Právní xxxx:
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sponzora xx xxxxxx §53 odst. 1 xxxxxx x. 231/2001 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx i xxxxx xx výrobky, služby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sponzorský xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1036/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx vysílání x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v senátě xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka x XXXx. Karla Šimky x xxxxxx věci xxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xx Xxxxxxxxx XX., Xxxxx 4 - Xxxxx Xxxx, xxxxx žalované: Xxxx xxx rozhlasové x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Škrétova 44/6, Xxxxx 2, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 12.3.2009, x. x. 10 Xx 262/2008-59,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení.
Odůvodnění:
Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 12.3.2009, x. x. 10 Xx 262/2008-59 xxxxxx xxxxxxxxxx Rady xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xx xxx 18.6.2008, sp. xx. 2008/606/xxx/XXX x xx. zn. 2008/607/vav/ČTV, xxxxxxx byla České xxxxxxxx (xxxx xxx „XX“) podle xxx. §60 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxx“) x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 500 000 Xx, x xx xx xxxxxxxxxx povinnosti stanovené xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx. §53 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx XX dopustila xxx, xx xx xxxxx 10.1.2008 na xxxxxxxx XX2 (xxxxxxxxxx xx. xx. 2008/607/xxx/XXX) x 11.1.2008 xx xxxxxxxx ČT4 Sport (xx. xx. 2008/606/xxx/XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx.xxxxx.xx , xxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx. §53 xxxx. 1 x xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx příspěvku na xxxxxxxxxxx pořadů x xxxx vynaložení xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, obrazového xxxxxxx xx ochranné xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podnikatele xxxx xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx, xxx xxxxx xxxxxx, že xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a rovněž, xxx sponzorský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx identifikace xx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 9.11.2006, x. x. 7 Xx 76/2005-105 uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxx. Tomuto xxxxxx xxxxxx x text xxxxxx, xxxxx ve xxxxx veřejného xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx regulaci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx kterém ji xxxxxxxxx xxxxx. Zákon x xxxxxxxx nevymezuje xxxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxx součástí xxxxxxx xxx x xxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xx propagace jeho xxxxxxx. Městský xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 9.11.2006, x. x. 7 Xx 79/2005-81 x xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx se xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx, xxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx zákon x xxxxxxxx x xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx nemusí xxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx. název, xxx kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ochrannou xxxxxxx. Xxxx xxx marketingovou xxxxxxxxx podnikatele zdůraznit xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx svou obchodní xxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx sponzorovi xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx podnikatel xxxx chtít xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx firmu xxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx osobně či xxxx produkt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx známkoprávní xxxxxxx. Xxxxx xxxx umožněno xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx chráněným ochrannou xxxxxxx, xxxx by xx xxxx omezení xx xxxx důsledku xxxxxxxx registrací xxxxxxxxx xxxxxxxx slovních spojení x Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx osobám xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxx jednoznačně x xxxxx interpretovat x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx obcházení xxxxx xxxxxxxx. Sponzorováním xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx u xxxxxx, xxx prezentuje xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke koupi xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xx. 1 písm. e) xxxxxxxx Rady 89/552/EHS, x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/36/ES x dále xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzkazu xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx xx grafická xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho výrobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx charakterizujícím xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ke koupi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x podobnými xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. dynamický xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx stěžovatelčin výklad xxx. §53 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx webových stránek, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti, xx xxxxx má xxxx xxxxxxx obchodní xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx pověst. Sponzor xxxx xx xxx xxxxxxxxxx, kterou xxx xxxx definuje, užít xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx služby, xxx x výrobky, xxxx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx jiné xxxxx, x xx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx povědomí zákazníků, xxx xx neocenitelný xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožňují poskytnout xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sponzora, potažmo xxxxxxxx xxxx činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxx není x ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právnické osoby xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx identifikuje, xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podala stěžovatelka x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvedených v xxx. §103 xxxx. 1 písm. x) x x) x. x. x., xx xxxxx namítala že xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vysílání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. S xxxxx závěrem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jaké xxxxxxxx xxxx být splněny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx správním xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx.xxxxx.xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, ani jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sponzora. Xxxxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hokej nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxx jeho činnosti. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxx xx ostatních účastníků xxxx, naopak xx xxxxxxxxxx x zaměnitelné x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx je Český xxxxxxxx svaz. Xxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx sponzor xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx, xx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx. §53 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v napadeném xxxxxxxx xx natolik xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxx případě nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxx jediný x těchto xxxxx, x xxxxxx jej xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx souladné xx xxxxxxx. Takový výklad xx podle stěžovatelky xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil městskému xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
XX ve xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx názoru měl xxxxxxxxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx xx xxxxx xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zákon x xxxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxx jméno xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx firmu. Xx xxxxx v souladu xx xxxxxxx sponzorovi xxxxxxx volbu xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.11.2006, x. j. 7 Xx 75/2005-57, Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze dne 26.6.2008, č. x. 6 Xx 103/2008-41 x na xx. 3x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/65/XX. Jestliže xx xxx xxxxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x vymezení toho, xx xx ochranná xxxxxx služeb a xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, svědčí xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X podle xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podnikatelský xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx označení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxx přitom xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx podnikatel xxxxx své výrobky xxxx xxxxxx na xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx mít xxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právě x xxxxxxx, xx které xx xxxxxxx obchodní xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stránek se xxxxxxx xxxxxxxxxx prezentoval x xxxxx xxxxxxx x mohl, pokud xxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stránek xx xxxxxxxxxx XXX sport xxxxxxxxx x. x., xxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pořad xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x výše uvedeným xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. XX je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx, xx sponzorem xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx byla v xxxxxxx s dikcí xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 a 3 s. x. x., xxxxx xxxxxxxx x důvody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx sám neshledal xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx sice xxxx xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxxxxxxxxxx však, x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx citovala xxxx zákona, nelze xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stížnosti, a Xxxxxxxx správní soud xx jím xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 24.11.2004, x. x. 1 Xxx 47/2004-74, www.nssoud.cz ).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx otázky, zda xxxxxxxx sponzora pořadu xxxxx odkazem xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx jeho konci xxxxxxxx xxxxxx, obrazovým xxxxxxxx (xxxxx), ochrannou xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spisu XX xxxxxxxxxx xxx 10.1.2008 na programu XX2 xxxx, xx xxxxxx xxxxxx písmena xxxxxxxxxx hokejovou hru, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx utvořila text „ xxx.xxxxx.xx “ x barevně i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „x“. V xxxxxx xxxxx byl xxxxxx xxxx „xxxxxxxxx stránky xxxxxxx xxxxxx“ x xxxx drobnějším xxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx spotu xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx. Dne 11.1.2008 xxxxxxxxxx ČT xx xxxxx xxxxxx spot xx programu ČT4 Xxxxx. Za odvysílání xxxxxx spotů stěžovatelka xxxxxxxxxxxx ze dne 18.6.2008 xxxxxxx XX xxxxxx v celkové xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx, x jejichž xxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedla, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxx xxxxxx, XXX xxxxxxx xxxxxxxxx k financování xxxxxx, přičemž v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxx zvolila buď xxxxx (xxxx xxxx xxxxx), xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxx své xxxxx obrazový symbol (xxxx), xxxxx. známku xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, zejména a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx má xxxx „xxxxx“ xxxxx, kdo xx xxxxxxx xx xxxxxx daného pořadu, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx znal xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobků.“ Xxxx xxxxxx, xx vydavatelem xxxxxxxxx xxxxxx stránky „xx společnost XXX xxxxx xxxxxxxxx x. x. (xxxxxxxxx uvedena x copyrightu xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovozovat, že xxxxxxxxx xxxxxx stránky xx xxxxxxx sponzorem xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx uvedených xx xxxxx xxxx možné.“
Prima xxxxx může být xxx. §53 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxx způsobů, xxx xxx označit xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx, xxxx. §8 obch. xxx. a §§1 xx 3 xxxxxx x. 441/2003 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxx toto ustanovení xxxxxxxx i xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výklad jednoznačný xxxx. Xxxxxxxxxx vyvolává xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx x zásadě xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx důsledek má xxxxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.5.2006 xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx prvního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stěžovatelkou, xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxx zřejmé, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx x druhý xxxxxx, a xx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx povinnost xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxxxx směřuje k xxxxx xxxxxxxx x x jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxx xx ust. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx vloženo xxxxxxx x. 235/2006 Xx., jehož xxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předkládaný xxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x tělovýchovu ve 2. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxx, xxxx byl xxxxx, xxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxx změny, x xxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání x xxxxxx zákonodárce.
Sponzorování xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx. §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o vysílání xx xxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhlasových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx propagace xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx právnické osoby, xxxxxxxx firmy, xxxxxxxxxx xxxxxxx (loga) nebo xxxxxxxx známky, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo jiných xxxxxx. Jeho xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxxx), přičemž obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxx xx reklamy xxxx nesmí podporovat xxxxxx xx pronájem xxxxxxx a služeb, xxxx nesmí vybízet xx koupi xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 9.11.2006, x. x. 7 Xx 81/2005-79, xxxxxxxxxxx xxx x. 1036/2007 Sb. XXX x xxxxxxxx xx xxx 27.6.2007, č. x. 6 As 44/2006-76, xxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ). Jak xxxxxxx x citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx sponzorování xxxx xxx xxxx xxxx i xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx sponzora. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx výhradně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxx, x často x xx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx služby). X xxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx firma), označení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx stránek xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx návštěvnosti. Umožňuje-li xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x příjmení xxxxxxx xxxxx a názvu xx xxxxxxxx firmy xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, služby xxxx xxxx výkony), je xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx produktům, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stránkám. Xxxxxxxxxx vzkaz xxx xxxxx označení výrobku, xxxxxx či xxxxxx xxxxxx, xxxxx primárně xxxxxxxxx, xxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxx označující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx o vysílání xx xxxxx třeba xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx webové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx může, xxx ostatně potvrzuje x xx, xx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xx výčet xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx o vysílání xxxx taxativní, xxxxxx x xx, že xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x další problematické xxxxxx xxxxxxx, x xx „známka služeb“, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx identifikovat. Xxxxx xxxxxx xxx xxxx nedefinuje, xx xx xxx „xxxxxxx xxxxxx“ rozumí. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx. §53 xxxx. 1 xxxxxx x vysílání. Xx, xx tímto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx známka xxx xxxxxx, xxx xxxx dovodit z xxxxx citovaného xxxxxxxxxx [„Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx (...) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx služeb ...“] x také x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ochranných známkách [xxxxxxx xxxx. §1 x §8 odst. 2 písm. x) x x) cit. xxxxxx], nic to xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx formulace ust. §53 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrannou xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx služeb“ je xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxx, jakými xxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxx označit, xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, čímž by, xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, bylo xxxxxxx xxxxxxxxx de facto xxxxxxxxxx pořady xxxxxxxxxxx. Xxxx uvedené se xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxx firmu x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxx, x to xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx, jako xxxxx z účelů xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx jména x xxxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxx způsobem lze xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxx k některým xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx totiž xxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx. §53 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pořadu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx označit (xxxx x xxxxxxxx xxxx, které disponují xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxx xxxxxxxx firmy, tj. xx, jejichž název xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx §8 xxxx. 1 xxxx. zák.). Xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxxx prospěšné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§2 xxxx. 1 x §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1995 Sb., x xxxxxx prospěšných xxxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů), xxxxxx x nadační fondy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§1 odst. 2 x §5 xxxx. 1 xxxxxx x. 227/1997 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), xxxxxxxx sdružení registrovaná Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Českým statistickým xxxxxx (§2 xxxx. 3 x §9 xxxx. 2 xxxxxx x. 83/1990 Xx., x sdružování xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx) a církve x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Ministerstvem xxxxxxx (§6 odst. 1 x §9 xxxxxx x. 3/2002 Xx., x církvích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/65/XX, xxxxx x xx. 3x odst. 1 xxxx. c) stanoví, xx „Xxxxxxxxxxxxx mediální xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxxx jsou xxxxx informováni x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pořady xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem, xxxxx xxxx xxxxx značkou xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx službu (xxxxxx) xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx průběhu xxxx xx xxxxxx xxxxx.“, xxx xxxx účinná (xxxx 19.12.2007) v xxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx sponzorské xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx 2008), xxx lhůta, x xxx členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx 19.12.2009.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxx. §53 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 2.9.2009, x. x. 6 Xx 13/2009-92 x xx xxx 23.10.2009, x. x. 7 Xx 3/2009-65 (xxx xxxxxxxxx na xxx.xxxxxx.xx ), xx xxxxxxx xxxxxx, byť xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx, x obdobnému xxxxxx xxxx x xxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxx uvedených xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx, x proto Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx x. ř. x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxx xxxxxxx v souladu x xxx. §109 xxxx. 1 x. x. x., podle xxxxx rozhoduje x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx xxx jednání, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx opírá x xxx. §60 xxxx. 1 věta xxxxx xx xxxxxxx x §120 x. x. x., xxxxx kterého, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, má účastník, xxxxx xxx ve xxxx plný xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x účastníků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx neměla x XX žádné náklady x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 25. listopadu 2009
XXXx. Xxxxxx Cihlářová
předsedkyně xxxxxx