Xxxxxx xxxx:
X. X §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Sb., x provozování rozhlasového x xxxxxxxxxxx vysílání, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skrytou reklamu xxxxx §48 odst. 1 písm. g) xx xxxxxxx x §60 odst. 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx, x xx xx 1) prezentace x pořadu, který xxxx xxxxxxxxx reklamy, xxxxxxx xxxxxxxx cíl, 2) xxxxxxxx xxx xx sledován záměrně x 3) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx do xxx xxxxxx v xxxx.
XX. Reklamní xxx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx] xx sledován xxxxxxx x případě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží, služeb xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxx x ochranných xxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx či xxxxxxxx známka prezentovány.
Věc: Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x televizní vysílání x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x soudkyň XXXx. Xxxxxxxx Šimáčkové x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxx rozhlas, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 12, Xxxxx 2, xxxxxxxxxxxx XXXx. Filipem Xxxxxxxx, advokátem, xx xxxxxx Xx Xxxxxxx 25, Praha 1, xxxxx žalované: Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání, se xxxxxx Xxxxxxxx 44/6, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 9.4.2008, x. x. val/3027/08, xx. xx. 2008/259/xxx/XXX, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 11.5.2009, č. x. 7 Xx 134/2008-29,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 11.5.2009, x. x. 7 Xx 134/2008-29, se xxxx x xxx xx xxxxx xxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
[1] Xxx 10.1.2008 xx 22:05 hodin xx xxxxxxxx Český rozhlas 1 - Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (telefonický) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhovoru xxx xxxxx zahraničních xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xx, jak xx xxxxx xxx xxxxx, které xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx koupě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investovat apod.
[2] Xxxxxxxxxxx xx xxx 9.4.2008 xxxxxxxx udělila xxxxxxx pokutu xx xxxx 50&xxxx;000 Kč xxx xxxxxxxx ustanovení §48 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního vysílání x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, (xxxx xxx "zákon x xxxxxxxx"), kterého se xxxxxxxx odvysíláním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx měl spočívat x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx reklamu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xx správního xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- "Xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodeji xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxx máme x své vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx."
- "(…) xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsme xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx tři xxxxxx, xxxxx v této xxxxxx xxxxx řešíme."
- "(…) proto xx x naše xxxxxxxxxx xxxxxxx Mediterránea, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxx jsme xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Itálii, xxxxx xx Xxxxxxx (…)."
- "Xx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale jako xxxxxx xxxxxxxxxx poradenská xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a de xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jsem xxxxxxxx, jsme xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx - xx xxxxxxx, xx x našeho pohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx asistenci komplexní xxxxxx právnické, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx vždy xxxxxxxxxxx xx xxxxx (…)"
[4] X námitce xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx výše popsaným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx reklamy, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (definiční xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxxxxx, tedy x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx charakter xxxxxx prezentace xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx předmětem xxxxxxxxx xxxx xxxxx x pouze tato xxxxxxxxxx a její xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx charakter, i xx xxxxxxx odpovědí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx dovodit xxxxxxxx xxx pořadu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx reklamní xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nutné xxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx dále xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx poslechu xxxxxxxxxxx rozhovoru xxxx xxx posluchač xxxxxx x xxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx považovat xx xxxxxxx na společnost Xxxxxxxxxxxx.
[5] Xxxxxxx napadl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx soud x Xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.5.2009, x. x. 7 Xx 134/2008-29, xxxx nedůvodnou xxxxxx.
[6] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx, neboť zmínění xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx reportážním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, není xxxxxxxx x xxxxxx xxx ani xxxxxxxx xxxxxxx, xxx méně x xxxxxxx, kdy xx xx zákona x vysílání zřejmé, xx cíl v xxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx námitku xxxxxx xxxxxxx soud x xxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zmínění názvu xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bez dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx reklamu, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx zmíněné je xxxx nutné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx daného xxxxxx jako xxxxx. X přepisu xxxxxxxxx, xxx byl v xxxxxx Design, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx 10.1.2008 xxxxxx, xxx dle xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x úvodu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, původ vzniku xxxxx společnosti, místo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, cen xxxxxxxxxx nemovitostí x xxxxxx xxxxxxx. Městský xxxx tak xx xx to, že xxxxxxx žalobcem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterým xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx, xxxxxxx zejména xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxxx Mediterránea. Xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx posluchačům xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, posloupnost x rozhovoru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx opakování x vrstvení, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxx x xxxxxx, xx původ xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, aby posluchači xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx specifikace xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxxxx xxx xxxxx podrobný x xxx tvrzený xxxx pořadu xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x uvedenému xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxx xx xxxxx, xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx učinili xxxx ostatní xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxx vrstvě xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (spotřebitele) k xxxx, xx xxxxx xxxxxx, ale x xxxxxx část xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxx, xx nebezpečí xxxxxx xxxxxxx tkví xx dvou xxxxxxxx, x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Městský soud xxx má xx xx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx nebezpečný xxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíli xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx do svobody xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx případě by xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zakázána xxx samotným xxxxxxx x vysílání, xxx Xxxxxxxx základních práv x svobod (dále xxx "Xxxxxxx"). Městský xxxx x této xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Naopak xxxxxxxxxx §48 odst. 1 xxxx. x) zákona x vysílání xxxxxxx xxxx považuje za xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x stejně xxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxx. Zákaz xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 3 Listiny nelze xxxxxxxx xxxxxxxx, ale x x xxxxxxx xx xxxxxxx stanovené x odst. 4 xxxxx článku, x xxxx xx stanoven xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. Zákaz xxxxxx reklamy xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx.
[8] Xxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxx žalobce, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xx xxxxx říci, xxxxx, xx x souladu x §48 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x vysílání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx obsah xxxxxxxx x tato xxxx odpovědnost xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přímého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx moderátorovi nic xxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx volbou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x níž x pořadu xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx, jako x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx dle městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxx vědom xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx o jedné xxxxxxxxxxx překračuje míru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx v xxxxxx), xxxxx xx souhrn xx sebe navazujících xxxxxxx.
[9] Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
[10] Xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §103 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx, (xxxx xxx "x. x. s.").
[11] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx městský soud xxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxx kvalifikoval xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxx x vysílání xx xxxxxx, že xxx (xxxxx, motiv) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx každé reklamy, xxxx i reklamy xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx obchodní firmy x pořadu, xxxxx xx motivováno xxxxxxxxxxx xx zpravodajským xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x prvním případě xx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx. Jelikož cílem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
[12] Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vytýká, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x předpokladem xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se totiž xxxxxxx x žádné xxxxxxxxx důkazy (důkazy xxxxxxxxx reklamního xxxx xxxxxx), x je xxx de facto xxx xxxxxxxxxxxx hodnocením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x rozhodnutím městského xxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxx xxxxxx.
[13] Xx xxx xxxxx námitce xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pořadu, xxxxx dle jeho xxxxxx xx svobody xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[14] Xxxxxxx soud xxx xx xxxx xxxxxxxxxx také xxxx x xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, co xxx x xx xxxxx xxxx. X xxxxx se, xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, městský xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx otázkou, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jakými xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zabránit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
[15] Žalovaná xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx v předmětném xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxxx jediná společnost x xxxx služby, x xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx nastala v xxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx pořadu, jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xx x skrytou xxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx z xxxx, xx x xxxxxx xxxxx sdělení x xxxxxxxxxx trhu nemovitostí xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxx společnosti x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a vrstvení xxxx jednoznačné xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx od xx tvrzené pouze xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx obdržela xxxxxxxx, xxx je xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx x xxxxxxxxx xx za xxxxxxx. Xxx xx, xx k xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, nemůže xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti, xxxxx xxxxxxxxxxxx vysílání xx xxx zákona x xxxxxxxx odpovědný x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osob než xxxxx xxxxxxxxxxx. X x přímém přenosu xx xxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxxx xx strany moderátora, xxxxx rozhovor xxxx x xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx volbou xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx x xxxxxx spíše xxxxxxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx proto xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[17] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stížností xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx účastníkem xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.). X xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx včas (§106 xxxx. 2 x. x. s.), uplatňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. s. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §105 odst. 2 x. x. x. xx xxxx xxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatněných důvodů x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je důvodná.
Definice xxxxxx reklamy
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skryté xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx reklama xx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx: "xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, služeb, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx činnosti xxxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx záměrně xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx veřejnost uvést x xxxx x xxxxxx xxxx prezentace; xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x ní xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx." Xxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxx reklamy xxxx xxxx: x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zboží, xxxxxx, xxxxxxxx firmu, xxxxxxxxx známku xxxx xxxxxxx výrobce zboží xx poskytovatele služby (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx), x) xxxxxxxxxxx skryté xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx x povaze xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot (xxxxx, xxxxxx, obchodní xxxxx, xxxxxxxx známky, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x x) xxxxxxxxxx x xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx.
[20] Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Směrnici Xxxx 89/552/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/65/ES, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx televizního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxx, xxx mohla xxx xxxxxx prezentace kvalifikována xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tři xxxxxxxx: musí být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx zamýšlena, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účelům x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx v xxxx. Xxxxxxx xx je xxxxxx xxxxxx xxxx, xx x konkrétních xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx těžké xxxxxxxxx, xxx je splněna xxxxx podmínka, tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx", x tím, xx xxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (je xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx např. x xxxxxxxxxxx uvádění xxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, ochranné známky, xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx či xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx prezentováno, xxxx xxxx. tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx paměti (xxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx komise x. 2004/X 102/02 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Směrnice Xxxx 89/552/XXX).
Xxx znaky xxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
[21] Z xxxxxxx stěžovatele vyplývá, xx x posuzovaném xxxxxxx se dle xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to z xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zákoně x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v úmyslu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prezentovat x pořadu obchodní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx je zřejmé, xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jen xx xxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v zákoně x vysílání. Pokud xxxx x xxx xxxxx xx znaků xxxx naplněn, nemůže xx xxxxxx o xxxxxxx reklamu. Stěžovatel x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx namítal, xx xxxxxxxx úmyslu xxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx argumentech o xxxxxxxxxx či úmyslu xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx svém subjektivním xxxxxxxxx, x čemž xx xx pokračoval x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[22] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě zákonné xxxxxxxx skryté reklamy x xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva, xx veřejnoprávní postih xx skrytou reklamu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je možný xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tří xxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx reklamy, xxxxxxx xxxxxxxx cíl
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, je tedy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx či xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx co xx své povahy x xxxx.
[23] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx reklamy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ochrany trhu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx snad xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nedostatečně přesvědčivé xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[24] Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx názor, xx xxx postih xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx reklamu xxxx xxxxxxxxxxxxx prezentace xxxxxxxx tři podmínky, xxx xxxxxx x xxxxxxxx skryté xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx prezentace. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx zevrubně xxxxxxx. Svůj xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx striktním xxxxxxxx druhu xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx objevily. Xxxx xxxxxx informacemi xxxxxxx xxxx rozlišuje konkrétní xxxxxxxxx x společnosti Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není striktně xxxxxx, tedy např. xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterou host xxxxxx xxx ze xxx xxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxx xx) a xxxxxx xxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xx službě. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx městský soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhovoru a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxx, x xxxxx xx zcela xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.
[25] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x výkladem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nesouhlasí xxxxxxxxx se striktním xxxxxxx informací, jak xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx soud, xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx informace xxxxxxxxx, xxxxx mít xxxxxxxxxxx charakter. Xxxxx xx pak takové xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx vysloveny, xxxx x hlediska xxxxxxxx sdělování informací x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxx, xx xx xxxxx při xxxxxxxxxxx dotazů xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx, x čím xx ve xxx xxxxx setkala, čemu xxxxxxxxx rozumí a x čem může xxxxxxxxxxx sdělit podrobnosti. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx taková xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxx x oboru; x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx například xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xx společnost, pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx o nemovitosti xxxxxxxx xxxxx apod. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx taková xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx k propagaci xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxxxxx xxxxx zaměstnané x komerčním xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx z xxxxxxxx skryté reklamy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx městského xxxxx x xxxxx xxxxxxx, a xx xx xx ji xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx se xxxx x takovému xxxxxxxxx xxxxxxx, nemohl xx provozovatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhovor x xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxx, xx bude xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Rozhovor x xxxxxx přenosu by xxx xxx xxxxx xxxxx s xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx zabývala xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posluchače xxxxxxxxxx, xxxxx ta xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxx x nákupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvažuje, zaměřit, xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud proto xxxxxx xxx xx xxxxxx městskému xxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x obecných informacích xxxxx xxxxxxxx cíl xxx xxxxxxx xxxxxxx.
[26] Xxxxxxxx správní soud xx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx rozpoznat xx xxxxxxx xxxx, xxx prezentace obsahuje xxxxxxxx prvky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společnost xx xxxx službu xxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo ke xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x společnosti xxxx kontaktu (xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxx propagace společnosti xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Diskutabilní xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx vysvětlení původu xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx název společnosti xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Mediterránea xxxxxxxxx xxxx klasická xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poradenská xxxxxxxxxx, která může xxx xxxxxxx zařídit x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx právní. K xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx jejich xxxxxxx neshledává dostatečnými xxx označení dotčené xxxxxxxxxx za skrytou xxxxxxx, neboť jejich xxxxxxx xx x xxxxxxxx sdělení xxxxxx xxxx celku xxxxxxxxx. Xx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx Madridu xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pomohlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nějak xxxxxxx x xxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jenž xxx Xxxxxxxxxxxx. Co xx týče xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx očekávat x xx xxxxxxx oblastech xxxx xxxxxxxx xxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, může xxx xxx posluchače xxxxxxxx x xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cíl xxxxxx xxxx xxxxx.
[27] X xxxxxxx xx to, xx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podmínka x x xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx se splněním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx správní soud xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu, jež xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx za účelné xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[28] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxx zabýval xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx cíl xxxxxx xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záměrný, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx splněním této xxxxxxxx vypořádal xxxxxxxxxx. Xxxxxxx uvedl, x xxx tkví xxxxxxxxx xxxxxx reklamy a xx xx xxxxx x xxxxxx nebezpečný xxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x založení xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmysl xxxxxxxxxxxx xxxxxx soutěžitele. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx §48 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x vysílání odpovědný xx xxxxx vysílání x xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx nebyl xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx o společnosti xxxxxxx xxxxx pořadu xxxxxxxxxx míru zpravodajství, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx skryté xxxxxxx xx xxxxxxxx.
[29] Xxxxxxxx xxxxxxx soud s xxxxx xxxxxxx městského xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx nekalou xxxxxx, xxxxx xx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dle zákona x xxxxxxxx. Xxxxx x vysílání xxxx xxxx městským xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx. X x xxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx uplatnila xxxxxx xx xxxxx xxx reo. Neboť, xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx svém rozsudku xx xxx 31.10.2006, x. x. 2 Xx 20/2006-47, "postup, xxx xx subjekt xxxxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx přestupku či xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx x závěrů, xx byl xxxxxxxxxxx x protiústavní, protože xx xxxxxxx obecnou xxxxxx ‚xx xxxxx xxx reo', xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v trestním, xxx x xx xxxxxxxx xxxxxx".
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx vědom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektivního xxxxxxxx xxxxxx reklamy xxxxxxxxxxx x xxxxxx provozovatele xxxxxxxx xx záměrnosti xxxxxxxxx reklamního xxxx, xx druhou stranu xx xxxx toho xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx udělal xxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx na místě xxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x výše uvedeného xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx x ze xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx došlo, z xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx několikráte xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx posuzovat, xxx xxxx xxxxxx podobnými xxxxxx xxxxx svým "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, že x odvysílání xxxxx xx úplatu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx; to xxxx xxx nemění xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx zkoumání xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx reklama (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 17.12.2009, x. x. 7 As 57/2009-86, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ).
[31] Splnění xxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxxxx, spočívajícího v xxx, zda byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx do xxx xxxxxx v xxxx, xxxxx dle xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx podezření, xx xx jednalo x skrytou reklamu, xxxxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pak xxxxxxx xxxx podmínky xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx označuje buď xx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx obdobně, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx investice xx xxxxxxxxxxx x středním xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx naopak xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx podmínky xx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx posluchačskou veřejnost, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxx spotřebitele průměrného xxxxxxxx, průměrných znalostí, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které x němu denně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx vztáhnout x této xxxxxxxxx xxxxxx, jež společnost Xxxxxxxxxxxx nabízí, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, jež je xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
[32] X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mimořádnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx totiž x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx, xxxxx xx pro xx finančně xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxx xx xx, xx xx jedná o xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x také xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x jiných xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx službu xxxxxxxx x x výběru xxxxxxxxxx xxxxxxxx mu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sdělovacím prostředku. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhovor x investiční xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx značce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx připouští, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx pořadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx výhoda, xxxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx informoval. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xx za xx, že xxxx xxxxxx informace na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxx x výše zmíněného xxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není dostupná xxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx z xxxxxxxx dnešního xxxxxx xxxxxxxx přístupu spotřebitele x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx službu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odvysíláním xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dostatečná x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx o vysílání.
[33] Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx tři xxxxxxxx, xxx xxxx xxx splněny kumulativně x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx 1) prezentace v xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx cíl, 2) xxxxxxxx xxx je xxxxxxxx xxxxxxx (je xxxx xxxxxxxx podmínka xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx) 3) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxx povahy v xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxx možné jím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x shledat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skryté xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx, xxx za xxxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx postihovat jen xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x konkrétním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[34] Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbylo Nejvyššímu xxxxxxxxx soudu xxx x xxxxxxx s §110 odst. 1 x. x. s. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[35] X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx soud v xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 s. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 31. xxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx senátu