Xxxxxx xxxx:
Xxxxx na xxxxxxx spotřební xxxx xx xxxxx oleje xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §56 xxxx. 5 zákona č. 353/2003 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx daňovým xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx HELIX - Liberec xxxxx Xxxxxxx ředitelství x Xxxx xxx Labem x vrácení xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx zahájil xxx 16.9.2008 u xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx, okolností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovení xxxx nároku xx xxxxxxx spotřební xxxx xxx §56 zákona x spotřebních daních, xx xxxxxx od 1.1.2007 xx 30.12.2007 x následně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zprávě x xxxxxx xxxxxxxx ze xxx 24.11.2008 vydal xxx 23.12.2008 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx olejů xx 76&xxxx;021 Kč x xxxxxx ve xxxx 15&xxxx;205 Kč.
Žalobkyně xxxxxx proti rozhodnutí X. stupně xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx úřad xx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o daňové xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx 2007 xxxx x xxxxxxx s §56 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxx xxx žalobkyně xxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx se xxxx pouze xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutím ze xxx 8.4.2009 odvolání xxxxxxxxx x odkazem xx §50 odst. 3 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxx"), zamítl.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx. X xxxxxx nejprve xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx žalovaný xxxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx zákonnosti xxxxxxxxx v §2 xxxx. 1 daňového xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx §32 odst. 2 a §50 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx, x jednak xx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 2 odst. 2 a čl. 11 odst. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx žalovaný x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxxxx. Tento výměr xxxxxx x rozporu x §32 xxxx. 2 daňového řádu xxxxxxxx na porušení §56 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nemohl. Xxxxxxx správný xxxxx xx hmotněprávní xxxxxxx xx jedna ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx v §32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 3 xxxxxxxx řádu, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx porušil zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx či xx. 2 xxxx. 2 x čl. 11 odst. 5 Xxxxxxx základních xxxx x svobod. Xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx by připustil xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpis, když xxxx při přezkumu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx §56 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxx xxxx x xxxxxxx x §32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebylo porušeno. Xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx, xxxx i §56 xxxx. 5 zákona x spotřebních xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedla, že xxxx xx xxx, xx žalovaná xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, když xxx konstataci xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx §56 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx uveden xxxxx xx hmotněprávní předpis, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neopravňuje xxxxx orgán x xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Labem žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpis xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměru, xxx x xxxx soud xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v §32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x) xx g). Xxxx základní náležitosti xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X daném xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rozporovaný dodatečný xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx na §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx, xxxx xx §9 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x spotřebních daních xx xxxxx na §4 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx §17 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x x xxxxxxx xx §56 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x §37x xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx soud xxxxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx i procesněprávních xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, soud xxxxxxxxxx xxxx úplný x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx celního xxxxx na §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 76&xxxx;021 Xx xx 8&xxxx;183 xxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebovaných x xxxxxx 2007. Xxxxx §46 xxxx. 7 xxxxxxxx řádu xxxxx xxxxx, xx xxxxx správce xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, že tato xxxxxxxxx daňová xxxxxxxxx xx nesprávně nižší xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak dodatečně xxx vyměří xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx původně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxxxxx výměrem, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxx celního xxxxx na §37b xxxx. 1 písm. x) daňového xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, bylo xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx výměrem xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx celního xxxxx xx §9 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx §4 odst. 1 xxxx. x) xxx 3 xxxxxx x spotřebních daních, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jednak xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx taktéž xxx. Xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 3 zákona x xxxxxxxxxxx daních žalobkyně xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plátcem xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxx, xxxxx zákon x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxx jinak. X xx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx provedenou xxxxxxx kontrolou xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 xxxx xxxxxxxxxx x nesprávné xxxx xxxxxx xxxxxxx daňové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně x xx xxxxxxxx topných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxxxxx, tak xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x na §9 xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x vybraných výrobků. Xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx platí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xx vrácení daně xxxxxxxx.
X xxxxx celního xxxxx xx §17 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx správně, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx x xxxxx xx §56 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx okamžik, kdy xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o dni xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx názoru xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx daně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celní úřad xxxxxx právě x §56 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vzniká xxxx xxxxxxxx xxxxxxx olejů xxx výrobu tepla. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xx daňovou kontrolou xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve zdaňovacím xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxxxxx topných xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 x xxxxxx i xx xxxxxxxxx období xxxxxx 2007. Xx xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx s §56 xxxx. 5 zákona x spotřebních daních xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx spotřební daně xx xxxxxxxxx období xxxxxx 2007, neboť xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nárok na xxxxxxx spotřební xxxx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxxx xxx x xxxxxx 2007 x xxxxxxx xx x xxxxxx 2007. Xxxxx §56 xxxx. 10 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx poprvé xx 25. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po měsíci, xx kterém xxxxx xx vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 6 xxxxxx xxx dne, xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx poprvé. Xxxxx xxxxx předestřené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jiný xxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx zejména x xxxxxxxxxxxx x §17 - xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx měsíc, x x §18, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx uplatnit nárok xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxx celnímu xxxxx, x xx do 25. xxx po xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xxxxx zákon nestanoví xxxxx. Zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx právě xx xxxx §56 odst. 10, xxxx xxxxxxxx xxxxxx přiznání ke xxxxxxxxx dani podat xxxxxxxxxx xx 6 xxxxxx ode dne, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx poprvé, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x daňovém xxxxxxxx xx spotřební xxxx za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x spotřebu xxxxxxxxx výrobků xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx §1 xxxxxxxx x. 413/2003 Xx., xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nároku xx vrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx evidence x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaplacené v xxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx přiznání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o 660 Xx/1&xxxx;000 litrů xxxxxxxxx topných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx zcela ztotožnil xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx sice xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxx květen 2007 xx xxxxx, kterou xxxxxxxx §56 xxxx. 10 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx (až xx 25.12.2007) xxxx. §56 odst. 11 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xx 25.6.2008), xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x. 413/2003 Xx., x xx xxxxxxx přiznáním xxxxxxxxx xx výlučně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx května 2007 x xxxxxxx x jiných zdaňovacích xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx následek xx, xx xx zdaňovací xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxx xxxxxxxxx nárok xx vrácení xxxx xxxxxxxx, x proto xx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, že by x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměru xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx předpis, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxxx rozhodováno, a xxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x §32 xxxx. 2 písm. x) daňového řádu x xxxx xxxxxxxx.