Právní xxxx:
X. Xxxxxx x xxxxxx deliktu xx xxxxxx mimo xxxxxx celní x xx x něm xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxx, xxxxx x sankci za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx dvě samostatná xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; xx-xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozem uložena xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx xxx x xxxxxx vzniku xxxxxxx xxxxx [§241 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 13/1993 Xx., xxxxx zákon], xxxxxxx xx x xxxxxxxx zásady ne xxx xx xxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Praha x xxxxx xxxx, x kasační stížnosti xxxxxxx.
Xxxxx úřad Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19.11.2002 xxxxxxx xxxxxxx celní xxxx xx xxxx 27 063 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx §140 xxxx. 2 xxxxxxx zákona.
Rozhodnutí xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 15.5.2003 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.5.2005 zamítl.
Žalobce (xxxxxxxxxx) xx xxxx podanou xxxxxxx stížností xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. X xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x názorem xxxxx, že xxxxxxxxxxx xx porušení povinností xxxxxxxxxxxxx z režimu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx odpovědnost xx xxxxxxxx celního deliktu. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxx delikt xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o celním xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ovšem xxxxxxxxx s tím, xx jakékoli porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vznik xxxxxxx xxxxx xxx §241 xxxxxxx xxxxxx. X xxx svědčí mimo xxxx i zakotvení §241 a celního xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx existujících, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx povinný xxx xxx opatrnosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx mu xxxxx xxxxxxx nesplněním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celní dluh. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx extenzivně, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx (xx každé porušení xxxxxxxxxx má xx xxxxxxxx vznik xxxxxxx xxxxx), xxx dospět x xxxxxx, xx x takových xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" nevzniká xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, následně xxxxx xxx nemohlo xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxx z xxxxxxx hodnoty. Stěžovatel xx byl xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xx celní delikt, xxxxxxx povinností xxxxxx xxxxx dluh.
Žalovaný xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x dvojím xxxxxxxxxx (sankce za xxxxx xxxxxx, úhrada xxxxxxx xxxxx) xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x řízení daňové xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx výsledek řízení xxxxxxx na průběh xxxxxxx. Nelze přijmout xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxx v xxxxxxx xxxx potrestán xxxxxxx. Xx věci xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončeno x xxxx není xxxxxxxxx soudního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x režimu, xx něhož bylo xxxxx xxxxxxxxxx [§241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona) xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxx orgánů.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx otázky, zda xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxx zakotvené x §140 odst. 2 xxxxxxx zákona, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §241 odst. 1 xxxx. a) xxxxx zákona.
(...) Pokud xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx nedodržení xxxxxxxx xxxxxx tranzitu xxxxxxxxxxxx dvakrát, xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dluh, xxxxx s xxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx deliktu x xxxxx xxxxxx xxxxx celního xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxx clo xx xxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx deliktu. Stěžovateli xxxx x xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §140 xxxx. 2 celního xxxxxx x xxxxxx x celním xxxxxxx xxxxxxx pokuta, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §298 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx. Uložená xxxxxx xxxx sankcí xx xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx celním xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona porušením xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx, na xxxxxx xx xxxxxxx pokuty, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx zákonem, která xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vyvážejí, xxxx od xxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, ve prospěch xxxxxx pokladny x xxxx tak xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné osoby, xxx xxxxxxxx, xxx x xxx x xxxxxxxxxxx s jejím xxxxxxxx, ať xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§238 x násl. xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx. Xxxxxx celního xxxxxx je vyměřit xxx xxxxxxxxxx xx x dováženému xxxxx xxx ohledu na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx §241 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxx zákona xxx xxxxxxxx jeden xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kdy deklarant xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x celními xxxxxxxx. X porušením povinnosti xxx §140 xxxx. 2 celního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx celního xxxxx, xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx zboží, by xxxxxxxxxxx byl povinen xxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx xx povinnost xxxxxxxxxx v §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Učinil xx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx či jiného xxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x celním xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx ne xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxx nemohla xxx, x daném xxxxxxx xxxxxxxx.
*) S xxxxxxxxx xx 1.5.2004 xxxx ustanovení zrušena xxxxxxx č. 187/2004 Xx.