Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxxxx xxxxx x xx x něm xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx daň, xxxxx x xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx deliktu.
II. Xxxxxx x celním xxxxxxx a xxxxxx x vyměření cla xxxx xxx samostatná xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; xx-xx x xxxxxxxxxxx x jedním xxxxxxxxxxxx dovozem uložena xxxxxx xx spáchaný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxx vzniku xxxxxxx xxxxx [§241 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Xx., celní zákon], xxxxxxx se o xxxxxxxx xxxxxx ne xxx in xxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx dluh, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19.11.2002 vyměřil xxxxxxx xxxxx xxxx xx výši 27&xxxx;063 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx §140 xxxx. 2 celního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 15.5.2003 zamítl.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, xxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.5.2005 xxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx včas xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu. V xxxxxxx stížnosti mimo xxxx konstatoval, že xxxxxxxx x názorem xxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx delikt xxxxx, xxxxxxx pokutu xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx nikterak xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §241 xxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxx §241 x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zařadil vědom xx xxxxxxxxxxxx, byt xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x přesto xx mu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzniknout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx pro takové xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx nejen žalovaný, xxx x soud (xx každé porušení xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx vznik xxxxxxx xxxxx), ale xxxxxx x xxxxxx, že x takových xxxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, následně xxxxx ani nemohlo xxx xxxx prodáno, xxxxxx xx vznikala xxxxxxxxx xxxxxx cla x xxx z xxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx povinnosti - jednou xxxxxx xx xxxxx delikt, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx delikt, xxxxxx xxxxxxx dluhu) uvedl, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx daňové xxxx xxxxxx xx xxxx nezávislá. Nelze xxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dvakrát. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x toto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nedodržením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x režimu, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx [§241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx) xxxx vydáno v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Podstata xxxxx x xxxx xxxx spočívá v xxxxxxxxx otázky, zda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx hlavního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zakotvené x §140 xxxx. 2 xxxxxxx zákona, xx xxxxxx xxxxxxx dluhu xxx §241 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx.
(...) Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tranzitu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x celním deliktu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zákona xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, a xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x povinnosti xxxxxx xxx či xxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x daném xxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx x řízení x celním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §298 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx porušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zákonem.
Následné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vznikl xxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx porušením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx deliktu. Xxx, xx rozdíl xx xxxxxxx pokuty, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx hranice od xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, respektive vyvážejí, xxxx od xxxx, xxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nezkoumá deliktní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxx posuzuje, xxx x xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx už xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§238 x xxxx. xxxxxxx xxxxxx) celní xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx vztahující xx x dováženému xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxx povinné xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx §241 odst. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx jeden xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx povinnosti xxx §140 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx xxxxx, by xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx vyměřit x x xxxxxxx, xx xx povinnost xxxxxxxxxx v §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx neporušil. Xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx zdůvodnění xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x celním xxxxxxx x řízení x vyměření cla xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xx idem xxxxxx, xxx xxx nemohla xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
*) S xxxxxxxxx od 1.5.2004 xxxx xxxxxxxxxx zrušena xxxxxxx x. 187/2004 Xx.