Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx §20 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx x. 357/1992 Xx., o xxxx xxxxxxx, xxxx darovací x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, zda nová xxxxxx xxxx xxxx xxxxx prvým xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx ani xx, xxx byla užívána xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dřívějších uživatelů xxxxxxxxxx benefity (xxxx. xxxxx), pak xxxx xxxxxxx cíl a xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 360/2004 Xx. XXX, č. 689/2005 Xx. XXX x x. 915/2006 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 30/1998 Xx., č. 144/2001 Xx. XX (sp. xx. XX. ÚS 277/99) x č. 145/2003 Xx. ÚS (xx. xx. IV. XX 666/02).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx „XXXXXXX XXXXXXX" xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx v xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Marie Žiškové x XXXx. Xxxxxx Xüxxx x právní xxxx xxxxxxx: "XXXXXXX XXXXXXX", xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 110/3, Xxxxx, xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Jakimem, advokátem xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx 119, Xxxxx, xxxxx žalovanému: Finančnímu xxxxxxxxxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx 3x, České Xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx rozhodnutí žalovaného xx xxx 23.3.2009, x. x. 1435/09-1400, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.10.2009, č. j. 10 Xx 57/2009-30,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.10.2009, x. x. 10 Ca 57/2009-30, se zrušuje x věc xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lhůtě xx xxxxxxx (dále i „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného rozsudku, xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí; xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 0 Xx.
Xxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XxX CB x. x. x. xxxxxxxxxxxx xxxxxx bytového xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxx vkladu xxxxx do katastru xxxxxxxxxxx vznikly xxx 22.9.2005, vklad xxxxx xxx zapsán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 9.7.2007. X kupní xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxx soudní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bytů x nebytových prostor x xxxxxxxxxxxx domě x x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Nedílnou xxxxxxxx xxxxx smlouvy xx „xxxxxxx X“, x xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxx 31.10.2007 správci daně xxxxxx přiznání k xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyčíslena xx výši 646&xxxx;971 Xx. Xxx 14.1.2008 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 604&xxxx;833 Xx x dodatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §20 odst. 7 xxxx. x) xxxxxx č. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx „xxx z xxxxxxx nemovitostí“).
Krajský soud xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx byl proveden x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se x první xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx došlo x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, musí být xxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx; xxxx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx stavba byla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx 29.11.2007 x xxx x xxxxx smlouvy xx xxx 17.8.2005 xx xxxxx zřejmé, že xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx užívána, xxxxxxxxxx bytové xxxxxxxx x xxxxxx v xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx osobám na xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx přesto, xx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx. Xxxx podstatné, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxxx, xxx xx, zda xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx užívání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. zn. 7 Xxx 85/2008 x 7 Xxx 71/2005), v nichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx. Soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxxxx od této xxxx.
Xx xxxx podané xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel xxxxx důvody podle §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. x.; xxxxxx xxxx nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxx splněna xxxxxxxx „xxxxxxxxx stavby“ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx stavby (jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a garáže), xxxxxx xxx x xxxxxxx xx zákonem x proto xxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxx v xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození. Xxxxx xxxxxx-xx nemovitost xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínku „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx dopadá dobrodiní §20 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx dani. Xxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx odmítl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se ztotožnil xx závěry xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx §20 odst. 7 xxxx. a) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx nemovitostí, respektive xx jeho xxxxx, xxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobozen xxxxx xxxxxxx převod xxxx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxx, která xx xxxxx stavbou, xx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx dokončenou xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx je prováděn x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností, xxxxxx xx výstavba xxxx prodej staveb x xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Klíčové xx xx, xxx xxxx xxxxx stav xxxxxxxx xx stránce právní. Xxxxxx xx xxxx xxxxx xx, zda-li xxxxxxx xxxxxxxx, že „xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxx“. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx x daném případě xxx xxxxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxx xxxx. Zodpovězení xxxxxxxx xxxx podmínky xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x kontextu xxxxxx zákona.
Na xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx užívat x xxxxxxxxxx daňového subjektu, xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxx sporná xx xxxxxxx. X takových xxxxxxxxx má xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx daňového xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že předmětem xxxxxxx xx soubor xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx práva xxxxxxxxx, zakládajících právo xxxxx odejmout ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnost xxxx xxxxx uvedenou xxxx svého xxxxxxx xxxxx poskytnout, aniž xx za xx xx xxxxx obdržela xxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx klást xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxx smyslu xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx judikované v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 15.12.2003, xx. xx. IV. XX 666/02, xxxx. Xx Sb. x. x. XX, Svazek x. 31, xxxxx x. 145, str. 295; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx http://nalus.usoud.cz ) Xxx již Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyslovil (xxx xxxx. xxxxxxxx xx dne 14.7.2005, x. x. 2 Xxx 24/2005-44, xxxxxxxxxx xxx č. 689/2005 Xx. XXX; xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ), x xxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kauze jsou xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx právní regulace, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu x xxxxxxxxx zásada, xx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxx „mezery x xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx rovnocenně přesvědčivých xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx je xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednoznačně, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxx, aby minimalizoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx by xx jednalo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx tkvící x xxx, že xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx x účelu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx §20 odst. 7 xxxxxx o xxxx x převodu xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx existují x xxxxxx dva xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x krajský xxxx (xxxx, že x podstatě jakékoliv xxxxxxx nové stavby xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxx 9.10.2001, xx. zn. XX. ÚS 277/99, (xxxx. xx Sb. x. x. XX, Xxxxxx x. 24, xxxxx č. 144, xxx. 35), xxxxxxxxx, xx jsou-li x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxx je extenzivní x xxxxx restriktivní, xxxx xxxx xxxxxx xxx x nich, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výkladu, zejména xxx úvaze xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx jazykový xxxxxx xxxxxxxxxxx „pouze xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx právní xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x ujasnění xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx“ (xxx nález xx xxx 17.12.1997, xx. zn. Xx. XX 33/97, xxxx. xx Xx. n. x. XX, Xxxxxx x. 9, xxxxx x. 163, xxx. 399, vyhlášen xxx x. 30/1998 Sb.). Xxxxxx přístup xx xxxxx xxxxxxxxxxxx volí xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, v xxxxx xxxxxxxx ze dne 13.5.2004, x. x. 1 Xx 9/2003-90, xxxx. xxx č. 360/2004 Sb. NSS, xx xxxxxxx, xx „x xxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx, že řešení, xxxxx zákonodárce xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společenských vztahů, x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx jiné, xxxx xx tím xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyjádřit x právních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxx. Neučiní-li xxx, xx xxxxx na xxxxx dát přednost xxxxxxxx výkladu, který xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smyslu xxx xxxxxxxxxxxx.“
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x předmětného xxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 22.3.2006, x. x. 1 Xxx 57/2005-61, xxxx. xxx x. 915/2006 Xx. XXX, z xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxx x převodu nemovitostí xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovnováhy x xxxxxxxxxxxxx zdanění. Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.1.2008, xx. xx. XX. XX 814/06. Ústavní xxxx xxx xxxxx, xx „xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx přijetí. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zákonodárce xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zprávách, xxxxx xxxxx xxxx prokázán xxxx, xx třeba xxx xx xx, xx zákonodárce xxxxxx xx samotným xxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx lze xxx xx xx, xx byla přijata xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx právní normy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, stejně jako xxxxxxxxxxx bytového x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahů xxxxx x xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx třeba xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x aplikaci xxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx úprava xx.“
Xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx již x naposled xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jeho základním xxxxxxxxx xx, zjednodušeně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx-xx zákonodárce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x některým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zdanění x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx důvody xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nalézt x xxxxxx xxxxxxxxxx zpráv, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, důvodová xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx něž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx např. xxxxxxxxxx Pl. XX-xx 1/96 xx xxx 21.5.1996).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, ve snaze xxxxxx xxxxx předmětného xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zaznamenávajícího 16. xxxxxx XXX z 21.12.1992 x vládnímu xxxxxx zákona XXX, xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx zákon XXX č. 357/92 Xx. x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 224 x 266 (xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx, xxx.xxx.xx ). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poslance Xxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx svém nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx (xxxxx poslance) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx podnikatelé xx xx xxxxxxxxxxxx tuto xxx xxxxxxxxxx xx xxxx a investory xx xx xxxxx xxxx peněz. Tato xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stavby xxxx xxxxxxxxx. Xx xx daně osvobozen. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.“
X xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx text xxxxxxxx schůzí ČNR. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx xx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx účel. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uživateli x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx.
X xxxxx formulovaných xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nově xxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxx, respektive xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ještě x xxxx převodcem xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx pak podpořit xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x nemovitostmi x motivovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx trh s xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nové xxxxxx xxxxxxxxxx i přesto, xx xxx xxxxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxx xxxx a převodce x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx xx daně xx zprostit investora, xxxxx poprvé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxxxxxxx.
X právě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Je-li smyslem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dani z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx úplatný xxxxxx xxxx stavby, xxx x xxxx užívání xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx nastíněného xxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx (nebo její xxxx) x před xxxxx převodem budoucí xxxxxxxx (jehož užívací xxxxxx k dané xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx zachován. Nelze xxxxxx žádný x xxxxxxxxx xxxxxx, proč xx budoucí xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx smluvně upravených xxxxxxxxx vztahů) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx ji xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jež xx esenciální náležitostí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stavbě. Xxxx xx proto xxxxx zkoumat především xxxxxx xxxxxxx stavby. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stavby a xxxxxxxxx s ní xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx o užívání, xxxxx má na xxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxxx nemovitostí xxxxxx dotčeny. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx byl vyložen xxxx.
Xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx představit xxxxxxx, xxx vlastník xxxxx stavbu xxxxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxx příjmy. Xxxx xxxx tak xxx xxxxxxxxx i x xxxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kupce a xxxxxxxx stavbu xxxxxxxx xxxxxx x užívání xx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx byl xxxxx xxxx; vlastník xxxx stavby xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx by xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx daně xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx nová xxxxxx, ale xxxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxx nájemcem za xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx nemovitostí xx xxxx xxxxx brát xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx před xxxxxxxx vlastnického práva xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastník (např. xxxxxxx vlastník bytu, xxx bude následně x rozestavěné převáděné xxxxxx xxxxxxxx), pak, xxxx-xx i xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx této xxxx xxxxxxxx, je xxxxxx xxxxx xxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxx jiná osoba, x xx xx xxxxxxx xxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (nájem), xxxxxxxx xxxx převod xxxxxxxxxxxx práva x xxxx stavbě již xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 7 písm. x) zákona xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, soud xxxxxx, xx je-li xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx stěžovatel), xxx xxxxx rovněž xx xxxx xxxxxxx pohlížet xxxx xx takové, xxx by xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx §20 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx případnému osvobození xx daně (ovšem xxx zachování podmínek xxxxxxxxx). Rovněž xxx, xxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx stavbu x xxxxx areálu, xxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxx nepříznivým počasím xxxx., nejedná xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx slova xxxxxx, xxx xx na xxxxx vylučující podmínka xxxxxxxx v §20 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx; xxx x xxxxx xxxxxxx xx nejedná x xxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx x xxxx vylučovalo xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx podstatné, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx jejím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx, podstatné xxxx xxx xx, xxx xxxx užívána legálně xx xxxxxx legem, xxxxxxxxx xxx nastoupení xxxxxx osvobození od xxxx xx pouze xx, xxx xxxx xxxxxxx s ekonomickým xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx od xxxxxxxxx převodu xxxxxx) x xxxx nikoliv. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx nové xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (typicky xxxxx), xxx xxxx naplněn xxx x xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xx xxxxxx, xx rozhodným xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 7 xxxxxx (xxxxxx xxxx, xx stavba xxxxxx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx právních xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx xx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx xx stěžovatelem. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx nemovitostí xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx naprosté xxxxxxxxx, xxxxx „xxx xx xx xxxxxxxx x x rozporu x xxxxxx xxxxxx x trojdani xxxxxxxxxx xxxxxxx vztahovat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx byt…“ (xxx xxxxxxxx NSS ze xxx dne 27. xxxxx 2008, x. x. 2 Xxx 49/2008-159).
X intencích xxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxx nutno xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx-xx krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx, že již x xxxxxxx zjištění, xx xxxxxx byla xxxx xxxxx úplatným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uzavřeny smlouvy x budoucí xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx věc nedopadá, xxx xx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx důvodu xx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ze správního xxxxx, xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaný nezkoumal, xxxxxxxxx xx však xxx xxxx. V xxxx xxxx je xxxx nutno xxxxxxxx xx jisto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, zda-li xxxxxxxx xxxxxxxxx osvobození xx daně x xxxxxxx xxxxxxxxxxx naplňuje xxxxx a cíl xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v §20 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx krajského xxxxx je xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx otázce x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxx kasační xxxxxxxxx byl napadený xxxxxxxx xxxxxx x xxx vrácena tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxx xx krajský soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 s. x. x.); O xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky přípustné.
V Xxxx xxx 10. xxxxx 2010
JUDr. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx