Xxxxxx xxxx:
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [§15a xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx č. 326/1999 Xx., o xxxxxx cizinců] xxxx xxx xxxxxxxxx tak xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx rodinný, xxxx se xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx vztahům xxxx xxxxxxxxx příslušníky, xxx xxx je citovaný xxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX xxxxxxxx. Xx xxxxx rodinný je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxx, xxxxxxxxx - děti.
Za rodinného xxxxxxxxxxx, tudíž ani xx vztah xxxxxxx xxxx považován xxxxx xxxxx - sestra, xxx méně xxx xxxxx za xxxxxx xxxxx, xxxx. vztah xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx X. (Xxxxxxxxx) proti Xxxxxxx České republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x povolení x přechodnému xxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Matyášové x xxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx: X. X., xxxx. xxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Sedlákem, xx xxxxxx Příkop 8, Xxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx 2, Praha 3, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.9.2009, x. x. 11 Xx 296/2008-34,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx x x náhrada xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 12.2.2010 domáhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxx“), kterým xxxx xxxxxxxxx xxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.7.2008, x. j. CPR-9146-I/ČJ-2008-9CPR-C261, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §87x xxxx. 1 x §87x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx „xxxxx x xxxxxx“).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17.1.2008 xxxxxx x povolení x přechodnému xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Jako xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx: „xxxxxxxx s občanem XX“; žádal tedy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §87 x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x byla xx stanovena xxxxx x xxxxxx odstranění. Xxx 18.2.2008 xxx xxxxxxx doklad, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx pobytu, a xx xxxxxxx, xx xxxxx paní E. X., xxxxxxx XX, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx (xxxx bratranec) xxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx jmenovitě xxxxxxx), xxxx spolu x xx; stěžovatel xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx má x xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx s xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx přitom ze Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/ES xx xxx 29.4.2004 (xxxx „Směrnice“), xxxxx xxx xx dle xx. 2 xxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx Unie uzavřel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxx 21 let xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x takoví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx partnera xx xxxxxxxxx stanovení x xxxx. b), x) xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx předci xxxxxxx xx manželky xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx stanovení x xxxx. b). Xxxxxxx xxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx odkázal xxxxxx xx xx. 3 xxx. Směrnice, podle xxxxx xx směrnice xxxxxxxx xx všechny xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než jehož xxxx státními příslušníky, xxxx v takovém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx příslušníky xx xxxxxx xx. 2 xxx. 2, kteří xx doprovázejí xxxx xxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxx stát x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstup a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnost, xxxxx xxxxxx zahrnuti x xxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2 x xxxxx xxxx x xxxx, z xxx pocházejí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanem Unie x xxxxxxxxx právem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xx a xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx interpretaci xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx zprávy x xxxxxx x xxxxxx, x níž se xx xxxxxx x xxx. §15a odst. 4 písm.b) xxxxxx xxxxx: „xxxxxxx x) xxxxxxx na čl. 3 odst. 2 xxxx. x) Směrnice, xxxxx něhož xxxxxxx xxx usnadňuje v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxx x xxxxx „partnerovi, se xxxxxx xx občan Xxxx xxxxx doložený xxxxxx xxxxx, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx a xxxxxx.“ Xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxx x xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x občanem Xxxxxxxx unie, xxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doložit (k xxxxxx účelu xxxxx xxxxxx použít xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X podané xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výklad, xxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx-xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nesprávný xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx nesdělil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx námitkám xxxxxxxxxxx nepřisvědčil x xxxxxx zamítl. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zákonu; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shledal x xxxxxxx se xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. §15x xxxx. 4 písm. x) zákona x xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx bylo tedy xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx s xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x ním xx xxxxxxxx domácnosti. X podaného odvolání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx rodinné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §15a xxxx. 4 cit. xxxxxx jakékoli xxxx xxxxxx, nenavrhoval xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx ukládá xxxxx xxxxxxxxxxx žadateli, xxx xxxxxx x xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx procesních xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §103 odst. 1 písm. x) x x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx, xx správní xxxxx porušil xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxx. Podle výkladu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx vztah, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx-xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx opírá x xxxxx Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx obsah xx. 40 xxxx. 1, xxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx této věty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx o pobytu xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dle stěžovatele xxxxx xxxxxxxx xxxx x obsahu xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) cit. xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx chtěl xxxxxx xxxxx „xxxxx obdobný xxxxxx xxxxxxxxx“, xxxx xx poměr druh-družka, xxxxxxxxxx by to xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně obecnější xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx mysli xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx však k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx předpise vyjmenovat. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx manžela xxxxx xxxxxx, které xx jiného xxxx x se xxxxxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx x jako xxxx ho xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jde x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zákona, xxx jak xxx xxxxxx žalovaný, je xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ust. §4 xxxx. 2, §37 xxxx. 3 x §45 odst. 2 zákona x. 500/2004 Xx., správní xxx, x řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzuje splnění xxxxxxxx podle §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců, xx xxxxxxx. Správní xxxxx xx přitom povinen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odstranit nedostatky xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx citaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která požadovaný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx objektivně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx potvrzující, xx x xxxxxxxxxxx subjektu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx EU xxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx x xxxx x xxx ve xxxxxxxx domácnosti, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osvědčoval. X xxxxxx xxxx je xxxxxx, xx uvedeným xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx svědka, protokol x xxxxxxx ohledání xxxx xxxxxxx šetření xxx, xxx xx xxxx navrhováno stěžovatelem. Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx měl xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x řízení xxxxxx xxxxx institutů xxxxxxxxx xxxx, ne xxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxx dodrženo xxx ust. §68 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxx správní xxxxx neuvedl, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx místního xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §54 správního xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnověrným způsobem, xx xx s xxxxxxx EU xxxxxx xxxxx obdobný vztahu xxxxxxxxx x xxxx x ním ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx xxx 7.3.2009 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě podle §54 správního řádu xx adrese stěžovatele; xxxxx xxxxx nebyl xx strany xxxxxxxxx xxxxxx proveden a xxx xx x xxxx nevyjádřil. Xx xxxx zjevné, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x podaného xxxxxxxx, xxxxxx xx spisového xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx požádal, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx odkladný xxxxxx, xxxxx výkon xxxx xxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx vyjádření xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x x xxxxxx stěžovatelem xxxxxxxxxxx (§109 xxxx. 2 x 3 s. x. s.) a xxxxxx x závěru, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx z následujících xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 15.1.2008 xx Inspektorátu cizinecké xxxxxxx xx Znojmě xxxxxx x povolení x přechodnému pobytu xx území České xxxxxxxxx; v žádosti xx x. 14 xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx x. 7 xxxxx, xx xx xxxxxx, xx x. 22 xxxxx xxxxx manželky x xxxx xxxxxxxx - X.; x xxxxx xx ř. 21 xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx platný xxxxxxxx doklad do 26.6.2012. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatel xxxxxxxxxx xxxxx xxx x zastupování advokátovi Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xx sídlem XX Xxxxxx 8, Xxxx.
Xxx 30.1.2008 byl xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxx byly xx xxxxx konkrétně uvedeny (xxxxxxxxxx xxxxxxxx pasu, xxxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Správní xxxxx xxxxxxxx uvedl znění xxx. §15 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 4, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadá, xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxx lze xxxxxxxxx xx osobu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx zákon přiznává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §15 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx (xx. xx s xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x ním xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.2.2008, x xxxx tato xxxxx, že xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxx sestřenicemi, xxxxx příbuznou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx s ní; xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx orgán písemností xx xxx 3.3.2008 xxxxxxxxxxx xxxxx ust. §36 správního řádu xxxxxx, xx xx xxxxxxx seznámit xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxx. X uvedené xxxxxxxxxx zaslal stěžovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 6.3.2008 vyjádření, x xxxx xxxxx, xx má xx xx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx s xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obdobný xxxxxxxxx x xxxx x xxx xx xxxxxxxx domácnosti, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě xxxxx §54 xxxxxxxxx xxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xx. X. 18 xx X. Xx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 14.3.2008 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx. §87x odst. 1 x xxxxxxxxxx xx §87x odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx, správní orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx čestné xxxxxxxxxx, xx žadatel xx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxx X. X. xxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx v souladu x ust. §87x xxxx. 2 v xxxxxxxxxx na xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a dále xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x osobu, která xxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx druh-družka, xxx xxxxxxxxxxxx způsobem (xxxxxxx prohlášením) pouze xxxxx, že se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx učinil xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx rozhodnutí x zamítnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolání. X xxx především xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxx všechny požadované xxxxxxxxxxx, xxx jak xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyzván; xxxxxxx správní orgán xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx víře, že xxx xxxxxxx. Prohlášení xxxxxxxxxx x tom, xx s xxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx doplnění náležitosti - xxxxxxx podmínky xxx §15x xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxx není xxxxx uvedeno, xx xxx xxxxxxxxxx pod xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx; ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxxx dovodit xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx podřadit xxx pojem xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx tohoto okruhu xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx-xxxxxx. Xxxxxxxxxx rovněž uvedl, xx xxxxxxx xxxxx, xxx-xx za xx, xx ani xx xxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx x xxx. §37 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx pomoci xxxxxxxxxxx řízení nedostatky xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx nedostatků podání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx to, že xx účastník xxxxxx xxx xxxxxxx x xxx dovodit, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx tudíž xxxxx xxxxxxx vady xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx projednána.
Odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.7.2008 xxxxxx x xxxxxxxxxx prvostupňového xxxxxxxxx xxxxxx potvrdil. X odůvodnění xxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doložil, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dle xxxxxxxxxx §87x odst. 2 x návaznosti xx §15x odst. 4 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem, xx má s xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx vztah xxxxxxx xxxxxx rodinnému x xxxx s ním xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x odůvodnění xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/38/XX ze xxx 29.4.2004, xxxxxxxxx čl. 2 xxx 2, x níž se xxxxx, xxx se xxxxxxxx za rodinného xxxxxxxxxxx, dále xx xx. 3, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx okruh rodinných xxxxxxxxxxx (tzv. oprávněné xxxxx) xxx rámec xx. 2 (tj. xxxxxxxx rodinného příslušníka). X xx. 3 xxx 2 písm. x) xx xxxxxxx xxxx tyto oprávněné xxxxx, xxxx xx xxxx lze usnadnit xxxxx x pobyt, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx území České xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztah. X xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx důvodovou zprávou x xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx (xxx 12), x níž xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx. b) xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 2 xxxx. b) Xxxxxxxx; xxx xx xxxxx, xx xxxxxx vztah x Xxxxx republice xx xxxxxxx vztah xxxx-xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxxxxx žalobu, x xxx namítal, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx vztah xxxxxxx xxxxxx rodinnému lze xxxxxxxx považovat xxxxx xxxxx xxxx-xxxxxx, na Xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx xxxxxxx xx xx. 40 xxxx. 1 větu xxxxxx; xxxxx této xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto Xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. V xxxxxxx xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) zákona o xxxxxx cizinců xx xxx xxxx nestalo; xx xxx xxxxx xxxxxxxx ryze z xxxxxx xxx. §15a xxxx. 4 xxxx. x) xxx. zákona. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx zákonodárce xxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ ryze xx xxxxx xxxx-xxxxxx, uvedl xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxx použil xxxxxxx xxxxxxxxx formulaci, xxx xxxxxxxxxx xx mysli xx xxxxxxxx okruh xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možno x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx vztah xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx. x manžela xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx a xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jako xxxx xx fakticky vychovává - jde x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti, xxx xxxxxxxxx xxxx x xx x xxx vztah xxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx. Stěžovatel v xxxxxx tvrdí, xx xxxxxx pojmu „xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx druh-družka, xxx xxx učinil xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vady správního xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §4 odst. 2, §37 xxxx. 3 x §45 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx orgán xxxxx nesdělil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxx xx však sdělil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úřad, xxxxx xx vystavil xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx, že u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx x občanem Xxxxxxxx unie vztah xxxxxxx xxxxxx rodinnému x xxxx s xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X povahy xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx i xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxx ohledání xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx dle §54 správního xxxx; xxxxxx dodrženo xxx. §68 xxxx. 2 xxx. zákona.
Městský soud xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pojmu xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx x odkazem xx výše xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x obecně xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxx xxxxxxxx blíže nespecifikoval, x jakých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x případě osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovodit. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx na stěžovateli, xxx hodnověrným xxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx neprovedení xxxxxxxxxxxx důkazu (xxxxxxxx xx xxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nenavrhoval xxxxxxxx xxxxxx xxx místní xxxxxxx a konstatoval, xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx správní xxxxx X. stupně xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dospěl zcela x souladu xx xxxxxxxxxxxx spisovým xxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neobsahuje.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx x ust. §109 s. x. x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx tvrdí, xx xxxxx společnou xxxxxxxxx x občankou Xxxxxxxx xxxx, resp. státní xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [xxx xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx], xxxx X. E., xx xxxxxx: Z., X. 1160/18. X xxxxxx xxxxxxxxx spisu, xxxxx xxx xxxxxx xxxx x dispozici, x xxxx xxxxxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dále navrhoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti rozhodné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §15 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxx, že xx u xxxx xxxxxxx x vztah xxxx-xxxxxx, nýbrž o xxxxx jiný, a xx vzdálený příbuzenský (xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx). Správní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx. §15 xxxx. 4 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztah (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znaky) x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XX).
Xxxxx xxx. §15x xxxx. 1 zákona x xxxxxx cizinců xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxx: x) xxxxxx, b) xxxxx, xxx-xx x xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx 21 xxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx žije xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxx 21 xxx xxxx xxxxxx xxxx manžela xxxxxx Xxxxxxxx unie x d) nezaopatřený xxxxx příbuzný ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie.
Je-li xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx studium, xxxxxx xx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (odst. 2 xxx. xxxxxxxxxx).
Xxxxx xxxx. 3 cit. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) považuje občanem Xxxxxxxx unie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který x) xx soustavně xxxxxxxxxx xx budoucí xxxxxxxx, x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx xxx nemoc nebo xxxx, anebo x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x pobytu cizinců xxxx stanoví v xxxx. 4: „Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx unie, xx xxxxxxx použijí x xx xxxxxxx, xxxxx hodnověrným xxxxxxxx xxxxxx, že:
a) je xxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud
1. xx státě, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, ve xxxxxx měl povolen xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, žil x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx,
2. xx xxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxxx, xxxx
3. xx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx osobní xxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx
x) xx x xxxxxxx Evropské xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rodinnému x xxxx s xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxx xxxx. 1 xxx. xxxxxx, xxxxx u něho xxxx dán přímý xxxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxx není nadto xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení (odst. 4) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xx xxxx xxxxx, např. xx xx osoby, xxxxx s občanem Xxxxxxxx unie xxxx xx xxxxx původu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ze zdravotních xxxxxx, xxxxx x xx xx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx trvalý vztah xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx s xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zákonodárce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx tzv. „xxxxxxxxxxx osob“ xxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx. 3.
xx. 3 Směrnice (Xxxxxxxxx xxxxx)
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx se xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx státu, než xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx příslušníky xx xxxxxx xx. 2 bodu 2, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. 2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx volného xxxxxx x xxxxxx dotyčných xxxx, které tyto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstup x xxxxx xxxxxx xxxx:
x) všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na jejich xxxxxx příslušnost, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2 x xxxxx xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Unie x primárním xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx domácnosti nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xx;
x) partnera, xx xxxxxx má xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx trvalý xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx přisvědčit x xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 3 xxx 1 xxxx. x) Směrnice, xxxxxxx §15x xxxx. 4 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxx. x xx. 2 bod 2 Xxxxxxxx vyplývá, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx. partner, xx xxxxxx občan Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx konkretizuje xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx partnerské vztahy, x xx xxxxx xxxxxx-xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx soužití xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx „xxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ x xx. 2 xxx 2 xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx:
x) xxxxxx nebo xxxxxxxx; x) partner, xx xxxxxx občan Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx řád xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxxx partnerstvím xxxx x xxxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx; x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx, kteří xxxx xxxxxx 21 xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx manžela xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx partnerky xxxxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxx xxxxxxxx obdobný „partnerský xxxxx“ xxxx x x okruhu xxx. „xxxxxxxxxxx xxxx“ x xx. 3 xxx 1. xxxx. x). Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx užívá pro xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx práv x povinností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx manželům, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost, existence xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx bydlením xx xxxxxx xxxxxx, xxx společné podílení xx na chodu xxxxxxxxxx, zabezpečování a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. (srovn. ust. §115 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: domácnost xxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x společně xxxxxxxx xxxxxxx na xxx potřeby).
Stejný xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxx vnímat x x dalším textu Xxxxxxxx. Xx-xx tudíž xx Směrnici dále x čl. 3 xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxx Unie řádně xxxxxxxx trvalý xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, resp. jakýkoli xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, který znaky „xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx naplňuje. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx 2004/38/ES xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 64/221/XXX, implementována do xxxxxxx právního řádu. Xxxxxxxx xx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxx (což je xxxxx případ xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx č. 2004/38/XX), xxxx použije xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx povinen xxx xxxxxxx x intencích xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xx nutno xxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. §15 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx §15x xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx nutně xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx-xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 37 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxx jednotlivce xxxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §15 odst. 4 písm. x) xxxxxxxxxxxxxx předpisu lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 3 xxx 1. písm. b) Xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx obsahuje xxx xxxxxxxx: 1) xxxxxxx xxxx s xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx obdobném xxxxxx xxxxxxxxx, 2) xxxx s xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx se xxxxx tím, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx domácnosti s xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx tím, xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx vztah xxxxxxx xxxxxx rodinnému. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx proto jednat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx v xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx vztah xxxxxxx xx bezesporu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxx, xxxxxxxxx - xxxx. Lze x této xxxxxxxxxxx xxxxx akceptovat názor xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx-xx xxxx určitými osobami, xxxxx xxxx sebou xxxx určitou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx vztahu xxxx. rodiče - xxxx, xxxxxxxxx - xxxxx. Xx vztah xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx nadto x x výše xxxxxxxxxx čl. 37 Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. České republiky, xxxxxxxxxx v projednávané xxxx.
Xxx xxx xxxx xxxxxxx výše, za xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx: x) xxxxxx, x) xxxxx, xxx-xx o občana Xxxxxxxx xxxx mladšího 21 let, kterého xxxxxxxx x se xxxxxx žije xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxx 21 xxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vzestupné xxxx xxxxxxxx linii xxxx xxxxxx příbuzný xxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx.
Xx xxxxxxxxx příslušníka, xxxxx xxx xx xxxxx rodinný xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxx, tím xxxx lze xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx obdobný xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxx, xxx stěžovatel xxxxx společnou domácnost x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx či nikoli.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x souladu xx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx, kdy Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nerozhodoval xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xx bylo xxxxxx nadbytečné.
O nákladech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §60 x §120 x. x. x.; stěžovatel nebyl xx xxxx xxxxxxx, xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx úspěch, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx soud žádnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Brně xxx 16. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx