Právní věta:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým nebylo xxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxx (žalobce) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§45 xxxx. 3 x. ř. x.), xxxx rozhodnutím xx xxxxxx §53 x. x s. x x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnost (§102 a contrario x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx nepřípustnost [§46 odst. 1 xxxx. d) s. x. x. xx xxxxxxx §120 x. x. x.].
XX. Nesprávnou xxxxxxxx §45 odst. 3 x. ř. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx věci xxxx xxxx xxxxx vadu xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 15/2003 Sb. XXX
Xxx: XXXx. Xxxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxx město Xxxxx x nahlédnutí xx neveřejné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Hubáčka x Xxx. et Xxx. xx Bc. Xxxxxxxx Xxxxxxx v právní xxxx stěžovatele XXXx. X. X., xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx, xx sídlem x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx 28, v xxxxxx o kasační xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 15.12.2006, x. j. 11 Ca 243/2006-34,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxx v řízení x xxxxxx stěžovatele xxxxx xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx ze xxx 1.6.2006, x. x. XX-7939/11/06, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx přípisem ze xxx 15.12.2006, č. x. 11 Xx 243/2006-34 x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §23 xxxx. 2 xxxxxx x. 337/1992 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx žádosti o xxxxxxxxxx xx neveřejné xxxxx správního spisu, xx xx nelze xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudního rozhodnutí, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. xxxxx, xxxxxxxxxx, poučení o xxxxxxxx. Poukázal na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxx jsou nepochybně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x materiály xxxx xxxx. faktura x. 6/2000 a rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx Brodě, které xxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají. Xxx xxx schopen xxxxx xxxxxxxxx repliku x xxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx Prahu, xxxx xx být xxxxxxxx seznámit xx xxxxx x textem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx s xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx možnost xxx xxxxxxx xxxxx spisu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.11.2006. X těchto xxxxxx stěžovatel xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx tak, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx mohl xxxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxx spisu xxxxxxx x charakterem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx především x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kterém xxxx mít soud x xxxxxxxxx správní xxxxx (§74 xxxx. 1 s. x. x.). Tyto xxxxx xxx xxxxx přílohu xxxxxxxx xxxxx. Účastníci xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zúčastněné xx řízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx si x xxx xxxxxx a xxxxx nebo xxxxx, xxx xxx byl xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx (§45 xxxx. 1 x. x. x.). Při xxxxxxxxxx spisu xxxxxxx xxxxx vždy xxxxxx xx xxxxx spisu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx chráněné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx chráněné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxxx vyloučí x xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx (§45 xxxx. 3 s. x. s.). Z xxxxxxxxx xxxxx vyloučit xxxxx spisu uvedené x xxxxxxxx 3, xxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx spisu, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§45 xxxx. 4 x. x. x.). Do částí xxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 x xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx osvědčením xxx příslušný stupeň xxxxxxx projednávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx zájem (§45 xxxx. 5 x. x. x.).
Xx xxxx xxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxx, kde xx xxxxx xxxxxxx (§53 xxxx. 1 x. x. s.). V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tam, xxx xx xxxxx xxxxxxx (§53 odst. 2 s. x. x.). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jen xxxxxxx-xx tak tento xxxxx (§53 odst. 3 s. ř. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zrušení soudního xxxxxxxxxx. Kasační xxxxxxxx xx přípustná proti xxxxxxx takovému rozhodnutí, xxxx-xx dále stanoveno xxxxx (§102 x. x. x.).
X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx věci xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxx soud rozhoduje xxxxx usnesením, x xx v případech, xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxx úkony xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §45 s. x. x. xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stávající xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx stanoví xxxxx. X jiných případech xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Uvedenému výkladu xxxxxxxx i postup, xxxxx zvolil xxxxxxx xxxx, když xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nahlédnutí xx xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxx. Z xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx ani xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx. xxxxxxxxxx, poučení x opravném xxxxxxxxxx), xxx xxx x xxxxxxx. V tomto xxxxxxx (nahlížení xx xxxxx), kde nejde x xxxxxxxxx vyřízení xxxx x ustanovení §45 x. x. x. není xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx jinou xxxxxxx xxx věc vyřídit xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxx xxxxx způsobem xxxxxxxxxx. Jelikož s. x. s. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx) xxxxxxxxxx, xxx účastníci xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxxxxxx stížnost xx xxxxxxxxx jen xxxxx rozhodnutí), nelze xxx xxxxxxx (xx xxxxxxx logického xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx §53 odst. 3 x. x. x.), xx xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přípustná xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx poukázat i xx xxxxxxxx xx xxx 26.6.2003, x. x. 6 X 164/2002-8, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx č. 15/2003 Xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx správního xxxxx. X xxxxx usnesení xx vysloven xxxxxx xxxxx, xx „Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx povinností (§23 xxxx. 2 xxxxxx XXX č. 337/1992 Sb., x xxxxxx daní x xxxxxxxx), je rozhodnutím, xxxx se upravuje xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxx, xx xx přezkoumatelné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§23 xxxx. 4 xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx.). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovená v §70 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §68 xxxx. x) s. ř. x. přípustná. Xxxx xxxxxxxxx nesprávnou xxxxxxxx §23 xxxxxx ČNR x. 337/1992 Xx. xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vyčerpání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení žalobou xxxxxxxxx proti meritornímu xxxxxxxxxx xxxxxxx daně x xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx správní xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx věc xxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx daně x rozsahu, x xxxx xxxx daňovému xxxxxxxx xxxxxxxx nahlédnout xx spisů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§23 xxxx. 2 zákona ČNR x. 337/1992 Sb., x správě daní x xxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx meritorního xxxxxxxxxxx, tím spíše xxxx důvod xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x nahlédnutí do xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx z uvedených xxxxxx proto xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§46 xxxx. 1 písm. x) za použití §120 s. ř. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že stěžovatel xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxx za xx, xx xxxxxxx xxxx nesprávnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx §45 x. x. x. xxxxxxx xxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí městského xxxxx xx xxxx xxxx xxxx jinou xxxx řízení xxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nezákonné rozhodnutí x xxxx xxxx (§103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx opírá x xxxxxxxxxx §60 xxxx. 3 za použití §120 x. x. x.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 20. xxxxxxxx 2007
XXXx. Xxxxxx Cihlářová
předsedkyně xxxxxx