Xxxxxx věta:
Postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovládající xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx §34 odst. 1 x. x. x., pokud xxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx Xxxx Project XXXX xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx občanského xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx se stavební xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x Xxxxxxxx X.
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.1.2007, xxxx xxx xxxxxxxx rozklad xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 27.9.2006 xx věci xxxxxxxx xx stavební xxxxxxxx x ochranném pásmu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx Prosecké xxxxx, x xxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx v X. xxxxxx xxxxxxx potvrzeno. Xxxxxxx x žalobě xxxxxxx xxxx osobu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx X., xxxxxxxxxx obchodní společnosti XXXX-XXXXXXX, x. x. x., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx měl za xx, xx pan X. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx zrušením dle xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 3.7.2008 vyslovil xxxxx, xx xxx Xxxxxxx X. není osobou xxxxxxxxxxx na xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx opřel x znění §34 xxxx. 1 s. x. s. x xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx, xx pan X. nemůže xxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxx dotčenou na xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pan N. xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xx povinnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx X. může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, x. x. o.
Žalobce x xxx Xxxxxxx X. (stěžovatelé) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx kasačními xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx pan X. je x xxxxxxx přes 99 "xxxxxxxxxxx společníkem" společnosti XXXX-XXXXXXX, x. r. x., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele Xxxx Projekt XXXX, x. x. x., xxxx xxxxxxxx. Xxx X. byl dle xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podíl xx xxxxxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, x. x. o., x získal xxx x této xxxxxxxxxxx 100 % xxxxx. X xxxxxx 99,51 %, xxxx. 100 % xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxx: Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx je omezen xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pozemků, může xxx xxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společností. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx území České xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx Xxxx Project XXXX, x. x. o., xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxx pozemků xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stavební, xxxxx xxxxx územního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx XXXX, x. x. o., xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zástavbu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zrušit pravomocné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxx Xxxxxxx BETA, x. r. x., xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx obnovy xxxxxx x umístění xxxxxx xxxxxx pan N. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stavebním xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxx N. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx angažoval xxxxxx x xxxx jméno xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pan X. xxx žalobci x xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záměru. Xxxxxxxx neúspěch xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx dobré xxxxx x xxxxxxx xxxx X., čímž xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dle §11 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pan X. xxxx xxxxx, xx u Městského xxxxx v Praze xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx. xx. 11 Xx 5/2008, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení; x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §93 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx také x xxxxxx xx. 6 X 306/2006 u Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx při xxxxxxx §34 x. ř. x. xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx xxxxxxx, xx "osobami xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxx dotčeny xx xxxxx právech x xxxxxxxxxxxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx zrušením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx řízení uplatňovat". X souladu x §34 odst. 2 x. x. x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx X. X řízení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §34 xxxx. 4 x. x. s., xxx xxxxxxx xxxxx, že "xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx ten, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx xx nesplňuje, xxxx xxxxxx zúčastněnou xx řízení".
Dle názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx X. xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx dotčena xx xxxxx xxxxxxx vydáním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx zrušením městským xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx účastníkem řízení, x němž bylo xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxxx N. xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím dotčen xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, x xx x důsledku xxxx, xx xx ve xxxxxx x žalobci xxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví připustily xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx nejen xxxxxxx xxxxx společníci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxx !?), xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx tvořící x xx koncern xxxxxx být xxxxxxxxxx xx osoby zúčastněné xx xxxxxx x xxxxxx podané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, představuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členů x xxxx xxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx. Xxxxx vznikají xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx správního xxxxxx xx svých xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neznamená to, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x povinnosti jejím xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx nemůže nic xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Herberta X. xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nemovitostí x České republice "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxx xx rozhodl xxxxxxxxxx x České xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxx, pak xxxx xxxxxxx x s xxx, xx práva x povinnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) tykajících se xxxx xxxxxxxxx osoby x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx právnické xxxxx. Je na xxxx Xxxxxxxx X., xxx xxxxxx oprávnění, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodní zákoník, x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx procesních xxxxx xxxxxxx v předmětné xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx X.
Xx xx xxxx xxxxxxx xxxx X. x vedlejším xxxxxxxxxxx xxx §93 x. x. x. v xxxx občanskoprávní věci, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx postupu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx jen obecně xxxxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx §93 odst. 1 x. x. ř. ("xxxx xxxxxxxx účastník xx může vedle xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení ten, xxx má právní xxxxx xx jeho xxxxxxxx"), x xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx dle §34 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x osobnostní xxxxx xxxx N., xxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxx, že xx xxx x xxxxx xxxxxx na svých xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxxx xx. xx. 11 Xx 5/2008, v xxx xxxxxxx xxxx s xxxxx X. xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxxxx správní soud xxxxx, xx tento xxxxxx xxx, jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. To xxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx proti usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 9.10.2008, xx. 11 Xx 5/2008-102, xxxxx xxxxx, xxx je Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, podal kasační xxxxxxxx xxxxxxx (věc xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pod xx. zn. 5 Xx 12/2009). Xxx xx xxx nemění xx xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 3.7.2008, xx. 9 Xx 115/2007-44, xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx.