Xxxxxx xxxx:
X. Xx 1.1.2003 xxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxxx azylu žádajícího x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. II. xxxx 4. x 5. xxxxxx č. 2/2002 Xx., použitelná ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx §34 zákona x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 2/2002 Sb., xxxxxxxxxx xx xxxx xx 31.12.2002 xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx posouzení xxxxxx otázky, x xxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx soudu objektivně xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx x nezákonnost, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. (Xxxxx xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxx poplatek xx xxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalovaného.
Rozhodnutím Xxxxxxxx cizinecké xxxxxxx Xxxx xx dne 6.1.2004 byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 200 Xx, xxxxxxxxxxx xxx 5.11.2003 za xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zákona x. 2/2002 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolání, které xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xx dne 27.4.2004 xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx vyhověl x rozsudkem xx xxx 3.12.2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze dne 17.12.2004 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx především xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx víza xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejícím x řízením x xxxxx. Xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx x řízením x xxxxx, x případě xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přistupuje xxxx xxxxxxx též xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ČR xx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx žalovaného z 17.12.2004 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2006 xxxxxx. X odůvodnění xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx, že žalobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxxx o xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx i xxxxx názoru žalovaného xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx související x řízením x xxxxx. Jako xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxx závěr žalovaného, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nákladem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přistupuje xxxx xxxxxxx též xxxx xxxxxxx pobývat nadále xx území XX. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxxx, aby xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx cizince xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx žalobcem xxxxxx xxxxxx x udělení xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxx, jedná xx xxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxx 27.9.2006 žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X ní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxx §34 xxxxxx x azylu, ve xxxxx xx 31.1.2002. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízením x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxx"). Xxxxxxxx xx udělení xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 zákona o xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxx x xxxxx. Xxxx řízení není xxxxxx ministerstvem, xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx §34 xxxxxx o xxxxx xx xxxxx vést x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx bylo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx by xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zpoplatňováno, xxxx xx xxxxxxx osvobození xxxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx nevyplývá. Stěžovatel xxxx poukázal na xx, xx městský xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxx 31.5.2006, čj. 11 Xx 189/2005, xxxx xxxxxx v podobné xxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedl, xx náklady, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxx, xxxx xxxx x povinnost xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx náklady, xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesouvisí x xxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podal xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx x xxxxx x samotnou xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tento xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx pouze v xxxx, xxx už xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x vstoupil zpět xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tuto xxxxxx xxxx podáním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Z xxxx xxx xxxxx žalobce xxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx udělené xxx xxxxxx o xxxxx je přinejmenším xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x azylu, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx žaloby x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx. Skutečnost, že x xxxxxxx víza xx xxxxxx strpění xxxxxx žádá, xx xxxxx irelevantní, xxxxxxx xxxxxx xxx cizinec xxxx o xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxx ani xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxx řízení xxxx, xxxxx jít x xxxx xxxx. Xxxxxxx také xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx víza xx xxxxxx strpění xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx o udělení xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx obdobnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx pravdivá, avšak xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx především v xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx krajského soudu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx senátu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx zákonnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jinému xxxxxx, téhož xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx konstrukce, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx stává znovu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x. 217/2002 Xx., xxx xxxxx žalovaný, xxx xxxx xxxxxxxx xxx v zákoně x azylu, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002 (§73 xxxx. 1 zákona o xxxxx). Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxx xx území ČR xx neúspěšnému xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx a xx xxxxx cizinec xxxxx xxx vyhoštěn xxx pobývat xx xxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, že i xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx požadované xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx dále poukázal xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx poplatek xx udělení xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx námitkou, xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx věci [§103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.].
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx názorů xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x povinnostech x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx rozhodují o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx tomu xx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xx. u xxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jediném xxxxxxxx prostředku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodovat xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xx různí xxxxxxxxxx téhož xxxxx, xxxx. - x xxxxx xxxxxxxx - x různých xxxxx), xxxxx xxxxx zajistit, xxx xxxx rozhodnutí x obdobných xxxxxx xxxx shodná.
Systém rozhodování x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, které již x minulosti xxxx xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx názorech x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obratů x revizí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hledání xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx instancí i xxxxxxx xxxxx téže xxxxxxxx, usměrňovaném x xxxxxxxx opravnými prostředky x mechanismem xxxxxx xxxxxxxxxx střetů i xxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xx sporné xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxx věcech je xxxxx xxxxx nežádoucí (x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx porušení xxxxx na spravedlivý xxxxxx zakotveného x xx. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod x čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx publikované xxx x. 209/1992 Sb.; xxxx. x tomu xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.8.2006, čj. 1 Xxx 2/2006-68, www.nssoud.cz), xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxxx - xxxxx ten xxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxx později, se xxxxxxxxxxxx nevypořádá x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx senátu xxxx samosoudce, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxx či xx být znám xxx x mohl (xxxx. k xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.8.2004, xx. 2 Xxx 47/2004-83, xxxxxxxxxxx xxx č. 398/2004 Xx. NSS). Je-li xxxx xxxxxxxx střet xxxxxxxxxxx, xx. jsou-li xxxxxxxxxxx dříve vyslovené xxxxxxxxx uváženy a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx odmítnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, funguje xxxxxxxx xxxxxxxx střet xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování, xxxxx xxxxxxxx - xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - rozhodování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxx xxxxx zváženy xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xx konkurující názory xx xxxx xxxxxxx), x tím x xxxxxxxxxx judikatury, neboť xxxxxxxx bude právní xxxxx xxxxx instance xxxxx senáty či xxxxxxxxxx krajských xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ledaže xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx argumenty, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx xxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů) x x xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx (xxxx. x xxxx podobně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.9.2005, xx. 2 Xxx 180/2004-44, xxx. nssoud.cz; k xxxxxxxx xxxxxx rozporů x judikatuře Xxxxxxxxx xxxxx, již xxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx rozporů x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu, xxx xxx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 2.6.2005, čj. 2 Xxx 37/2005-82, xxx.xxxxxx.xx).
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx - xxxxx samozřejmým - xxxxxxxx zjevně nežádoucího xxxxxxxxxxx x rozporu x prejudikaturou by xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x nejrůznějších xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx mohl xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudce. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx jím xxxxxxx, xxxxx x xxxxx typem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, v xxxx podal kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xx věci xx. xx. 6 Ca 49/2005, xxxxxxxxxx Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xxx 27.9.2006. X obdobném, xxxxx xxxxxxx posouzeném případě, xx který poukazuje xxxxxxxxxx, a sice xx věci xx. xx. 11 Ca 189/2005, xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxx 31.5.2006 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx datum x xxxxx xxxxxxxx, xx. 30.6.2006). Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozsudku, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, vůbec xxxxxxxxx x nevypořádává xx x ní.
Obecně xxx xxx za xx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx, xxx a xxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx jiný xxxxx xxxxx xxxxx zhruba x xxx měsíce xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx lustrací xxxxxxxxx správního xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x další xxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Jinak by xxxx xxxxx xxxx, xxxxx by (x xxxxxxxxx xxxxxxxx ceteris xxxxxxx) x xxxxxxxx x větším časovém xxxxxxx xxxxxxxxxxx senáty xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudů, neboť xx xxxxxxxxxxx celostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx očekávat, xx by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx xxxx xxxxxxxx, ledaže xx byla zveřejněna x obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémech (xxxx. XXXX) či xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. Sbírce xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx) x xxx xxx xxxxxxxxxx běžného xxxxx x pozornosti, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od profesionála x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx je řada xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxx x měl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx senátu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx sice xxxxxx, xx iura xxxxx xxxxx, tj. xx xxxx xxx xxxxx (xxxxxxx je xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx), přičemž právem x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x interpretace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže po xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x takové mase xxxxxxxxxx materiálu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nejvyšších xxxxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx, xx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx dříve jinak. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx 31.5.2006, xxxx xxxxx čtyři xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx měl xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxx v xxxxxxxxx míře xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sporů, zohlednit, xx v tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx úplně vyloučit, xxxxxxxxx-xx jeden xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x obdobné xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx názor.
Konečně je xxx xxxxx xxxxxx, xx - xxx xx xxxxxxxx vyloženo xxxx - Městský xxxx x Praze xx v přezkoumávaném xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zabýval podstatou xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xx. zn. 11 Xx 189/2005, xxxxxxx xxxxxxxx neuvedl, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx soudem (xxxx xx xx xxxx xx. xx. 11 Xx 189/2005 xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odmítl, xxxxx xxx hlubšího rozboru.
K xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsudku, xx navíc zásadně xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věcná nesprávnost. Xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx byl xx xxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx ochrany, a xx xxxxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxx spočívající x xxxxxxxxx reflexi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplněním xxxx argumentace xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx - xxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx věcně xxxxxxx x xxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx kasační xxxxxxxx, xxxx důvodu xxx xxx xxxx xxxxxxxxx rozsudek Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx, x xx x s přihlédnutím x xxxxxx xxxx xxxxxxxx specifickým okolnostem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx, jakkoli jí xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x sice xx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx podle §73 xxxxxx x xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxx do 31.1.2002, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejícím x xxxxxxx o azylu [§103 xxxx. 1 xxxx, x) s. x. x.], xxxx xxxxxxx.
Xxxxx o xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002, x §34 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (x xxxxx - pozn. NSS) x xxxxxxx x xxxxx řízením bezprostředně xxxxxxxxxxx nese xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §73 odst. 1 věty xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxx; to xxxxxxx, pokud xxxxxxx xx xxxxx pobývá xx xxxxxxx xxxx xxxx povolení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.
Podmínky vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx relevantní pro xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 368/1992 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účinném xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x správních xxxxxxxxxx z xxxx 1992"). Xx xxxxxx, xx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx výši, xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx viny xxxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxx zaplacen, xxxx xxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x jaké xxx xxxxxx, xx xxx účely xxxxxxxxxx x vrácení xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, tj. x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.11.2003.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x právního xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 2/2002 Xx., xx. ve xxxxx xxxxxxx do 31.1.2002. Xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. x. 2/2002 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx čl. XX. xxx 4., xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí ministerstva xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona (...) xx dokončí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a x xxxx 5. téhož xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx postavení xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx azylového řízení xxxxx xxxx 4, xx xxxx podle xxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxx xx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x azylu xxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx 19.2.1999. X xxxx, xxx správní xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (5.11.2003), xxxxx xxx byl xxxxxx zákon x. 217/2002 Xx., jímž xxx xxxxxx xx. x zákon x xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zákon x xxxxx nabyla xxxxxxxxx 1.1.2003). Ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx zákon x. 217/2002 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže v xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx jím xxxxx x xxxxx xxxxx (mj. xxxx x §34 zákona x xxxxx, xxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxx), vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxx xxxxxxxxxxxxx znění i xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx novely, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x. 217/2002 Xx. xxx právě xxx, xx xx xxxxxx k zákonu x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx derogaci uvedených xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 2/2002 Sb. x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1.1.2003 použitelnost přechodných xxxxxxxxxx zákona x. 2/2002 Xx. (x xxxxxxxx jejich xxxxxx x §34 a §73 odst. 1 xxxxxx o azylu, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002) na xxxxxxx.
Xx 1.1.2003 xx xxxxx x na xxxxxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x azylu, xx xxxxx xxxx novely x. 217/2002 Xx., xx. režim xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §78x xx §78x xxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx novou xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxx zněním §2 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx azylu xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x ochranu xxxxxx azylu. Postavení xxxxxxxx xx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx dobu xxxxxxxx řízení o xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.) xxxx x tomu, x xxxxx případě xxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx byla xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx (xxxx. kasační xxxxxxxxx) xx správním xxxxxxxxxx, status xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx azylu. Nejvyšší xxxxxxx xxxx ostatně x xxxxxxxx ze xxx 15.9.2006, xx. 2 Xxx 7/2005-61, xxxxxxxxxxxx xx www.nssoud.cz, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx žadatele x udělení xxxxx xxx xxx podání xxxxxxx o udělení xxxxx xx do xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx; do xx xxxx je xxxx xxx ochranou xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx vyňat x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx odkazuje xxxxxxxx xxxxxx předpis, xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx úprava x §78x až §78x xxxxxx x arylu xxxx - a xxxxx xxx úprava xxxxxx do 31.1.2002 (x úpravě xxxxxx xxxx 1.2.2002 a 31.12.2002 xxxx xxx xxxxx posouzení xxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxx) - xxxxxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxx byl xxxxxx §34 xxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx stanoveno, xx Xxxxxxxxxxxx vnitra nese xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxx (xxx §34 xxxx. 1 zákona o xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 217/2002 Xx.) x xxxxxxx xxxxxxx poskytováním xxxxxx x xxxxxxxxx (...) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx (xxx jeho xxxx. 2), xxxxxxx xxxxxxx o udělení xxxxx si xx xxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx spojené x pobytem xx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx - pozn. NSS) x vlastních xxxxxxxxxx (xxx §78x xxxx. 1 zákona x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 217/2002 Xx.), xxxxx xxx xx x xxxxxxx xx prokázané xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx poskytnout na xxxx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx až do xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§78x odst. 2 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 217/2002 Xx.).
Xxxxxxx xx tedy, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 217/2002 Xx. xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx žádajícího x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kterou představovalo xxxxxxxxxx §34 zákona x xxxxx, xx xxxxx před xxxxxxx x. 2/2002 Sb., xxxxxxxxxxxxx zásadně xx 31.1.2002 a xx xxxxx, na něž xx vztahovala přechodná xxxxxxxxxx xx. XX. xxxx 4. x 5. xxxxxx č. 2/2002 Xx., použitelné xx 31.12.2002. Xxxxx xxxxxxx č. 101 xxxx. x) Sazebníku xxxxxxxxx poplatků (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1992) udělení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, víza xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx zpoplatněno xxxxxxx 200 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx písm. x) xxxx xxxxxxx zpoplatněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx víza xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Od xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: x) Xxxxxxx, prodloužení xxxxxxxxx xxxx xxxx pobytu xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. x) Xxxxxxx xxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cizinci xxxxxxxx 15 xxx. Xx xxxxxxx českého xxxx xx považuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 15 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx do xxxx zákonného xxxxxxxx. Xx poplatku xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 15 xxx. x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přechodu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k pobytu xx účelem xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho platnosti. Xxxx xx v xxxxxxxx x položce x. 101 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkon xxxxx xxxx položky x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx položky Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx azylu xx správního poplatku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx víza za xxxxxx strpění pobytu xx území České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx tak x xxxxxxx podle xxxx úpravy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1992; x xxxx xxxx x žalobce xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xxxxx §78x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 217/2002 Xx., spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxxxxx je zajištěno, xx xxxxxxx poplatek xxxxxx mít xxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx zásadně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývá xx xxxxxx o xxxxx, xx znění zákona x. 217/2002 Sb., xxx xxx žadatele x xxxx rozhodně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx zasahovala xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady a xxxxx x xxxxx xx nepřípustným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx udělení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx úvahy x časové působnosti xxxxxxxxxxxx znění xxxxxx x xxxxx x x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx zákona x xxxxx xx xxxxxxxx xxx posouzení žádosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx strpění xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, zaplaceného xxx 5.11.2003, ve své xxxxxxx stížnosti nenamítal; xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx omezila xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 xxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002, xx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx. Xxxxx §109 xxxx. 3 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x)] nebo xxxx xxxxxxxx vadou, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx nezákonné rozhodnutí x věci xxxx, xxxxx je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [§103 xxxx. 1 xxxx. x)], jakož x x xxxxxxxxx, kdy xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx nicotné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxx xxxxxxxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x x věcného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vymezených xxxxxx, xxx které xx měl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozsudku. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx však Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx tuto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx Městský xxxx x Praze otázkou xxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxx - přinejmenším xxxxxxxxxx - xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx dne 3.12.2004, ve xxxx xx. zn. 6 Xx 122/2004, předchozí xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s ním xxx xx xxxxxxxx, xx xx věc xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx účinností zákona x. 2/2002 Xx. Xxxxxxxxxx xxx nepochybně x tímto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxx řízení xxxxx (§78 xxxx. 5 x. ř. s.) x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx xx to, xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí (xx. nepřezkoumatelnost pro xxxxxxxxxx důvodů) xxxxxx xxxxxxx, x v xxxxxxxxxxx x xxx xxxx namítat x xxxxxxxxxxx právního xxxxxx x xxx, xxxx xxxxx zákona x xxxxx xx xx xxx žalobce xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx, x tedy x s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nepodával xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx směřuje xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxxx, xxx §104 xxxx. 2 xx xxxx x. x. x.), mohl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx; xxxxxxxx-xx xxx stěžovatel, xxxxxxxx xxxx jdou x xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx důvod xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x vznesenou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ke xxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx, posoudil Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx o xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §34 xxxxxx x xxxxx, x jeho xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (těmito xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o azylu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těm, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, jež xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx politické, xxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Cizinec, xxxxx xxxxx návrh xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx azylu (xxxx xxxxxxxxx za "xxxxxxxx x azyl"), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xx země xxxxxx. Zásadně tedy xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx procedur xxxxxxxxx x rozhodováním x xxxxxxxx statutu, xxx xx žadatel x xxxx xxxxxxxx x Xxxxx republice x nevracel xx x xxxxxxx xxxxxx xx země xxxxxx; xxxxx hrozí, xx xxxx xxxxxxxxx procedur, xx. xxxxxxxxxx ochrany xxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x zemi xxxxxx. X x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a účel xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x naopak xxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x stravy x xxxxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Prismatem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx a xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx i xxxxxx, xxx xx žadatel x xxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx takovémuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobou xx správním soudnictví, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pobytu podle §73 xxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002.
Udělením xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v jeho xxxx. Ustanovení §73 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona o xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.1.2002, xx formulováno tak, xx xxxxx xx xxxxx udělit, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (x xx xxx podstatě "xxxxxxxxxx") xxxxxxxx - žadatel x xxxx podal xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (žalobu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx azylu).
Městský xxxx x Xxxxx v xxxxxxxx xx věci xx. zn. 11 Xx 189/2005, na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx obdobné xxxx x xxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxx správní poplatek xx prodloužení xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 xxxxxx o azylu xx nákladem xxxxxxxxxxxx x řízením o xxxxxxx azylu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxx zde xxxx vzal xx xxx xxxxxxxx xx, xxx mezi xxxxxxxx x řízením x xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx těsný xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx souvislost xxxxxxx x xxxxxx x udělení xxxxx xx xxxx jen xxxxx, je-li mezi xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx Městského xxxxx xxxxxxx, xx-1x xxxxxx x xxxxxxx azylu xxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx existujících xxxxxx vzniku nákladu. Xxxx xxx argumentuje, xx k tomu, xxx náklad xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxx x udělení xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx vzešlému x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx pak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx zákona x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx žalobu, xxxxx (xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky) xx xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prodlužovaného xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pobytu podle §73 zákona x xxxxx.
X xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x níž Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx vyšel x teze, že xxxxxxxx, xx k xxxx, xxx vznikl xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §73 zákona x azylu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxx xxxxxxxxxx x xx, xx proti xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx xxxx řízení xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladu a xxxxxx x udělení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx. Xxxx xx přiklonil x závěru, xx xxxxxxxx je zde xxxxxxxxx xxxxx žadatele x azyl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxx, aby xxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxx slouží xxxxxxxx automatické odkladné xxxxxx xxxxxxx opravných xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx procedur xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx statutu.
Z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Nejvyšší správní xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x účel xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx statutu, xxx byly xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xx, x xxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x rozsudku xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x azylovém xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx fází, x nichž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx státních xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x azyl xxx svůj efekt x xxxxx, dojde-li x xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx správnímu xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx může xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx země původu, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jde xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx, dát přednost xxxx, xx "skutečné" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx azylových až xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx (xxxx. xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, umožní-li xx žadateli x xxxx xxxxx na xxxxx XX xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx řízení. X xxxx logice xx xxx absurdní uvažovat x správních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx na území XX po xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x poplatcích xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx o azyl xxxxxxxxxxx vztah xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxxxx §34 xxxxxx o azylu, xx xxxxx účinném xx 31.1.2002, proto xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx generální xxxxxxxxxx žadatele x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx na xxxxx XX, xxxxxx pobytu x xxxxxxx soudního xxxxxx ve věci xxxxxxxx zamítavého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxx, xx něho xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto pobytu xxxxx xxxxxxxx cizineckého xxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisem xx vztahu x xxxxxxx č. 101 xxxx. x) a x) Sazebníku správních xxxxxxxx (příloha xxxxxx x. 368/1992 Xx., x správních xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx to xxxx, xx poplatek za xxxxxxx či prodloužení xxxx za účelem xxxxxxx xxxxxx xx x žadatele x xxxx xxxxx xxxxxxxx, x čehož xxxxxxxxx xxxxxxx i xx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.