Právní xxxx:
Xxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§34 xxxx. 1 xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxx x příjmů) v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období x xxxxxxx byla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxx xxx, již xxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx daňovou xxxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxx, než xxxx stanovena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx podáno x xxxxxxx s §38p xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx §27 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. č. 1264/2007 Sb. NSS.
Věc: Xxx. Xxxxxxx X. xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx x xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovil xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zdaňovací období xxxx 2001 xx xxxx 1 770 270 Xx x doměřil mu xxx ve xxxx 525&xxxx;108 Xx (xxxxxx xxxxxx ztrátě ve xxxx 987 175 Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx daňovém xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dodatečně xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xx zdaňovací období xxxx 2002 xx xxxx 1&xxxx;338&xxxx;328 Xx x xxxxxxx xx xxx ve výši 388&xxxx;884 Kč (xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;003&xxxx;149 Kč xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dodatečným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx žádost xxx §55x x. x. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx rozhodlo Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 18.4.2006 xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 8.6.2006 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za zdaňovací xxxxxx 2001 a 2002, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §34 xxxx. 1 zákona x xxxxxx x xxxxxx, x xx xx xxx 2001 daňovou xxxxxx x předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 1770&xxxx;270 Xx x xx xxx 2002 xx xxxx 1&xxxx;338&xxxx;328 Xx. Xxxxxx xxxx x daň xxxx xxxxxxx daně x xxxx dodatečných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 0 Xx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx §38x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §27 odst. 1 xxxx. x) x. x. xxxxxxxxxxxx xx xxx 19.6.2006 zastavil. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutími xx xxx 16.1.2007 xxxxxx, přičemž xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 1&xxxx;770&xxxx;270 Kč x 1&xxxx;338&xxxx;328 Xx x xxxxxxx x §38x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx daňová xxxxxxxx xx nižší xxxxxxx xxxxxxxxx x 525&xxxx;108 Xx xx xxx 2001 a x 388 884 Kč xx xxx 2002.
Žalobce xxxxxxxxxx xxxxxx žalobami xx Krajskému xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx žaloby spojil xx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozsudkem xx xxx 30.11.2007 je xxxxxx. Xxxxx, xx x §41 xxxx. 1 d. x. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxx xxx dle xxxx. 4 téhož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xx xxxxxx (x xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx §41 xxxx. 1 d. x. rozumí xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx ji naposledy xxxxxxxx pravomocně xxxxxxx xxxx, a to xxx xxxxxx na xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 5 x. x. xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výměrem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrem xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními výměry xx xxx 19.12.2003. Xxx §38x odst. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce xxxxx xxxxxx odčitatelných xxxxxxx xxxxx §34 xxxxxx x daních z xxxxxx uplatnit xxxxx x dodatečném xxxxxxx xxxxxxxx xx vyšší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx podal xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx povinnost xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxx 2001 ve xxxx 525&xxxx;108 Xx uvedl x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 0 Xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx roku 2002 xx xxxx 388&xxxx;884 Xx xxxxx v xxxxxxx přiznání také xxx ve xxxx 0 Kč. Dle xxxxxxxxx soudu §38x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx nesprávnou částku xxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx daňovou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxx ztrátu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daně. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx daně daňová xxxxxx xxxxxxxx podanými; xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §27 xxxx. 1 xxxx. x) x. x., xxxxx šlo x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx §38x odst. 2 xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) kasační xxxxxxxx. Nesprávné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spatřoval x xxxxxx o xxx, xxx šlo vdaném xxxxxxx (xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx xxxxxxx) x dodatečná xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx nižší xxxxxxx povinnost, a xxxx ve xxxx xxxxxxx §41 d. x., xxx něhož xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, podat xxxxxxxxx xxxxxx přiznání. Dodatečná xxxxxx přiznání byl xxxxxxx xxxxx xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavek xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §41 xxxx. 6 d. x. vyplnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx 11 s vyznačením xxxx. Xxxxxxxxxx správce xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nucen x xxxxxxxxxx nepravdivých xxxxx x x podpisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyplněné xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx.
(...) Xxx §34 xxxx. 1 xxxxxx x daních x xxxxxx, x xxxxxxxxxxx znění, "xx xxxxxxx daně xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxx vyměřena za xxxxxxxxx zdaňovací xxxxxx xxxx xxxx xxxx, x xx nejdéle x xxxxx zdaňovacích xxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxxxx xx období, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxx vyměřuje". Dle xxxxxx ustanovení si xxxx xxxxxx poplatník xxxx xxxxxxxx daňovou xxxxxx x xxxxxxxx xxx x řádně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xx xxxx volbě, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx následujících 7 (x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5) xxx xxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx daňovém xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zdaňovací xxxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §38x zákona x xxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx možnost xxxxx xx případy, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podat (x xxxxxx xxxxxx) xx vyšší xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx známou daňovou xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxx bylo xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 100 Xx vyšší xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxx x dodatečné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx nižší xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx §41 xxxx. 1 x. ř. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx známé xxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx částka xxxx xx výši xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx správcem xxxx, xx už xxxxxxxxxxxx (§46 xxxx. 5 d. x.), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platebním xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx již x xxxxxxxx xx xxx 30.11.2006, j. 7 Xxx 171/2005-43, www.nssoud.cz, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx §38x xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatele x xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx. dne 8.6.2006), xxx xxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními xxxxxx xxxxxxx daně, xx. 525&xxxx;108 Xx xx xxx 2001 x 388 884 Xx xx rok 2002. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx poslední xxxxx xxxxxx povinnosti, xxx naopak na xxxxxxx povinnost xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daň). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznání xxxx byla xxxxxx x rozporu x §38x odst. 2 xxxxxx o daních x xxxxxx, xxxxx xx x tomto xxxxxx xx vztahu xxxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 a 4 x. x. xxxxxxxxxxx x obecné xxxxxx právo (xxxxxxx xxxxxxxxx) podat xxxxxxxxx xxxxxx přiznání xx xxx xxxxx. Xxxxxxxxxx §41 xxxx. 1 x. x. xxxxx xxxxx daňové xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (k xxxx xxxx. xxx §97 x. x.). Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx závěru, xx xxxxxxx daně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx daňových xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §27 xxxx. 1 písm. x) x. x. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daňovou xxxxxx z minulých xxx ani v xxxxxxx xxxxxxxxx daňového xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx správce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx správce xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx období, tj. xxxxxxxx x podobě xxxxxxxx daňové xxxxxxxx (xxx §41 xxxx. 2 x. x. - x xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 27.3.2007, j. 8 Xxx 111/2005-106, xxxxxxxxxxx xxx x. 1264/2007 Xx. NSS). V xxxxxx právní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zde xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxx povinnost xxxxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 x. x. x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx, neboť xxxxxx, xx xxx xxxxxxx (xx svůj prospěch) x xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daňovou xxxxxx z xxxxxxxx xxx, x tím xxxx nově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který rovněž xxxxxxx daň xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx zákonné povinnosti, xx xx ovšem xxxxxx být doměřena xx základě xxxxxx xxxxxxxx, tedy z xxxxxxxxxx xxxxxxx daně. Xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekt x dobrovolné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, obdobně, jako xx xxxx x xxxxxx xxx §37x xxxx. 4 d. x. x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx dodatečně vyměřován xxxxxx xxxx a xxx xxxxx dodatečného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx (na xxxxxx xx xxxx dodatečně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx.