Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxx azylu xxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx uplatněné xxxx zákonnými xxxxxxxx, x to i xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxxxxxx vycházet z xxxx tvrzení, xxxxx xxxx xxx původně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 293/2004 Xx. NSS.
Věc: Maxim X. (Kazašská xxxxxxxxx) xxxxx Ministerstvu vnitra x udělení xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 12.8.2005 žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle §12, §13 xxxx. 1, 2 a §14 xxxxxx x xxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §91 téhož xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx správního xxxxxx xxxx objasněno, xx důvodem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx byly jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx přístup xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výpovědí xxxxxxx x xxxx xxxxx a xxxxx, xx tvrzení žalobce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nepovažoval xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx mj. xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx skutkový xxxx, xxxxxxxxx xx úplné xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxxx uvedl, xx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, vyvolávána x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx xxxx ruské xxxxxxxxxx, xxx xxx xx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečně. Žalobce xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jednání xxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xx motivováno xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx etnik. Xxxxxx x xxxxxxx většinových Xxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxx slovanských xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxxxx, tolerovány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx institutu xxxxxx msty, který xx islamisty široce xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxx návratu xxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatelstva, xx xxx xxxxx bít x xxxxx, aniž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.12.2006 žalobu zamítl. X odůvodnění uvedl, xx xx xxxxxxx xx xxxx tvrzeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x pomoc xx xxxxx státní xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx by státní xxxxxx tolerovaly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jej napadali xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx za xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxx místní policie xxxxxxxx, mohla xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxx xxxxxx orgány xx nevládní organizace x na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx konstatoval, že xxxxx xx žalobce x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxxxx xxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xx poslední xxxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Případ xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x projevech xxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ke státním xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vzhledem x věku schopen x xx úřadech xxxx slovo xxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx namítal, že xxxxxxx xxxxx x xxxx nezjistily xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 4, §32 x §46 xxxxxxxxx xxxx, nesprávně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx neopatřily xxxxx xxxxxx, čímž xxxxx x porušení §32 xxxx. 1 x §34 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx nemohl xxxxxxx posuzovat xxxxxxxx x xxxxxx otázky, xxxxx xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxxxx žádné důkazy, xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soudu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx různé xxxxxx x hodnocení xxxxxxx x Kazachstánu.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx o xxxxxxx azylu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, paní Xxxxxxxx K., x xxxxxxx xx na xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx vyvstaly.
Tento xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, neboť stěžovatel xxx v době, xxx pobýval x Xxxxxxxxxxx x kdy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opustil xxxxx x matkou xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx. xxxx xxxxxxx xxxx způsobilosti x právním úkonům. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státními xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxxxxx znamená, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, x často ani xxxxxx být přítomen, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx stěžovatele xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx zprostředkovaně xx své xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vůbec xxxx.
Xx xxxx situace xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatel není xxxxxxx reprodukovat zprostředkované xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx x xxxx stěžovatele. Xxxxxxxxxxx nemůže být xx xxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxx v zemi xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx svá xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxx-xx žadatel x xxxxxxx xxxxx zemi xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx azylu. V xxxxxxx rozporů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxxxxxxxx.
X posuzovaném případě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x ze xxxxxxxxxx rozporů dovodil xxxxxxxxxxxxx výpovědi stěžovatele. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úplně a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx ustanovení §3 xxxx. 4, §32 xxxx. 1 x §46 xxxxxxxxx řádu.
Žalovaný xxxxxxxx xxxxxxx porušil xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgány povinny xxxxxxxxxx v řízení x xxxx součinnosti x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x dát xxx vždy xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx svá xxxxx a xxxxx xxxxxx hájit, zejména xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx správní orgány xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx při důkladném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informoval, xx jako xxxxxxx xxx své rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx x udělení xxxxx, xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovateli xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stěžovatele. Xxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §9 zákona o xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx správního rozhodnutí, xxx xxxxxxxxxx použití §33 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx §3 xxxx. 2 tohoto zákona.