Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx vody [§88 odst. 5 xx xxxxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 254/2001 Sb., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 22.1.2004] xxxxxxxxxxx ekonomicky oprávněný xxxxxx [§2 odst. 2 xxxx. a) xxxxxxxx č. 580/1990 Xx., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx] x jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx deliktem xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 526/1990 Xx., x xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX Xxxxx proti Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxx Passera x Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx: XXXXX Xxxxx x. s., xx xxxxxx Oblouková 25, Děčín XXX, xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx 2, Xxxxx X, xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ústřední xxxxxxxxxxx, xx sídlem Gorazdova 24, Praha 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 21.6.2006, xx. 042301605/198/06/90.120/Če, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 24.6.2009, xx. 8 Ca 194/2006-45,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 24.6.2009, čj. 8 Xx 194/2006-45, xx xxxxxxx x xxx se vrací xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxxxxxx xx xxx 21.6.2006, xx. 042301605/198/06/90.120/Xx, žalovaná zamítla xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx, xx dne 2.5.2006, xx. 042301605/668/06/42.104/Xx, xxxxxx xxxx žalobci xx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx §15 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx č. 526/1990 Xx., x cenách, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxx o cenách") xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500&xxxx;000 Kč.
II.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx dne 24.6.2009, xx. 8 Xx 194/2006-45, xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx Xxxxxx energetická xxxxxxxx, územní inspektorát xxx Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx pokutu xxxx, xx xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx, zahájené xxx 20.9.2005, zjistila nesprávné xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx energie xx xxx 2004, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxx xxxxx §88 xxxxxx x. 254/2001 Xx., x xxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx výši 2&xxxx;028&xxxx;966 Xx ponížil x příjem xx xxxxxxxx pitnou vodu xx xxxx 720 907 Xx a xxxxxxx 1&xxxx;308&xxxx;059 Xx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx tepelné xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx průměrnou xxxxx xxxxxxxxxxxx cenu tepelné xxxxxxx stanovenou xxx xxx 2004 x 2,85 Xx/XX. Správní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 540&xxxx;121 Xx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vodu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 21/2003 xx xxx 25.9.2003, k cenám xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx 2004, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx 7/2003 xx xxx. 10 (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxx"), městský soud xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxx látky, xxxxxxx xxxxxxxx dochází k xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x takové xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx z ní xxxxx odebíráno, xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxxx, xx "se x tomuto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x ním, xxxxx xx xxxxxxx…xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx dle xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a srozumitelně xxxxxxx, proč xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxx…, xxxx xx na mysli xxxxxx xxxxxxxxxx ERÚ…".
Městský xxxx xxxx xxxxxxxxx xx žalovanou, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vodu nelze xxxxxxxxx za ostatní xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx č. 580/1990 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx zákon x. 526/1990 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx x. 580/1990 Xx."), xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx známo, xx neoprávněně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2004 xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx odečten. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 2005 x xxx xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 9 xxxxxxxx x. 580/1990 Sb. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 20.9.2005 xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x tomuto xxxxxx xxxxx, xx xx x xxxx "xxxxxxxxx a konstatuje, xx ostatní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxx xxxxxx žalobcem použita x xxxxxxxxxx pitnou xxxxx x že xxxxxxxx žalobce xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx energie, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x přípisu xxxxxxx xx xxx 22.1.2004 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Děčíně…je xxxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxx vodu x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxx účel xxxxx prezentovaný xxxxxxxx".
X xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x českými xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poplatek za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2004/2005", a xx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx poznamenal, xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nákladů xxxx 2005. Žalobce však xxx ihned xx xxxxxxx poplatku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tepelné energie xx xxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladu, xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.".
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxx zjistily xxxxxxxx stav xxxx, xxxxxxxx se náležitě xxxxxxxxx x námitkami xxxxxxx uvedenými x xxxx odvolání", x xx "za prokázané, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx…x xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx".
XXX.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x., xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nesprávném xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx v předcházejícím xxxxxx, a xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. d) x. x. x., xx. xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, že "(x)xxxxxx xxxx xx x xxxx věci xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podstatě xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx jakkoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxx xx daného stavu xxxxxxxx, nepřesná x xxx nesprávná xxxxxxxxxxx xxxxx.".
Xxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cenového xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, stěžovatel xxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx uvedl, xx "xxxxxxx soud xxxxxxxxx s výkladem xxxxxxxxxx, že elektřina [xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx. XXX] xxxx xxxxxx xx xxxxx x skládá se x xxxxxx, tj. xxxxxxx, atomů x xxxxx". Xxx xxxx xxxxx stěžovatele není, xxxxx "je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx, x xxxx x soud, x xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx mezi paliva x xxxxxxxxx "jiné", xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx…. (…) Xx xxxx pravdou, xx odebráním xxxxx x vody xx xxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx podstaty.". Xxxxx xxxxx x cenovém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým může xx. být i xxxxxxx podzemní xxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tepla. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxx, vůbec xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxx za xxxxx vody jako xxxx xxxxx". Uvedl, xx poplatek xxxxxx "xx odběr xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx tepelné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x žalobě i x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx. 530/490XX/372/05/Xx xx xxx 23.5.2005 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXX". Xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx 2004 xxxx zpracována xxxxxxxx xx základě oprávněných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 2004 x xxxxx 2005. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpětné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kalkulace x xxxxx 2005 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxx 2005. Xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "x xxxx xxxx xxxxxxx x potaz skutečný xxxx xxxx, xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x dimenzích "xxxxx, nebo xxxx", xxxx "pitná xxxx, xxxx ostatní xxxxx". X xxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx.". Xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx vodu xxxxxx…xxxxxxx xx účelem využití xxxxxx tepelného xxxxxxxxxx x takto ochlazenou xxxx xxxxxxx Severočeským xxxxxxxxx kanalizacím a.s., xxxxx za malou xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx sítě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxx…, xxx převážnou xxxx xxxxxxxxxxx využité xxxx xxx XXXX x.x. vypouštěla xx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tehdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx voda xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx x daném xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x vodu xxxxxx.".
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx soud "ve xxxx xxxxxxxxxx nevypořádal x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx nepřezkoumatelné.".
Konečně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinek.
IV.
Žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xx x xxxxx xxxx. 1 přílohy x. 1 cenového xxxxxxxxxx xx naprosto xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx paliva je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx začít x udržet reakci xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxx xx. dobrá xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rychlost xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx zápalu, xxxx. samovznícení. Geotermální xxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxxxx xxx tepelné xxxxxxx xxxxxx věcného usměrňování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tepelné xxxxxxx roku 2004 xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oprávněný, jak xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx tepelné xxxxxxx neodpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx x došlo x xxxxxxxxx odběratele….". Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 2004 v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx cenových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
Xxxxxxxx podotkla, xx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx předpoklady přiznání xxxxxxxxxx účinku xxxxxx xxxx.
X.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx důvodů x xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 2, 3 x. x. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx cenové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cen xxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x cenách. X xxxxxxx x xxx xx xxxxxx stanoven xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxx xxxx. Podle xxxx 1.1 cenového xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx v §2 xxxx. 2 xxxx. x) vyhlášky x. 580/1990 Xx. Xxxxx xxx xx za xxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx pořízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx osobní náklady, xxxxxxxxxxxxx nezbytné ostatní xxxxx x nepřímé xxxxxxx a náklady xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněných xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx obsaženo v xxxxxxx x. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) přílohy x. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "proměnné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady x xxxx xxxxxxx energie xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobě x xxxxxxx tepelné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xx. xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxx cenovým xxxxxxxxxxx xxxxxxx demonstrativním xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx - "x xxxx") x xxx, že xxxxxxx xx xxxx. xxxx, xxxx, zemní xxxx, topný xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. 2 xxxxxxx x. 1 cenového xxxxxxxxxx xxxx stálými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady x xxxx xxxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxx x výrobou x rozvodem xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx účastníky neshodli, xxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxx získaného tepla x případě, xxx xxxxx xxxx odebrané xxxx nebyla xxxxxxx xxx do xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx geotermální xxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladem. Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx nějaké náklady, xxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by výdaje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx účelně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X podmínkách regulace xxxx tepla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněn xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahrnout xxxx xxxxxxxxxx oprávněné xxxxxxx do ceny xxxxx x přenést xxx xxxxx náklad xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxx, xxx může xxx xxxxxxxx voda xxxxxxxxx xxx xxxxx získávání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx palivo xx xxxxxx xxxxxxx x. 1 cenového xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxx smyslu xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x udržet proces xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx x xxx xxxxx, že vymezení xxxxx palivo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xx xxxxx skládající xx x částic, tj. xxxxxxx, atomů x xxxxx, xxxx. xx xxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxx tradičně xxxxxxx. Výslovné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x. 1 cenového xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx. přímo tato xxxxxxx, má-li xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxx nepochybně nosičem xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx pro získávání xxxxx, lze xx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx výklad xx vedl x xxxxxxxxxxxxx rozdílům xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx získávaného x xxxxxxxx vody xxxxxx xxxxxxxxxxx tepla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spalování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smyslu.
S ohledem xx shora xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxx-xx xx x pořízením xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dodavatele xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jednalo xx se x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx tepla xxxxxxxxx xx ekonomicky xxxxxxxxx náklady. Nad xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxx opačný xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx ipso xxxxx xxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náklady, x xx xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) vyhlášky x. 580/1990 Xx. xxxx podle odst. 2 xxxxxxx x. 1 cenového rozhodnutí.
Stěžovatel xxxx namítl, xx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx odběr xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxx. Tvrdil, xx městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx poplatek xxxxxxx za odběr xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pitnou xxxxx x pro xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx §88 xxxxxx o vodách. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ode xxx 23.1.2004, xxxxx, xx odběry podzemní xxxx povolené x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účinném xx 22.1.2004 přitom xxx §88 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k účelu xxxxxxx xxxxxxx energie xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podzemní xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx vyměřila Xxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovateli poplatkovým xxxxxxx ze xxx 10.3.2005, čj. 4/OV/436/05/Rc, xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podzemní xxxx xx xxxx 2&xxxx;028&xxxx;966 Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 19.1.2005 xxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x předmětných xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Poplatkový xxxxx xxx následně k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změněn xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23.5.2005, čj. 530/490XX/372/05/Xx, xxx, xx xxxxxxxx xxx stanoven xx xxxx 178&xxxx;070 Xx. X odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx disponoval xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vody z xxxxxxx zdrojů xxx xxxxx energetického xxxxxxx. X xxxxxxx xx §88 xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxx xx 23.1.2004 xxxxx stěžovatel xxxxxxx xx odběr podzemní xxxx poplatek platit. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odběr xxxxxxxx vody x xxxxxx 1.1.2004 - 22.1.2004, tj. v xxxxxx xxxx novelizací xxxxxx x vodách. Xx shodným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx České xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx 2005.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx pro zásobování xxxxxx vodou xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx o xxxxxxxx xx odběr xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx tepelné xxxxxxx. Xx tomto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že stěžovatel xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx užití, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poukázal xx xx, že xxxxxxxx xxxx čerpá xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx energie. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxx…xxxxxx souhlasit x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx, že x odebranými xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx". X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podzemní xxxx x účelům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx 23.1.2004 x souvislosti s xxxxxxx xxxx podzemní xxxx xxxxxxxxxx povinnost, xxxxxxxx malou xxxx xxxxx využité xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx objemu xxxxx čerpané vody xxxxxxxxx zpět xx xxxxxxxxxxx xxx. Stěžovatel xxx (xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx) xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx povinen xxxxxx xxxxx xx 22.1.2004.
X xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx konstatuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx stěžovateli xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výkladu xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx 178 070 Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxx xxxxxxxxx ceny xxxxx v xxxx 2004 za situace, xxx se jednalo x xxxxxx vynaložený xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vody x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx částce xxx xxxxxxxxxx postupoval xxxxx xxxxx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx i x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Potvrdil-li xxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xx stěžovatel byl xx xxxxx xxxxxxxx xxxx do 22.1.2004 xxxxxxx uhradit poplatek xx výši 178&xxxx;070 Xx, xxxxx zahrnutí xxxx částky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx. V xxxxx xxxxxx tedy neobstojí xxxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx, xxx závěry xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx má x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x na xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xx x výši xxxxxxxxxxx získaného majetkového xxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx 23.1.2004, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx "v xxxxx xxxx", xxxx xxxxxx, x kterém xxxxxx xxxxx, xxx ho x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx snížil xxxxxxx xxx kalkulaci xxxx xxxxx xx xxx 2005.
X touto xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx na výklad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx podzemní xxxx xxxxxx xxxxx xxx ekonomicky oprávněným xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx, tyto xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx tím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx městského xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx proto x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx jednání "x xxxxx xxxx" xx shora xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, xxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx 2004 mohl xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxx xx odběr xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx tepelné xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxx xx 23.1.2004, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o cenách xxx, xx zahrnul xxxxxxxxxx částku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů. X xxxxx této xxxxx přihlédne xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tepla xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx 2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vody xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniknou xxxxxxx, xxx xx xxxxx shora naznačeného xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud se xxxxxxxx i s xxx, xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stěžovateli v xxxxxxxx důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odůvodňuje xxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx soud vypořádá xxxx x tím, xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx následný xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaplaceného xxxxxxxx xxx, xx o xxxxxxxxxx xxxxxx snížil xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx ceny tepla xxx xxx 2005. X xxxx souvislosti Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěchu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx majetkového xxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 9 vyhlášky x. 580/1990 Xx. Xxxx existence xxxx xxxx obligatorním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx tepla x xxxxxxx účetního xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů nemožný", xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx zabývat xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovateli xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx 1.10.2004 xx 30.9.2005, xxx xxxxxxxxx xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx podchytit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxx tvrzení xxxxxx vyplývá, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Stížní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx, že xx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxx vadou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx "xxxxxxxxxxx x důkazy xxxxxxxxxxxx žalobcem". Xxx xx tomto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neoznačil xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx městský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Stěžovatel x xxxxxxx xxxxxxxxx naopak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx důkazních xxxxxxxxxx (xxxx. bod XX xxxxxxx xxxxxxxxx in xxxx). Xxxxxx námitka xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx neprodlené xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx samostatně o xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxx shledal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jej x vrátil xxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
X novém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx 31. xxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx