Xxxxxx věta:
Vyměří-li správce xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpočet postupem xxx §46 xxxx. 5 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx účtu daňového xxxxxxxx xxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro vrácení xxxxxxxxx (§37a xxxxxx x. 588/1992 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx).
Xxx: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxx proti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Brně x xxx z xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx a JUDr. Xxxxx Šimky x xxxxxx věci žalobce: X. X. X. X., x. x. x., zast. xxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Nápravníkem, xx sídlem XX x Xxxxx, Xx Xxxxx 7, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxx ředitelství x Xxxx, se xxxxxx nám. Xxxxxxx 4, Xxxx, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 10.3.2006, x. x. 29 Xx 40/2005-43,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalobci x x náhrada xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx stížnosti nepřiznává.
Odůvodnění:
Kasační xxxxxxxxx se žalovaný (xxxx „stěžovatel“) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx (xxxx „krajský xxxx“), kterým xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2004, x. j. 7594/04/XX-130 xx věci xxxxxxxxxx xxxxxx xx penále. Xxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx stěžovatele postupem xxxxx xxx. §76 xxxx. 1 xxxx. x) x odkazem xx xxx. §78 xxxx. 1 zák. x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx „x. ř. x.“), neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx správním xxxxxxx, xxxxx měly vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovateli xxxx vytknuto, že xx nevypořádal x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxx. x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx „xxxxx x správě xxxx“) x tím xxxxxxx xxx. §50 odst. 3 xxx. zákona.
Stěžovatel x kasační xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daně za xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx dobu, xx xxxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxx účtech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, že x xxxx 2002 xxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x přidané hodnoty, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x §46 xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxx. §37x zákona x. 588/1992 Sb., x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx vyměřovány xxxx k 25. xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x do 30-ti xxx vraceny xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxx. §37x xxxx. 2 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx x přidané xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neuplatní xx doby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxx, xxxx uvedl xxxxxxxx xxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nedomáhal aplikace xxx. §64 zákona x xxxxxx xxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx: „xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §64 xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xx x uvedeném xxxxxxx xxxx x nesmyslné x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx x xxxx, xxx jsou xx xxxxxxx xxxx evidovány xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ale xxxxxxx §64 xxx. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obsahové xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx zákonodárcem xxxxxxxx x §64 cit. xxxxxx. X xxxxxx, xxxxxxxxx x stylistiky xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx x jako xxxxx xxxxxx xxxxxxx žalobce. Xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx k xxxxxx.
Xxxxxxxxxx navrhuje, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx nepodal.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx stěžovatelem xx smyslu ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxx x závěru, xx kasační xxxxxxxx xxxx důvodná.
Nejvyšší správní xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce, xxx xxx xx podal xxxxxxxxxx, zásadně odmítá.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 16.8.2004 jednoznačně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx i xx dobu, xx xxxxxx jsou xx xxxx xxxxxxxx účtech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx xx postupu xxxxxxx xxxx, xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx §37 a §37x xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vždy 30 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xx xxxx xxxx nemělo xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x případech, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §64 xxxxxx x správě xxxx xxxxxxx zmiňuje x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x konkrétními xxxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxxxxxxx, xx „ani x xxxxx xxxxxxx však x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx §64 xxxxxx č. 337/1992 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx nesnížil“. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxxxx x neobratnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vykládat x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx xxxx, x xx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx x xxxxxx podání je xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a x xxx shledal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. To ostatně xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx pro xxxxxx xxx §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x správě xxxx.
Xxxxxxxxxx §64 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx daní xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx daně, xxxx. xxxx zálohu xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx (§64 xxxx. 1 xxx. zákona). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; tak je xxxx i x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty.
Podle xxx. §37x zák. x. 588/1992 Sb., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vznikne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx tedy xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpočet xxxxxxxx xxx §46 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx osobním xxxx daňového xxxxxxxx xxxxxx dnem následujícím, xxxxxx xx xxxxxxxxx 30-xx denní xxxxx xxxxxxxxx pro vrácení xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx. §43 xxxxxx x správě xxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxxx; xxx již xxxxxxx, xx vznik xxxxxxxxx xx shoduje x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dle §46 xxxx. 5 xxxxxx x správě xxxx xx v takovém xxxxxxx již vyloučen. Xxxxxxxxx vzniká xx xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx (xxxxxxx) vyměří. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx odpočty xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx, mělo-li x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx postupem xxx §46 xxxx. 5 xxxxxx o správě xxxx.
Xxxxxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx straně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přeplatku „xxxxxxx“, xxx je xxx xxxxx účtováno x „nároku“, je xxxxx xxx významu x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx daně neaplikoval xxxxxxxxxx §64 odst. 2 zákona o xxxxxx daní. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx skutečnost, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx daní, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§64 xxxx. 4 xxx. xxxxxx, §37x xxx. x. 588/1992 Xx.) Xxxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odpočet (xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxx povinen xxxxxx xxx ustanovení §64 xxxx. 2 zákona x správě xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x titulu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, postupuje x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx situace, kdy xxxxx x xxxxxx xxxx x §64 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx. §50 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx ani konstatovat xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která x xxxxx xxxxx byla xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvodnost kasační xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx podle xxx. §110 xxxx. 1 x. ř. x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ust. §60 xxxx. 1 xx xxxxxxx s ust. §120 x. x. x. Xxxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx; xxxxxxx xx xxxx xxx úspěšný, xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 15. xxxxxxxxx 2007
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu
*) X xxxxxxxxx xx 1.5.2004 xxxxxxxx zákonem x. 235/2004 Xx., o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.