Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx vedeno mimo xxxxxx xxxxx a xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx clo xx xxx, xxxxx x sankci xx xxxxxxxx celního xxxxxxx.
XX. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x vyměření xxx xxxx xxx samostatná xxxxxx na sobě xxxxxxxxx; xx-xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za spáchaný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx clo x xxxxxx xxxxxx celního xxxxx [§241 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx], xxxxxxx se x xxxxxxxx zásady xx xxx in xxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Praha x xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx Mělník xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19.11.2002 xxxxxxx xxxxxxx celní dluh xx xxxx 27 063 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinnost xxx §140 xxxx. 2 celního zákona.
Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxx 15.5.2003 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce žalobou, xxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx ze dne 27.5.2005 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu. X xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx x názorem xxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx zavinění. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx celního deliktu. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, uhradil pokutu xxxxxxxxxx celním úřadem x proti xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ovšem xxxxxxxxx x tím, xx jakékoli porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §241 xxxxxxx zákona. O xxx svědčí xxxx xxxx x xxxxxxxxx §241 x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zařadil xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx opatrnosti x xxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x přesto xx xx právě xxxxxxx nesplněním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x soud (xx každé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx), ale dospět x xxxxxx, xx x takových xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx vznikala xxxxxxxxx xxxxxx cla x daň z xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxxxx xx byl tedy xxxxxxx trestán xx xxxxx porušení xxxxxxxxxx - xxxxxx sankcí xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx stížnosti k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx) uvedl, xx xxxxxx x xxxxxxxx celních xxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxx řízení xx xxxx nezávislá. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xx průběh xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvakrát. Xx věci celního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxx. Xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx [§241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx v xxxxxx zákonných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxx x dané xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx hlavního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z režimu xxxxxxxx xxxxxxxxx x §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx celního xxxxx xxx §241 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx.
(...) Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx namítá, že xxx xx nedodržení xxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dvakrát, xxxxxx xxxxxx xx celní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxx, xxxxx x ním xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Řízení x xxxxxx deliktu x xxxxx řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxx. Řízení x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx řízení xxxxx, a xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o povinnosti xxxxxx xxx xx xxx, nýbrž x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx deliktu. Xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x celním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxxxxxxx §298 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx celním zákonem.
Následné xxxxxxxx celního dluhu, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §241 odst. 1 písm. x) xxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx ani opakovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxx deliktu. Xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx povinnou xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx vybírána v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, respektive vyvážejí, xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ve prospěch xxxxxx xxxxxxxx a xxxx tak xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx o xxxxxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx posuzuje, xxx x xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx či protiprávním, xxxxxx xxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx zákona (§238 a xxxx. xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx. Účelem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx vztahující se x xxxxxxxxxx zboží xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx. X porušením xxxxxxxxxx xxx §140 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xx spojen okamžik xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx sankce za xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx povinná xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx zboží, by xxxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §140 xxxx. 2 celního xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxxx s propuštěním xxxxx xx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx zdůvodnění xxxx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx bis xx idem xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
*) S xxxxxxxxx xx 1.5.2004 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 187/2004 Xx.