Právní xxxx:
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §53 xxxx. 1 zákona x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx dalších xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xx xxxxxxx, služby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které sponzorský xxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxx na xxxx xxxxxx stránky).
Prejudikatura: x. 1036/2007 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x uložení xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Elišky Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka x XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: Česká xxxxxxxx, xx sídlem Xx Xxxxxxxxx II., Praha 4 - Kavčí Xxxx, xxxxx žalované: Xxxx xxx rozhlasové x televizní xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx 44/6, Praha 2, x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 12.3.2009, x. j. 10 Xx 262/2008-59,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 12.3.2009, x. x. 10 Xx 262/2008-59 xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „stěžovatelka“) ze xxx 18.6.2008, xx. xx. 2008/606/xxx/XXX x xx. xx. 2008/607/xxx/XXX, xxxxxxx byla Xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XX“) podle xxx. §60 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx o vysílání“) x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Kč, x to xx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxx vysílání xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ust. §53 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx 10.1.2008 xx xxxxxxxx ČT2 (xxxxxxxxxx xx. xx. 2008/607/vav/ČTV) x 11.1.2008 na xxxxxxxx XX4 Xxxxx (xx. zn. 2008/606/xxx/XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.xxxxx.xx , xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx městský xxxx xxxxx, xx xxx. §53 odst. 1 x xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx vysílání xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx znaky. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx pořadů x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx firmy, obrazového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, tedy xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podnikatele xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx výrobků. Xxxxxxxxxxx xx, aby xxxxx seznal, xx xxx x sponzorovaný xxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx takovou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxxxxxxxxx dostatečným xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx subjektem. Městský xxxx dále x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 9.11.2006, x. x. 7 Xx 76/2005-105 xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx jména xx xxxxxxxx xxxxx sponzora, xxxxx x jeho xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x text xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx moc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx propagace jeho xxxxxxx. Městský soud xxxxxx odkázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 9.11.2006, č. x. 7 Xx 79/2005-81 x uvedl, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx, xxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx firmou, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx identifikující sponzora, xxx x xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxx x vysílání v xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx použití xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. název, xxx kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx rejstříku, nýbrž x označení xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx ochrannou xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdůraznit xxx xxxxx prezentacích xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Je proto x xxxxxxx se xxxxxxx umožnit sponzorovi xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx chtít xxxx xxxxxxx xx svou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx osobně xx xxxx produkt xx xxxxxxx charakterizovalo. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx nemusí, xxx xxxxxxxxx známkoprávní xxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dalo by xx xxxx omezení xx svém důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Úřadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx není xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx právnickým xx xxxxxxxx osobám xxxx xxx stanoveny xxx, xxx xx xxxx možno xxxxxxxxxxx x jasně xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytváří xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxx prezentuje xxxx xxxxxxxxx, předmět xxxxxxxx x výsledek xxxxxx předmětu, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx městský xxxx xxxxxxx na xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Rady 89/552/EHS, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/36/XX x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx příkladem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx statického charakteru, x uvedením, xx xx xxxxx o xxxxxxxx konkrétního xxxxxx. X žádném xxxxxxx xxxx nemůže xxx x xxxxxx ztvárnění, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx koupi xxxxxxxx xxxxxxx zdůrazňováním xxxx kvalit, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx x dané xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stránek, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxx prezentovat veřejnosti, xx nichž xx xxxx sponzor obchodní xxxxx, xxx xx xxx vytvořil xxxx xxxxxx xxxxxx. Sponzor xxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx sám xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx fyzické osoby xx název právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx identifikovat x odlišit xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x to ve xxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx sponzorského xxxxxx xx povědomí xxxxxxxxx, xxx xx neocenitelný xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx firmy. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx právě webové xxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx a propagaci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájem, x xxxxx výrazně xxxxxxx x xxxxxxxxx povědomí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx blíže xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx forma prezentace xxxx xxxxxxxxx osoby xxx v xxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podala xxxxxxxxxxxx x zákonné lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 písm. x) x d) s. x. x., xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázku, xxxxx x napadeného xxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx splňoval jedinou x xxxxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx důvodem xx xxxxxxxx dobré xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas. Xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx splněny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx posuzovala, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xx zákonných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx.xxxxx.xx xxxx xxxxxx, logem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ochrannou známkou. Xxxx xxx ochrannou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx nemohou, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx internetových xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jasně xxxxxxx xxxx firmu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x domněnkou, xx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxx nezabývala xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx ochrannou xxxxxx výrobku nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx známku xxxxxxx. Xxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že de xxxxx xxxxxx taxativně xxxxxxxx xxxxx, které xxx xxx označení xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sponzora xxxxxx x těchto znaků, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx výklad xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ust. §2 xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxxxx na mysli xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx takový, x tudíž je xxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx dalšími xxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x citovaném ustanovení xxxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatele xxxxxxxxx při svých xxxxxxxxxxxx jméno xxxxxxx x nikoliv xxxx xxxxxxxx firmu. Xx xxxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X této souvislosti XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 9.11.2006, x. x. 7 As 75/2005-57, Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 26.6.2008, x. j. 6 Xx 103/2008-41 x xx čl. 3x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/65/XX. Xxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxx. §53 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a sponzorování, xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx slouží x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxx funkcí xx xxxxxxx xxxxxxxx původu xxxxxxxxxx výrobku, xxxxxx xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx podnikatelský xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxx. Xxxxx podnikatel xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxx nějakým xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx produktů xxxxxxxxx soutěžitelů, xxxx xxxxxxx ho xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx známku. X xxxx posuzovaných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx webových xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strategii, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx, pokud xxxxx, zjistit, xx xxxxxxxxxxx a provozovatelem xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX sport xxxxxxxxx x. x., xxxxx xx rovněž xxxxxxxxx vlastníkem xxxx xxxxxx, xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx právnickou xxxxx, která pořad xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx vzhledem x xxxx uvedeným xxxxxxx není tato xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxx. XX je xxxxxx se závěrem xxxxxxxxx xxxxx přesvědčena, xx sponzorem zvolená xxxxxxxxxx jeho právnické xxxxx byla v xxxxxxx x xxxxx xxx. §53 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x ust. §109 xxxx. 2 x 3 s. x. x., xxxxx rozsahem x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka v xxxxxxx stížnosti, a xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxxxxxx 3, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx sice xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., nekonkretizovala xxxx, x xxx naplnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx de xxxxx pouze xxxxxxxx xxxx zákona, xxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stížnosti, x Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxx proto xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 24.11.2004, x. j. 1 Xxx 47/2004-74, xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxx xxxxxxx bodem xxx zůstává xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx či xxxx xxxxxxxxxxx označením xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vysílání povinen xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx zejména na xxxx xxxxxxx xxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, obrazovým xxxxxxxx (logem), ochrannou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sponzora.
Podle xxxxxx xxxxxxxxx spisu XX xxxxxxxxxx xxx 10.1.2008 xx programu XX2 xxxx, ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hokejovou xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx „ www.hokej.cz “ x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „x“. X xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx „oficiální xxxxxxx xxxxxxx hokeje“ x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx složku xxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Xxx 11.1.2008 xxxxxxxxxx XX de xxxxx xxxxxx xxxx xx programu ČT4 Xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze dne 18.6.2008 xxxxxxx ČT xxxxxx x celkové xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Kč, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedla, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxx xxxxxx, XXX xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx buď xxxxx (tedy xxxx xxxxx), xxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx, ochrannou xxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx), xxxxx. xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prezentuje xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx „xxxxx“ xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx sponzorován. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx veřejně xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxx požadovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.“ Dále xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx webové stránky „xx xxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxx x. x. (xxxxxxxxx uvedena x xxxxxxxxxx stránky), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx webové xxxxxxx xx xxxxxxx sponzorem xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx faktického xxxxxxxx pořadu x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx není možné.“
Prima xxxxx může být xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx definovány x xxxxxxxx předpisech, xxxx. §8 xxxx. xxx. x §§1 xx 3 zákona x. 441/2003 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen „x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Nejasnosti vyvolává xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx v zásadě xxxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx toho, xxxx důsledek má xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx citovaného ustanovení x souvislosti xx xxxxxx zákona o xxxxxxxx xxxxxxx od 31.5.2006 xx jeho xxxxxxxxxxxx. Xxxxx prvního xxxxxxx, aplikovaného xxxxxxxxxxxxx, xxxx být ze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zřejmé, který xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx i xxxxx xxxxxx, a xx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vodítko, jež xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx a x xxxxx použitím xx identita xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání xxxxxxx xxxxxxx č. 235/2006 Xx., xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx digitalizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, kulturu, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx 2. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, xxxx byl důvod, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §53 odst. 1 xxxxxx o vysílání x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektů v xxxxxxxxxx vysílání. Xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xx sponzorováním xx xxx xxxxx xxxxxx x vysílání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, x přímému nebo xxxxxxxxx financování xxxxxxxxxxxx xxxx televizních pořadů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx služby, xxxxxxx nebo jiných xxxxxx. Jeho xxxxxx x cílem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (tzv. xxxxxxxx), xxxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pronájem xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx či xxxxx produktů (srovnej xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 9.11.2006, č. x. 7 Xx 81/2005-79, xxxxxxxxxxx pod č. 1036/2007 Xx. NSS x rozsudek xx xxx 27.6.2007, č. x. 6 Xx 44/2006-76, xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Jak xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx mimo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, výrobků nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy nemusí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx může xx xxx, a často x je, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx služby). K xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx takové produkty xxx lze nepochybně xxxxxxx x webové xxxxxxx sponzora, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejčastěji xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sponzorování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a názvu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx x xxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxx činnosti sponzora (xxxxxxx, služby xxxx xxxx xxxxxx), xx xxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x propagovaným produktům, x daném případě x xxxxxxx stránkám. Xxxxxxxxxx vzkaz xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx jiného xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemusí obsahovat xxxxxxxxxxx označující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx označení xxxxxxxxxxxxxx sponzora xxxxxx xx smyslu ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání xx proto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x osobě sponzora xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx sponzora zjistitelná. Xxxxx xx webové xxxxxxx sponzora takovým xxxxxxxx xxx může, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx, že x xxxxx případě xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx jednoduchým xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xx, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x další xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx „xxxxxx xxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx sponzora identifikovat. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx nedefinuje, xx xx pod „xxxxxxx xxxxxx“ rozumí. V xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx spojení xxxxxxx vyskytuje xxxxx x ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx. To, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, lze xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti (...) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx služeb ...“] x xxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x ochranných xxxxxxxx [xxxxxxx např. §1 x §8 odst. 2 xxxx. x) x x) xxx. xxxxxx], xxx xx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. §53 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx výkladové xxxxxxxx. Xxxxxxx upravuje-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pořadu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxx, xx evidentní, že xxxxx xxxxxxxx spojení „xxxxxx služeb“ xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxx uvést, xx xxxxx by xxx xxxxx způsobů, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xx nemožné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, čímž xx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx facto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx např. xxxxxxx xxxxx, která nemá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxx zákon x xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, jako xxxxx z účelů xxxxxxxxxxxx, uvádí i xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxx způsobem xxx xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx také propagace xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx. §53 odst. 1 zákona o xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pořadu xxxxx xxxxxx neumožňuje. X xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nemožné x souladu x xxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx pořadu xxxxxxx (xxxx x xxxxxxxx xxxx, které disponují xxxxx či ochrannou xxxxxxx) xx bez xxxxxxxx xxxxx, xx. xx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx §8 xxxx. 1 xxxx. zák.). Xxxx xxxxxxx by xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapisované xx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 1 x §5 xxxx. 1 zákona x. 248/1995 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§1 xxxx. 2 x §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 227/1997 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (§2 xxxx. 3 x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 83/1990 Xx., x sdružování občanů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (§6 xxxx. 1 x §9 xxxxxx x. 3/2002 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/65/XX, xxxxx x xx. 3x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx, xx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx: xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Sponzorované xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx jako sponzorované xxxxxx jménem, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxx (xxxxxx) xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx na začátku xxxxxx x x xxxxxx průběhu xxxx xx jejich konci.“, xxx xxxx xxxxxx (xxxx 19.12.2007) x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx 2008), xxx xxxxx, x xxx členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 19.12.2009.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 2.9.2009, x. x. 6 Xx 13/2009-92 x xx xxx 23.10.2009, x. x. 7 Xx 3/2009-65 (oba xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ), xx kterých xxxxxx, byť xx xxxxxx x označení xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx, x obdobnému xxxxxx xxxx x xxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 poslední xxxx x. x. x. xxxxxxx stížnost xxxxxx. Xx věci xxxxxxx v souladu x xxx. §109 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx. §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxx x §120 s. x. x., xxxxx kterého, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, má xxxxxxxx, xxxxx měl ve xxxx plný úspěch xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřiznal, protože xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XX xxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Brně xxx 25. listopadu 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx