Xxxxxx xxxx:
X. Orgán xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx posoudit x xxxxxxxx odůvodnit, zda xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx převyšuje konkurující xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zvažuje xxxxxxxxx x funkční xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx druhé, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§8 xxxx. 1 xxxxx x. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx).
XX. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být dán xxxxxx x xxxxxxxx, xxx nabude xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx (§79 stavebního xxxxxx x xxxx 2006), v xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx poprvé xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx realizaci xxxxxx musely xxx xxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx sdružení Xx xxxxxxx Skuteč xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx AGILE, x xxxxxxxx xx xxxxxx dřevin, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 9.11.2006 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx") xxxxxx x povolení xx kácení xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxx právo xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x městem Xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx souhlasí x pokácením těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx odůvodnila xxxxxx novostavbou xxxxxxxx xxxxxxxx PLUS XXXXXXXX xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx dne 15.1.2007 Městský xxxx Xxxxxx xxxxxxx pokácení 50 xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx růže xxxxxxx x směsi xxxxxxxxx keřů.
Žalobce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x žalovanému, který xxxxxxxxxxx ze dne 26.3.2007 xxxxxxxx xxxxxx. X odůvodnění uvedl, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozsahu 53 xx (později xxxxxx xx 50 xx) xx xxxx x xxxxxx města Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX XXXXXXXX x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Konstatoval, xx xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx stávajícího.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Králové, pobočce x Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx povolení xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx navrhovatel xxxxxxxx a musí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x pouhé xxxxxxxx, xx xxxxxx xx kácení mohou x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxx supermarketu xxxxxxxx, xxx umístěna, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx města. Výsledek xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx doznat xxxx. Xxxxxxx konstatoval, xx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínka xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx aleje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Dále xxxxxxx, že xxxxxxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx svými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dřevin. Xxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx navrhovatele takové xxxxxxxxx, xx odůvodňují xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x funkční xxxxxxxx x dané xxxxxxxx xx nepochybné. Xxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodejny xxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Také xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx určeno x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx, xx x xxxxxx účelu skutečně xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Žalobce zdůraznil, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx plánovací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxx pro kácení xxxxxx, vedení xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dřevin xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx až xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxx x závěru, xx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové, xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, rozsudkem xx dne 29.11.2007 xxxxxx zamítl. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx závažným xxxxxxx xxx kácení dřevin, xxxxx xxxx prodejna xxxx významně xxxxxxx xx xxxxxxxx životní xxxxxx obyvatel v xxxxx xxxxx, když xxx xxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx předpokládat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovních xxxx. X xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxx, že xxxxxxx x estetický xxxxxx xxxxxx xxx patřičně xxxxxxx. Xxxxxx dřevin xxxx xxxxxxxx xx x souvislosti se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx až xxxx, xx žadatel xxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxx xxxxxx právní xxxx. V řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx možné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kácení x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x následná xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx tvrzení xxxxxxx, xx xxxxx záměr xxxxxx tímto xxxxxxx xxxx, x podotkl, xx xxxxxxxx kácení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxx něj by xxxxxx povolena xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx. Namítal, xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxx, nelze xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx budoucího xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povolena, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xx intenzity, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (význam xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx); xxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx vycházel, xxxx xxxx oporu xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx argument xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obyvatel, xxx xxxxxx v xxxxxx prokázáno. Xxxxxxx xxxxx měl xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx - xxxx-xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx a věc xxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Podle §8 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx důvodů xx xxxxxxxxxxx funkčního x estetického významu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx přírody x krajiny svěřuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodování, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx úvahu a xxxx skutečnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx meze xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx kácení dřevin xxxx existovat xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx musí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx správní xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pokácení na xxxxxx druhé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 26.10.2007, xx. 4 As 10/2007-109, www.nssoud.cz). (...)
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxx správních orgánů x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx dány xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, resp. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jakých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důvody spatřovaly x jakými úvahami xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxx není xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zhodnotily xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s.], xx x xxxxxx věci xxxxx, xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x právními xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x sobě zahrnuje xxxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důvody, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx tyto xxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx §76 xxxx. 1 písm. x) s. x x. xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx seznatelné, xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx závažný xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx argumentací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obyvatel xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx dojíždění x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx nic xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx soudního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx včetně jejich xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx relativizuje. (...)
Xxxxxxxxxxx xxx dále přisvědčit, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dřevin xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx kritérium xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx závažnosti. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí.
Za nesprávnou xxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva a xxxx vlastníka, xxxxx xxxxx xxxxxx pozemky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zřejmě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx důvod pro xxxxxxxx dřevin. (...)
Xxxxxxx xxxxxx rozhodující xx xxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právě x xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx město Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx prokázána.
Podle čl. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nesmí být xxxxxxxx xx újmu xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx chráněnými zájmy. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X daném xxxxxxx xx zákonné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx projevuje právě xxx, že vlastník xxxxxxx může pokácet xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zájem xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dřevin xxxxxxxxx konkurující veřejný xxxxx xx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxxx váží xxxxxxxxx x funkční xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby mohl xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx, xx xx předčasné považovat xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx supermarketu, xxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx schválena ani xxxxx xxxxxxxx plánu, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x umístění xxxxxx xxxxx xxxxx názoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx pokácení xxxxxx vycházely.
Změna xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přezkoumatelné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §101x x následujících x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx supermarketu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x dané xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x situování xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx postaveno, xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx stavby xxxxxx xxx pokáceny.
Závažný xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx pokácení xxxxxx x xxxxxx být xxxxxxxx podmínkou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kácení dřevin. Xxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx návaznosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxx prodejny XXXX XXXXXXXX, byla nadto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx kácení xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxxxx moc stavebního xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx nabude xxxxxx xxxx územní xxxxxxxxxx x umístění xxxx xxxxxx. (...)