Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxx nahlížení xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx tu xxxx spisu, xxxxx xxxxxxx s předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx (§45 xxxx. 1 s. x. s. xx xxxxxxx §120 x. x. x.).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XxxxxxxXxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uložení xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1) akciové společnosti XXXXX XXXXXXXXX XXXXX x 2) xxxxxxx xxxxxxxxxxx OSINEK.
Finanční xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 27.4.2007 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 3 xxxxxx x. 526/1990 Sb., o xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ředitelství xxxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx ze dne 12.6.2007 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx, x xxxxxx xxxxx xx. xxxxxxxxxxx, že veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxx xx dne 12.7.2007, xxxxxxxxx podáním xx xxx 5.9.2007, xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxx osoby xxxxxxxxxx xx řízení a xxxxxxxxx ze xxx 5.9.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx 2).
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozhodl xxxxxxxxx xx xxx 10.9.2007, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Stěžovatelé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) x xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 3.11.2007, x xxx, xx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx informace, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpřístupnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovateli 2), xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx osobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x právy nebo xxxxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §45 xxxx. 2 s. ř. x.
Xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stěžovatelů požádal xxxxxxxxxxx (xxx 18.12.2007) x nahlédnutí xx xxxxx x xxxx [x zastoupení xxxxxxxxxxx 1)] xxxxxxx doručeným Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx 27.12.2007 požádal x xxxxxxxxxx xx xxxxx i xxxxxxx. Xxxxxxxx žádost odůvodnil xxx, že xx xx smyslu §105 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx §45 x. x. x. xx xxxxxxx §120 s. x. x. K tvrzené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xx xxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxxx xx xxxxxx §45 odst. 3 x. x. x. xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx náležitě xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx k xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §17 obchodního xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nahlédnutí xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
X odůvodnění:
Stěžovatelé xxxx xxxxxxxxxx účastníky xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§105 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxx práva xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx §45 x. x. x., xxxxx v xxxxxxxx 1 umožňuje nahlížet xx soudního xxxxx x jeho xxxxxx xxx účastníkům a xxxxxx zástupcům, tak xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx §120 s. x. x., který xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx I. xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx (xx. i §45 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z §120 x. x. x. úplné xxxxxxx §45 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx rozumět xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x kasační stížnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx krajským (xxxxxxxx) xxxxxx.
X rámci xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx stížnostech xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (resp. jejich xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx stěžovatelé xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx v xxxxx, xx jim postavení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx svědčí, tak x právní xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx, xxxx jednomu z xxxx, postavení osob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx městským soudem xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx moci xxx xxxxxxxx do spisu x režimu §45 xxxx. 1 x. x. x. Xxxx xx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kasačních xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx stěžovatelé x xxxxxx, v xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx otázka xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohli xxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx straně xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jako účastníci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) x x xxxx rámci xx xxxxxxxxx xx se xxxxxx alespoň x xxxxxxx, xx kterém x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx. xxxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx (srov. xxxxxx 38 xxxx. 2 Xxxxxxx základních práv x svobod x §109 xxxx. 1 x. ř. s.).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx bude xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx městského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx úvaze, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dotčeni xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x stěžovatelé xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxx, dle xxxxxx názoru, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx svědčí. Rozhodování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx soustředí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, spočívající xx xxxxxxx přímosti xxxxxxx x xxxxxxx xx smyslu §34 xxxx. 1 s. x. s., a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x uplatnění xxxx xxxx zúčastněných na xxxxxx stěžovateli x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx Městského xxxxx v Praze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stížnostem. Xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx pak také xxxxxx xxxxxxxxxxx 2) x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx nastíněného xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx obsah xxxxxx, xxx přílohy, xxxxx xxxxxxx připojil x xxxxxx x xxxxxxx veškerý obsah xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx xx xxxxxx §17 xxxxxxxxxx zákoníku. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účastníka xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spisu x xx pro ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zkoumat splnění xxxxx xxxxxxxx §17 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxx x jednotlivým xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx obecně projevenou xxxx účastníka xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ovšem Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podle xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účastníky xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx ekonomie xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx splnění xxxxxxxx §17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxx xx xxxxxxxxxxx (§120 x. x. x.) xxxxxxx §45 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nahlédnutí xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx usnesení. Xxxxx xx x xxxxxx, x nějž xxx xxxxxx dílčí procesní xxxxxx (postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem) bude xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx soud a xxxxx xxx zároveň xxxxxxxxxxx dodržení základních xxxx stěžovatelů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx §45 xxxx. 2 x. x. x., jehož xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nabízet, xxxxxxxx se stěžovatelé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Obiter xxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx účastníkem xxxxxx (resp. osobou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x §45 odst. 2 x. x. x. Xx xxxxxx x rozhodování Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx stěžovatelů, jako xxxxxxxxx řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x x xxxx xxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx §45 xxxx. 1 x. x. x., xxxx zda xxx mohou xxxxx xx xxxxxxx (x xx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §45 xxxx. 2 x. x. x.