Právní věta:
I. Xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §82 x. ř. s. xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx zadržování xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §73 xxxxxx x azylu v xxxxxxxxxxx s §46 xxxx. 2 zákona x azylu je xxxxxxxxx; aplikace §200o x. x. x. x xxxx., jež xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §31 xxxx. 2 x. x. x. xx rozumí žaloby xxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx §2 xxxx. 11 xxxxxx x azylu patří: xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx o zastavení xxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní ochrany xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: srov. x. 603/2005 Sb. XXX x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 403/2002 Xx.
Xxx: Xxxxxxx X. (Egyptská xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x umístění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 21.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxx na mezinárodní xxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx x následně xxx 23.8.2006 byl xx základě §73 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tranzitním prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx - Ruzyně, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx požádat o xxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx. Žádost x udělení xxxxx, xxxx. mezinárodní xxxxxxx xxxxx §10 xxxxxx x xxxxx, ve xxxxx účinném xx 1.9.2006, podal dne 1.9.2006 x xxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x předmětné xxxx. Xxx 5.9.2006 xxxx xxxxxxx doručena písemná xxxxx, xxx xx xxx 9.9.2006 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x migrační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, x v den xxxxxxx ve výzvě xx xxxx doručeno xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx xxx 5.9.2006, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 15.9.2006 žalobu xx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx 10.9.2006, xxx žalovaným xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx xx zařízení xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxx 23.10.2006 xxxxx žalobce xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx 6.9.2006 nebyl xxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Praha - Ruzyně, x xxxxxx x tom, xx xxx 10.9.2006 xxx xxxxxxx do xxxxxxxx žalovaného ve Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx střediska.
Tuto xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxx 30.1.2007 xxxxxx. Xxxxxxxxx xx přitom x xxxxxxx xxxxxxx v xxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx zbavení xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Sb.) x xx. 8 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 x. ř. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx soudní xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xx. 5 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx řád xxxxxxx xxx xxxxxx x této žalobě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx x x něm xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Navíc xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x §84 s. x. x. xxxxx xxxx, xxx xxx takový xxxxx xxxxx kdykoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xx nedomnívá, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx názoru městského xxxxx xx totiž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se na xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle §200x x násl. x. x. x. Jedná xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vloženou xx občanského xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zajištění cizince xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §124 xxxx. 1 zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců xx xxxxx České xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "zákon x xxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx by §200o x. x. x. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx umístění xx xxxxxxxxxxx střediska na xxxxxxx §73 xxxx. x zákona o xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx §200x o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zákon x xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx nemají dle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx povinen xxxxxxxxx jednání, pokud xx z xxxxxx xxxxx nepochybné, xx xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx 3 týdnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx některá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx aplikovat pouze xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx ústavně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, jenž xx ústavnímu xxxxxxx xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud dospěl x závěru, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xx dán xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. x xxxx. d) s. x. x. x xxx, xx x xxxxx xxxxxxx se xxx ochrany xxxxxxx xxxxxx právními xxxxxxxxxx (§85 x. x. x). Xxxxxxxxxxx rovněž, xx xx xxx x důvod pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §46 xxxx. 2 x. ř. x., xxxxx žalobce xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věci, o xxx má xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx §200x o. x. x. xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zákon xxxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx svobody x jiném xxxxxxxx xxx zařízení pro xxxxxxxxx cizinců xx xxxxxx hlavy XXX. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxxx §124 xxxx. 1 citovaného xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. 1) Znění §200x xxxx. 1 o. x. ř., resp. xxxxxxxx pod čarou x. 34x), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x pobytu xxxxxxx a přesto, xx xxxx normativní xxxxxx, je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vodítkem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. 2) Xxxxx §200x xxxx. 2 o. s. x., xxx povinnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx není a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spočívá xxxxxx x xxxx nečinnosti, xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. 3) Xxxxx §200x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx účastníkem xxxxxx Ministerstvo xxxxxx. 4) Znění §200x x. s. x., xxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxx policie, xxxxx x xxxxx §200x x. x. x. xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx Ministerstvo xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §200x o. x. x. xx xxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxx xxx cizinci. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem, ale x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, což xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx samotnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx není xxxxx xxxx zákonodárnou.
Žalovaný xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx zejména xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x žalovaný xxxxxxxx xxxx xxxxxx názory xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx právních ustanovení, xxxx xxxxxx ochraně xxxx stěžovatele xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx a xxxxxxxx rozhodným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx uvedený xxx xxxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. e) x. ř. x., xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx třeba v xxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyřešit, xxxx, xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §200x x. s. x. (...).
X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx o xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokrývá xxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx případě městský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §200o x xxxx. o. x. ř., xxxx xxxxxxxxxxx a rozhodnutím xxxx x civilním xxxxxx, x nikoli xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §200x x xxxx. o. x. x. xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx cizince xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx hlediska se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nesporného, xxxxx xxxxxxxxxxxx základ xxxx x zákoně x xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vloženo x xxxxxxxxx od 1.1.2000 xxxxx tímto xxxxxxx (xxx část xxxx, §188, xxx 2 xxxxxx o pobytu xxxxxxx), x xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx policie xxxxxxxx cizince xx xxxxxx správního vyhoštění xx xx dobu 180 xxx. Důvody, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zajistit xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, stanoví §124 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx x xxxxx xx x následující xxxxxxx: je-li xxxxxxxxx, xx xx cizinec xxxx 1) ohrozit xxxxxxxxxx státu, 2) xxxxxxxx xxxxxxxx narušit xxxxxxx pořádek xxxx 3) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x správním xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx lze tedy xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx) a následně xxxxxxx do xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx. Xxxxxxxx ochrana xxxxx xxxxxxxxxxx cizince xxxx xxxxxxx garantována xxxxx §200x a násl. x. x. ř., xxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx policie x xxxxxxxxx cizince x xxxxxx xxxxxxx propuštění xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx shora uvedené xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx s xxxxxxxxx xx 1.1.2003 xxxx xxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx různých xxxx xxxxxx: xxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§65 x xxxx. x. x. x.), x xxxxxx xx řízení, x němž soud xxxxxxxxx o xxx, xxx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zda xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§200o x xxxx. o. s. x.).
Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrola xxxxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dle xxxxxx o pobytu xxxxxxx. Teprve od xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx přezkum xxxxxxxxxxxxx §200x x. x. x., xxxx xx xxxx odst. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnuto x zajištění xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cizince xx přijímacího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vychází x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx, že xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx v tranzitním xxxxxxxx prohlášení o xxxxxx požádat o xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxxxx xxxx další xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx determinováno xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx azylové xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx, xxxxx §73 xxxxxx o azylu xxxxxxx:
"(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště cizince, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jestliže
a) xxxxxx xxxxxxxxxx do 5 dnů xxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, nebo
b) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 45 xxx xxx xxx podání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 x době xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nesmí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vycestování mimo xxxxx."
Xxxx xxxxx §46 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx: "žadatel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx středisko x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xx xxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1" (xx. po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělení xxxx x vydání průkazu xxxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany, příp. xx ukončení karantény xxxx xxxxxx opatření x souvislosti s xxxxxxxx veřejného xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, jako x případě zajištění xxxxxxx, zde tedy xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx cizince do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §200x x. x. x. xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cizince dochází xxxxxx rozhodnutím, xxx xx zákona (ex xxxx), a to x xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx prostoru projevil xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu; xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx ani xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, jak x citovaném ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. X hlediska xxxxxx x xxxxx xx tak jedná x xxx zcela xxxxxxx instituty, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přijímacího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Ostatně x xxx městský xxxx xxxxxxx x toho, xx xxxxxx xxxxxx xxx §200o a xxxx. x. x. x. xx xxxxxxxxxxx xx řízení x xxxxxx cizince zajištěného xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Není xx xxxx pouze x xxxxxx, že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odkazuje xxxxxxxx xxx xxxxx x. 34x), ale zejména xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx §200o x xxxx. x. x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxx důvody, xxxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx aplikaci §200x x. s. x. xxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxx cizince a xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tranzitním prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě se xxxxx jedná x xxxxxxxx stav, jemuž xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx, x proto v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx cizinec pochybnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx soudního xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx), jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §82 x. x. s., xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Ministerstva xxxxxx. Xxxxxxx soud xxx namísto xxxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x posoudit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §82 x. ř. x.
Xxxx xxxxx možno xx xxxxxxx ochrany xxxx jakýmkoliv zásahem, xxx xxxxx před xxxxxxx, xxxxx, jak xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 17.3.2005, xx. 2 Aps 1/2005-65, publikovaném xxx x. 603/2005 Xx. XXX, xxx.xxxxxx.xx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx následující podmínky. Xxxxxxx xxxx být xxxxx (1. xxxxxxxx) xxxxxxx xx svých xxxxxxx (2. podmínka) xxxxxxxxxx (3. xxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxx" správního xxxxxx x xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx orgánu, xxxxx nejsou rozhodnutím (4. xxxxxxxx), a xxx zaměřen xxxxx xxxxx xxxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx proti xxxx xxxxx zasaženo (5. xxxxxxxx), přičemž "zásah" x xxxxxx smyslu xxxx xxxx důsledky xxxx xxxxx nebo xxxx hrozit xxxxxxxxx "xxxxxx" (6. xxxxxxxx). Xxxx-xx byť xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxx xxxxx §82 x xxxx. s. x. x. poskytnout, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx pod x. 1 xx 3 x 5 xx 6, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxx xx xxxxxx x příkazu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx (§87 xxxx. 2 x 3 s. ř. x.).
Xxxxx jde x xxxxxx efektivnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx případě, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ochranu, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje soudní xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §82 x xxxx., jež xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx efektivity x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dané xxxxxx xxxxxxx vůbec.
Požadavek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx ovšem expressis xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x §56 x. x. s., xxxxx xxxx x xxxx. 2 xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxxx vyřizovat xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx pojmově xxxxxxx x žalobu xx xxxx mezinárodní xxxxxxx, za kterou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovat xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx §2 odst. 11 xxxxxx x xxxxx xxxxx: rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx o neudělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x odnětí xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvedený výčet xxxxxxxxxx vyjadřuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx věci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxx bezprostředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tříčlenný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§31 xxxx. 1 x 2 x. x. x.).
Xxxxxxx urychleného xxxxxx xx však x dané xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních svobod, xxx xxxxx xxxxxxxx xx stěžovatel nacházel, xxx xxxxxxx připustil x městský xxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxxx, xx xxxx umístění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 5 Xxxxxx x ochraně lidských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které pro xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx, xx xxxxxxx x xxxxx závazkům byl xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku Xxxxx xxxxx ústavy, když xxxx. 2 obsahově xxxxxxxx na xxxx. 1, x xxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sui xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteristických xxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celým xxxxx právním xxxxx. Xx tuto obecnou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx. 10 Ústavy, xxxxx blíže xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx". První xxxx xxxxx výše specifikované xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxx, druhá věta, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvu, xxxx-xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx v xxxxxxx x normou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx, konkrétně §82 x násl., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Úmluvou x xxxxxxx lidských práv x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx o lidských xxxxxxx a základních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky (xxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.6.2002, xx. xx. Xx. XX 36/2001, xxxxxxxxxxx xxx x. 403/2002 Sb., x xxx x. 80 Xx. n. u. XX, xx. 26, xxx. 317) x xxxxx xx xxxx xx. 5 odst. 4 xxxxx, xx "xxxxx xxx xxx xxxxxx svobody zatčením xxxx jiným xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xx řízení, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svobody x xxxxxxx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx svobody xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxx x xxxx uvedeného xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx efektivnosti xxxxxx xxxxxxx poskytnuté stěžovateli xxxxx §82 x. x. x. xxxxxxx, xx xxxxxx xx xx xxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxx nejen xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx.95 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx xx xxxxx zohlednit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx závazky xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx republiky x úmluvy o xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod x přizpůsobit xxxxxxxxx xxxxxxxx postupy, které x. ř. s. xxxxxxx, tak, aby xxxx možné rozhodnout xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odepření xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x otázek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, jejíž xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, doslovně xxxxxxxxx xxx: "Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx ukončit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxxxxxx a ukončit xxxxx žalobce v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx držení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx Přílepech, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x ní xxxxxxxx xx svém xxxxxxxx ze xxx 22.2.2007, xx. 2 Xxx 156/2006-38, xxx.xxxxxx.xx, xx xxxxxx xx xxxx primárně zabýval xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx mimo xxxx konstatoval: "...Xxxxx xx xxxx žadatel x azyl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xx žadatele, xxxx byl dopraven xx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §73 odst. 2 xxxxxx x azylu, xxx se k xxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx lhůt x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx by xx xxxxx, o xxx xx českou xxxxxxxx xxxx nejen xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x azylu, xxx x xxx xx nadto touto xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nacházejícího xx několik xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo nadále xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxxx x nedostala xx xxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. (...) Zdejší soud, xxxxx xxxxxx akceptovat, xx xx zařízení xx Xxxxxxx Přílepech xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tranzitního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště; xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx účelovým, x xxxxxx xxxxx xxxxxx a práv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, považuje xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx podání xxxxxx x xxxxxxxx zařízení Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxx xx xxxxxx §77 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xx xxxxxxxx v xxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Praha - Xxxxxx, xxx jako xx "obyčejné" xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxx tato práva xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxx, xx xxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx takový xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jenž x xxxx pobytu stěžovatele x zařízení xx Xxxxxxx Xxxxxxxxx naplňoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §82 x. x. x. tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx výše uvedeným xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x. 603/2005 Xx. XXX, xxx.xxxxxx.xx:
1. Stěžovatel xxx přímo zkrácen xx xxxx xxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxx;
2. xxxxxxx xxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oporu, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště;
3. xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x širším xxxxx smyslu;
4. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
5. zásah xxx zaměřen xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
6. v xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 2., xx. x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fikcí, xx xxxxxxxx ve Xxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx, xx tranzitním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště Xxxxx - Xxxxxx, xxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, x mezích x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx vytvoření xxxxx xxxxxxx xxxxx proto xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxxx právu. X xxxxx případě však xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nelze xx xx považovat xxx Směrnici Xxxx 2005/85/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x přiznávání x xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx"), xxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx hranicích (xxxxx X), x xxxxx xxxxx x xx. 35 xxxx. 5 xxxxxxx, xx: "X případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x azyl xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx prostoru, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3, xxx xxxx řízení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx a xx xxxx, kdy jsou xxxx státní příslušníci xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hranice xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnici xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xx žádných okolností (xxxx xxxxxxxxxxx ani xx xx) xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx xxxxx x xxx. xxxxxxxx vertikální xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; srov. xxx 14/86 Xxxxxxx xx Saló [1987] XXX 2545, x xxx 80/86 Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx [1987] XXX 3969. X xxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 35 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivci, ledaže xx xxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxx xx x případě Xxxxx xxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx směrnici xxxxxx xxxx 1.12.2007, dosud xxxxxxx; xxxxxxx xx xx, xx xx. 35 xxxx. 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxx nemusí xxx transponováno.
Právní xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx území, xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx byla x je xx xxxx xxxx udržitelná xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letiště, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx mimo tento xxxxxxx, x to xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy a xxxxxxx základní pravidlo xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxx xxx realizovat xxxxxx xxxxx legem. Závěrem x tomto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx dne 25.6.1996 xx xxxx Xxxxx xxxxx Francii, xxxxxxxx x. 19776/92, v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx svobody xxxxxxxxxxx - somálských xxxxxxxx x azyl - xxxxxxxxxx x xxxxxx x tranzitním prostoru xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx svobod xxxxxxx, xx až do 6.7.1992 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxx, xxxx byl xxxxx soudu xxxxxxx xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxx.