Právní xxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx relevantním trhu xxxxxxxxx podle §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 143/2001 Sb., x ochraně hospodářské xxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx. xxxx-xxxxxxx (uzavřených domácích xxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zboží odlišuje xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účastníků x xxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx i vyzkoušením xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nadstandardních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x nadstandardně xxxxxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxxx pocitu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxx rozhoduje xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx prezentace x xxxxxx xxxxxx, jež x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx jinak xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxx zbožím xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx způsobu prodeje xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu.
Věc: Společnost x ručením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Úřadu xxx xxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxxxx pokuty.
Žalovaný xxxxxxxx xx správním xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xx od 24.3.1997 do 5.10.2005 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx obsažené x xx. 9.12 smluv x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x distributory xxxxx (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx, jimiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx usilovat x xxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x v objednávkových xxxxxxx, uzavřel x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx další xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 24.3.1997 xx 30.6.2001 xxxxx xxxxxxx x §3 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 63/1991 Xx., o xxxxxxx hospodářské soutěže, x xxxxxx xx 1.7.2001 xx 5.10.2005 xxxxx uvedený x §3 odst. 1 x odst. 2 xxxx. a) xxxxxx x. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx soutěže), x x období xx 2.6.2004 do 5.10.2005 xxxxx xxxxxxx v xx. 81 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxx x XX, xxxxx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx §7 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x za xxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže x čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2&xxxx;300&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxxxx uložil xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxxxx zboží, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí.
Žalobce „xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxxxx zboží xxxxxxxxx „poradkyně". Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svého zboží xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu - xxxxxxx o xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx namítá, xx xxx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, neboť žalovaný x napadeném rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx plastových xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx dopady xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx xxxxxx nesprávný xxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Slovenska xxxxxxxxxxx 100 % xxxx x xxxx xxxx, x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx způsobů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx vycházel žalovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nesprávně xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx (xxx. Tupperware Xxxx Xxxxxxx). Ačkoliv xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx prezentací je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vedle xxxxxxxxxx xxxxxxxx prezentací xxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxx dostupných x široce distribuovaných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (žalobce xxxxx xxxxxxx „Apetit"). Xxxxx xxxx je distribuční xxxxx výrobků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx prodejen Xxxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stánkový x xxxxxxxxxx prodej. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx distribučních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx x x prodejní xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx službami xxxxxxxxxxxxxxxxxx pro určitý xxxxxxxxxxx xxxxx vyšší xxxx, xxx xx xxxxxxx x kvalitativně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx distribučního kanálu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x tudíž x vyšší xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx záručních xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxx občanským xxxxxxxxx. Xxxxx žalobce xxxx tedy jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxx, potom xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx distribuovaným x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu.
Žalobce xx xxxx za xx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx zákazu xxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx de minimis, xxxx xxxx xxx 15 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Pokud xxx x závěr xxxxxxxxxx x čl. 9.12 smluv x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxx" x velkoobchodních x maloobchodních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. Xxx xxxx možno konstatovat, xx dohoda vedla x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, že faktické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx na xxxx x xxxxxxx směru xxxxxxxxx. Projevení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx předmětná xxxxxx splňuje podmínky xxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze zákazu xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně hospodářské xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x z toho xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx žalobce v xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx x xxxx tvrzením, xxx xxxx xxxxxxxx x rozkladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx mohla xxxx x narušení distribuční xxxx xxxxx Tupperware, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x ve xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobků Xxxxxxxxxx x xxxxxxx účasti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Taková situace xx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poškození xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterým by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Tupperware v xxxxxxxxxx prodejním xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx svém vyjádření x žalobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxx, které xx předmětem široké xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx prodejen. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx relevantního xxxx je xxx xxxxxxxxxx reaktivní zastupitelnost xxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx prodej xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb. Žalovaný xxxxxx k xxxxxx, xx plastové xxxxxxxxx xxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxx xxx domácích xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zbožím xxxxxxxxxx x maloobchodních xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx prezentací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxx xxxxx připravených x použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jednak společenské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Okruh xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx nákupu xxxxxx xxxxxxxxx jejich aktuální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx spotřebitel xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxx xx způsobu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepůsobil x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx nabízel xxxxxx xxxxxxx prodeje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx relevantním xxxx dosáhl xxxxxx xx xxxx 100 %. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9.12 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx §6 odst. 2 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, na xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Brně napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx XX. xxxxxxxx xx výše xxxxxxx pokuty xxxxxx x x xxxx xxxxx mu xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, xx xxxxx xxxxx žalobu zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx relevantního xxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx části žaloba xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zboží, xxxxx xx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx a zamýšleného xxxxxxx shodné, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zastupitelné, x xx na xxxxx, xx němž xxxx soutěžní podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, podle xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx rozumí xxxxxxxxxx x xxxxxx souběh xxxxxxx a xxxxxxxx xx takovém zboží xx xxxxx výrobků xxxx xxxxxx, xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx shodné xxxx xxxxxxxx zastupitelné.
Vymezuje-li xx xxxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxxx xxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uspokojovány. Vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx věcné je xxxxxxxx xx posouzení xxxxxxx charakteru xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zastupitelné, xxxxxxx klíčovým xx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění (xxxxx xx xxxxx xxxxxxx či služeb) xxxx xx xxxxx xxx využita xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx stejnou funkci x xxx xx xxx xxxxxxxx plněním, xxx má z xxxx xxxxxxx týž xxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podobné xxxxx, avšak xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týž xxxxxx x xxxxx hodnotu, x xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx plněním xx xxxxx relevantním xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx je přitom xxx vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx určující x xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Z pohledu xxxxxxxxxx xx znamená, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx tedy xxxxx provést xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx úvahu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, v xxx xx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx relevantního xxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostál. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx okolnosti xxxx klíčový xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x toto xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zjištění x prodeji žalobcova xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (tu není xxxxxxxxxxx, xxx „xxxxxxx" xxxx „x xxxxxxxx xxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx funkčně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx od jiných xxxxxxx x dodavatelů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx. xxxx-xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx kontraktace vyznačuje xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx odběratelé xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx své xxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontraktace xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x xxxxxxx, může xxxxxxxx xx xx uskutečnění xxxxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, úrovně prezentace x xxxxxx služeb, xxx s předvedením xxxxx xxxxxxxxx. Tzv. xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx nadstandardní xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx „xxxxxx vděčnosti" (tu xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxxxx - srov. xxx 20. xx straně 8 napadeného xxxxxxxxxx) x vnímání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tu xxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx nadstandardních souvisejících xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pohodlném x xxxxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxx, x "xx xx" xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pořídit xx xxxx xxxxx, než xx xxxxx jinak xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pořídil xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx kontraktace" x xxxxxxx. Plastové xxxxxx, xxx žalobce xxxxxx, je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx nádobím, xxx lze pořídit xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx kontraktace", xxxxxxx jeho reaktivní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx vytváří xxxxx xx samostatném xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx žalovaný, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x odlišnost xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx žalobce xxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pak xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx by argument „xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx", xxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxx argumentem xxx xxxxxxxx samostatného xxxx žalobcem nabízeného xxxxxxxxxx zboží pro xxxxxxxxx nabízeného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15. xx 21. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsal xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xx věcně xxxxx x xxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxx. Závěry xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx zákonné, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Nic xx xxx nemůže xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxx, že žalobce xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx prodejnách); rozhodující xxxxx je, xx xx nabízí x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. home-parties x xx xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vykazuje xxxxx uvedená xxxxxxxxx. Xxxx vyloučeno, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, nikoli však xxxxxxxxx zastupitelným xxxxxx, xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trzích. Xx xxxxxxxx shora popsaného xxxxxxx prodeje x xxxxxxxxx s cenou xxx xxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxx plastové xxxxxxxxx potřeby pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxxxxx (xxx. xxxx-xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx relevantním xxxx xxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vymezen xxxx xxx xxxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx pro domácnost xxxxxxxxxx prostřednictvím uzavřené xxxxxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx vymezeném xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 100 %. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jinak funkčně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nabízel formou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcova xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X tohoto důvodu xxxxxxxxxx v úvahu x xxxxxxx xxxxx x xxxx posuzovaných xxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 9.12 a 9.13 xxxxx o xxxxxxxxxx, aplikace xxxxxxxx xx xxxxxxx; aplikace xxxxxx pravidla xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tržního xxxxxx xx xxxx 15 % [§6 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kartelových xxxxx xxxxx xx. 81 Xxxxxxx x XX xxxxxxx xxxxx x Commission Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx importance xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx competition xxxxx Xxxxxxx 81(1) of xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx European Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx); publikováno x Úředním věstníku - OJ C 368 x 22. xxxxxxxx 2001], xx xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcova xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 9.12 x 9.13 xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9.12 xxxxxxx x distribuci, xxx xxxxxxxxx je zavázán „xxxxxxxx x prodej x xxxxxx všech xxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx „x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", tj. xxxxxxxx xx zavázán xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ve xxxxxx x odběrateli xx xxxxx xxxxxx distribučního xxxxxxx (oba xxxx xxxx vzájemně ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Tvrdí-li xxxxxxx, že x xxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx prokázán "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", xx. xx xx xxxxx „xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x nějakém xxxxx xxxxxxxxx", pak xxxxxxx x nesprávné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení (§3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx. 81 Xxxxxxx x XX).
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §3 xxxx. 1 zákona x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx (xx xxxxx xxxxx formách, tj. „xxxxxx x xxxxx xxxxxx", „jednání xx xxxxx" a „xxxxxxxxxx xxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx narušuje (xx. xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, „xxxxxxxx dopad"), ale xxx xxxxx, pokud xxxxxxx potenciálně xxxx x narušení hospodářské xxxxxxx xxxx (tedy xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx reálné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání nejméně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda xxxxx §3 odst. 1 zákona o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES, xxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx materiální xxxxxxxx xxxxxx protisoutěžního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně hospodářské xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tak, xx dohoda xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx takovými xxxxx mířícími xx xxxxxxxxx negativního xxxxxx xx xxxx, které xxxxxx kritérium „xxxxxxxxxxxxx" xx „podstatnosti" a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx též xxxxxxxxx. Úvahy žalovaného x potenciální způsobilosti xxxxxxx hospodářskou xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména x xxxxxx 31. xx 33. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; jde o xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx postačí xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx tykající xx xxxxxx obsažené x čl. 9.12 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx dohoda hospodářskou xxxxxx již fakticky xxxxxxxx (xxxxxx tedy xxxxxxxx xxx xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vymezeném xxxxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zachycené x xxxxxx 39. xx 42. napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 41. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx vymezeném relevantním xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx se xxxx xxx xxxxx ztotožnil), x tedy xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx též xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. v rámci xxxxx značky, tj. xxxx distributory xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odběrateli. Xxxx xxxxx distributorům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, stanovuje xxxxxxx xxxx xxx další xxxxxx. Tu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx jako „xxxxxxxxxx", xxxx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „usilovat o xxxxxx x xxxxxx." x těchto xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx realizován. Xxx xx xxxx zjištěnému xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. x rámci jedné xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu.
Faktické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx prokázané, přitom xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx blahobytu xxxxxxxxxxxx" xx v napadeném xxxxxxxxxx xxxxxx místa; xxxxxxx x tomu, xx nejde x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy x XX, xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x nichž xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnosti, xx xxxxxxxxx relevantním xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx diskomfort xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (tu xx faktoru ceny) xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx. individuální xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx by xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 4 zákona o xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x ES, xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxx podrobně xxxxxxx x xxxxxx 52. xx 54. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. I x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Podstatnou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 52. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx přinášet xxxxxxxxx efekty (zejména xx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx cen pro xxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx oním „xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx xxxx xxx další xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx celku některé xxxxxxxxx xxxxxx" může xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxx ve faktoru xxxx x žádná xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx. Xxxxx tak x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx podíl spotřebitele" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxx [xxxx. §3 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. §3 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx počtu xxxxxxxx" x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobcova xxxxx. Xxxxxx o xxxxxx ceny xx xxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx samotného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx v xxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxxx. (...)