Právní xxxx:
X. Xxx xxxxx x trvání xxxxxx povinnosti x xxxx silniční x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxx, určených xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x České republice, xx irelevantní, zda xxx x xxxxxxx "xxxxxx k xxxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx "xxxxxxxxx k xxxxxxxxx"; xxxx vozidla jsou xxxxxxxxx xxxx silniční xxxx (§2 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx č. 16/1993 Xx., x dani xxxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zánik povinnosti x dani silniční (§8 xxxx. 2 xxxxxx x. 16/1993 Xx., x xxxx xxxxxxxx) xx xxxx xxxx x "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx registrováno x xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda dočasně xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (§13 xxxxxx č. 56/2001 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx okolnost, xxxxx xxxxxxxxx xxxx sám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. dočasnou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx XXXX Xxxxxxx xxx Xxxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx o daň xxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxx xx dne 10.4.2006 xxxxxxxx xxx xx xxxx 1&xxxx;548&xxxx;744 Kč xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2005. Xxxxx xxxxxxxxxx výměru se xxxxxxxxx odvolala. Finanční xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28.7.2006 x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhověl xxxxxxxx a snížil xxx silniční xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2005 z částky 1&xxxx;548&xxxx;744 xx xxxxxx 1&xxxx;536&xxxx;894 Kč. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 2.2.2007 zamítl.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx brojila xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, který xxxxxxxxx xx dne 31.3.2008 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx uvedl, xx xxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx poplatníkem xxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xx xxxx xxxx, xxxxx má xx xx, xx u xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 t xxxxx x xxxxxx její xxxxxx povinnosti xx xxxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxx o xxxx xxxxxxxx, ve xxxxx účinném xx 16.1.xx 31.12.2005, xxxx xxxxxxxx, xx předmětná xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx období xxxxxxxxx x podnikání xxxx x xxxxx souvislosti x xxxxxxxxxx (§15 xxxx. 3 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx o vozidlo x vyšší xxxxx xxx 12 t x xxx xx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx či nikoliv Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §13 xxxxxx x. 56/2001 Xx., o podmínkách xxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Poukaz xxxxxxxxx na §15 xxxx. 3 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx stanoví, xxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxx přiznání. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxx formulováno xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx zbavovalo stěžovatelku xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Namítala, xx xxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxx §15 xxxx. 3 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx od 16.1.2005 xxxxx došlo k xxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 635/2004 Sb. x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx "xxxxxx k xxxxxxxxx , xxx xxxxxxx "používaná x xxxxxxxxx". Krajský xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx podstatné xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxxxxx byla okolnost, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebyla používána x xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxxx x podnikáním, např. xxxx xxxx provoz. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prokázala v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx prohlášením x specifikací xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2005). Xxxxxxxxxxx xxxx xxx výklad §2 xxxx. 1 zákona x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx krajským xxxxxx, xxxxx dovodil, že xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x otázce xxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 t xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do "xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odevzdání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu se xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vozidel x odporuje smyslu xxxxxx o xxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění:
(...) V xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx stěžovatelka namítala, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyložil xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 x návaznosti xx §15 odst. 3 xxxxxx x dani xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zákonem x. 635/2004 Xx. s xxxxxxxxx od 16.1.2005
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx o xxxx xxxxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx podnikání xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povolenou xxxxxxxxx xxxxxxx 12 t xxxxxx výlučně x xxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx "vzniká xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x §2 xxxx. 1. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxxx §15 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx." Xxxxx §8 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x vozidel xxxxxxxxx v xxxx. 1 "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kalendářním xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x §2 xxxx. 1. Xxxxx-xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx původnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxx měsícem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxx §15 xxxx. 3 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx, xxxx-xx provozovateli xxxxxxx x největší povolenou xxxxxxxxx xxxxxxx 12 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nákladů (§2 xxxx. 1), x kterým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx v přímé xxxxxxxxxxx s podnikáním (xxxxxx xxxxxxxx vozidla), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx cizí xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx přiznání, xxxxxx-xx xxxxxxx povinnost x dalšího vozidla".
Zásadní x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx §2 xxxx. 1 v xxxxxxxxxx xx §15 odst. 3 zákona x xxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx změnu, k xxx xxxxx xx 16.1.2005, tedy xxx x xxxxxxxx novelizace §15 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx zanikla xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx používat x xxxxxxxxx (xxxx-xx xxxx provoz), xxxx xxxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xx, xx xxxxx x xxxxx daňové xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §8 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx vznikla xxxxxx xxxxxxxxx podle zákona x dani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx skutečnostmi xx xxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx souvislosti x xxx xxxxx x xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx tohoto ustanovení, xxxxx xx vůči xxxx prvé xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, že předmětem xxxx z příjmů xxxx xxxx xxxxxxx x největší povolenou xxxxxxxxx xxxxxxx 12 x xxxxxx xxxxxxx x přepravě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 12 x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §4 zákona x xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nelze dospět x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jaký xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx soud, x xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost x xxxx silniční, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti předpokládané §2 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x dani silniční. Xxxxxxxxxxx stěžovatelky, xx xxxxx x vozidla "xxxxxx x xxxxxxxxx", xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx", xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, protože xxxxx xxxx druhé §2 odst. 1 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx správně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vznikla xxxxxx povinnost.
V souladu x §8 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx silniční xx x závěr xxxxxxxxx xxxxx, xx pokud x předmětných xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx silniční. Xx xxxx tak xxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx x tom, xx xx vozidla xxxxxx x průběhu xxxx 2005 registrovaná x České xxxxxxxxx xxxx xx xx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xx změně x xxxxx xxxxxxxxxx, ani xx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 12 x xxxxxx výlučně x přepravě xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx §15 xxxx. 3 xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx není případný, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxx xxxxxx x xxxx silniční. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx specialis x §15 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx x k §40 xxxx. 1 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x správě xxxx a poplatků. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyřazení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx součástí registru. Xxxx skutečnost xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx xx jedná x xxxxxxx xxxx xxxxxx vyřazení) xx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx §13 zák. x. 56/2001 Xx., x podmínkách provozu xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rozhodnuto x xxx, xx toto xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx fakticky xxxxx orgánem xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxxx x "registru". Xxxxxx vozidlo xxx xxxxxx být x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx"xx xxxxx xxxxx xxxxxx takové xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx příslušnou státní xxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxx x registru x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx republice. (...)
*) S účinností xx 1.7.2006 xxxx xxxxxxxxxx změněno xxxxxxx x. 226/2006 Xx. x x xxxxxxxxx xx 1.1.2009 zákonem x. 383/2008 Xx.