Xxxxxx xxxx:
X. Dobíjecí xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx produktem, xxxxxxx tedy existovat xxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx (poskytovatelem xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx platby xx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xx smyslu §2 xxxx. 2 xxxxxx č. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poptávka xx „dobíjecích kupónech", xxx poptávka po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x poskytovaná služba xxxx neoddělitelně spojeny x objektivně xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx možné.
II. Xxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx telekomunikační činnosti (§13 xxxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxx. součást xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx nekupuje „dobíjecí xxxxx", xxx xxxxxxxx xxxxxx operátora, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uložené mu xxxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (§82 odst. 1 zákona x. 151/2000 Xx., o xxxxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx protisoutěžní xxxxxxx x ustanovení x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prodejních xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx §3 xxxxxx x. 143/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 6.4.2009, X-Xxxxxx Netherlands (X-8/08, Xx. xxxx., s. 1-4529).
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Czech Xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a. s., xx sídlem v Xxxxx, Xxxxxxxxxxx 167, 100 00, xxxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx, Xx Xxxxxxx 392/9, 110 00, xxxxx žalovanému: Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, se xxxxxx x Xxxx, xxxxx Kpt. Jaroše 7, 604 55, x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 13.10.2009, x. j. 62 Xx 53/2007-289,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 13.10.2009, x. x. 62 Xx 53/2007-289, xx xxxxxxx x věc xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X.
Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) kasační xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Brně (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (xxxx xxx „předseda xxxxxxxxxx“) xx xxx 10.5.2004, x. x. X 54/2002, xxxxxx předseda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9.7.2002, x. j. X 105/02-1617/02-VOI; xxxxx xxxxxxxx shledal xxxxxxxx xxxxxx obsaženého xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx č. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x x xxxxx některých xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx znění (dále xxx „xxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx“), xxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cenách, která xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxx dobíjecích xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, x to xxx, xx xxxxxxxxxx x distributorských xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X kasační xxxxxxxxx stěžovatel uvádí, xx je xxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxx, když xx xxxxxxxxx relevantním xxxxx „xxx dobíjecích xxxxxx xxx předplacenou xxxxxx Xxxxxxx“. Soud xxxxx, xx dobíjecí xxxxxx xxxxxx Oskarta xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxx kupóny xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx mýlí, xxxx xxxx relevantní xxx xxxxxxxx xx xxxxx trh xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx kupon není xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx hmotným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxx, po jehož xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předplacení xxxxxx x operátor xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraví xxxxxx, xx kterou může xxxxxxxx xx operátora xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. ,,xxxx-xxxx‡) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb (xxx. „xxx-xxxx“) xx xxxxx x xxxxx x časovém okamžiku xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx platby, xx. zejména xx xxxxxxx vybírání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x závěru, že x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx by xxxx xxxxxxxxxx relevantní xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jedná x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx vstupenku xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx jít xx xx xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx vymezený relevantní xxx „vstupenek xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uváděná x xx xxx Xxxxxx Xxxx“. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx ztrácejí xxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kuponů xx nejedná x xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx x způsob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x nímž xxxx xx smluvním xxxxxx x poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx x možnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxxxxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx služeb x xxxxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X to xxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatele zakupuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxx. I pokud xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx považoval xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trh. Xxx určení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jiné zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Zda xxxx, xx nejsou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx zodpovězení otázky, xxx xx spotřebitelé xxxxxx x jednoho xxxxxxx xx druhý, xxxxx xx první xxxxxxx mírně, xxx xxxxxx podstatně a xx pouze na xxxxxxxxx období zdražil (xxx. SSNJP xxxx: Xxxxx but Xxxxxxxxxxx xxx Xxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx). V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxx-xx by xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx malého, xxx xx zanedbatelného x xxxxxxxx zvýšení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Oskarta raději xxxxxx xxxx způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx zůstal xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx spotřebitelé xxxxxx nenavýšili xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxxxx. Xxxx xx xxx určení xxxxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxx xxxxxxx, zda-li xx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx předplacené, nebo xxx xxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx. prepaid x xxxxxxxx). Xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jsou pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx by xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podstatného x xxxxxxxxxxxx navýšení ceny xxxxxx od jednoho xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx i xx část, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xx stěžovatel xxxxxxx, xx relevantní xxx v xxxxx xxxxxxx xxxx omezen xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx „trh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mobilní telekomunikační xxxx“.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Oskarta. Xxx xx xxxxxxx xxxx, při posuzování xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiný xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx stěžovatele. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zastupitelné, xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. může xxxxxx, jestli xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zda xx xxxx xxxxxx xxxxx - a xxxxx uhradí služby xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx. Dle stěžovatele xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx, že xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx samotný xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatele. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx produkt xx xxxxxx sama o xxxx, xxx o xxxxx prostředek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx. Xxx analýze xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx nejdříve třeba xxxxxxx jakou hodnotu (xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. xx xxx je xxxxxxxx, x jaké hodnoty xxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobíjecí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Klíčovým xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxx maloobchodní, x rámci xxxxxxx xxxxxxxx kupóny nakupují xxxxxxxxxxxx. Spotřebitelé kupují xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx mohli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X žádného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx nejsou xxxxxxxxxx. Na tomto xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx stěžovatele nutné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. X analýze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx bodu, xxx xx zřejmé, xx xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxx argumentace stěžovatel xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx trhem xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx (bez ohledu xx to, xxx xxxxxxxx xxx-xxxx xx xxxx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zahrnuje x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Oskarta xxxxxx xxxxxxxxxxx produktem, xxxxxxx xxxxxxxxx bez služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Představují xxxxx prostředek xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu. Xxxx xxxxx jedno smysluplné xxxxxxx, x tím xx navýšení xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kupónech xxxx xxxxxxxx poptávka xx xxxxxxxxxx kupónech, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. (Pokud si xxxx. spotřebitel xxxxx xxxxxx xx koncert, xxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x ne pouze xxxxxxxx lístek). Xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx. Xxxxx si xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxx, rád xx xx přesunul x xxxxxxx místa xx xxxxx, rozhodně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx samotné. Xxxxx xx spotřebitel xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx telefonovat, xx xxxxx, že xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx potom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx produktu. Xxx ohledu na xxxx xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx pouze pro xxxxxxxx uvádí, že xxxxxx trvá xx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dobíjecích xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx pevnou xxxx, xxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxx x ceníku. Xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx levněji, xxxx. xxxx než xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, resp. xxxxx xxxx za impuls, xxxx xxxx za xxxxxx zůstává stále xxxxxx x je xxxxxxxxx v xxxxxx, xxx xxxxxx by x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx. méně xxxx pro uskutečnění xxxxxx. Xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx zákazník x popsaném případě xxxxxxxx za nižší, xxxx. xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx cena xx xxxxxx xx stanovena xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx určena xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Jakou xxxxxxxxx cenu xxxxxxxx xx hovor xxxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx hodnota xxxxxxx xx xx po xxxxxxxx hovoru odečte, xxx tím, xxxxx xx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx kupónu xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 151/2000 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „zákon o xxxxxxxxxxxxxxxx“) a Pověření xxx xxxxxxxxxx Český Xxxxx, a.s. ke xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mobilní telekomunikační xxxx podle normy XXX a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx, které příslušejí x této xxxx (xxxx jen „Xxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o přesné xxxx nabízených služeb, xxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníka. X xxxxxx úhlu xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákazník xxxx xx služby poskytované xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxx kupón xxxxxx Xxxxxxx. Xx jen xxxxxxx, xx i xxxx xx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx plateb xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx veřejnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx stěžovatele uplatní xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3 (v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 2) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxx transakce v xxxxx xxxxxxxxx výjimky xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx obecného hospodářského xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xx, xxx xxxx uvedeno, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x kreditu xxxxxxxxxxxx dobitého pomocí xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx, kolik xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxx toho, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákazníka xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx uhradit. Xx xx přitom xxxx xxxxxx smysl. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxx stěžovatele v xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx-xxxx) xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx může xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x „xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, s odůvodněním, xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx pouze xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx telefonát. Xxxxx xx xxx zcela xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx transparentnosti xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx žalovaný x následně i xxxx chybně xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx x xxxxx xxxx chybně xxxxxxxxx xxxxxxx produkt, který xx xxx xxx xxxxxxxxx relevantního trhu. X xxxxxxxx nesprávného xxxxxxxx neexistujícího relevantního xxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za odlišných xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx na stěžovateli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx se „xxxxxxxxxxx dobíjecích kupónů“ (xxxx xxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xx pozice subjektu xxxxxxxxxxxxx cenu xxxxxxxx, xxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x vědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rovněž xx xx, že xxxxxxx soud xx xxxx předchozím xxxxxxxxxx xx xxx 22.11.2005, xxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx zrušeno (x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx by x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxx x závěru x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx snížil xx xxxxxx 3 000 000 Kč. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx soud xxxxxxxxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlišně, když xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx přiměřená xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx žalovaný xx soud xxxxx xx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxx xx svými povinnostmi. Xxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx nepřiměřenou xxxxxx xx nemůže xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx při spodní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.Xxxxxxx xxxx xxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. x. 6X 96/2000-62, xxxxx kterého xx „xxxxxx nepřiměřenou“ xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 4% xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XXX otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx poukazuje xx xxxxx xxxxx „xxxxxxxx“. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx stěžovatele xxxxx xxxxx, bylo-li období, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zkráceno xxxxxxxxxxx orgánu druhé xxxxxxxx o xxxx xxx polovinu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x to x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx.
Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx nepodal.
Kasační xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §102 x xxxx. s. x. x. xxxxxxxxx x xxxx v xx xxxxxxxx důvody odpovídající xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x), x) a x) x. ř. s. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x. xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
XX
X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti.
Žalovaný svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx v 11 smlouvách xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxx 22.3.2000 do xxx 25.7.2001 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx službu Xxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uložil xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §22 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu 6.500.000,- Kč x xx xxxxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxx. zákona xxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění těchto xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x době xxxx účinností xxxxxx x. 143/2001 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x. 63/1991 Sb.; xxx xxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxxxxxxxx výčtu xxxxx xxx zákony xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx dohody o xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxx. K xxxxxxxxxxxxx jednání došlo xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 30.6.2001. Proto x xxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxx porušení xxx. §3 xxxxxx x. 63/1991 Xx., xxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx sankcí. Xxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx službu xxxxxxxx xx společností Xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx X X-XXXX Xxxxx , které xxxx xxxxxxxx pouze xx jeden xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx zákona x. 63/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. X věcného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu ztotožnil. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxxx, xxxxx není x aplikace ust. §3 xxxx. 1 xx dokonce x xxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx námitce xxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x cenách xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ochraně hospodářské xxxxxxx. Vycházel xxxxxx x vyjádření ČTÚ xx dne 29.5.2002, x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cenami xxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Pověření xx Xxxxx Xxxxx xxxxxxx zasílat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx dobíjecích xxxxxx. Xxx vyjádření XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx pouze xxxx za impuls, xx. cenu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx účtovat xxxxx xxxxxx hovoru, x xx xxx xxxxxx xx skutečnost, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fakticky xxxxxxxx. X telekomunikačního xxxxxx xxxxxxx, xx ČTÚ xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zabezpečení xxxxxx, nikoli xxxx xxxxxxx xxxxxx hovoru. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx dobíjecích kupónů x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx impulsy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxx než xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xx trhu. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx dobíjecí xxxxxx prodává xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nastavena x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, tím xxx xxxxxxx xxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxx konkurenci, xxxxx xxxx, jež xx x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx stanovena x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxxxx x uzavření xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx plnění omezilo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanovit xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx cenu xxx vlastního uvážení xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxx účastníka xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx distributorů. Konstatoval, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odběratelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx cenové xxxxxxxxxx, xxx by x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplynula. Xx se xxxx xxxx pokuty, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, že x výrokové části xxxx vypuštěny xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neshledal xxxxxxxxxx pro přehodnocení xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přitom x xxxxxxxxxx nikterak nezmínil (xxxxxxx vycházel žalovaný x xxxxxx od xxxxxx 2000, změnou xxxxxxxxxx provedenou druhostupňovým xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pouze xx 1.7.2001).
XXX.
X žalobě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx v Brně xxxxxxxxx ze xxx 22.10.2005, č. x. 31 Xx 71/2004-128 xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9.7.2002, č. j. X 105/02-1617/02-XXX ve xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxx 10.5.2004, x. x. R 54/2002 xxxxxx tak, xx xxxxxxxx pokutu xx xxxx 6&xxxx;500&xxxx;000 Xx xxxxxx xx xxxxxx 3 000 000 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx xx xxx 16.11.2007, x. j. 5 Xxx 171/2006-245 xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxx. §51 x. x. x., xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x věci xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x tím, aby xxxx rozhodnuto bez xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxx 13.10.2009, xxxxxxxxx č. x. 62 Xx 53/2007-289, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadá kasační xxxxxxxxx, x to xxx, že xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x nyní x xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx relevantního trhu
Krajský xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vymezení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; x projednávané xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx, x to x pohledu jejich xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx užití, kdy xx vychází x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx níže). Připustil, xx xxx dalšího xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx jako xxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb maloobchodním xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů xx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“ nemůže xxx tímto xxxxxxxxxxxxx xxxxx jiný xxx xxxxxxxx žalobce, x xx xxxxxxxx „netarifní“, xxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdo xx xxxxx xxxxx xxxxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx indukována xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem, při xxxxxxxxx nedostatku xxxxxxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxx xxxxxxxxxxx především xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dobíjecí xxxxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx, xxxxx xxxx kupóny xxxxxx xxxxxxxx kompatibilní. Xxxxxxx xxxx dovodil, xx při rozhodování xxxxxxxxxxxx využívajícího xxxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxxxxxxx naznačený xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, což xxxxx xxxxxxxxx závěr, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dobíjecích kupónů xxx předplacenou xxxxxx „Xxxxxxx“ Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx věci zaujal xxxx právní názor x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxx; xxxxxxx xxxx vzal xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx nadále xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxx, jak xxxxxxx žalovaný.
b) povaha xxxxxxxxxx kupónu
Krajský xxxx xxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx soudu xx tomu tak, xxxxx samotným xxxxxxx xx xxxxxxx za xxx využité xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx teprve xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jedná xx xxxx o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx; v tomto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytováním telekomunikačních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxx, xxx zakoupený xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx nejednalo o xxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x distribuci xxxxx.
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služby. Soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx dobíjecích xxxxxx xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejných telekomunikačních xxxxxx, neboť xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx tedy xx xxxxxx xxxxxx smluvních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxx považovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského xxxxxxx. Xxxxxxx soud současně xxxxxxxxxxx, xx přestože xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx XX/29.877 xx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxx xxxxxxx 1982 X 360/36), x xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xx něj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx krajského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x Pověření - xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx transparentních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx x xxxxxx ceně xxxxxxxxxx xxxxxx. Dle názoru xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ze xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx prodeje dobíjecích xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx telekomunikačního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xxx nemění xx podstatě xxxxxxxx xxxxxxx.
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx, že se xxxxxxxxx o okolnosti xxxxxxx xxxxxxx, že xx jejich vyhodnocení xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxx uložena. X pohledu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. úvah xxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx rozhodujícím, že x rozhodnutí je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx úvahy xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Pokud x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezmínil xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx skutečnost xxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx výše pokuty xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx výši.Soud xx xx to, xx x doba xxxxx jednoho xxxx, xx xxxxxx delikt xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení kontroloval xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx; xxx xx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxx stěžovatel postižen, xx xxxxxx x xxxx xxxxxx, nebyla xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xx xxxx xxxxxx snížit.
Krajský xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 6&xxxx;500&xxxx;000 Xx.
XX.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x důvodů a x rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stížnost důvodnou.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx maloobchodní, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - koneční xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupón xxxxx xxxxx, xxx mohli xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx není proto xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mobilní xxxx, resp. xxxx xxxxxxxxxx žalovaným jako xxx dobíjecích kupónů xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. V dané xxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx spotřebiteli. Xxxxxxxxx mobilních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dvěma xxxxxxx: xx základě platby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předplacených xxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Mobilní xxxxxx poskytnutá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx předplaceného xxxxxx. Xxxxxx placené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programů xxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) a xx toho xxxxxxx, xxx prodej xxxxxx xxxxxx xxx považovat xx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Poté xx xxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývají xx xxxxxx x. 151/2000 Sb., o xxxxxxxxxxxxxxxx x z Xxxxxxxx x. x. 110823/99-611 xx xxx 7.10.1999 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX (xxxx „Xxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx, xx ustanovením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx za xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx, se mohl xxxxxxxx porušení xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vertikální xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx. §3 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně hospodářské xxxxxxx, za které xx xxxx uložena xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx dospěl x závěru, že xxxxxxxx kupón není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxx telekomunikační xxxxxx; xxxxxx závěr xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxx x xxx, xx samotným xxxxxxx xx neplatí xx xxx využité xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxx xxxxxx, než xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za tyto xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxx xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xx kupóny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zde xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxx mezi cenou xxxxxxxxxx kupónu x xxxxx xxxxxxxx impulsu. Xxxx xxxxxxxx závěrům xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, x který xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx dobíjecí xxxxx, xxx veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx nebyly samostatným xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx prostředek xxxxxx xx služby, které xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx jedno smysluplné xxxxxxx, a tím xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Poptávka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx dobití xxxxxx kupónu využívat. X případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nejedná x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx ve smluvním xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx třeba vycházet x faktu, že xxxxxxxx nekupuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxx určitého xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxx xx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx.
Xx zda xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx určitou xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. z xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x poskytovaná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spojeny x objektivně xxxxx xxxxx celek x xxxxxx umělé xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx operátorem). Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xx. koncoví xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nekupují, xxx xxxxx x xxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx telekomunikační xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx využitelné. Kupujícímu xxxxx xxxxx nebrání, xxx zakoupený xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jak konstatuje xxxxxxx soud, xxx xx nic nemění xx xxx, xx xxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxx xxx xxxxx jiný xxxx, xxx xxxxx x pouze jen xxx využití služeb (xxxxxxx xxxxxx) konkrétního xxxxxxxxx operátora. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx volbu využití. X hlediska xxxxxxxxxxxx, xx.xxxxxxxxx zákazníka xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxxx „xxxxxxx produkt“, xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxx níže), xxx x hlediska xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx spotřebitel xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zákazník xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x krajský xxxx, xx xx xxxxx x zcela xxxxxxxxxx zboží (oddělitelné xx poskytované xxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nabídka x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přisvědčit xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxx k xxxxxx, že zde xxxxxxxxxx xxxxx souvislost, xxxx. xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx krajského xxxxx, xxxxx-xx tedy xxxx. xx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx více (xxxx), xxxx xxxxxxx (snížení) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx zato, xx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx případě fakticky xx nižší, resp. xxxxx cenu xx xxxx xxxxxxxx nepochybně xxxx, protože i xxxx xxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx určena xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx kupón. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx zákazník xx xxxxx xxxxxxx, xxxx x konečném xxxxxxxx určeno xxx, xxxx xxxxxxx kreditu xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kupónu xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx hovoru xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx krajského xxxxx, xx xxx ohledu xx xx, xx xxxxx xx byl xxxxxxxx kupón xxxxxxxx, xx xxxxxxxx stále xxxxx xx ceníkovou xxxx - xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx x xxx xxxxxxxx) xx se xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx podstatná xxxxxx xxxx (xx xxxxxx), xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (případně xxxxxxx xxxx xxxxxx), ale xx xx xxxxxxxxx xxxx nominální, xxxxx xx xxxxxx ceníkem x xxxxx xx x reálnou xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kupón xx xxxx xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, automaticky xx xxx xxx xxxxx dražším každá xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služba. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxx, když xxxx xxxxxx hodnota je xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatel sám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxxxx kreditu (množstevní xxxxx), tedy xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x určitou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odlišnou xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx ceně xxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zákon, nelze x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem x Xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx oznamovat xxxx za xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dobíjecí xxxxxx „x xxxxxxx“, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x XXX xxxxx x včas x xxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx, nepopírá xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupóny xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Stěžovatel xxxx xxxxxxxx dobíjecí xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dvou xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zákazníkům x ČTÚ oznámit x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx 9 Pověření, tedy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkony xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx případě.
Pokud xx bylo xxxxxxxxxxx, xxxxx zákazník xx xxxxxx hovoru skutečně xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx nesmyslná xxxxxxxxx xxxxxxxxx ČTÚ xxxx předplacených xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kterýkoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx oznamovat XXX xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kupónu. Xxxxxxxx xxxx by xxx v xxxxxxx xx smyslem a xxxxxx regulace xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Výše xxxx x hodnoty dobíjecího xxxxxx spolu s xxxxx xx minutu xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zákazník xxx xxxxxxx kupónu xxxxxx xx poskytnutou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxxxx telekomunikační služby xx zveřejněné ceny, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ceny xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), které lze xx xxxxxxxxxxx dobíjecí xxxxxx pořídit, xxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnoty těchto xxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx facto xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx prodejců xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xx určí sami xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx XXX ze xxx 29.5.2002, xxx xx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxxx (prodejci) xx xxxx xxx x xxxxxxxxx operátory smlouvy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx prodej xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx, který se xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXXX XXXXXXXX, x. x.“ Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx rovná xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pořídili xxxxxxxx kupóny xx xxxx nižší xxx xx xxxx uvedenou, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nikdy xxxxxxx cena přesáhnout xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za oznámené xxxx, a to xxxxxxxxxxxx skupinám zákazníků xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx zástupce stěžovatele, x protože xxxx, xx kterou je xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, na xxx xxxxxxx, jsou pro xxxxxxxxx ceny telekomunikačních xxxxxx určující, nelze xxxxxxxx dobíjecí kupóny xxxxx než xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx zákazníky xx srovnatelných xxxxxxxx. Xxxxx by distributoři xxxxxxxxx xxxxxxxx kupóny xx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx byla x rozporu s xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Stanovení xxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koncovým zákazníkům, xxxxxxx samotného prodeje xxxxxxxxxxxxx, kteří dobíjecí xxxxxx pouze dále xxxxxxxxxxx a sami xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx z toho xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxx xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §81 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx telekomunikační xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx x x Telekomunikačním xxxxxxxx. Xxxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxx Všeobecné podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx"). Xxxxx odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx podmínky musí xxxxxxxxx údaj o xxxxxxx zveřejnění ceny xx poskytování veřejné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §82 xxxx. 1 cit. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx tuto xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (zákona x xxxxxx) každému, xxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínkami.
Podle xxxx 8 Xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx zasílat xxxxxxxxxxxx a cenovému xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nabídkových xxxxxx x jejich změn xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx určení xxx xxx xxxxxxx xxxxxx GSM xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx 8.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx ceníky, včetně xxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxxx alespoň xxx xxx xxxx xxxx, kdy mají xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx nabýt xxxxxxxxx...
Xxx bodu 9 Xxxxxxxx xx držitel Xxxxxxxx poskytovat stejné xxxx srovnatelné telekomunikační xxxxxx xxxxxxxxxxxx skupinám xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neopodstatnělé xxxxxxxxx xxxx znevýhodnění.
Stěžovatel xx xxxx xxxxxxx nabízet xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx. koncovým xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ceně nabízených xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x účel xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x Pověření, xx xxxxxxx koncového xxxxxxxxx. X tohoto úhlu xxxxxxx je xxxxx xxxx zákon o xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx. Není tedy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x kreditu xxxxxxxxxxxx dobitého xxxxxx xxxxxx odečte xx xxxxx xxxxxx, podstatné xxxx je kolik xxxxxxxxxxx za kredit xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxx xx cenu xxxxxx.. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx impuls xxx toho, aniž xx xxxx sledována xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx jakýkoli xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu koncového xxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxxxxxxxx cen, xxxxx xxxxxxx zákazník musí xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx dobíjecí xxxxx xxx xxxx xxx xxx kontrolou xxxxxxxxxxx, aby ten xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxx x xxxxxxxx ČTÚ xx dne 29.5.2002 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, tj. xxx xxxx cena xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx setrval x xxxxxxx soud. Xxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxxx kupónů xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx aspektům. Argumentace xxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xx XXX nezkoumá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x to bez xxxxxx xx xx, xxxxx xx impuls xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, postrádá xxxxxx. Xxxxxxxxxx zákona, xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx již z xxxx uvedeného, xxxxx xxxxxxx dobíjecí xxxxx, xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx předplacených xxxxxx, xxxx. jejich xxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx cena této xxxxxx (xxxxxxxx sazba) xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxxxx. Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dobíjecí xxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx. Xx-xx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zákonem, xx. xxxxxxxxxx služby xx předem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ceny, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nabízet xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx stranu xxxxxx,. xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx hovorů, resp. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx dohody x xxxxxxxxx vyúčtování (postpaid), xxx lze xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx správní xxxx zde xxxxxxxx, x souvislosti s xxxxxxx, xxx prodej xxxxxxxxxx kupónů xx xx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx X-Xxxxxx Netherlands (X-8/08). X citovaném rozhodnutí x bodě 11 xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx balíček) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. součást xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb: „Xxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) balíčků a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxx balíčky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIM xxxxx xxxx jejím xxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxxxx může telefonovat. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
X xxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x závěrům XX (věc X-Xxxxxx Xxxxxxxxxxx), xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx telekomunikačních služeb, xxxxxxx xxxxxxxx kupónu xxxxxx xxx x xxxxxxx není poskytovatelem xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx poskytování xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx poskytování xxxxxx xxxxxxxx hospodářského významu xx smyslu §1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx telekomunikační xxxxxx, xxxxx xxxx službami xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dobíjecích xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx a oznámené xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 (xx xxxxxx xxxx. 3) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxx vydáno x souladu xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx svěřeno. Xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx působnosti xxxxxx, xxx xxxxxx x vynětí x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvou základních xxxxxxxx. První x xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx kvalifikovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu. Xxxxx x xxxxxxxx pak xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znemožnila xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářského významu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xx stejné xxxxxxx xxxx x xx. 8 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx čl.106 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx), který xx uplatní v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x komunitárním xxxxxx; xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx, soutěžitelem poskytujícím xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je takový xxxxxxxxxx, xxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dodává za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx platí x xxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx zájem na xxx, xxx xxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx hospodářského významu xxxx xxx uskutečňováno xxxxxxxxxxx, realizováno na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči všem xxxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx X-393/92 xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx x NV Energiebedrijf Xxxxxxxxx, [1994] XXX X-1477; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx X-320/91 ve xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxx Office, [1993] ECR X-2533). Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx poskytování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx řádném, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx převažuje nad xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soutěžních xxxxxxxx na trhu xxxxxxx xxxxxx vylučuje.
K xxxx, aby se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nicméně xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx aplikace xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx (xxx rozsudek Xxxxx xxxxxxx xxxxxx X-60/94 ve xxxx Xxx Xxxxx x Xxxxxx, [1997] ECR XX-997).
Xx se xxxx xxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 2 xxxxxx, xx. xxxxxxxxx skutečnosti, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by takovému xxxxxxxxxxx zcela znemožnila xxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxx plnění xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx ověření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx přiměřené xxxxx tam, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravidlo, xxx xxxxxxxxxx musí xxxxxx x xxx xx jinak xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx xxxxx.
X tohoto xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v posuzované xxxx xxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zákonem x Xxxxxxxxx a xxxxxx dopadu na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x distributory xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na všechny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení. Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx samotné xxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 24. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Matyášová
předsedkyně xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.5.2005 xxxxxx xxxxxxx č. 127/2005 Xx., o elektronických xxxxxxxxxxxx.