl x xxxxxx válců xx 50 xx3, xxx x xxxxxxx". Xxxxxxx xxxx připodobnil xxxxxxxxx x ručnímu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx nepřevyšující 600 xx, xxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x dovodil xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx. Ustanovení §2 xxxx. j) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx své xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx přepravě xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx přesto xxxxxx xxxxxxxxxx za vozidla, x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx, že xxxxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx úvahou, xxx xxxxxx xx xxxxxxx výčet. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x nic xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx. X kdyby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 600 xx, xxxxxxxx by xx x ní nemotorové xxxxxxx. Závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxx popelnice xxxx xxxxxxx nemotorového xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx obvykle xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxx popelnice. Jak xx zřejmé xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx okolí a xxxxxx několik typů xxxxxxx popelnic. Při xxxxxxx dne 17.7.2006 xxxxxxxxxx soud strany x xxxxxxx záznamu, xxxxx x této xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, že záleží xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx akceptovat. Dne 24.7.2006 xxxxxxxx další xxxxxxx; xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxx postoj xxxxx k výsledkům xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx takto xxxxxxxx. Správní soud xxxx xxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§52 xxxx. 1 s. x. s.); dokazování xxxx soud provádí xxx jednání (§122 xxxx. 1 x. x. x., §64 x. x. x.). Xxxxxx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xx tak xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx. 4 xxxxxxxx, v xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx postrádá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nemá xxxx: xxxxx krajského xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxx důvodně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přestupku, xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxx.