Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxxxxx §20 xxxx. 7 xxxxxx XXX č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, dani xxxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx má xxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úplatný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nové xxxxxx, xxxx xx vždy xxxxxx o xxxxxx xxxxx neužívanou, x xxxxx x xxx xxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx u nové xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx pravomocné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx o daň x xxxxxxx nemovitostí, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx platebním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx ze dne 31.10.2001 byla xxxxxxx xxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;325&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Ostravě rozhodnutím xx dne 27.1.2003 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou Krajský xxxx x Xxxxxxx 31.1.2005 xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx rozsudku žalobce xxxxxxx dne 26.9.2000 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x. 173/101 (ostatní xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx č. x. 173 x X. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 4.12.2000. Xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nabylo právní xxxx 7.9.2000. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x supermarketu xxx xxxxxxx dne 20.9.2000.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxx ČNR x. 357/1992 Xx. (ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000, dále xxx "xxxxx o xxxx x převodu xxxxxxxxxxx") xxxxx, xx podle xxxx názoru xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předmětu xxxx, na něž xx vztahuje osvobození xx daně, tak, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx stavby dokončené x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx rozestavěné, ale xxx převoditelné, přičemž xx xxxx být xxxxxx xxxx a xxxxx neužívaná. Xxxxx xxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxxx "neužívanosti" xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx varianty xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce (xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vtělenému xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx spojení "xxxxx xxxxxxxxx" xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; podmínka xxx osvobození xx xxxxxx zátěže spočívající x užívání stavby xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stavbu, xx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx zkolaudované x xxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právnické xxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxxx nemovitosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx staveb xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx činností, a xxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx předmětu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sankcionoval. Xxxxx xxxx v xxxxxx zvoleno liberační xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xx daně u xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x následně xxxxxxxxxx xxxxxxx. V §20 xxxx. 7 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx nemovitostí xx jako xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stanoveno, že xx tak děje x xxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx podmínky však xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx vztahuje xx stavby xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx však na xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx je do xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovení daňové xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x to ke xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 26.9.2000; xx druhou xxxxxx xxxx nesouhlasí x xxx, xx v xxxxx provedeného xxxxxxx §20 xxxx. 7 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx daně xxxxxxxxx. Klíčovou otázkou xxxxx stěžovatele je, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx nebyla dosud xxxxxxx" x tuto xxxxxxxx xxxxxx i xx jednotku x. 173/101, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kolaudační xxxxxxxxxx, x nikoliv x xxxxxx, xx xxxxx xxxx prohlášením vlastníka xxxxxxxxx a odděleny xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxxx, který xx xxxx xx souzenou xxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx rozhodnutí trpí xxxxxxxxxxxxxxxxxxx spočívající v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx možným xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx pokud se xx xxxxxx o xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx x daném xxxxxxx x užívání xx xxxxxx §123 xxx. zák., xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx dokončenou novou xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, jestliže xxxxxxxxx je fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx výstavba xxxx xxxxxx staveb x xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx souhlasit s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx vycházet xxx x pouze xx znění zákona, x nikoliv x xxxx, xx snad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x textu xxxxxx nevyjádřil. X xxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx naprosto xxxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podmínky. Musí xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, o xxxxx stavbu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx buď xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx pravomocné kolaudační xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxx, která xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx důvod, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xx xxxxxxxxxxx žádnou xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxx "dosud", xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a xxx na stavbu xxxxxxxxxx - xxxxx xxxx stavbu xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx typy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uvedené. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx, nelogické x protiřečící si xxxxxx spojení "stavby xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §76 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx nikoliv xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xx xxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx xxxxx úplatný xxxxxx xxxx přechod vlastnictví, xxxx se x x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx neužívanou x xxxxx podmínku xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx "zákonodárce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxx, xx předpokladu, že xx jedná x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx podnikatelskou xxxxxxxx, x tím měl xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, než aby xx xxxxxx za xxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxxxxxx", postrádá jakékoliv xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výklad xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx §20 xxxx. 7 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxx charakter.
Dále xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx namítal, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx správní xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx ve xxxxxxx, xxx xxxxxxx, x xxx tento xxxxxx xxxxxxx, a opět xxxxxxxxx x podstatě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §20 odst. 7 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx to, xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xx v xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx jednotky (xxxxxxxxxx prostoru), xxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx, x citované xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx užívána, xxxxxxxx x xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx to, že xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxx jednotka, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx prostorách xxxxxx, a xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x maiori xx xxxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k xx.