Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxx xxxx ze xxxxx xxxxx funkčně xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zbožím xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx. xxxx-xxxxxxx (xxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx) se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odběratelů, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x zpravidla i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxx x xxxxxxxxx xxx ně uzavřeném x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vnímání xxxxxxx xxxxxx spotřebitelského xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxx rozhoduje xx xx xxxxxxxxxxx prezentace xxx xxxxxx celkového xxxxx ze xxxxx, xxxxxx prezentace a xxxxxx xxxxxx, xxx x předvedením xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx plně zastupitelné xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu.
Věc: Společnost x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx pro xxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxxxx pokuty.
Žalovaný xxxxxxxx se správním xxxxxxx I. stupně xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx, xx od 24.3.1997 xx 5.10.2005 xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx obsažené x xx. 9.12 smluv x distribuci xxxxx xxxxxxxxxxx x distributory xxxxx (xxx dodávaného) xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x katalogu xxxxx pro xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx vedly k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx uzavřené prezentace, xxxx porušil v xxxxxx od 24.3.1997 xx 30.6.2001 zákaz xxxxxxx x §3 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 63/1991 Sb., o xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, x xxxxxx xx 1.7.2001 do 5.10.2005 xxxxx uvedený v §3 odst. 1 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 143/2001 Sb., x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx), a x xxxxxx xx 2.6.2004 xx 5.10.2005 xxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxx o XX, xxxxx uvedené dohody xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx členskými xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle §7 xxxx. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx shora xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx §3 odst. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy x ES xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 2 300 000 Xx. Xxxxxxx rovněž uložil xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí.
Žalobce „xxxxxxxxxx do přímého xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx". Žalobcovo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce pro xxxxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu - xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou, x xxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx žalovaný x napadeném rozhodnutí xxxxxxxxxx nezhodnotil xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxx plastových xxxxxxx xxx pozitivní xxxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx xxxxxx nesprávný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pokuty. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 100 % xxxx x xxxx xxxx, a tedy xxxxxxxxx postavení na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro domácnost, x dále xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Tupperware xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx (xxx. Xxxxxxxxxx Home Xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx žalobce příznačný, x nabízení jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx distribuovaných xxxxxxxxxxxxxxxx časopisech x xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx"). Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Tupperware xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězců, a xx xxxxxxxxxxxxxxx prodejen Xxxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxx, xx spotřebitel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odlišných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx ceně xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xx zboží xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx. Vyšší prodejní xxxx xxxxxxx žalobce xx zejména xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x nadstandardních záručních xxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx tedy jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx nemá dominantní xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxx xx dále za xx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu podmínkám xxxxxxxxxx xxx dohody xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx 15 % relevantního xxxx xxxxxxxxxx nádob xxx domácnost. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx k xx. 9.12 xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx závěr žalovaného, xx v důsledku xxxxxxxxxxx systémů „xxxxxxxxxxxxxx xxx" x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonem o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx dohoda vedla x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx na trhu x nějakém xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje zboží xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx žalobce v xxxxxxxxx rozhodnutí nevypořádal x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx obsaženo x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx volnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx mohla xxxx x xxxxxxxx distribuční xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx, x xx xxxx důsledku xx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx relevantních xxxxxx. Taková xxxxxxx xx xxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x poškození konečných xxxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx znemožněno zakoupit xxxxxxx Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu, xx svém vyjádření x xxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxx se o xxxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx široké xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxxx reaktivní xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; v daném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx služby xxxxxxxxxxx společně s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx zboží a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro domácnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x toho xxxxxx, xx pro xxxxx prodej xxxxx xxx domácích xxxxxxxxxxxx xx charakteristické, xx xxxxxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx jídel připravených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zboží xxxxxxxxx, se tedy xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx vedeni xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx spotřebitel rozhoduje xxx xxxxxx celkového xxxxx nejen z xxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxx xx xxxxxxx xxxx předvedení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx období žádný xxxx xxxxxxxxxxx plastových xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx formou xxxxxxx prodeje, nebyl xxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx relevantním xxxx dosáhl xxxxxx xx výši 100 %. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx minimis, xx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx obsažená x xx. 9.12 xxxxxxx x distribuci xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx §6 odst. 2 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. Xxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxx x dohodu, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x x xxxx xxxxx mu xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, ve zbylé xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx-xx xxxxxxx nesprávné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x na xx xxxxxxxxxx nesprávné stanovení xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vymezeném xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx žaloba xxxx důvodná.
Relevantním trhem xx x souladu x §2 odst. 2 zákona x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx trh xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, porovnatelné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx odlišitelné xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx obecně přijímanou xxx definice, podle xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prostorový x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx takovém zboží xx xxxxx výrobků xxxx služeb, xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zastupitelné.
Vymezuje-li xx xxxxxxxxxx xxx, xxx xx zkoumá xxx, čím x xxx xxxx potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx statků, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zastupitelné, xxxxxxx klíčovým je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx ve formě xxxxxxx xx xxxxxx) xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x zda xx xxx xxxxxxxx plněním, xxx má x xxxx xxxxxxx týž xxxxxx x tutéž xxxxxxx. Plnění, xxxxx xxxx vykazuje xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x tutéž xxxxxxx, x je xxx xxxxxxxxxxxx toliko xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx přitom xxx vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx spotřebitel xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx provést xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x tom xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vnímáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx úvahu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x níž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
X pohledu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx dostál. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx význam xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí srozumitelně xxxxx. Za xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx x prodeji žalobcova xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxxxx, zda „xxxxxxx" xxxx „x xxxxxxxx xxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jiného, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxx. home-parties se xxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácnost xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyznačuje xxxxxx úzkého xxxxxx xxxxxxxxx účastníků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předvedením x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx úzkém xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tu nacházejí xx společensko-kontaktně-senzitivním prostředí, xxxxxx zboží poptávat xx xxxxxxx své xxx xxxxxxxxxx (dříve xxxxxxx) xxxxxxx, nýbrž xx na základě xxxxx vyvolaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Spotřebitel xxxxxxxxx kontraktace neuspokojuje xxxxx xxxxxxxx potřebu xx xxxxx; ke xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží „xxxxxxxx kontraktací" v xxxxxxx, xxxx docházet xx po uskutečnění xxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx dojmu xx xxxxx, xxxxxx prezentace x xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx souvisely. Xxx. xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx coby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje, využívající „xxxxxx xxxxxxxxx" (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxxxx - xxxx. bod 20. na straně 8 napadeného xxxxxxxxxx) x xxxxxxx vyššího xxxxxx spotřebitelského komfortu; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxx x xxxxxxxxx xxx něj uzavřeném, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x "xx xx" xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxx, než xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „typické kontraktace" x xxxxxxx. Plastové xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, je tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nádobím, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxx jeho reaktivní xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx opřel x xxxxxxxxx způsobu xxxxxxx x xxxx. Xxxxx žalobce namítá, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pak xxxxx xx této argumentaci xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx by argument „xxxxx kvality xx xxxxx xxxx", xxx xx podle žalobce xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx samostatného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15. xx 21. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsal xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx s xxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx tedy soud xxxxxxxx xx zákonné, xxxxxxxxxxxxxx odůvodněné x xxxxx xxxxxxx. Nic xx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxx xxxxx (inzerce xx xxxxxxxxxxxxxxxx časopisech, xxxxxxxxxx prodej x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. home-parties x že xxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxx, nikoli však xxxxxxxxx zastupitelným xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx samostatných xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje x xxxxxxxxx x xxxxx xxx dovodit, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx plastové xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. home-parties), xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx relevantním trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavřené prezentace.
Pokud xxx relevantní trh xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nezpochybňuje, že xx takto vymezeném xxxxxxxxxxx xxxx dosahuje xxxxxxx podílu xx xxxx 100 %. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx relevantním xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nepůsobí jiný xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxx nabízel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X tohoto důvodu xxxxxxxxxx x xxxxx x případě xxxxx x obou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xx. 9.12 x 9.13 xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pravidla xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx pravidla xx xxxxxx xxxxxxx horní xxxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx 15 % [§6 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 81 Xxxxxxx x XX vyplývá totéž x Commission Xxxxxx xx xxxxxxxxxx of xxxxx importance which xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx competition xxxxx Xxxxxxx 81(1) of xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Community (xx minimis); xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku - XX C 368 z 22. xxxxxxxx 2001], tu xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vyloučení aplikace xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obsahu. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx minimis xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx žaloba ani x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. fakticky xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 9.12 x 9.13 xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9.12 xxxxxxx x xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxx x prodej x xxxxxx všech xxxxxxx Xxxxxxxxxx" svým xxxxxxxxxx „x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zákazníkům (konečným xxxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxxx určenou žalobcem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx distribučního xxxxxxx (oba xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx-xx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona o xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x čl. 81 xxxx. 1 Smlouvy x XX může xxxxx xxxxx tehdy, xx-xx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx" na relevantní xxx, je-li xxxxxxxxx „xxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", tj. xx xx třeba „xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx", xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení (§3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 Smlouvy x XX).
Xxx kvalifikaci xxxxxxx podle §3 xxxx. 1 zákona x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx o XX jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxxx xxxxxx narušit. Xxxxxx (ve všech xxxxx xxxxxxx, xx. „xxxxxx x xxxxx xxxxxx", „xxxxxxx xx xxxxx" a „rozhodnutí xxxxxxxx") xx zakázaná xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx narušuje (xx. pokud xx xxxxxxxx, slovy žalobce, „xxxxxxxx dopad"), ale xxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx reálné hrozby xxxxxxxx skutečného xxxxxx). Xxxxx kodifikovaná xxxxxxxxxxx xxxxx x „kartelové xxxxxx" delikt ohrožovací. Xxxxx xxx správního xxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožena. Xx-xx být konkrétní xxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxx soutěžitelů kvalifikováno xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy x XX, byt xxxxxxxxxxx „toliko" potenciální xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxxxxx protisoutěžního xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx narušení hospodářské xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, pokud xx vyznačuje takovými xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx" xx „xxxxxxxxxxxx" x x xxxxxxx způsobení xxxxxxxxxxxxxxx efektu též xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x potenciální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 31. xx 33. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx postačí xxxxxxxxxxx xxxxxx narušit xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx obsažené x xx. 9.12 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxx xxx fakticky xxxxxxxx (xxxxxx tedy xxxxxxxx již xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na vymezeném xxxxxxxxxxx trhu). Xxxxxx xxxxxx odpovídají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39. xx 42. xxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 41. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (s xxxxx xxxxxxx xx soud xxx xxxxx ztotožnil), x xxxx xxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx též xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx. x xxxxx xxxxx značky, xx. xxxx distributory zboží Xxxxxxxxxx, xx znamená xxxxxxxxxxx odběrateli. Xxxx xxxxx distributorům, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx žalobce xxxx pro další xxxxxx. Tu nemůže xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jako „xxxxxxxxxx", xxxx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „xxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxx." x těchto xxxxxx. Xxxxx x podkladu xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xx xxxx cenu xxxxxxxx realizován. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přiléhavým xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx xxx. x xxxxx jedné xxxxxx (xxxxx brand xxxxxxxxxxx), xxxxx je xxxxxxx značkou na xxxxxxxxxxx trhu.
Faktické narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx soud ve xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, přitom xxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx místa; xxxxxxx k tomu, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX, platí, xx xxxx soutěžitelé xxx xxxxxxx, u nichž xx mělo xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x narušení xxxxxxxxxxx soutěže (xx xx faktoru xxxx) xxxxxx jedné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx „pozitivními efekty" xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xx tedy mohlo xxxxxx o xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 4 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy x ES, avšak xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 52. xx 54. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. I x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxx 52. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx smlouva o xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx mohou projevit xx xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx xxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což má xxx oním „xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx o určení xxxx xxx xxxxx xxxxxx, byt xxxxxxx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx efekty" xxxx xxxxxxxx, fakticky vylučuje xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxx ve xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx. Xxxxx tak x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. §3 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné [xxxx. §3 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx], neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx" x povinností xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx stanovenou žalobcem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx cenová xxxxxxx x distributorů xxxxx k narušení xxxxxxxxxxx sítě žalobcova xxxxx. Xxxxxx o xxxxxx ceny xx xxxx nepředstavuje kvalitativní xxxxxxxxx, jenž by xxx sloužit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce, x xxxxx by xxxx xxxxx konečný xxxxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx není žaloba xxxxxxx. (...)