Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx zboží xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 zákona x. 143/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxx zboží x xxxxx xxx. xxxx-xxxxxxx (uzavřených domácích xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účastníků v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx i vyzkoušením xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v prostředí xxx xx xxxxxxxxx x nadstandardně xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxx x vnímání xxxxxxx xxxxxx spotřebitelského xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx celkového xxxxx xx zboží, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxx x předvedením xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx jinak xxxxxxx xxxx zastupitelné xxxxx xxxxxx se xxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu.
Věc: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x uložení xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xx xx 24.3.1997 xx 5.10.2005 xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9.12 xxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx x distributory xxxxx (jím xxxxxxxxxx) xxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx usilovat x xxxxxx x xxxxxx tohoto zboží xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx doporučených, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx spotřebitele x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx kupujícímu xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx soutěže xx xxxx xxxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 24.3.1997 xx 30.6.2001 zákaz xxxxxxx x §3 xxxx. 1 a xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 63/1991 Xx., x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxxxxx xx 1.7.2001 xx 5.10.2005 xxxxx xxxxxxx x §3 odst. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), a x xxxxxx xx 2.6.2004 xx 5.10.2005 xxxxx xxxxxxx v xx. 81 odst. 1 písm. a) Xxxxxxx x XX, xxxxx uvedené dohody xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 300 000 Xx. Xxxxxxx rovněž uložil xxxxxx opatření x xxxxxxx spočívající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx o xxxxxxxxxx zboží, x xxxxxx xxxxxxxx zboží x x informování xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x konečnými xxxxxxxxx", žalobcovo xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce pro xxxxxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu - smlouvu o xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxx, xx xxx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ke zlepšení xxxxxxxxxx distribuce zboží, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x specifickou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenska xxxxxxxxxxx 100 % xxxx x xxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxx postavení xx xxxx plastových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx způsobů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zjištění x xxxxxxxxx dovodil, xx x xxxxxxx xxxxxxx je možné xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxx Home Xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žalobce příznačný, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dochází vedle xxxxxxxxxx domácích prezentací xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dostupných x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx"). Kromě xxxx xx distribuční xxxxx výrobků Tupperware xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx prodejen Xxxxxxxxx a Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vykonstruovaný závěr xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nabízené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx odráží x x prodejní ceně xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xx xxxxx nabízené xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx kanál xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Vyšší xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x vyšší xxxxxxx xxxx. Xxxx skutečnost xx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxx i x nadstandardních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx opravňují xxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxxxxx práv xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x důvodu jejich xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx prodejen xxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx za xx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě aplikace xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx 15 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nádob xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 9.12 xxxxx x xxxxxxxxxx, tu žalobce xxxxxx xxxxx žalovaného, xx v důsledku xxxxxxxxxxx systémů „doporučovaných xxx" x velkoobchodních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxx xx na xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx doloženo. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx podle §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx distribuce zboží, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx x x toho xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevypořádal x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zboží Tupperware, x to v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx důsledku xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx výrobků Xxxxxxxxxx x xxxxxxx účasti xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx relevantního trhu, xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx působí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx xxx domácnost; xxxxx se x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxxx prodejen. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx dle xxxxxxxxxx reaktivní xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx typické, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nového xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx kuchyňské xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při domácích xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx srovnatelným xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx z xxxx xxxxxx, že pro xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx prezentací xxxxxxx jednak xxxxxxxxxx xxxxxx předvedení xxxxx, xxxx vyzkoušení, případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prezentovaného xxxxx, jednak společenské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx spotřebitelů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx nekryje s xxxxxxx zákazníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx vedeni xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, když xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlivem celkového xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxx ze způsobu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx distributor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x tedy xx xxxxxxxxx relevantním xxxx xxxxxx xxxxxx xx výši 100 %. Xxxxx jde x aplikaci xxxxxxxx xx minimis, xx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9.12 xxxxxxx x distribuci xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, která xx xxxxx §6 xxxx. 2 zákona x xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxx xxxxxxxxx per xx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznámení Xxxxxxxx komise xxxxx x dohodu, xx xxxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx IV. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pokuty xxxxxx x v xxxx xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxx žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxx žaloba xxxx důvodná.
Relevantním trhem xx x souladu x §2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, porovnatelné xxxx xxxxxxxx zastupitelné, x xx na xxxxx, xx xxxx xxxx soutěžní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx odlišitelné xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx soutěžního xxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xxx definice, podle xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prostorový x časový xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx služeb xxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx relevantní xxx, xxx xx xxxxxx xxx, čím x xxx xxxx potřeby xxxxxxxxxxxx uspokojovány. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx věcné xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx klíčovým xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx pohledem je xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx nabízená xxxxxx (xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx) xxxx xx xxxxx xxx využita ke xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxx nahradit xxxxxxx, xxx má x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x tutéž xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx vykazuje xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx význam x tutéž xxxxxxx, x je xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx částečně, xxxx xxxxxxx xx xxxxx relevantním xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx relevantního xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxxx odběratelem xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx žalovaný xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pozice konečného xxxxxxxxxxxx; xx tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxx, jak je xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx zdůvodňován konkrétní xxxxxx vymezení relevantního xxxx.
X xxxxxxx právě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx shora uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostál. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jaké okolnosti xxxx klíčový význam xx spotřebitelských xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx srozumitelně xxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skutkové zjištění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx „výlučně" xxxx „v xxxxxxxx xxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jiného, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx domácnost, xxxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx které xxxxxxx spotřebitel xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx. xxxx-xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odběratelů x xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží x xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx odběratelé xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx své xxx xxxxxxxxxx (dříve xxxxxxx) potřeby, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Spotřebitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebu xx zboží; xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx koupě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dojmu ze xxxxx, úrovně xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx coby nadstandardní xxxxxx prodeje, xxxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxx" (tu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx literaturu - srov. xxx 20. xx xxxxxx 8 napadeného xxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx odběratel xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx x souvislosti x koupí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxx v xxxxxxxxx xxx něj uzavřeném, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx, x "xx xx" xx xxxxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, než xx xxxxx jinak xxxxxxx zastupitelné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „typické xxxxxxxxxxx" x xxxxxxx. Plastové xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, je tedy xxxxxxx zastupitelné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „typické xxxxxxxxxxx", xxxxxxx xxxx reaktivní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx relevantním xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, když xxxxx závěr opřel x xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx x cenu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx vyšší xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pak xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx soud přisvědčil, xxx xx xxxxxxxx „xxxxx kvality xx xxxxx cenu", xxx xx xxxxx žalobce xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx argumentem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx nabízeného xxxxxx xxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15. xx 21. xxxxxxxxxx rozhodnutí popsal xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx s xxxx, xxx x soud xxxxx podal. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx žalobcova xxxxxxxxxxx x tom xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxx jinak (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxxxx xxxxx xx, že xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. xxxx-xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxx prezentace xxxxxxxx xxxxx uvedená xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx několika samostatných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x cenou xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřeby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. xxxx-xxxxxxx), xxx působí na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx stránce xxxxx xxxxxxx vymezen xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nezpochybňuje, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dosahuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100 %. Xxxxxx za prokázaný xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na území xxxxxxxx distribuční xxxx xxxxxxx nepůsobí xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nabízel xxxxxx xxxxxxxx prezentace, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx důvodu xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxx xxxxx x obou xxxxxxxxxxxx xxxxx, obsažených v xx. 9.12 a 9.13 xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; aplikace xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx 15 % [§6 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazu kartelových xxxxx xxxxx xx. 81 Smlouvy o XX vyplývá xxxxx x Commission Xxxxxx xx agreements xx xxxxx importance which xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx 81(1) of xxx Treaty xxxxxxxxxxxx xxx European Community (xx xxxxxxx); xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx - XX X 368 x 22. xxxxxxxx 2001], xx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aplikace xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pravidla xx minimis xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx, kterou xx xxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 9.12 a 9.13 xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx obsaženou v xx. 9.12 xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je zavázán „xxxxxxxx o prodej x dodání xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx „x cenách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákazníkům (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) za cenu xxxxxxxxxxxx určenou xxxxxxxx xxxx soutěžitelem xxxxxxxxxxxx xx xx vztahu x xxxxxxxxxx na xxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (oba xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Tvrdí-li xxxxxxx, xx x xxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX může xxxxx xxxxx tehdy, xx-xx prokázán "skutečný xxxxx" xx xxxxxxxxxx xxx, xx-xx prokázáno „xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů", xx. xx xx xxxxx „xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx v nějakém xxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx z nesprávné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení (§3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx. 81 Xxxxxxx x XX).
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podlé xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx o XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx samotná způsobilost xxxxxxxxxxxx xxxxxx narušit. Xxxxxx (xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. „xxxxxx v užším xxxxxx", „jednání ve xxxxx" x „rozhodnutí xxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž narušuje (xx. pokud je xxxxxxxx, slovy xxxxxxx, „xxxxxxxx dopad"), ale xxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx reálné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx kodifikovaná xxxxxxxxxxx xxxxx z „kartelové xxxxxx" delikt ohrožovací. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx je hospodářská xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožena. Xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zakázaná xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy x XX, xxx xxxxxxxxxxx „toliko" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx protisoutěžního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx dohoda je xxxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx kritérium „xxxxxxxxxxxxx" xx „xxxxxxxxxxxx" x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx efektu xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména x xxxxxx 31. xx 33. napadeného xxxxxxxxxx; xxx o xxxxx zákonné a xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx obsažené x čl. 9.12 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx tedy xxxxxxxx xxx xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 39. xx 42. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx klíčový závěr xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 41. napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx relevantním xxxx působí xxxxx xxxxxxx (x tímto xxxxxxx xx soud xxx xxxxx xxxxxxxxx), x tedy xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. v rámci xxxxx xxxxxx, tj. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, to znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovuje xxxxxxx xxxx xxx další xxxxxx. Xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx „doporučená", xxxx-xx distributoři, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „xxxxxxxx o xxxxxx a prodej." x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxx fakticky xxxxxx, xx. prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx tedy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxxx soutěže xxx. x rámci jedné xxxxxx (intra xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx značkou xx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „vyloučení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx x napadeném xxxxxxxxxx neměly xxxxx; xxxxxxx k xxxx, xx xxxxx x xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX, platí, xx xxxx soutěžitelé xxx xxxxxxx, u xxxxx xx xxxx být xxxxx žalobce dovozováno xxxxxxxxx konkurenceschopnosti, na xxxxxxxxx relevantním xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxx z narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (tu xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podmínek pro xxx. xxxxxxxxxxxx vyjmutí xx zákazu kartelových xxxxx. Xx xx xx tedy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 4 zákona x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy x XX, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 52. xx 54. napadeného xxxxxxxxxx. X v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 52. napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx smlouva o xxxxxxxxxx xxxx přinášet xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxx), xxxxxxx dohoda x xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxx oním „pozitivním xxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, byt xxxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" může xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx a žádná xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx. Xxxxx tak x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx podíl spotřebitele" xx výhodách xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. §3 odst. 4 písm. a) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx], nadto xxxxxx xxxx xxx xxxxx prodej není xxx xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. §3 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx" x povinností těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx ani xxxxxx, xxxx by cenová xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxx žalobcova xxxxx. Dohoda o xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx konečný spotřebitel. Xxx x této xxxxx není xxxxxx xxxxxxx. (...)