Xxxxxx xxxx:
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, x něhož xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxx soutěžitelů, aniž xx x něho xxxxxx vyplynout xxxx xxxxxxxxx, má x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx charakter.
Věc: Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx pokuty, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (xxxx xxx "Úřad") xxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxx 13.9.2001 xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyní. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 4.1.2002 xxxxxxxxxx, x jehož 1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hrazených přímo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx péče (dále xxx "Xxxxxxx") xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho rozesláním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx měly xxx dodržovány. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxx, xxxx xxxxx poskytovat xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zdarma. Za xxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 450 000 Xx (2. xxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxx §23 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx (3. xxxxxxxx část).
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxx x rozkladu xx xxx 17.2.2003 rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu I. xxxxxx xx výrokové xxxxx xxx bodem 1. změnil a xxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx X. xxxxxx x této části xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx", xxxxxxx x xxxxx případě xx xxxxx x xxxxxxxx "soutěžitelů". Popis xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxx xxx 25.7.2001 x xxxx rozesláním xxxxxxxx sdružením žalobkyně xxx 4.9.2001. Předseda Xxxxx xxxxxx xx xxxxx x Xxxxxx x závěru, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx soutěžitelů xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx může vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxx, xx Xxxxxxx obsahoval xxxx xxxxxx, které xxxx deklarovány jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Předseda Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrdil x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nápravného xxxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx písm. x).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx, xxxxx xx dne 31.3.2005 xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" xxx §2 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nedůvodnou xxxxxxx, xx žalobkyni xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx služby, které xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Katalogu xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeho nežádoucí xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx veřejnost) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x x judikaturou Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x deformace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxx stranu xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen xxxxx poškodit xxxxxxxx, xxxxx xx nemohli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx minimální. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxx xxxxxxx opomenut, x proto jej xxxx xxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx odmítla, xx xx se dopustila xxxxxxxxxxx.xxxxxxx specifikovaného x §3 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx sankce xxxxxx za dohodu xx jednání ve xxxxxxxx xxxxx, ale xx myšlenku - xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx žádným xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vyzvala proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxx úvaha xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxx důvodem x xxxxxxx sankce x xxx xxxx xxxxxx xxxx x posuzovaném xxxxxxx nezbytná. Xxxxxxxxx 99 % xxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxx služby xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx zdravotnického xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. To xxxxxxxxx i fakt, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x limitech xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx složité xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pacienta. Stěžovatelka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx které xx pojištěnec xxxx xxxxxxx podle xxxx xxx dohodnutých služeb xxxxxxxxxxx xx zdravotního xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. X xxxx situaci není xxxxxx xxxx úzce xxxxxxxxxx výklad xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale výklad xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx prokázáno xxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zahrnované xxxx xxx. "xxxxxx x širším xxxxxx". Xxxxxxxxxxxxx deklarovaný xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxx, xxxxx i námitka, xx k protizákonnému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance, xx x xxxxxxx aplikace §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx spatřuje nebezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx směřovalo x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx soutěže x xxxxx vést k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům, tj. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X vlastním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxx v xxxx xxxx znovu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx z §3 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxx dohody mezi xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx jednání xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak x uvedený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu vycházejí x toho, xx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxx posouzení xxx šlo x xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx, xx bylo xxxxxx x jediném xxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx soutěžitelů (kterým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxx jeho xxxxxx, x něhož vyplývá xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (kteří jsou xxxxx sdružení), xxxx xx x xxxx xxxxxx vyplynout jeho xxxxxxxxx, má xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.9.2007, čj. 5 Xx 55/2006-145). Xx nepochybné, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x doporučenými cenami xx úkonem xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xx předmětném relevantním xxxx. Xxxxxxxxxxxx protiprávnosti xxxxxxxx jednání, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xx celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx ambulantní xxxx xxxxxxx xxxxx nemocným, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Jí xx právě xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx, xxxx působnost Xxxxx.
X když xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se usneslo x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Katalogu xxxxxxxx xxxxxxxxx lékařů České xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 25.7.2001 a 4.9.2001 přičítat xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx důvodně xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx o schválený xxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxxx x publikaci xxxxxxxxx x těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxx x xxxxx určený k xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx postižena xxxxx xx "myšlenku". (...)