Právní xxxx:
X. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příjemcem xxxxxxxxxxxx xxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Proto, xxxxxxxx xxxxxx exekutor uloží xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona č. 120/2001 Sb., xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxx x následně xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podmínky §72 xxxxxx č. 235/2004 Xx., o xxxx x přidané xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx strany xxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx č. 120/2001 Sb., exekučního xxxx, xx za splnění xxxxxxx podmínek osobou xxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 235/2004 Sb., o xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Prejudikatura: xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx XX xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx XX (C-97/06, Xx. xxxx. s. 1-8755) x xx xxx 26.3.1987, Xxxxxx x. Xxxxxxxxxx království (235/85, Xxxxxxx, x. 1471).
Věc: Xxx. Tomáš Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství pro xxxxxx xxxxx Prahu x xxx x xxxxxxx hodnoty, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx, společnost BUCENTAURO XXXXX, x. x. x., xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxx. x x. x., xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx VELTEX, xxxx. x. x. x., vykázal x xxxxxxx přiznání xx xxx 28.11.2005 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období xxxxx 2005 xx xxxx 246&xxxx;033 Xx. Xxxxxxxx xxxx pro Xxxxx 10 xxxx úpadci xxxxxxx xxxxxxxx odpočet xxxxx xx xxxx 30&xxxx;937 Kč.
Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx 15.8.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x názorem, xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx majetek xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx provedl exekuci xx xxxxxxxx oprávněné xxxxx BUCENTAURO TRADE, x. r. x.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, který xx xxx 30.7.2008 xxxxxx. Xxxxxxx soud uvedl, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku na xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx exekuční xxxxxxx nejsou přijatým xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnou xxxxxx xx strany xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx není x xxxxxx xxx x souladu x xxxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zaplatil, xx xxxxxx v xxxxxxx přiznání xxxxxxx, x xxxxxxx tomu xxxxxxx, který žádnou xxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezaplatil, xx ji x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mohl x xxxx skutečně xxxxxxx. Xxxxxxxxx daň xxxxx uznatelný odpočet xxxx xx xxxxxx, xxxxxx jako xxxx. xxxxxx daň zaplacená x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx orgány. Xxxxx odpočet xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxx soudní exekutor xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla svěřena xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx objednávku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx vystavit xxxxxxxxxxx daňový xxxxxx xx xxxx, co xx oprávněný xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxx oprávněnému xxxxxxx xxxxxxx daně z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxxx povinen xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx nezpochybňoval xxxxxxxxx exekutora xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxx tuto xxx, pouze se xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx, odvádí xx xxxxxx exekutor, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx oprávněný. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx oprávněného, xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaplacenou xxx x přidané xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v občanském xxxxxxx řízení.
Žalovaný xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx fungování xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx založen xx xxx, xx xxxxx xxxxxx uskuteční xxxxxx, odvede xxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx daně. Xxxxxxx xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněným xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxx částky xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx prospěch soudním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xx xxxxxx a x něhož xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxxxx odpočet xxxx. Xxxxxx, kterou x xxxxxxxxxx uložené mu x úhradě nákladů xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Uvedl, xx, xx xx xxxx xxxxxxx civilního xxxxxx, xx to xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx odpočtu xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx platby, xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
XX.
(...)
[9] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx posoudil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx otázka xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX.
[10] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx x přidané hodnoty xxxxx, je ten, xx xxx je xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 18.10.2007, Xxxxxxx SA, X-97/06, Xx. xxxx. x. 1-8755, xxx 21).
[11] Xxxxxxx činnosti soudního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx svém rozsudku xx dne 26.3.1987 xx xxxx Komise x. Xxxxxxxxxx království, 235/85, Recueil, s. 1471. Xxx Xxxxxx xxxx posuzoval xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxx xxx i xxxxxxx xxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. též §5 xxxx. 3 zákona x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx). Soudní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 Šesté xxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1977 x harmonizaci xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx tykajících xx xxxx x obratu - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx (77/388/EHS) (viz xxxxx xxxxxxxx vydání Xx. xxxx., kapitola 9, svazek 01, x. 23 - 62). Skutečnost, kterou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx Soudního xxxxx x xx xxxxxxxx xx xx. 6 Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx 10 xxx. xxxxxxxx, srov. x xxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozumí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxx proto uzavřel, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx být x xx xxxxx Nizozemska xxxxxxxxxx za osoby xxxxxxx k xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx 22 x 23 xxxxxxxx).
[12] Z xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nezávisle xxxxxxxx činnost podle xxxxxxxxxx xxxx xx xx splnění dalších xxxxxxxx osobou xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zákona x xxxx x přidané xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx ostatně xxx x souladu x xxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx viz bod 4 Xxxxxx x. X-247 Uplatňování xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, čj. 181/100&xxxx;874/2002, xx xxx 17. xxxxx 2003).
[13] Xxxxx §72 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx na xxxxxxx xxxx má xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zdanitelná xxxxxx použije xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zde xx xxxxx xx ztotožnit x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jej xxxxxxx žalovaný x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx "přijímala" xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx x přidané hodnoty xx přitom xxxxxxxxxxx, xxx x komu xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §73 xxxxxx), xxxxxxx tedy xxxxxx x zdroj xxxxxx. Xxxxx §87 odst. 1 exekučního řádu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx §87 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxx x tíži xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vypočte x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xx xxxxxx §87 odst. 1.
[14] Xxxxxxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx premis, xxxx x xxxxxx srovnání xxxxxxxxx závěry. Xxxxx §137 odst. 3 x. x. x., xx xxxxx xx 1.4.2006, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení, jen xx-xx xxxxxxxxx xx. xxxxxxx, notář x xxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx. X x xxxxx xxxx xxxxxx tedy daň xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx, je jí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxxx xxxxxxx (zpravidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx) "xxxxxx" od advokáta xxxxxxxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxxxxx, stejně jako xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxxxx plnění "přijala" xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx ostatně xxx §57 xxxx. 2 x. ř. x. (xx xxxxx xxxxxx x. 237/2004 Xx.).
[15] Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx upozorňuje žalovaný, xxxxx že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na odpočet xxxx xxx "Xxxxxx x úhradě nákladů xxxxxxx", xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv xxxx xxxxxx doklad xx xxxxx x §73 xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx, xx pak xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx předložit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxx vůbec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx XXXXXX, spol. s x. x.
[16] Nejvyšší xxxxxxx soud na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda si xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, jakkoliv x xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyzývá. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx daňová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELTEX, xxxx. x r. x., xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v exekučním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXXXXXX TRADE, s. x. o.