Právní věta:
Pojem "xxxxxxxxxx" xxxxx v §67 xxxx. 1 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x pobytu xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx vykládat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx "bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxx", "xxxxxxxx", "bez meškání" xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx týdny.
Věc: Xxxxxx X. (Xxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 20.12.2006 zamítlo xxxxx §75 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce x povolení x xxxxxxxx pobytu.
Proti tomuto xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ministr xxxxxx xxx 5.3.2007 xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx trvalého xxxxxx xxx 3.11.2006, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx. dne 4.9.2006, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2006, xx. xx. 8 Xxx 133/2005, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx §67 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxxx x rozkladu xxxxxx, že v xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx neprodlenost xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx azylového xxxxxx dozvěděl, neboť xxx xxxx zástupce xxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x tom, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx §78b xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců x xxxxxxxxx do 29.11.2006, a xxxxxxxx xx xxx, že xxxx nutno xxx xx xxxxxx okamžiku x xxxxxxxx xx xxxx zástupcem. X xxxx žalovaný uvedl, xx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx §67 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zároveň xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx i x xxxxxxx s§2 xxxx. 4 správního řádu x. 500/2004 Xx. Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx nebyl x zastižení x xxxx zástupce mu xxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx zástupcem je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxx zástupce a xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištěna, xxxx xx xxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxx xxxx nepostupoval xxx xxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx již xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný konstatoval, xx žádost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plně x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, zákon xxxx xxxx neprodlené xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení dozvěděl, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti xx neurčitý xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení lze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x využívá §67 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx 4 xxx, přičemž xxxxxx xx xxxx xxxxx trvalo xxxxxxx xx dobu 2 xxx. Xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" nedefinují. Pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalovaný a xxxxxxx orgán I. xxxxxx, je nedostatečný xx xxxxxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx x. 500/2004 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odkazem xx znění připravované xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx svém xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx x zákoně x pobytu cizinců xxxxxx vymezen, avšak xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx týdnů, xxxxxxx xxxx měsíců. Dále xxxxxxxx upozornil, xx xxxxxx x podmínek xxx xxxxxx xxxxxxxx x trvalému pobytu xxxxx §67 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx poté, kdy xx o ukončení xxxxxxxxx xxxxxx dozvěděl. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nepřipouští.
Městský xxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podstatou xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx neprodlenosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx.
(...) X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx podání xxxxxx je neurčitý xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se x xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx rozhodnutí správních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx žalobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x trvalému xxxxxx podle §67 xxxxxx x pobytu xxxxxxx dne 3.11.2006. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2006, xx. 8 Xxx 133/2005-35. X doložky právní xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjistil, xx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx dne 4.9.2006. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §75 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx podmínky uvedené x §67 odst. 1 xxxx. a) xxxxx zákona. V xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx řízení žalobce xxxx ukončeno dne 4.9.2006, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx 3.11.2006, xxxx xxxxx 2 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxx po dvou xxxxxxxx od ukončení xxxxxx řízení. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx zástupce xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ukončeno. Xxxxxxx měl x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx 29.11.2006 x xxxxxxxx xx, xx xxxx nutno být xx xxxxxx okamžiku x xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx zástupcem. X xxxxxxxx kdy xx dozvěděl x xxxxxxxx řízení ve xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx lze vykládat xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti. X xxxxx případě xx nutné zkoumat xxxxxxx, xxx se xxxxxxx dozvěděl x xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx okamžiku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. V xxxxx případě xxxxx xxxxxxx x 2 xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upozornil xx připravovanou xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxxxx x pobytu xxxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxx do 2 xxxxxx xx xxxxxxxx azylového řízení. X rozkladu bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx nepovažuje xxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxx tak xxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxxx" není ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx právě x xxxxxx xxxxxx zcela xxxxx znamená xxx xxxxxxxxxx prodlení, a xxxx okamžitě, ihned, xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx" §436 xxxxxxxxxx zákoníku, podle xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zanikne, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxx, xxx se xxxxxxxxx x škodě xxxxxxxx, xxxxxxxx §71 xxxxxxxxx xxxx x. 500/2004 Sb., xxxxx xxxxxxx pokud nelze xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx", xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx od zahájení xxxxxx. Pojem xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx §67 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců, zcela xxxxx určuje xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx žádost o xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx podat, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Azylové xxxxxx xxxxxxx bylo, xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx XXX xx xxx 31.7.2006, čj. 8 Xxx 133/2005-35, xxxxxxxx dne 4.9.2006. Xxxx xxx x xxxxx den žalobce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx žádost o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 3.11.2006, xxxx xxxxxx po 2 xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx případě xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, že žalobce xxxxxx xxxxxx neodkladně xxxx, xx xx xx xxxxx zástupce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx zástupcem, jak xx dohodnou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx ví, xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro případné xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx prvou větu §78x xxxx. 3 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxx xxxxx platnost xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vycestováním z xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxx žalobci osvětlit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kasační stížnosti xxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx XX. X uvedeným xx plně v xxxxxxx xxxxxx vigilantibus Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx bdělým xxxxxxxx práva. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxx xxx podána neprodleně, xxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxx skutečnost xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx obou xxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx č. 500/2004 Xx. dostatečně xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx daného xxxxx x x xxxxxxx xx xx, xx xx správní xxxxxx xx třeba xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 21.12.2007 xxxxxxx xxxxxxx x. 379/2007 Xx.