Právní věta:
I. Xxxxxxx xxxxxxxxxx (§90 - §95 trestního xxxx) xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx (§89 xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu), xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx (§33 xxxx. 1 trestního xxxx). Xxxxxxxx ve xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důkazní hodnotu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§31 xxxx. 4 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x poplatků).
II. Provedení xxxxxx xxxxxxxx zachycující xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (§31 xxxx. 4 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x xxxxxxxx), pokud xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx bezprostřednosti dokazování. Xxxx proto xxxxx, xxx takovýto důkaz, xxxxxx svůj xxxxx x trestním xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým by xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 741/2006 Xx. XXX, x. 1572/2008 Xx. XXX, x. 1702/2008 Sb. XXX; xxxxx Ústavního xxxxx č. 134/2002 Xx. XX (xx. xx. XX. ÚS 232/02); rozsudky Xxxxxxxx xxxxx ES ze xxx 27.9.2007 Xxxx Xxxxxxxxxxxxx XX (X- 84/05, Xx. xxxx. x. 1-7897), x xx xxx 11.5.2006 Xxxxxxxxxx of Technological xxxxxxxxxx (X-384/04, Xx. xxxx. x. 1-4191).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX TEAM xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxx 4. xxxxxxxxx 2003 xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (XXX) nárok xx xxxxxxx x xxxxxxx výši 134 200 Xx na základě xxxxxxx vystavené společnosti XXX-XXXXX, s. x. x., jako xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Předmětem xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Správce xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx osob, xxxxx jednaly xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-XXXXX. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxx XX x xxxxx přípravného xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx důkazních xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx telefonních xxxxxx) bylo zjištěno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-XXXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zprostředkovatelé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx reklamu, x xx xx situace, xxx částka fakturovaná xxxxxxxxxxx XXX-XXXXX jako xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx zjistil, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx žalobkyni fakturováno xxxxxxxxxxx XXX-XXXXX, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx DPH. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx povinnosti. Xx xxxxx správce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx fakturu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx. Na návrh xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx X., Xxxxxxxxx B. x Xxxxxx X. Xx xxxx x xxxxxxx na probíhající xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxxxx x společností XXX-XXXXX xxx xxxxxxxx obchodní xxxxx za xxxxxx xxxxxxx daňové povinnosti x XXX, a xxxxx se dle §6 odst. 2 xxxxxx x. 588/1992 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxx o xxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxx xxx x určení xxxxxxxxx xxxxxxx DPH, xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx vypracovaný xxx Policii ČR. Xxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Orlicí) proto xxxxxxxxx xxx 29.6.2007 xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x přidané xxxxxxx xx zdaňovací xxxxxx 4. xxxxxxxxx 2003.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxx 28.11.2007 xxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx napadala skutečnost, xx výpovědi xxxx, x xxxxx žalovaný xx svém xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxx. x) x. x. Správní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx, stejně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vypovídat xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx užily xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx otázky xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx dne 12.12.2008 xxxxxx xxxxxx. Neztotožnil xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx výhradně xxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx osob x xxxxxx řízeních (x xxxxxxxxx), xxxxx xxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx správce xxxx. Xx xxxxxx x využití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správcem xxxx rovněž x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx, xx §14 xxxx. 7 zákona x. 588/1992 Xx. xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx upravit xxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx povinnost, xxx xx tím účelem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, pokud užil xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx takového xxxxxxxxxxxx xxx žalobkyně, nebylo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žalobkyně x xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxx xxxxxx k xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx. X xx především xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxx se údajného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx §16 xxxx. 4. X xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx institut xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX x rámci trestního xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx Xxxxxx X., Xxxxxxxxx X. x Jozefa X. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x daňovém xxxxxx postavení xxxxxx, xxxxxxxx stěžovatelka za xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx procesních xxxx stěžovatelky. Xxxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx se soud xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypracovaný pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x možností xxxxxxxx x xxxx závěrů x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx dána xxxxxxxxxxx, xxx znalci xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vždy, bez xxxxxxx, x xxxxx xx tvrzení, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx posudku, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebyl xxxxxxxx x xxxxxxx x §16 odst. 4, xx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx nesprávné.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX. A.
Možnost xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
[16] Klíčovou x xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx §31 xxxx. 4 xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxx xxxxx x rozhodné době (xxxxxxx xxxx xxxx) xxxx "xxxxxxxxx prostředků xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jimiž lze xxxxxx skutečnosti rozhodné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx získány x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Jde xxxxxxx x xxxxx podání xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx, odpovědi xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.), x xxxxxxxx xxxxxxxx x znalecké xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx šetření x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x doklady x xxx apod. Xxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx kontroly, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx. Jednotlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx důkazní xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx." Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx.
[17] Xxxx předně xxxxxxxxxx, xx stěžovatelkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (zde xxxxxxx odposlechů telefonních xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx pro řízení xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx judikatorního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x této xxxxxx x x xxxxxxx §31 odst. 4 daňového xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 30.1.2008, čj. 2 Xxx 24/2007-119 (XXXX XXXX, xxxx. s x. o.), č. 1572/2008 Xx. XXX. X xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx správně xxxxx též xxxxxxx xxxx, XXX xx. xxxxx: "Xxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx xxxxx výpovědí svědků x xxxxxx řízení, xxxxx ovšem xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.:xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení (xx. xxxxxxx xxxxx být x xxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx vyhnul xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxx přítomen xxxxxxxx xxxxxx x klást xx otázky). Xxxx xx xxxxx, aby x xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx předběžnou xxxxxx xxxxxxx daně xxxxxx xxxxx §28 xxxxxxxx xxxx) x xxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx například xxxx xxxxxx užít xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx spisu, k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx zákona xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx listiny xxxxxxxx subjektu zpřístupněny, xxx xx xxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx x případně xxxxxxxxx další xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zaznamenané x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx provedenýma x xxxxx daňovém xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx odstranit, xxxxxxx - xx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předvolat - xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx nejasnosti xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x požadavek xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do XX x xxxxxxxx dostavit, xxxxx jeho předvolávání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxxx není možno xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. cestou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx)" [xxxx X. x) cit. xxxxxxxx xx xxxx XXXX XXXX].
[18] Xxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vyjmenované x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci EURO XXXX byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx dílčí xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx nezpochybnila. Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx toliko xx xxx základní xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xx xxxx XXXX PRIM. Ani xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. A.1.
Výklad dosavadní xxxxxxxxxx XXX
[19] Podstatou xxxxxxxxxxxxxx argumentace je xxxxxxx, xx správní xxxxxx xxxxxx institut xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxx x trestním xxxxxx. Z obsahu xxxxxxxxx xxxxx (č. 1. 176 - 199) xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx sama xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx odmítly xxxxxxxxx, protože xx xxxxx nim xxxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxxx důvodu nemohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jakékoli xxxxxx.
[20] Xxxxxx xxxxx vyslovený xx věci XXXX XXXX (xxx. pod xxxxx [17]) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x výpovědi xxxxx xxxxxx původ x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx téže xxxxx xxxxxx xxx proveden x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx věci. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXXX XXXX, xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxx rozsudku xx. 7 Xxx 93/2007-82 xx dne 6.1.2009. I x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx společnosti, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, resp. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx protokol o xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. X xxxx učinil XXX xxxxx, xx pokud xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výslechu xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx ústavně xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, "xxxxxxx xxxx nic xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx další šetření, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". XXX v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx věci XXXX PRIM. XXX xxxxx xxxxxxx, xx "[x]xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nemohli xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx xxxxx procesním xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx se tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provedení téhož xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx daňového řízení; x takový případ xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xx splněnou xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x [x xxxxxxxx XXXX XXXX] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx subjektu x xxxxx opatřenými xxxxxx. [...] Existence xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prostředků použitých x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokazování x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Stěžovatelé xxxx xxxx xxxxxxx xx x jejích xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xx x to např. x navržením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx skutečnosti x xxxxxx protokolů vyplývající xxxxxxxxxxx."
[21] Pokud stěžovatelka xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vypovídat xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x postavení xxxxxxxxxx, xxx v xxx xx xxx pochopitelně xxxxxxxxxx. Výslech xxxxxxxxxx (§90 - 95 xx. ř.) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (§89 odst. 2 xx. x.), současně xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vlastní obhajoby (§33 xxxx. 1 xx. x.). Xxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxx. Xxx totiž xxxxx xxx bývalý XX XXXX (rozsudek xx xxx 29.10.1968, xx. xx. 5 Xx 71/68, xxxx. xxx č. 25/69 Xx. XX - xxxxxxx, x. 373 - 376), "xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxx nepřímo. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cíl, xxx osoba, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnost, xx xx skutečnosti součástí xxxxxxxx" (s. 375).
[22] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závěry xxxxxxxxxxxx xxxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxx důkazní xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx obviněného, a xx i xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx učiněná x xxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx apriori xxxxxxxxxxxx.
[23] Xxxxxx orgány, resp. x xxxxxx o xxxxxx správní soudy, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v trestním xxxxxx, a xxxx xxxx zvažovat, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zjištěnými x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx pokusit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyslechnout xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxx x xxxx [17] xxx. xxx XXXX XXXX). Xxxxx xxxxxxxxx-xx důkaz xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx získanými x xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx věrohodnost, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, lze hovořit x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx břemeno [§31 odst. 8 xxxx. c) xxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxxx xx xxxx EURO XXXX, xxxx X x)]. Xxxxx xxxxxxx daně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx opětovně xx xxxxxxx subjektu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, věrohodnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k předmětnému xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Daňový xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředky než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxx xxxxxxxx ve věci XXXX XXXX xxxx xxxxxxxx xx xxx 22.10.2008, xx. 9 Xxx 30/2008-86, xxxxxx xxx rozsudek ze xxx 31.5.2007, čj. 9 x 30/2007-73, xxxx. ze dne 30.4.2008, xx. 1 x 15/2008-100 (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x x. x.), část XX/x x)].
[24] Xxxxxxxxx xxxxxx listinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx opětovně proveden x řízení daňovém, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dokazování. Z xxxxxx důvodu xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důkazem, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XX, pro xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx. X na daňové xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx jsou povinny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxxxxxxx kontextu zejména xxxxxxx xxxxxxx daňovému xxxxxxxx, aby xxxx xxx xxxx projednávána x jeho xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx II. XX 232/02 ze xxx 29.10.2002, Xx. XX sv. 28, xxxxx x. 134, x. 143; všechny xxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz ).
[25] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx důkazů xxxxxxxx původ v xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx musí xxx i xxxxx xxxxxxxxxxxxx limity. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx dána xxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx důkaznímu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Požadavek xx xxxxxxxxx určité skutečnosti xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx interpretační xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx III. XX 2096/07, xx xxx 28.5.2009). Xxxxx toho, xxx je již xxxxxxx shora (xxx xxxxxx názor xxxxxxx xx xxxx XXXX XXXX xxx. v xxxx [17] xxxxx), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostor x navržení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx závěry xxxxxxx daně xxxxxxxx xx vyvrátí.
[26] Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx, xxx x kasačním xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx samu xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x daňové xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx daně x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x touto svou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx následně xxxxxx x xx unést xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx [23]). Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zcela xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neobvykle xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 610&xxxx;000 Xx bez XXX xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x neznámém xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx celoročně "xxxxxxx xxx", xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx (x. 6 xxxxxxxxxx, dopis stěžovatelky xx xxx 1.12.2005 xx x. 106 xxxxxxxxx xxxxx). Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterými xx xxxxxxx vysvětlit jinak x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenu xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, však xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nenavrhla. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zaplacená xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX jako xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činila 610&xxxx;000 Xx bez XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení (xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxx vrácení xxxxxxxx xxxxx úhrady za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx naprostá neobvyklost xxxx částky za xxxxxxxxxx reklamy tohoto xxxxx xx srovnatelném xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx časopisu XXXX xx xxxxxxx xxx 2003 x 2004, xxxxxxxxxx nepoměr xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx hrazena vydavateli xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx XXX-XXXXX x xxxxxxx hrazenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX-XXXXX jako xxxxxxxxxxxxxxxxx (PEL-TRADE xxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx než 15 x xxxxx sumu xxx sama XXX-XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX). Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx komplexu xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelky o xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx měla být xx danou xxxxxx xxxxxx.
[27] Xxxxxxxx dokazování x daňovém xxxxxx xx xxxxxx soud xxx opakovaně xxxxxxx, x xx xxxx. x xxxxxxxx ze xxx 28.7.2008, čj. 5 x 5/2008-75, x. 1702/2008 Xx. XXX. Xxxxx něho xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyplynout x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxx požadavkům formální xxxxxx, x xxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivě x xxxxxxx budou xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx bylo xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx provedených důkazů x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dodržena x xx do podstaty xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx napadena. Ke xxxx xxxxxxxxxx důkazům xx přitom stěžovatelka xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx důkazy, xxxxxxx xx prokázala xxxxxxx xxx xxxxxxx, toto xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
[28] Xxxxx xxxxxxx rozebírané xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx podporu též x právní doktríně. Xxxx. xxx X. Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx x §31 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx "[x]x nepochybné, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx presumpce xxxxxx, nelze bez xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. (...) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení zjišťoval xxxxx skutkový xxxx, xxxxx xxx použity x x xxxxxxx xxxxxx" (Xxxxx, X. Xxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx: XXXX, 2007, x. 292).
IV.A.2.
Argumenty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
[29] X ohledem na xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx přesahů xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členských xxxx Xxxxxxxx unie.
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx i x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx vstupem Xxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx unie, a xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s právem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx XXX ze xxx 29.9.2005, xx. 2 x 92/2005-45, č. 741/2006 Xx. NSS). Xxxxx xx NSS xxxxxxxx právě v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x Xxxxx xxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, x to xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x. 588/1992 Xx., účinnému do xxxxxx XX xx Xxxxxxxx xxxx.
[31] Ačkoliv xx obecně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx věcí xxxxx členských států x jejich xxxxxx (xxx xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ES. Xxxx xxxx xxxxxxxx principy xx nutno xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxxxxx proces x xxxxx obhajoby, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xx x xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxx Společenství, jakými xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx (xxx např. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx XX x 27.9. 2007 xx xxxx Twoh Xxxxxxxxxxxxx XX, X-184/05, Xx. xxxx. s. 1-7897, xxx 25; xxxxxxxx Soudního xxxxx XX z 11.5.2006 xx xxxx Federation xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-384/04, Xx. xxxx. x. 1-4191, xxx 29). Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx principy xxxx xx xxxxxx dodrženy, xxxx xxxx významnou xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx provedeného xxxxxxxx xxxxxxx, xx právní xxxxxx XXX jsou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx členských xxxx XX.
[32] X Xxxxxxx xxxxx použití xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx řízení v xxxxxx daňovém nelze xxx obecného xxxxxx xxxxxxxx (např. Xxxxxxxx, xx: Xxxxx Lexikon Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxäxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Besteuerungsverfahren, marginální xxxxx 76 x xxxx.), judikatury x xxx znění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nic xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx §31 odst. 4 xxxxxxx daňového řádu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §393 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxxxxx, XX). Podle xxxx. 3 xx znění xx 1.1.2008 "xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx zastupitelství xxxxx řádným xxxxxxxx x xxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx x pro xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx telekomunikačnímu xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx finanční xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vlastního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předány xxxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx byl x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxxxxx základních xxxx a svobod xxxx zločinným způsobem (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.10.2006, xx. xx. VIII X 53/04, xxx 77 x 98). Dle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx též xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx listinných xxxxxx - výpovědí xxxxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tomu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadovat xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx tím, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx výslechu xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx 24.1.2008, xx. xx. X X 147/07, body 7 - 10, xxx rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xx/ ). Xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx daňových trestných xxxx (xxxxx xxx xxxx://xxxxxxxxxxx. juris.de/ao_1977/index.html).
[33] Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §166 Spolkového xxxxxxxx xxxx (Bundesabgabenordnung, XXX) xxxxx xxxxx, xx "xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx řízení zohlednit xxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx x co je xxxxxx s přihlédnutím x okolnostem xxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx x xxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.4.1992, xx. 90/13/0132). Xx shodě x xxxxx názorem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx protokolů o xxxxxxxx obviněného (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 8.4.1992, xx. 90/13/0132, xx xxx 18.4.1990, xx. 89/16/0204, x xx xxx 22.10.1997, xx. 95/13/0037, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx://xxx. xxx.xxx.xx.xx/Xxxx/ ). Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx námitky vůči xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1983, xx. X294/78, xxxxxx xxxxxx stížnost xxxxx daňovému xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx pořízených policií xxx výslechu obviněných x xxxxxxxx řízení; xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx://xxx. xxx.xxx.xx.xx/Xxxx/ ).
[34] Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx z příjmů x xxxx 1992 (Xxxx xxx xxxxxx xxx les xxxxxxx) xxxxxxx x xx. 327, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxx zastupitelství x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx veřejné listiny, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soudního xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxx). Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx lze xxx xxxxxxxxxx belgických soudů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x trestním xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx třetí osoby (xxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxxx xx xxx 8.10.1993 x xx xxx 29.4.1994).
[35] Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx a dokumentaci x xxxxxx jiných xxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx des xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xx. X82 C xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správci daně xx xxxx žádost xxxxxxxxx a spisy xxxxxxxx se soudního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Vedle xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. X101 xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx správce xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyjdou xxxxxx v soudním xxxxxx, xxxxxxxx lze xx jejich základě xxxxxxxx, xx došlo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx civilní x xxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx trestní (xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x přečinů), ačkoliv xxxxxxxx zastavením řízení. Xxxxxxx, xxx. xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx. X tom svědčí xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx (Xxxx xxxxxxxxxxxxxx d'appel xx Xxxxx) xx xxx 30.11.2006, č. 04-3716,5. xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx (Xxxxxxx d Xxxx) xx dne 27.4.2009, x. 308445 (xxxxxxxx xx www.conseil-etat.fr ). Xxxxxx rada x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxxxxxx daně, který xx xxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx daně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spisu. Jelikož xx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxxxxxxx, nebylo xxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxx ohledně xxxx xxxxx xxxxxxx či xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[36] Xx xxxxxxxx aplikační xxxxx při vybírání XXX x xxxxxxxxx xxxxxx XX tedy xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx NSS xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx IV. A.1. xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XX. X.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx daňové
[37] Dále xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx směřující do xxxxxxxxxx posudku ohledně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x oceňování xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx namítala, xx xxxxxx xxxxxxx klást xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx k xxxxxxxx §16 xxxx. 4 daňového xxxx. Xxx xxxx její xxxxxxx xxxx důvodná, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto konkrétního xxxxxxx.
[38] Stěžovatelce xxx xxxxxxxxxx, xx §16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx aktivitu, x xxx xx až xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právo xxxxx xxxxxx svědkům xx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx normy xxxxx xxxxxxxxx. Správce xxxx xxxxx neuložil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxxxx xxx konkrétní xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx dne 24.1.2007 (xxx xxxxx x. x. 1. 151 xxxxxxxxx spisu). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 9.2.2007 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx vyplývající xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx použitelné.
[39] Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx soudem, xx §14 odst. 7 xxxxxx x. 588/1992 Xx., ani xxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x. 151/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx některých xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), x §2 xxxxxxxxx vyhotovit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx znalecký xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trestního xxxxxx, xxxxx jiný postup xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení.
[40] Xxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx správce xxxx xxxxx důvod xxxxxxxxx zvláštní xxxxx xxxxxxx, na něž xx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxxxx xxx znalce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx sám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx seznámena, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx při ústním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.