Právní věta:
Za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §53 xxxx. 1 xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx dalších xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx výkony xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx propaguje (xxxx. xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 1036/2007 Xx. NSS.
Věc: Xxxxx xxxxxxxx proti Xxxx pro rozhlasové x xxxxxxxxx vysílání x uložení xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Karla Šimky x xxxxxx věci xxxxxxxxx: Xxxxx televize, xx xxxxxx Xx Xxxxxxxxx XX., Praha 4 - Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx: Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Škrétova 44/6, Xxxxx 2, x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 12.3.2009, x. j. 10 Xx 262/2008-59,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.3.2009, x. x. 10 Ca 262/2008-59 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx“) xx xxx 18.6.2008, sp. xx. 2008/606/vav/ČTV x xx. xx. 2008/607/vav/ČTV, xxxxxxx byla České xxxxxxxx (xxxx xxx „XX“) xxxxx ust. §60 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx“) x xxxx případech xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Xx, x to xx xxxxxxxxxx povinnosti stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x sponzorovaných xxxxxx x xxx. §53 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx ČT xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx 10.1.2008 na xxxxxxxx XX2 (xxxxxxxxxx xx. xx. 2008/607/xxx/XXX) x 11.1.2008 xx xxxxxxxx XX4 Xxxxx (xx. zn. 2008/606/xxx/XXX) xxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxx xxx.xxxxx.xx , xxxxxx xxxxx sponzor xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx městský xxxx xxxxx, že ust. §53 xxxx. 1 x xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx určují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu xxxxxxxxx. Sponzorování má xxx xxxxxxxxx znaky. Xxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx vynaložení xxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. propagace xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů podnikatele xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxx, že xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx identifikaci xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxx subjektem. Xxxxxxx xxxx dále x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 9.11.2006, x. x. 7 Xx 76/2005-105 xxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxx jen xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x text xxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx rozsahu, xx kterém ji xxxxxxxxx zákon. Zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxx součástí xxxxxxx být x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx odkázal na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.11.2006, x. x. 7 Xx 79/2005-81 x uvedl, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx sponzora xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx identifikující xxxxxxxx, xxx x dalšími xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx použití xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxx xxx jen obchodní xxxxx, xx. název, xxx xxxxxx je xxxxxxxxxx zapsán x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxx, které má xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Stejně xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx podnikatel xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx charakterizovalo. Takové xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx nemusí, být xxxxxxxxx známkoprávní xxxxxxx. Xxxxx xxxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx, xxxx xx xx toto xxxxxxx xx xxxx důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx postup xxxx xxxx žádoucí, xxxxx povinnosti právnickým xx fyzickým xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx možno xxxxxxxxxxx x xxxxx interpretovat x xxx nebylo xxxxx xxxxxx obcházení xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytváří xxxxxxxx, povědomí x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx existenci, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx městský xxxx xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 89/552/XXX, x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/36/XX x dále uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sponzora xx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx charakterizujícím xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx charakteru, x uvedením, že xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořadu. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx ztvárnění, xxx xx ústředním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. dynamický xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx stěžovatelčin výklad xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx obstát. Xxxxxxxxxxx-xx xx x xxxx xxxx xxxxxxx pořadu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx navedl xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxxx xx xxxx sponzor xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Sponzor xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx firmu, xxxx xxxx ochrannou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, ale x výrobky, xxxx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x odlišit jeho xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx osoby, x xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx firmy. Xxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx právě xxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, na jejichž xxxxxxxxx a propagaci xx sponzor xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx výrazně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx není x xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prezentace xxxx xxxxxxxxx osoby xxx v xxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx adresátu xxxxxxxxxxxx xxxxx informaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka x zákonné lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §103 odst. 1 xxxx. x) x d) x. x. x., xx xxxxx namítala že xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vysílání může xxxxxxxx označit, aniž xx splňoval xxxxxxx x podmínek xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx jediným důvodem xx budování xxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx vyslovila xxxxxxxxxxxx zásadní nesouhlas. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx sponzora splňuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Označení www.hokej.cz xxxx firmou, xxxxx xxxxxxxx, ani xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx odkaz, resp. xxxxxx xxxxxxx nemohou, xxxxxxxxxx sponzora xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx výpisu x obchodního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx internetových xxxxxxx xxxx xxxx činnosti. X xxxxx xxxxxxx xxxx označení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx firmu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x zaměnitelné x domněnkou, xx xxxxxxxxx je Český xxxxxxxx svaz. Xxxxxxxxxxxx xx v dané xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx označení ochrannou xxxxxx výrobku xxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx, že xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání xxxxxxxx v napadeném xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx taxativně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sponzora xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x přesto xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx souladné se xxxxxxx. Takový xxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takový, x tudíž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu bez xxxxxxx i označením xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatele xxxxxxxxx xxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx x souladu xx xxxxxxx sponzorovi xxxxxxx volbu xxxxxxx. X xxxx souvislosti XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.11.2006, č. x. 7 Xx 75/2005-57, Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze dne 26.6.2008, x. x. 6 Ca 103/2008-41 x xx xx. 3x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2007/65/XX. Jestliže je xxx výkladu xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x prezentaci x xxxxxx xx xxxx x že xxxx xxxxxxxx funkcí xx xxxxxxx identitu původu xxxxxxxxxx výrobku, svědčí xxxx, xx x xxxxx uvedení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X podle xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx podnikatelský xxxxxxx xxxx v podstatě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx produktů xx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx nějakým xxxxxxxxx, které je xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx podle zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx ochrannou známku. X obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strategii, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, na které xx xxxxxxx obchodní xxxxx. Prostřednictvím těchto xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx, zjistit, xx xxxxxxxxxxx x provozovatelem xxxxxx stránek xx xxxxxxxxxx XXX sport xxxxxxxxx x. x., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem této xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx konkrétní právnickou xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní otázky xxxxxxxxx. XX xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx byla x xxxxxxx x xxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 a 3 x. ř. x., vázán xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxxxx 3, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx jako xxxxx kasační stížnosti xxxxxx x nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x., xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvodu xxxxxxxx. Jelikož de xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zákona, nelze xxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx jím proto xxxxxxxxx (srovnej xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.11.2004, x. j. 1 Xxx 47/2004-74, xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zůstává xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xx smyslu xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, zda xxxxxxxx sponzora xxxxxx xxxxx odkazem xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xx jeho konci xxxxxxxx xxxxxx, obrazovým xxxxxxxx (xxxxx), ochrannou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sponzora.
Podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxxx xxx 10.1.2008 na programu XX2 xxxx, xx xxxxxx xxxxxx písmena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hru, xxxxxxxx xx ledové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stránek, xxxxxxx utvořila text „ xxx.xxxxx.xx “ x xxxxxxx i xxxxxxx odlišným xxxxxxxx „x“. X xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hokeje“ x xxxx xxxxxxxxxx písmem xxxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx složku xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Dne 11.1.2008 xxxxxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx XX4 Xxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xx xxx 18.6.2008 xxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxx xxxx 5 000 000 Kč, x jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedla, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx „musí být xxxxxx, XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx možné, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx (tedy xxxx xxxxx), nebo, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, ochrannou xxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx symbol (xxxx), xxxxx. známku xxxxxx. Xxxxxxx prezentuje xxxxx xxxxx, své xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx má xxxx „xxxxx“ vědět, kdo xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx jsou veřejně xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx znal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků.“ Dále xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stránky „xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx marketing x. x. (xxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx sponzorem xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx faktického xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx není možné.“
Prima xxxxx xxxx xxx xxx. §53 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx vnímáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobů, xxx xxx označit sponzora xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx obsahu xxxxxx pochybnosti x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. §8 obch. xxx. x §§1 xx 3 xxxxxx x. 441/2003 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (dále xxx „x ochranných známkách“) xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jednoznačný xxxx. Nejasnosti xxxxxxxx xxxxxxx slovo „identifikující“, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx důsledek má xxxxxxx xxxxxx slova xx citovaného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx účinnou xx 31.5.2006 xx jeho xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx je sponzorem xxxxxx. Xxxxx je xxx x xxxxx xxxxxx, x to, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx povinnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx směřuje x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx identita xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 235/2006 Xx., jehož xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Změnu xxxxxxxxxx ustanovení návrh xxxxxx xxxxxxxxxxx vládou xxxxxxxxxxx x x xxxx doplnění xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, kulturu, mládež x xxxxxxxxxxx xx 2. čtení, který xxxx nebyl odůvodněn. Xxxx xxxx zřejmé, xxxx xxx důvod, xxxxx vedl xx xxxxxxxxx této xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znění xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx je vedle xxxxxxx další formou xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx vysílání. Xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x vysílání xx sponzorováním xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx financování rozhlasových xxxx xxxxxxxxxxx pořadů xx účelem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxx firmy, obrazového xxxxxxx (loga) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx služby, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx dobrého xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx (tzv. xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xx reklamy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx x služeb, xxxx nesmí vybízet xx koupi či xxxxx produktů (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.11.2006, č. j. 7 Xx 81/2005-79, xxxxxxxxxxx xxx č. 1036/2007 Sb. NSS x xxxxxxxx ze xxx 27.6.2007, č. x. 6 As 44/2006-76, přístupný xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx výkonů xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx strategií sponzora xxxxxx, xxxxxxxxxx podnikatelského xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx může xx xxx, a xxxxx x xx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (výrobku xx xxxxxx). X xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx označení xxxxxxxxxxxx xx přímo x xxxxx sponzora (xxxxxxxx xxxxx), označení xxxxxxxxxxxx konkrétní produkt. Xxxx takové produkty xxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx sponzora, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stránek xxxx xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Umožňuje-li xxxx zákon x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sponzorování xxxxxxxxxx vedle jména x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x podstatě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx výkony), xx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx označením xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x propagovaným xxxxxxxxx, x daném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx označení xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sponzora xxxxxx xx smyslu xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxx, jež x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx použitím xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx ostatně xxxxxxxxx x xx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, kdo je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxx v xxx. §53 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx taxativní, svědčí x xx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojení, a xx „xxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx právní řád xxxx xxxxxxxxxx, xx xx pod „známkou xxxxxx“ xxxxxx. V xxxx xxxxxx se xxxx slovní xxxxxxx xxxxxxx vyskytuje xxxxx x xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx. Xx, xx tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ochranná xxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx dovodit x xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení [„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx označit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (...) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ...“] x xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách [xxxxxxx xxxx. §1 x §8 xxxx. 2 xxxx. x) x x) cit. xxxxxx], xxx xx xxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ust. §53 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xx nepřesná x xxxxxxx a xxxxxxx xxx výkladové xxxxxxxx. Xxxxxxx upravuje-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrannou xxxxxxx, lhostejno xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx evidentní, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxx“ je xxxxxxxxxx x proto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx považuje xx xxxxx uvést, xx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx pořadu x souladu xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xx nemožné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pořadu xxxxxxx, čímž by, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informovat xxxxxx, xx xx xxxxx x pořad xxxxxxxxxxxx, xxxx takovým xxxxxxxxx de xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sponzorovat. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx firmu x xxxxxxxxxxx ani xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx. §53 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxx, xx xxxxx zákon x ust. §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx fyzické osoby. Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx ust. §2 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pořadu jejím xxxxxx neumožňuje. X xxxxxxxxxxx osob by xxxxx xxxx nemožné x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx pořadu xxxxxxx (xxxx s xxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx) xx bez xxxxxxxx xxxxx, tj. xx, jejichž název xx nezapisuje xx xxxxxxxxxx rejstříku (viz §8 xxxx. 1 xxxx. xxx.). Jako xxxxxxx xx tak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 1 x §5 xxxx. 1 zákona x. 248/1995 Sb., x obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nadačního xxxxxxxxx (§1 odst. 2 x §5 xxxx. 1 zákona x. 227/1997 Xx., x nadacích a xxxxxxxxx fondech, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxxxxx Xxxxxx statistickým xxxxxx (§2 odst. 3 x §9 xxxx. 2 zákona x. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxxx (§6 xxxx. 1 x §9 xxxxxx x. 3/2002 Xx., x církvích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
V xxxxxxxxxx řadě lze xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/65/ES, xxxxx x xx. 3x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx, xx „Audiovizuální xxxxxxxx xxxxxx nebo pořady, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pořady xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx jako sponzorované xxxxxx jménem, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, například xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx službu (xxxxxx) xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x to vhodným xxxxxxxx na začátku xxxxxx a v xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.“, xxx xxxx účinná (xxxx 19.12.2007) x xxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx 2008), xxx xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v platnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 19.12.2009.
Závěrem xx třeba xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozsudcích xx xxx 2.9.2009, x. x. 6 Xx 13/2009-92 a xx xxx 23.10.2009, x. x. 7 Xx 3/2009-65 (xxx xxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ), xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ochranné xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx uvedených xxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx x. ř. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx x souladu x ust. §109 xxxx. 1 x. x. s., xxxxx xxxxx rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx o xxx. §60 odst. 1 xxxx první xx xxxxxxx s §120 x. ř. x., xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento zákon xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx ve xxxx plný xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení před xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxx ve věci xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxx x XX xxxxx xxxxxxx x xxxxx řízením xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 25. listopadu 2009
XXXx. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx