Xxxxxx věta:
Nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx oleje xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §56 xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx daních, xx xxxxx uplatnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výlučně xxxx xxxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx více zdaňovacích xxxxxx.
Xxx: Společnost x xxxxxxx omezeným HELIX - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ředitelství x Xxxx xxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx 16.9.2008 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx, okolností xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx stanovení xxxx xxxxxx xx xxxxxxx spotřební daně xxx §56 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xx xxxxxx xx 1.1.2007 xx 30.12.2007 x následně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx kontrole xx xxx 24.11.2008 vydal xxx 23.12.2008 dodatečný xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x minerálních xxxxx xx 76 021 Xx x penále xx xxxx 15&xxxx;205 Kč.
Žalobkyně xxxxxx xxxxx rozhodnutí X. xxxxxx odvolání, x xxxx xxxxxxxxxxx, xx celní xxxx xx xxxx specifikované xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx červen 2007 bylo x xxxxxxx s §56 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx dle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pouze vzniku xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nemohlo xxx toto ustanovení xxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 8.4.2009 odvolání xxxxxxxxx x xxxxxxx xx §50 xxxx. 3 zákona x. 337/1992 Xx., o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (dále jen „xxxxxx xxx"), xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx u Krajského xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx. X xxxxxx nejprve obecně xxxxxx, xx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx porušil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx tím, že xxxxxxxxxxxxx §32 xxxx. 2 a §50 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx žalovaný porušil xx. 2 odst. 2 x xx. 11 odst. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x rozporu x §32 odst. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx §56 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxx však xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nemohl. Xxxxxxx správný xxxxx xx hmotněprávní xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx náležitostí rozhodnutí xxxxxxxxx v §32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx, žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 3 daňového řádu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nesouhlas s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx či xx. 2 xxxx. 2 x xx. 11 odst. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpis, xxxx xxxx xxx přezkumu x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx. Xxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxx §56 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních ve xxxxxx xxxxxxxxxx I. xxxxxx bylo v xxxxxxx x §32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxx porušeno. Xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x §56 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních.
V xxxxxxxx učiněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx strana xxxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx, xxxx xxx konstataci porušení xxxxxx se xxxxxxxx xx §56 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uveden xxxxx xx hmotněprávní xxxxxxx, xxx nesprávně uvedené xxxxxxxxxx paragrafu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxx x žalobní xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx předpis jakožto xxxxx xx základních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměru, tak x xxxx xxxx xxxxx, že základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x §32 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x) až g). Xxxx základní náležitosti xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxx přitom xxxxx xxxxxxx x) citovaného xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx mj. xxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx rozhodováno.
V daném xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výměr x xxxxxxx na §46 xxxx. 7 daňového xxxx, xxxx xx §9 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx vazbě xx §4 odst. 1 xxxx. b) bod 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxx x xxxxxxx xx §17 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních a xxxxxxx x x xxxxxxx xx §56 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx x §37x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx soud xxxxxxxxx, že tento xxxxx konkrétních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx i procesněprávních xxxxxxxx, xxxxx kterých xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dodatečného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx celního xxxxx xx §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx, xx celní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx červen 2007 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxx 76&xxxx;021 Kč xx 8&xxxx;183 litrů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x květnu 2007. Xxxxx §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx xxxxx platí, že xxxxx správce daně xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxx daňová xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxx dodatečně xxx vyměří xx xxxx xxxxxxx mezi xxxx původně xxxxxxxxx x daní xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx výměrem, x xxxxx dodatečně xxxxxxxxxx xxx současně xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx §37x xxxx. 1 xxxx. x) daňového řádu, xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx, bylo třeba xxxxxx xx strany xxxxxxx úřadu, xxxx xxx předepsání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměrem vzniká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxx úřadu xx §9 odst. 3 písm. c) xxxxxx o spotřebních xxxxxx xx vazbě xx §4 odst. 1 xxxx. x) xxx 3 zákona x spotřebních xxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxx plátce xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, byl xxxxxx xxx. Ve xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) bod 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x předmětném xxxxxxx xxxxxxxxxx plátcem xxxxxxxxx daně, když xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx měsíce xxxxxx 2007 xxxx xxxxxxxxxx x nesprávné xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx, xxxx ta xx xxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 netýkala, tak xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xx §9 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x spotřebních xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzniku xxxxxxxxxx spotřební xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x zaplatit xxxxxx u vybraných xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx daň, xxxxxxxxx xxxxxx použití xxx xxxx xxxxx, xxx na xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxx celního xxxxx na §17 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx definuje xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx jako jeden xxxxxxxxxx měsíc.
A xxxxxxx x xxxxx na §56 xxxx. 5 xxxxxx o spotřebních xxxxxx učiněný celním xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx je totiž xxxxxxx okamžik, xxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx nutné, xxx celní xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxx nárokuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx olejů xx zdaňovací xxxxxx xxxxxx 2007, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx právě x §56 xxxx. 5 xxxxxx o spotřebních xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxx na xxxxxxx xxxx vzniká dnem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx výrobu tepla. Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xx skutečnosti, xx daňovou kontrolou xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx zdaňovacím xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednak xxxxxx 2007 x xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007. Xx xxx xxx znamená, xx xxxxxxxxx si x xxxxxxx x §56 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xx xxxxxxxxx období xxxxxx 2007, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxx daně xx zdaňovací xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxxx xxx v xxxxxx 2007 x xxxxxxx xx x xxxxxx 2007. Podle §56 xxxx. 10 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxx xxxxx, že xxxxx na vrácení xxxxxxxxx xxxx lze xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 25. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nejpozději xxxx do 6 xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vykládat xxx, xx v xxxxxxx přiznání za xxxxxx xxxxx xx xxxxx uplatnit x xxxxxxxx vybraných xxxxxxx xx jiný xxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, xx dotyčné xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx zejména x xxxxxxxxxxxx x §17 - xxx něhož xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x x §18, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vrácení daně, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každou xxx xxxxxxx úřadu, x to xx 25. xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Zákon x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak, a xx xxxxx xx xxxx §56 odst. 10, xxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podat xxxxxxxxxx xx 6 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx poprvé, xxxxx xx nic xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx spotřební xxxx za xxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx §1 vyhlášky x. 413/2003 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx některých minerálních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx vedení xxxxxxxx x nákupu a xxxxxxxx těchto xxxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx xx totiž výslovně xxxxxxx, xx xxxxx xx vrácení spotřební xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx minerálních xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x 660 Xx/1&xxxx;000 litrů xxxxxxxxx xxxxxxx olejů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx tepla xx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx soud xxxx xxxxx ztotožnil xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx 2007 xx lhůtě, xxxxxx xxxxxxxx §56 xxxx. 10 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xx 25.12.2007) xxxx. §56 odst. 11 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xx 25.6.2008), xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zákon o xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x. 413/2003 Xx., x to xxxxxxx přiznáním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx měsíce xxxxxx 2007 x xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 xxxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx bez dalšího xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bodu xxxxx uzavírá, xx xxxxxxxxx, že by x dotyčném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxxxx předpis, xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxx rozhodováno, x xxxxx, že by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s §32 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx řádu x bylo xxxxxxxx.