Xxxxxx xxxx:
Xxxxx komora xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxx dodávaného xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx řády xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [§23 xxxx. 6 xxxx. j) xxxxxx x. 360/1992 Xx., x xxxxxx xxxxxxxx autorizovaných architektů x o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inženýrů x techniků xxxxxxx xx xxxxxxxx].
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x. 11/1996, xxx. 289; Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx č. 15/1996, xxx. 240; č. 998/2006 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve výstavbě xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x uložení pokuty, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodl xxx 15.12.2003, že žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (3. xxxxxx 2002) xx xxxxxxxx představenstva xx xxxxx 22. xx 23. 11. 2002 xxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 143/2001 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže"). Xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx poskytovaných autorizovanými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx §7 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zákazu takového xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx §22 xxxx. 2 téhož xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 500&xxxx;000 Xx x podle §23 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxx x uložení opatření x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx žalované xxxxxxx rozhodnutím xx xxx 9.3.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx. Krajský soud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 16.5.2006. Xxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx protisoutěžního xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx: (1) xxxxx xx x úkon sdružení, (2) xxxxxxxxx od xxxxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx soutěžitelům), (3) x nějž xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx chování určitého xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx z xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jeho nedodržení - i x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx budoucí soutěžní xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxx principiálně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xx daný xxxxxx xxxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxxx zákon x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx x. 360/1992 Sb., x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx architektů x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx (dále jen "xxxxx x výkonu xxxxxxxx"), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nadanou oprávněním x xxxxxxxxxx xx xxxxxx ke zboží xxxxxxxxxx jejími členy (xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx), xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxx ovšem xxxx. Xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 526/1990 Xx., o xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxx o xxxxxx"), xxxx. podle jiného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx na xxxxx. Xxxxx o výkonu xxxxxxxx xxx jiný xxxxxx xxxxxxx zároveň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x cen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx takových xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx neregulované, xx. xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x §23 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxx x výkonu povolání, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx oprávněna vydávat xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx z žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx a xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x do xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx přiznávat xxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx členy xxxxxxxx". Xxxx dikce xx xxxxxxx xxxx xxxxxx oprávnění žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx přehled xxx xxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx i zde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxx xxxxx nelze xxxxxx "xxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx členy xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vydávání xxxxxxxxxxxx xxxx [§23 xxxx. 6 písm. x) zákona x xxxxxx povolání], xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, popř. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [§25 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx o výkonu xxxxxxxx]. Xxx zde xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx "honorářovým xxxxx" xx být xxxxxxx xxxxxxx cen xxxxx xx budoucna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx honorářového xxxx zde nemůže xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx vůle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx uplatní zákaz xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxx, xx §23 xxxx. 6 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x honorářových řádů xx smyslu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xx skutečné cenotvorbě. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx je xxxx §23 odst. 6 písm. x) x xxxxxxx §25 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxx, xx jí xxxxxxxxxxx xxxxxx svěřil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx krajského xxxxx, xx textace xxxxxxx x §23 odst. 6 xxxx. x) xxxxxx o výkonu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávat xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nemůže xxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx [§103 xxxx. x xxxx. x) s. ř. x.]. Nezpochybnila xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx) je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednáním xx xxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx namítla nesprávné xxxxxxxxx §23 odst. 6 xxxx. x) x §25 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx §23 xxxx. 6 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxx xx působnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx dovodit postavení xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členy. Xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx cen xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx výslovně x xxx, xxx x xxxx zmocnění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx příslušném trhu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X textu §23 xxxx. 6 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx však xxx bezpochyby xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxxx a honorářové xxxx týkající se xxxxx xxxxxxxxxx jejími xxxxx, jakkoliv xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx, tzn. xxxx xxxxx doporučující xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přehled cen xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx sdružení, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxxxxx x názorem krajského xxxxx, že úkon xxxxxxxx soutěžitelů vůči xxxx členům, x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx), aniž xx x něj xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx protisoutěžní xxxxxxxxx. Xx nepochybné, xx xxxxxx - xxx nezávazného (xxxxxxxxxxxxxx) - Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) hospodářskou xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 6 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx sankcionovat. Xxxxxxxxx nežádoucím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx §23 xxxx. 6 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkladem xxxxxx ustanovení, xxxx x posuzované xxxx xxxxxxx žalovaný x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Je totiž xxxxxxxxxx pouze zákonodárce, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Ustanovení §25 xxxx. 4 xxxx. x) zákona o xxxxxx povolání, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx delegátů, xxxxxxxxx xxxx Komory, xx. xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx dovolává xxxx xxxxxxxxxx argumentu, xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx toliko xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx otázku, xxxx xxxxxxx, že x §23 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxx o výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (schválení Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx) vyňala x xxxxxxxxxxx zákazu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.