Xxxxxx xxxx:
X. Osoba xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx majetek této xxxxx xxxxxxx exekutorem, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx exekutor uloží xxxxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona č. 120/2001 Sb., xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxx x následně xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §72 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx strany osoby xxxxxxx.
XX. Soudní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle zákona č. 120/2001 Sb., xxxxxxxxxx řádu, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ES xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx XX (C-97/06, Sb. xxxx. s. 1-8755) x xx xxx 26.3.1987, Xxxxxx x. Xxxxxxxxxx království (235/85, Xxxxxxx, x. 1471).
Věc: Xxx. Xxxxx Xxxx, xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Xxxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalobce.
Oprávněná xxxxx, xxxxxxxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. x. x., xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXXX, spol. x r. o., xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VELTEX, xxxx. s. r. x., xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 28.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxx 2005 xx xxxx 246&xxxx;033 Xx. Xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxx xxxxxx xxxxxxx nadměrný odpočet xxxxx xx výši 30&xxxx;937 Kč.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 15.8.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx odpočet daně x xxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (konkrétně XXX x exekučních nákladů), xxxxx xx majetek xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx provedl exekuci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobu k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xx xxx 30.7.2008 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx exekuční xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx plněním povinnou xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx (stěžovatel) kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, že není x xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zaplatil, xx xxxxxx v xxxxxxx přiznání vykázat, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx žádnou xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ji x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vykázat mohl x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx daň xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx. xxxxxx xxx zaplacená x xxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudy xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx exekutor xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx osobou, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx výkonu xxxxxx xxxxxx, náležející xxxxx xxxxxx. Xx tedy xxxxxxxxx, xxx zdanitelné xxxxxx poskytl xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx na objednávku. Xxxxxx exekutor xxxxx xxx xxxxxx vystavit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx oprávněnému provést xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nezpochybňoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx povinné k xxxx x přidané xxxxxxx platit xxxx xxx, pouze xx xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx daň xxxxx xxxxxxx, odvádí xx soudní xxxxxxxx, xxxxxxx daně xxxx xxxxxxx oprávněný. Zdůraznil, xx xxxxxxx exekuce xx uspokojení oprávněného, xxxxxxx xxxx neúměrné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx závěr xxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx xxxxxxx fungování xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx založen xx xxx, xx xxxxx xxxxxx uskuteční xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijal, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx nárok na xxxxxxx daně. Xxxxxxx xxxx tedy souvisí xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněným xxxxx plátcem. Xxxxx xx odpočet xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx o xxxxxx částky xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx nebylo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xx přijal x x xxxxx xx xx xxxxxxx řádného xxxxxxxx dokladu mohl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx, kterou x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx nákladů xxxxxxx realizoval, nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxx xxxxxxxxxx vypořádání, xxxxx xxxx předmětem xxxx. Xxxxx, xx, xx xx tyká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx možnost xxxxxxx xxxx, nikoli však xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx zdanitelného xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
IV.
(...)
[9] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ES.
[10] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx ten, xx xxx xx xxxxxxxx za každé xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx úplatu (xxxx. xxxx. rozsudek xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx SA, X-97/06, Xx. xxxx. x. 1-8755, xxx 21).
[11] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx rovině xxxxxxx Soudní dvůr xx xxxx xxxxxxxx xx dne 26.3.1987 xx věci Xxxxxx x. Xxxxxxxxxx království, 235/85, Xxxxxxx, x. 1471. Xxx Soudní xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. též §5 xxxx. 3 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx). Soudní xxxx především xxxxxxxxx, xx xxx účely xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 Šesté xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1977 o harmonizaci xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x obratu - Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (77/388/XXX) (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xx. xxxx., xxxxxxxx 9, xxxxxx 01, x. 23 - 62). Xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx argumentuje, xxxxx že xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx dvora x xx zřetelem xx xx. 6 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx 10 xxx. xxxxxxxx, xxxx. x tomu xx. 6 odst. 1 Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx se poskytováním xxxxxx rozumí též xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákona). Xxxxxx xxxx xxxxx uzavřel, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávisle ekonomickou xxxxxxx, xxxxx sestává x poskytování xxxxxx xxxxxx osobám, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx x xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za osoby xxxxxxx x xxxx x přidané hodnoty (xxxx 22 x 23 xxxxxxxx).
[12] X xxxx uvedeného xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řádu je xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Tento závěr xx xxxxxxx též x souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bod 4 Pokynu x. X-247 Xxxxxxxxxxx xxxx x přidané hodnoty x činností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xx. 181/100&xxxx;874/2002, xx xxx 17. xxxxx 2003).
[13] Xxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx přijatá zdanitelná xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx se xxxxxxxxx x výkladem, tohoto xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx exekuce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx "xxxxxxxxx" povinná xxxxx od exekutora. Xxx uplatňování daně x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx uskutečnění se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §73 zákona), xxxxxxx tedy xxxxxx x xxxxx úhrady. Xxxxx §87 odst. 1 exekučního řádu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx hodnoty, xx-xx xxxxxxxx plátcem xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx §87 xxxx. 3 xxxxxxxxxx řádu x xxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy z xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx nákladů xx xxxxxx §87 xxxx. 1.
[14] Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx srovnává xxxx xxxxxxx s náklady xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx premis, činí x tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Podle §137 xxxx. 3 x. x. ř., xx xxxxx xx 1.4.2006, xxxxxxx xx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx-xx zástupcem xx. xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx patentový xxxxxxxx, xxxxx xx plátcem xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komisaře notář, xxxxx je plátcem xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. I x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx, je jí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxx náhrada nákladů xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx na xxxxxxx xxxx taková xxxxx xxx nebude, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx službu) "xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastník xxxxxxxxx, stejně jako xxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxxx povinná xxxxx, xxxxx xxx xx exekuce xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daňovým režimem xxx ostatně xxx §57 xxxx. 2 x. x. x. (xx xxxxx zákona x. 237/2004 Xx.).
[15] Xxxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx "Příkaz x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx", xxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxx povinné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv xxxx daňový xxxxxx xx xxxxx s §73 xxxxxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, je xxx xxx jen důsledkem xxxxxxxxxxx, xx stěžovatel xxx žádný takový xxxxxx předložit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxx vůbec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. společností XXXXXX, spol. x x. o.
[16] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx upozorňuje, xx nemohl xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xx xxxxx mohla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx řízení xx totiž daňová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELTEX, xxxx. x x. x., xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x exekučním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXXXX XXXXX, x. x. x.