Xxxxxx věta:
Za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §53 xxxx. 1 xxxxxx x. 231/2001 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vysílání x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx výrobky, služby xx jiné xxxxxx xxxxxxxx, které sponzorský xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1036/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Cihlářové x soudců XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka x XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx, xx sídlem Xx Xxxxxxxxx XX., Xxxxx 4 - Xxxxx Xxxx, xxxxx žalované: Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vysílání, xx xxxxxx Škrétova 44/6, Praha 2, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Městského xxxxx v Praze xx dne 12.3.2009, x. j. 10 Xx 262/2008-59,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů řízení.
Odůvodnění:
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx ze dne 12.3.2009, x. x. 10 Xx 262/2008-59 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xx xxx 18.6.2008, sp. xx. 2008/606/vav/ČTV x xx. zn. 2008/607/xxx/XXX, xxxxxxx xxxx České xxxxxxxx (xxxx xxx „XX“) xxxxx xxx. §60 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 231/2001 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx“) x obou xxxxxxxxx xxxxxxx pokuta xx xxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Xx, x to za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ust. §53 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, jehož xx XX xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxx 10.1.2008 na xxxxxxxx XX2 (rozhodnutí xx. xx. 2008/607/xxx/XXX) x 11.1.2008 xx xxxxxxxx ČT4 Xxxxx (xx. xx. 2008/606/vav/ČTV) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.xxxxx.xx , xxxxxx nebyl sponzor xxxxxxxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxx městský soud xxxxx, že xxx. §53 odst. 1 x ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí každý xxxxxxxxxxxx rozhlasového x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, obrazového xxxxxxx xx ochranné xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podnikatele xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xxx xxxxx seznal, xx xxx x sponzorovaný xxxxx x rovněž, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xx nezaměnitelnost x xxxxx subjektem. Xxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.11.2006, x. x. 7 Xx 76/2005-105 uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jen pouhá xxxxxxxxx jména či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx i jeho xxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx regulaci pouze x xxxxxxx rozsahu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx součástí xxxxxxx být i xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx odkázal na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.11.2006, č. j. 7 As 79/2005-81 x uvedl, že xxxxx xxxxx konkrétněji xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx tak xxxxxxxxxxxxxxx tzv. sponzorského xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx známkou, xxxxxxx xxxxxx identifikující xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx x xxxxxxxx v xxx. §53 odst. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemusí xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx, xxx xxxxxx je xxxxxxxxxx zapsán x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ochrannou xxxxxxx. Xxxx být marketingovou xxxxxxxxx podnikatele xxxxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx sponzorovi xxxxxxx volbu. Xxxxxx xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx svůj xxxxxxx xx svou xxxxxxxx firmu xxxxxx x xxxxxxxxxx slovním xxxxxxxx, xxxxx by xxxx osobně xx xxxx produkt co xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx známkoprávní xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobek xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx omezení xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xx xxxx možno jednoznačně x xxxxx interpretovat x xxx nebylo xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytváří xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx existenci, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx reklamou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx městský soud xxxxxxx na xx. 1 písm. e) xxxxxxxx Xxxx 89/552/EHS, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx provozování televizního xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/36/XX x xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx příkladem xxxxxxxxxxxx vzkazu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či výrobek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořadu. X žádném xxxxxxx xxxx xxxxxx jít x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobky xx nějaký xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stěžovatelčin xxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Prezentoval-li xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx strategii, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx navedl xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx si xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Sponzor xxxx ke xxx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxx definuje, xxxx xxxxx jméno x xxxxxxxx xxxxxxx osoby xx název xxxxxxxxx xxxxx, obchodní xxxxx, xxxx nebo ochrannou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx služby, xxx x výrobky, xxxx. x xxxx výrazový xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx osoby, x xx xx xxxxxxx x jeho xxxxxxx dostat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zákazníků, xxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx webové xxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxx umožňují poskytnout xxxxxxxxxxx počtu adresátů xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájem, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx činnosti. Xxxxxxxx sponzora není x xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx blíže xxxxxxxx x sponzorem xxxxxxx xxxxx prezentace xxxx xxxxxxxxx osoby xxx x xxxxx xxxxxxx dostatečně identifikuje, xxxxx xxxxxxxxx adresátu xxxxxxxxxxxx spotu informaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podala xxxxxxxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 písm. x) x x) x. x. s., ve xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx jedinou x podmínek xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx jediným důvodem xx budování xxxxx xxxxxxx firmy. X xxxxx xxxxxxx vyslovila xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xx zákonných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx.xxxxx.xx xxxx firmou, xxxxx xxxxxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx odkaz, xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx označení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx firmu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxx. Stěžovatelka xx x xxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx označení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx, že xx x ochrannou známku xxxxxxx. Výklad xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x napadeném xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx taxativně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxx sponzora xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxx jej xxxxxxx xxxx shledal xxxx souladné se xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx názoru měl xxxxxxxxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx xx mysli xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takový, x xxxxx xx xxxxx respektovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx i označením xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jméno xxxxxxx x xxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx v xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X této souvislosti XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.11.2006, č. x. 7 Xx 75/2005-57, Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 26.6.2008, č. x. 6 Xx 103/2008-41 x na xx. 3x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2007/65/XX. Xxxxxxxx xx xxx výkladu xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x vymezení xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, že x xxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. I podle xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx vlastnictví xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podnikatelský xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx odlišení xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx služby xx xxx xxx nějakým xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx rozlišit jeho xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěžitelů, xxxx xxxxxxx ho mít xxxxxxxx podle zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx ochrannou xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sponzor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx které xx xxxxx možnost xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, na které xx sponzor xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx x xxxxx dokonce x mohl, xxxxx xxxxx, zjistit, že xxxxxxxxxxx a provozovatelem xxxxxx stránek je xxxxxxxxxx XXX sport xxxxxxxxx x. x., xxxxx xx rovněž xxxxxxxxx vlastníkem této xxxxxx, xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx není xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní otázky xxxxxxxxx. XX je xxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, xx sponzorem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx byla x xxxxxxx x dikcí xxx. §53 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x ust. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., vázán rozsahem x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx neshledal xxxx uvedené v xxxxxxxx 3, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx sice xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku ve xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x čem naplnění xxxxxx stížního xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx de xxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stížnosti, x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jím xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.11.2004, x. x. 1 Xxx 47/2004-74, www.nssoud.cz ).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx smyslu xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, zda xxxxxxxx xxxxxxxx pořadu xxxxx xxxxxxx xx xxxx webové stránky xx či xxxx xxxxxxxxxxx označením xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vysílání povinen xxxxxxx každý pořad xxxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx zejména xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx konci xxxxxxxx xxxxxx, obrazovým xxxxxxxx (logem), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx známkou xxxxxx identifikující xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx správního xxxxx XX odvysílala dne 10.1.2008 xx programu XX2 spot, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stránek, xxxxxxx utvořila xxxx „ www.hokej.cz “ x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „x“. V xxxxxx xxxxx xxx uveden xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hokeje“ x xxxx drobnějším xxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx hudba a xxxxxxx. Xxx 11.1.2008 xxxxxxxxxx XX de xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx ČT4 Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx spotů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 18.6.2008 xxxxxxx XX xxxxxx v xxxxxxx xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx, x xxxxxxx odůvodnění xxxx jiné xxxxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx „musí xxx xxxxxx, KDO xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž x xxxxxxx právnické xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxx), nebo, pokud xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx symbol (xxxx), xxxxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x služby xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx má xxxx „xxxxx“ xxxxx, xxx xx podílel xx xxxxxx daného xxxxxx, xxxxx xxx sponzorován. Xxxxx xx něm xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx znal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků.“ Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xx společnost XXX xxxxx marketing x. x. (xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stránky), xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx webové xxxxxxx xx xxxxxxx sponzorem xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx.“
Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx. §53 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xxx xxxxxxx sponzora xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (obchodní xxxxx, ochranná xxxxxx), x jejichž xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. §8 xxxx. xxx. x §§1 xx 3 xxxxxx x. 441/2003 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „x ochranných známkách“) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „identifikující“, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx toho, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx slova xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zákona o xxxxxxxx účinnou od 31.5.2006 na xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx. Možný je xxx i xxxxx xxxxxx, x xx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx povinnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx „identifikující“ bylo xx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 235/2006 Xx., jehož xxxxxx xxxx umožnit digitalizaci xxxxxxxxxxx vysílání. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozměňovacího xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, kulturu, xxxxxx x xxxxxxxxxxx ve 2. čtení, xxxxx xxxx nebyl xxxxxxxxx. Xxxx xxxx zřejmé, xxxx xxx xxxxx, xxxxx vedl xx xxxxxxxxx této xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx při výkladu xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §53 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vedle xxxxxxx xxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx vysílání. Xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o vysílání xx xxxxxxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příspěvek poskytnutý xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, x přímému nebo xxxxxxxxx financování rozhlasových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx propagace xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx firmy, xxxxxxxxxx xxxxxxx (loga) xxxx xxxxxxxx známky, sponzora xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx účelem x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx produktů (xxx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxx sdělení. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx nesmí xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.11.2006, č. x. 7 Xx 81/2005-79, xxxxxxxxxxx pod x. 1036/2007 Xx. XXX x rozsudek xx xxx 27.6.2007, x. x. 6 As 44/2006-76, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelem sponzorování xxxx xxx xxxx xxxx i propagace xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sponzora xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx výhradně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx jí xxx, a xxxxx x xx, xxxxxxxxxx xxxx produktu (výrobku xx xxxxxx). X xxxxxx účelu xx xxx logicky xxxxxxxxx xxxxxx místo označení xxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxx sponzora (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx. Xxxx xxxxxx produkty xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx x webové xxxxxxx sponzora, přičemž xxxxx xxxxxxxxx stránek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jména x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, služby nebo xxxx xxxxxx), xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostatečným xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pouze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x daném xxxxxxx x webovým stránkám. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označující jednoznačně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořadu xx xxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx vodítko, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx sponzora xxxxxxx xxxxxxxx být xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx, xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx webových xxxxxxx.
Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx označení sponzora xxxxxxxx x xxx. §53 odst. 1 xxxxxx x vysílání xxxx xxxxxxxxx, svědčí x xx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxx problematické xxxxxx xxxxxxx, x xx „xxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx řád xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxx. §53 xxxx. 1 zákona x vysílání. Xx, xx xxxxx slovním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx dovodit x xxxxx citovaného xxxxxxxxxx [„Xxxxxxxxxxxx vysílání je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx sponzorovaný xxxxx xxxx xxxxxx (...) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx služeb ...“] x také x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x ochranných xxxxxxxx [xxxxxxx xxxx. §1 x §8 odst. 2 písm. a) x b) cit. xxxxxx], xxx to xxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx označit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx zda xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx služeb“ je xxxxxxxxxx x proto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvést, že xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx sponzora xxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx by nemožné xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sponzorovat. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx firmu x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx fyzické osoby. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx xxxx propagace xxxxx právnické xxxxx. Xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu xxxx xxxxxxxx xxxxxx jejím xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx disponují xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx bez xxxxxxxx xxxxx, tj. xx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz §8 xxxx. 1 xxxx. xxx.). Xxxx xxxxxxx by tak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx prospěšných xxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 1 x §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx x nadační xxxxx xxxxxxxxxx xx nadačního xxxxxxxxx (§1 odst. 2 x §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 227/1997 Xx., x nadacích x xxxxxxxxx fondech, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxxxx Českým xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 3 x §9 xxxx. 2 zákona x. 83/1990 Sb., x sdružování xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a církve x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§6 xxxx. 1 x §9 zákona x. 3/2002 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx xxxx lze xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2007/65/XX, xxxxx v čl. 3x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx: diváci xxxx xxxxx informováni x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx. Sponzorované xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx jako sponzorované xxxxxx jménem, xxxxx xxxx xxxxx značkou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxx (xxxxxx) xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znak, x xx vhodným xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.“, xxx xxxx účinná (xxxx 19.12.2007) v xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx sponzorské xxxxxx xxxxxxxxxx (leden 2008), xxx lhůta, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxxx xx 19.12.2009.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x rozsudcích xx xxx 2.9.2009, x. j. 6 Xx 13/2009-92 x xx xxx 23.10.2009, x. x. 7 Xx 3/2009-65 (xxx xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ), ve xxxxxxx xxxxxx, byť ve xxxxxx k označení xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx jako x xxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a proto Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx ust. §110 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx s. x. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 1 s. x. s., podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx nařízení.
Výrok x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 věta xxxxx xx xxxxxxx x §120 x. ř. x., xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx úspěch xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx, xxxxx důvodně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx neměl. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřiznal, protože xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxx x XX xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. xxxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx