Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx exekutorem, xxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx exekutor uloží xxxxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 120/2001 Sb., xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx o xxx x přidané hodnoty xxxxxxxxx soudním exekutorem x následně xx xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxxx §72 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané hodnoty, xxx xxxxx nároku xx xxxxxxx daně xx xxxxxx osoby xxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx č. 120/2001 Sb., exekučního xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx x přidané hodnoty xx xxxxxx xxxxxx č. 235/2004 Sb., o dani x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx XX (X-97/06, Xx. xxxx. x. 1-8755) x xx xxx 26.3.1987, Xxxxxx x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (235/85, Xxxxxxx, s. 1471).
Xxx: Xxx. Xxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxx x ručeným xxxxxxxx VELTEX, proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Oprávněná xxxxx, společnost BUCENTAURO XXXXX, x. x. x., xx domáhala xx osobě xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxx. x x. x., xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto pohledávku xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx včetně nákladů xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx exekuce.
Úpadce XXXXXX, xxxx. s. r. x., xxxxxxx x xxxxxxx přiznání ze xxx 28.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx říjen 2005 xx výši 246&xxxx;033 Xx. Xxxxxxxx xxxx pro Prahu 10 xxxx úpadci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve výši 30&xxxx;937 Xx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx 15.8.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx nárok xx odpočet xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (konkrétně XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako osoby xxxxxxx provedl xxxxxxx xx prospěch oprávněné xxxxx XXXXXXXXXX TRADE, x. x. o.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xx xxx 30.7.2008 xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijatým xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnou xxxxxx xx strany xxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxx, xx není x nemůže xxx x xxxxxxx s xxxxxx, xxx subjekt, xxxxx je xxxxxxx xxx zaplatit x xxxx skutečně zaplatil, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx tomu xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx z přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx přiznání jako xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx mohl x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zaplacená xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vstupu, xxxxxx xxxx např. xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx orgány. Xxxxx odpočet daně xxxxxxx xxxxxxxxx, nepochybně xxxxxxx xxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx nevynaložil. Xxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxx exekučního xxxx xxxxxx exekutor xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxx fyzickou xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx státní xxxxxx, náležející jinak xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xxx zdanitelné xxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx objednávku. Xxxxxx exekutor proto xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx doklad xx xxxx, co xx xxxxxxxxx nemohl xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx provést xxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx platit xxxx xxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, že xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx oprávněný. Zdůraznil, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx neúměrné xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx princip fungování xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odvede xxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plnění přijal, xxxx xxx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx daně. Odpočet xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx platbou, byť xx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xx xxxxxx x x něhož by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx uložené xx x úhradě nákladů xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx vypořádání, xxxxx xxxx předmětem xxxx. Xxxxx, xx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx platby, xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
IV.
(...)
[9] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plátce xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Tato otázka xx vyřešena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx XX.
[10] Xxxxxxxxx principem, xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx, xx xxx, xx daň xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx poskytování xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx dne 18.10.2007, Xxxxxxx XX, X-97/06, Xx. rozh. x. 1-8755, xxx 21).
[11] Xxxxxxx činnosti soudního xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty xx x obecné xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 26.3.1987 xx věci Xxxxxx x. Xxxxxxxxxx království, 235/85, Xxxxxxx, s. 1471. Xxx Soudní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxx xxxxx - soudní xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osobami xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. též §5 xxxx. 3 zákona x dani x xxxxxxx hodnoty). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx vymezení pojmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xx. 4 xxxx. 2 Xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu - Společný systém xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (77/388/EHS) (viz xxxxx zvláštní xxxxxx Xx. xxxx., xxxxxxxx 9, xxxxxx 01, x. 23 - 62). Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx stížnost x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx exekutoři xxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xx čl. 6 Xxxxx xxxxxxxx irelevantní (xxx xxx 10 xxx. rozsudku, srov. x xxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozumí též xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákona). Soudní xxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx účet, xxxxxx xxxx xxx i xx xxxxx Nizozemska xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty (xxxx 22 x 23 rozsudku).
[12] Z xxxx uvedeného xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxxxxxx řádu xx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx x xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx zákona x xxxx x přidané xxxxxxx. Tento xxxxx xx ostatně xxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx viz xxx 4 Xxxxxx x. X-247 Xxxxxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, čj. 181/100&xxxx;874/2002, xx xxx 17. xxxxx 2003).
[13] Xxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na odpočet xxxx xx plátce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použije xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx plněním, které xx "přijímala" povinná xxxxx od exekutora. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x komu xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §73 xxxxxx), xxxxxxx tedy xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx §87 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx xx nákladem exekuce xxxxxx xxxxxxxxx daň x přidané xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za plnění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, úhrada těchto xxxxxxx xxxx xxx xxxxx §87 xxxx. 3 exekučního xxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxx z přidané xxxxxxx xx xxxxxxx x celkové fakturované xxxxxx, tedy z xxxxxx exekutora x xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §87 xxxx. 1.
[14] Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx srovnává xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x tohoto srovnání xxxxxxxxx xxxxxx. Podle §137 xxxx. 3 x. x. ř., xx xxxxx xx 1.4.2006, xxxxxxx xx xxx z přidané xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jen xx-xx xxxxxxxxx mj. xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx svého oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx v xxxxxx x xxxxxxxx úkony xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. I x tomto typu xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx náklady xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx xxxx taková osoba xxx nebude, xxxxx xxxxx dost xxxxx xxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (právní xxxxxx) "xxxxxx" xx advokáta xxxxxxxxx xxxxxxxxx účastník xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx uvažovat x xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx "přijala" xx xxxxxxxxx povinná xxxxx, proti xxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx režimem xxx xxxxxxx xxx §57 odst. 2 x. ř. x. (xx xxxxx xxxxxx x. 237/2004 Sb.).
[15] Xxxxxxxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na odpočet xxxx jen "Xxxxxx x úhradě xxxxxxx xxxxxxx", kterým xxxxxx xxxxxxxx uložil xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a nikoliv xxxx daňový doklad xx xxxxx s §73 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, je xxx xxx xxx důsledkem xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxx převzato xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx XXXXXX, spol. s x. x.
[16] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx stěžovatele upozorňuje, xx nemohl posuzovat xxxxxx, zda xx xx právu xxxxx xxxxx oprávněná uplatnit xxxxx na odpočet xxxx, xxxxxxxx k xxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxx. x x. x., xxxxxxx daňová xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXXXX TRADE, x. x. o.