Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx místního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "ano" xxxx "xx", neznamená, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jasná x xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X řízení xxxxx §91a s. x. x. xxxx nepřezkoumává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx referenda, xxx xxxx xxxxxxxxx x §7 xxxxxx x. 22/2004 Xx., x místním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 48/2007 Xx. XX (sp. xx. X. ÚS 101/05).
Xxx: Xxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx referenda x xxxxx konání Xxxxxxx xxxx Xxxxx - Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx části Xxxxx - Xxxxx Xxxxxxx o návrhu xx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx - Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx Chuchle x Xxxx Xxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x místním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx x xxx, xxx Xxxxxxx část Xxxxx - Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx působnosti kroky, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přemostění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x. 3/2009 xx xxx 30.3.2009 - xxxx xxx pochybnost xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx pro Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx realizací xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Velké x Xxxx Xxxxxxx xxx x negativním xxxxxxx na jejich xxxxxxx xxxxxxxxx?" Žalobce x xxxxxx xxxxx, xx podal xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxx 21.9.2009 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx x předmětné otázce. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §91x xxxx. 1 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxx xx xx xx, xx formulace xxxxxxx x usnesení xxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx porušením xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dány xxxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx referendu, xxx xx domáhal xxxxxxxx přezkumu, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxx, xx x §6 xxxxxx x místním xxxxxxxxx je stanoveno, xx x místním xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce, vdaném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxx, xxxxx se dovolává xxxxxxxx orgánů městské xxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxxx působnosti xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx x zákonem x xxxxxxx xxxxx Praze. Xx smyslu §8 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx navržená x xxxxxxx referendu xxxx xxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx ni xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxx" xxxx slovem "xx". Otázka xxxx xxxxxxxxxxx srozumitelně x xxxxxx. Požadavkům zákona xxxxxxxxx otázka xxxxxxxx x proto, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx v xxxxx jejich samostatné xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx usnesení x. 7/2009 xx xxx 21.9.2009 x části 7/6 xx do xxxxxx míry xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx žalovaná xxxxxx xxxx najevo, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx, xx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nerozhodla. Žalobce xxxxxxxx, xxx soud xx xxxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutím nahradil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Městské xxxxx Xxxxx - Xxxxx Chuchle x xxxxxxxx xxxxxx referendum x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, a xx x souladu x §15 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx termíny konání xxxxx xxxx místních xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelstva x x xxxxxxxxx xxxx 7/6 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze dne 21.9.2009, která xxxx xxxxxxxxx citací §13 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx referendu, uvedl, xx zákon x xxxxxxx referendu povinnost xxxxxx x textu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x místním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxx pozitivní, xxxx xxxxxxxxx. Neschválení xxxxxx xxxx není xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx jako xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx referendum xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §67 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx referendum xx základě xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxx posuzování xxxxxx xx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxx jak v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x návrhu, xxx i x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxxxxx návrhem vůbec xxxxxxxxxx. Podle §8 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx referendu xxxx xxx otázka xxxxxxxx pro místní xxxxxxxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxx, aby xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx slovem "ano" xxxx xxxxxx "xx". Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxxxx zároveň x xx, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx možný xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Jazykový xxxxxx navržené xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx směřovat x xxxx, xx xxxxxxxx místního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce, ale xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, což dle xxxxxx xxxxxxxxxx je x rozporu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za podstatnější xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx položené xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx x xxxxxxx kladného xxxxxxxxxx xxxxxxxx referenda byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x otázce xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxx xx okamžiku, "xxx nezávislá xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx č. 3/2009 xx dne 30.3.2009 - xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx x Xxxx Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxx xxxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nikoliv xxxxx xx výsledku referenda, xxx xx obsahu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, co xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vyplývá, xxxx. xx nade xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Dle názoru xxxxxxxxxx žádná xxxxxx, xx-xx xxx odborným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Studie xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx cílům. Studie xxxx o xxxx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx do xxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx, xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx x příloze č. 5 xxxxxxxx zastupitelstva x. 3/2009 neobsahuje xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxx přemostění xxxx železniční xxxx xx životní xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxx posouzení dopadu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx x směřuje x xxxxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx v případném xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X §57 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zastupitelstva xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx statutárního xxxxx. Soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx se mělo xxxxx x xxxxxx: "Xxxxxxxxxx s tím, xxx Městská část Xxxxx - Velká Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx působnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx Zadání xxxxxxxxx x příloze x. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx č. 3/2009 xx xxx 30.3.2009 - xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx je xxx Xxxxxx Xxxxxxx nezbytně xxxxx x jeho xxxxxxxxx nedojde x xxxxxxx dopravy xx Xxxxx a Malé Xxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx dopadům xx xxxxxx xxxxxxx prostředí?" Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxxxxxxxx ke zklidnění x omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx x Xxxx Xxxxxxx x x xxx, zda je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výše uvedené xxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xx xxxxx §7 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx, že x dané věci xxxxxxxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §7 xxxx. x), x), c), x), x) x x).
Xxx xxxxxx soudu xxxx xxxx ani xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §7 písm. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx se o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení. Xx xxxxxx, xx x xxxxxx přemostění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx či xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx. zvláštním xxxxxx xxxxx stavebního xxxxxx (xxxxx č. 183/2006 Xx.), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx, xxxx. xxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx působnosti. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavby xxx 16.7.2007, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 4.7.2008 poté, xxx Magistrát xx. x. Prahy jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx tedy xxxxxx, xx x xxxxxx přemostění železniční xxxxx xxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx probíhat xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, to xxxx není xx xxxxxxxx xxx to, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx. Zde soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.3.2007, xx. xx. X. ÚS 101/05 (x. 48/2007 Xx. ÚS), x xxxx vyjádřil, že xxxxxx místního referenda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx určitá věc xx či xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v přenesené xxxxxxxxxx. To xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xx týká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (§6 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx se xxxx xxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebrání xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x §7 xxxx. x) zákona x xxxxxxx referendu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx by otázka xxxxxxxx v místním xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x místním xxxxxxxxx mohlo xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx posouzení xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
X §49 xxxxxx x xxxxxxx referendu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, zastupitelstvo xxxxxxxxxxxx xxxxx, orgány xxxx x statutárního xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx jednat xxxxx xxxx, xxx bylo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V daném xxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx: "Souhlasíte x xxx, xxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx - Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x samostatné xxxxxxxxxx xxxxx zamezující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx železniční xxxx xx doby, xxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx podle Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx č. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x. 3/2009 xx dne 30.3.2009 - xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx přemostění xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx nutné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nárůstu xxxxxxx xx Xxxxx x Xxxx Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx?" Xx znění xxxx otázky xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby Městská xxxx Praha - Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxx xx. za xxxxxxxx (do xxxx), xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx nezbytně xxxxx ... Současně navržená xxxxxx ve vztahu x požadované nezávislé xxxxxx xxxxxxxx xx: "[...] Xxxxxx xxxxxxx x příloze x. 5 usnesení zastupitelstva x. 3/2009 xx xxx 30.3.2009". X xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x. 5 xxxxxxxx č. 3/2009 ze dne 30.3.2009 však xxxxxxxxx, xx by xxxx xxx posuzována xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx přemostění xxxxxxxxxx xxxxx nezbytně nutné, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx otázku, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx zadání xxxxxx (xxxxxxxx studie zklidnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx tranzitní automobilové xxxxxxx x městské xxxxx) xx patrno, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dopravní xxxxxx xx Velké Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyloučení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vlivu xx xxxxxxxx zatížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nárůstu xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx x případě zřízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tratě Xxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx zadání xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k tranzitní xxxxxxx s xxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxx zadání xxxxxxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx studie xxxx xxx xxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx nutné, jak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx. K tomu xx xxxxx konstatovat, xx pokud xx xxxx zpracována xxxxxx xxxxxxxxxx zatížení s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx jen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx zpracovatel xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tratě xx xx není xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx by xx xxxx xxxxxxxxx nade xxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx podmínka, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zadání studie, xxxxx xx x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxx zpracována xxxxxx xxxxxx, která nade xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trať. Xx by x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx část xxxxxx xxxxx zpracování xxxxxx xxxxxx podle zadání xxxxxxxxx v příloze x. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx č. 3/2009 xx xxx 30.3.2009, xxxxx zadání xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Obdobně xx platí xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xx nutno xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx, xxx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx straně xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x. 5 usnesení xxxxxxxxxxxxxx č. 3/2009 xx xxx 30.3.2009, xxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zadání. Xxxxx xx byla xxxxxxx xxxx rozhodnutím v xxxxxxx referendu o xxxxxxxxx xxxxxx zavázána x xxxx, aby xxxxxxxx v samostatné xxxxxxxxxx xxxxx zamezující xxxxxxxxx přemostění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx otázce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx neomezenou, neboť xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxx x. 5 xxxxxxxx zastupitelstva č. 3/2009 ze dne 30.3.2009, by na x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědět xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xx. otázkami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přemostění xxxxxxxxxx tratě x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx rozpornost xxxxxxxxx otázky xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx být xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx č. 5 xxxxxxxx zastupitelstva x. 3/2009) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx - Xxxxx Xxxxxxx, které xx xxxxxx dne 30.3.2009, xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx části by xxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx referenda, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxx x. 5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x. 3/2009) xx podmínky v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. To xx xx svém důsledku xxxxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx zpracování xxxxx xxxxxxx studie x dopravním zatížení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx zadání xxxxxx, xxxxx xx x příloze x. 5 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xx musela xx xxxx xxxxxxxx znovu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x. 5 xxxxxxxx x. 3/2009 x xxxxxx xx rozhodnout xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místního xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx zavazoval x xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx navržené x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxx má xxxx xx xx, xx xx případné xxxxxxxxxx x místním xxxxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx s právními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x samostatné působnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx městská xxxx xx nemohla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxxxx x. 131/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxx občanů. Xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx např. x §18 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o hlavním xxxxx Xxxxx, povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx části.
Žalobce v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx žalovaného, xxxxxx xxxx rozhodnuto, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx referendu x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxx referendu, neboť xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bud xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx místního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx bud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx referendum nevyhlásilo x xxx, xx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oba xxxxxx podle §13 xxxx. 1 xxxx. x) x písm. x) zákona o xxxxxxx referendu. X xxxxxxxx námitkám je xxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx x. 7/2009 ze 7. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Praha - Xxxxx Chuchle, xxxxxxxx xxx 21.9.2009 xxx xxxxx 7/6, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx rozhodlo xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx referenda xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx č. 1 x 2 xxxxxx xx zasedání XXX 7/2009. Lze přisvědčit xxxxxxx x xxx, xx formulace xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx §13 odst. 1 xxxx. a) xx xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X formulace xxxx 7/6 usnesení xxxxxxxxxxxxxx x. 7/2009 Xx. xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx o návrhu xxxxxxxx, x xx xxx, xx: "neschvaluje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [...] ". X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že zastupitelstvo xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, že místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" oproti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "nevyhlásí"` xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zřejmé, xx zastupitelstvo x xxxxxx přípravného xxxxxx x xxxxxxxxx otázce xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o tom, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx by zastupitelstvo x návrhu přípravného xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, naopak xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xx soudní xxxxxxx xxxxx §57 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx dále x xxxxxx žalobě xxxxxxx xx §6 x §8 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "ano" nebo xxxxxx "xx", x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhovuje x xxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx plně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x je xxxx xxx xxxxxxxxxx, čeho xx žalobce v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxx x místnímu referendu xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xx ni xxxx možno xxxxxxxxx xxx "xxx" xxxx "xx". Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání orgánů xxxxxxx xxxxx x xxxxx jejich samostatné xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xx xxxxxxxxxxx otázka xx x xxxxxxx xx zákonnými podmínkami. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx"xxx" xxxx "xx", xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je otázkou xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xx xxxxxxx, vnitřně xxxxxxxx x xx svých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že rozhodnutí x místním referendu xx xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxx žalobě xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.9.2009, x. 7/2009, xx x části 7/6 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx žalovaný xxxx xxxx najevo, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx dává x možnost xxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx návrhu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx x. 1 a 2 xxxxxx. X těmto xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xx za xx, že xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx místního xxxxxxxxx, xx jasné x xxxxxxxxx, xxxx má xx xx, xx xxxx zcela nesporně xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyhlásí. Xxx xxx bylo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx formulace xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx §13 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tom, xx xx xxx xxxx x xxxxxxx pro xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx x xxxxxxxx zastupitelstva xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx negativně. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx nejsou x předmětném xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx xx situace, kdy xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx x. 1 x x. 2 xxxxxx, ze kterých xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou rozdílná. Xxxxx xxxx souhlasit xx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx, xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxx x místní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyhlásil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v §91 x xx §93 x. ř. x. je xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx xxxxx §65 xx §78 x. x. x. X xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepřezkoumává xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx příslušné xxxx (xxxxxxx xxxxx), xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xx xxxxxx splněny xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tomu xxxxxxx koresponduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž oprávnění xxxxxxx xx vyhlášení xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo x §91x xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x.]. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §57 xxxx. 3 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx svým rozhodnutím xxxxxxxxxx zastupitelstva xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X tohoto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 21.9.2009 xxx bodem 7/6 xxxxxxxx x. 7/2009 xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx.